Current File : /www/varak.net/wiki.varak.net/extensions/MobileFrontend/i18n/uk.json
{
"@metadata": {
"authors": [
"A1",
"AS",
"Amire80",
"Andriykopanytsia",
"AtUkr",
"Base",
"Dim Grits",
"Gucci Mane Burrr",
"Kross",
"Microcell",
"Olvin",
"Sodmy",
"Steve.rusyn",
"SteveR",
"WTM",
"Ата",
"Тест",
"Olion",
"Ypryima",
"Ahonc",
"Dars",
"NickK",
"Максим Підліснюк",
"Piramidion",
"Movses"
]
},
"mobile-frontend-editor-anon-cta-message": "Увійдіть у систему або створіть обліковий запис, щоб відстежувати свої редагування.",
"abusefilter-edit-builder-vars-user-mobile": "Чи користувач редагує через мобільний інтерфейс, чи ні",
"mobile-frontend-account-create-captcha-placeholder": "Введіть код підтвердження",
"mobile-frontend-categories-heading": "<strong>Категорії</strong>",
"mobile-frontend-categories-subheading": "Сторінка належить до таких категорій:",
"mobile-frontend-categories-nocat": "Ця сторінка ще не належить до жодної категорії.",
"mobile-frontend-categories-add": "Додати у категорію",
"mobile-frontend-categories-search": "Пошук категорій",
"mobile-frontend-categories-nomatch": "Не знайдено категорій для Вашого запиту. Спробуйте інакше.",
"mobile-frontend-categories-nodata": "Сталася помилка. Ви додали якісь категорії для збереження?",
"mobile-frontend-categories-summary": "Додано до категорій",
"mobile-frontend-categories-add-heading": "<strong>Додати <span> $1</span> до нових категорій</strong>",
"mobile-frontend-categories-add-wait": "Збереження категорій, будь ласка, зачекайте.",
"mobile-frontend-categories-normal": "На основі вмісту",
"mobile-frontend-categories-hidden": "Організаційні",
"mobile-frontend-changeslist-nocomment": "нема опису редагування",
"mobile-frontend-cite-error-title": "Помилка завантаження цитувань",
"mobile-frontend-cite-error": "Сталася помилка під час спроби завантажити цитування, спричинена поганим ідентифікатором редагування.",
"mobile-frontend-cite-none-available": "Для цієї сторінки немає цитувань.",
"mobile-frontend-clear-search": "Очистити",
"mobile-frontend-contributions-404-desc": "Неможливо переглянути внесок без вказаного користувача, або з користувачем, який не існує.",
"mobile-frontend-contributions-404-title": "Вказане хибне ім'я користувача",
"mobile-frontend-copyright": "Вміст доступний на умовах $1, якщо не вказано інше.",
"mobile-frontend-desc": "Мобільний інтерфейс",
"mobile-frontend-diffview-404-desc": "Не існує версії із заданим вами ідентифікатором",
"mobile-frontend-diffview-404-title": "Некоректна версія",
"mobile-frontend-diffview-anonymous": "Анонімний користувач",
"mobile-frontend-diffview-bytesadded": "$1 {{PLURAL:$1|байт|байти|байтів}} додано",
"mobile-frontend-diffview-bytesnochange": "Ніяких змін в розмірі",
"mobile-frontend-diffview-bytesremoved": "$1 {{PLURAL:$1|байт|байти|байтів}} вилучено",
"mobile-frontend-diffview-editcount": "<div>$1</div> {{PLURAL:$1|редагування|редагування|редагувань}}",
"mobile-frontend-diffview-title": "Зміни",
"mobile-frontend-donate-image-anon": "Для доступу до сторінки завантаження файлу слід авторизуватися.",
"mobile-frontend-donate-image-login-action": "<strong>Медіафайли на сайті {{SITENAME}} надані такими ж людьми, як Ви.</strong><br />Увійдіть, щоб поділитися своїми файлами.",
"mobile-frontend-donate-image-nouploads": "Нема вивантажень.",
"mobile-frontend-donate-image-title": "Вивантаження",
"mobile-frontend-donate-image-title-username": "Завантажено $1",
"mobile-frontend-donate-image-title-you": "Завантажено Вами",
"mobile-frontend-edit-login-action": "<strong>Допоможіть покращити {{GRAMMAR:Accusative|{{SITENAME}}}}.</strong><br />Увійдіть, щоб редагувати.",
"mobile-frontend-edit-signup-action": "<strong>Допоможіть покращити {{GRAMMAR:Accusative|{{SITENAME}}}}.</strong><br />Зареєструйтеся для редагування.",
"mobile-frontend-editor-abusefilter-disallow": "Це редагування неможливо зберегти, бо ми виявили проблему.",
"mobile-frontend-editor-abusefilter-read-more": "Детальніше",
"mobile-frontend-editor-abusefilter-warning": "Увага: Ви дійсно бажаєте зберегти це редагування? З ним може бути проблема.",
"mobile-frontend-editor-anon": "Редагувати без авторизації",
"mobile-frontend-editor-anonwarning": "<strong>Увага:</strong> Ви не авторизовані. Ваша IP-адреса буде публічно видима, якщо Ви зробите якісь редагування. Якщо Ви <strong>авторизуєтеся</strong> чи <strong>створите обліковий запис</strong>, Ваші редагування позначатимуться Вашим іменем користувача, а Ви отримаєте й інші переваги.",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-title": "Вашому обліковому запису заблоковано доступ до редагування сайту {{SITENAME}}",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-reason-header": "Причина блокування",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-creator-header": "{{GENDER:$1|Заблоковано}}",
"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-expiry-header": "Блокування завершиться",
"mobile-frontend-editor-cancel": "Скасувати",
"mobile-frontend-editor-cancel-confirm": "Ви дійсно хочете відмовитися від вашого редагування?",
"mobile-frontend-editor-captcha-try-again": "Неправильний код, повторіть спробу.",
"mobile-frontend-editor-continue": "Далі",
"mobile-frontend-editor-editing": "Редагування",
"mobile-frontend-editor-editing-page": "<span><strong>Редагування</strong> $1</span>",
"mobile-frontend-editor-error": "Помилка, редагування не збережено.",
"mobile-frontend-editor-error-conflict": "Помилка, інший користувач вже редагував цю сторінку.",
"mobile-frontend-editor-error-loading": "Помилка, не вдалося завантажити розділ.",
"mobile-frontend-editor-error-preview": "Помилка, сталося щось непередбачене при завантаженні попереднього перегляду. Будь ласка, закрийте і знову спробуйте.",
"mobile-frontend-editor-keep-editing": "Зберегти редагування",
"mobile-frontend-editor-licensing": "Зберігаючи зміни, Ви погоджуєтеся на передачу Вашого внеску під {{PLURAL:$2|ліцензією|ліцензіями}} $1.",
"mobile-frontend-editor-licensing-with-terms": "Зберігаючи зміни, Ви погоджуєтесь на $1, і погоджуєтеся на передачу Вашого внеску під {{PLURAL:$3|ліцензією|ліцензіями}} $2.",
"mobile-frontend-editor-terms-link": "[$1 Умови використання]",
"mobile-frontend-editor-new-page-confirm": "{{GENDER:$1|Ви справді волієте створити}} нову сторінку на сайті {{SITENAME}}?",
"mobile-frontend-editor-placeholder": "Цей розділ порожній. Будьте першим, хто розширить його!",
"mobile-frontend-editor-placeholder-new-page": "{{GENDER:$1|Ви створюєте}} нову сторінку на сайті {{SITENAME}}!",
"mobile-frontend-editor-previewing-page": "<span><strong>Попередній перегляд</strong> $1</span>",
"mobile-frontend-editor-redirect-title": "Перенапрямлення до редактора...",
"mobile-frontend-editor-save": "Зберегти",
"mobile-frontend-editor-success": "Успіх! Внесені зміни збережено.",
"mobile-frontend-editor-success-landmark-1": "Вітаємо, тепер ви - редактор {{SITENAME}}!",
"mobile-frontend-editor-success-new-page": "Вітаємо із створенням нової сторінки!",
"mobile-frontend-editor-summary-placeholder": "Приклад: виправлено помилку, додано вміст",
"mobile-frontend-editor-summary-request": "Як Ви поліпшили сторінку?",
"mobile-frontend-editor-summary": "Підсумок:",
"mobile-frontend-editor-switch-confirm": "Ви повинні зберегти зміни перед перемиканням на інший режим редагування.",
"mobile-frontend-editor-switch-editor": "Перемикнути редактор",
"mobile-frontend-editor-switch-visual-editor": "Перемкнутися на візуальне редагування",
"mobile-frontend-editor-viewing-source-page": "<strong>Перегляд джерела</strong><span> $1</span>",
"mobile-frontend-editor-wait": "Збереження редагування, зачекайте.",
"mobile-frontend-expand-sections-description": "Завжди розгортати розділи усіх сторінок за замовчуванням.",
"mobile-frontend-expand-sections-status": "Розгорнути всі розділи",
"mobile-frontend-fontchanger-link": "Розмір шрифту",
"mobile-frontend-fontchanger-desc": "Підлаштувати розмір шрифту для зручності читання.",
"mobile-frontend-featured-article": "Вибраний вміст",
"mobile-frontend-generic-404-desc": "Сторінку, яку ви шукали, не знайдено.",
"mobile-frontend-generic-404-title": "Помилка - сторінку не знайдено",
"mobile-frontend-generic-login-new": "<strong>Проект «{{SITENAME}}» творять такі ж люди, як і Ви.</strong><br />Увійдіть, щоб робити внесок.",
"mobile-frontend-history-404-desc": "Не можна переглянути історію для сторінки, яка не існує. Це було видалено або ви може маєте підписку з поганим посиланням.",
"mobile-frontend-history-404-title": "Немає такої сторінки",
"mobile-frontend-history-no-results": "Жодних збігів у історії для фільтру немає.",
"mobile-frontend-joined-just-now": "Щойно {{GENDER:$1|приєднався|приєдналася}}",
"mobile-frontend-joined-seconds": "{{GENDER:$1|Приєднався|Приєдналася}} {{PLURAL:$2|$2 секунду|$2 секунди|$2 секунд}} тому",
"mobile-frontend-joined-minutes": "{{GENDER:$1|Приєднався|Приєдналася}} {{PLURAL:$2|$2 хвилину|$2 хвилини|$2 хвилин}} тому",
"mobile-frontend-joined-hours": "{{GENDER:$1|Приєднався|Приєдналася}} {{PLURAL:$2|$2 годину|$2 години|$2 годин}} тому",
"mobile-frontend-joined-days": "{{GENDER:$1|Приєднався|Приєдналася}} {{PLURAL:$2|$2 день|$2 дні|$2 днів}} тому",
"mobile-frontend-joined-months": "{{GENDER:$1|Приєднався|Приєдналася}} {{PLURAL:$2|$2 місяць|$2 місяці|$2 місяців}} тому",
"mobile-frontend-joined-years": "{{GENDER:$1|Приєднався|Приєдналася}} {{PLURAL:$2|$2 рік|$2 роки|$2 років}} тому",
"mobile-frontend-language-heading": "<strong>Мови</strong>",
"mobile-frontend-languages-404-desc": "Слід вказати вірну назву.",
"mobile-frontend-languages-404-title": "Помилка мов",
"mobile-frontend-languages-header": "Мови",
"mobile-frontend-languages-header-page": "$1 – Мови",
"mobile-frontend-languages-nonexistent-title": "Сторінка \"$1\" не існує.",
"mobile-frontend-languages-text": "$1 доступна на $2 {{PLURAL:$2|1=мові|мовах}}.",
"mobile-frontend-languages-variant-header": "{{#language:{{CONTENTLANG}}}} варіантів",
"mobile-frontend-languages-structured-overlay-suggested-languages-header": "Пропоновані мови",
"mobile-frontend-languages-structured-overlay-all-languages-header": "Усі мови",
"mobile-frontend-languages-structured-overlay-search-input-placeholder": "Знайти мову",
"mobile-frontend-last-modified-date": "Останнє редагування: $1, $2",
"mobile-frontend-last-modified-with-user-days": "[$4 Остання {{GENDER:$1|зміна зроблена|зміна зроблена}} {{PLURAL:$3|$3 день|$3 дні|$3 днів}} тому] {{PLURAL:$5|[$6 $2]|0=анонімним користувачем}}",
"mobile-frontend-last-modified-with-user-hours": "[$4 Остання {{GENDER:$1|зміна зроблена}} {{PLURAL:$3|$3 годину|$3 години|$3 годин}} тому] {{PLURAL:$5|[$6 $2]|0=анонімним користувачем}}",
"mobile-frontend-last-modified-with-user-just-now": "[$3 Остання зміна зроблена {{GENDER:$1|}}] вже щойно зроблена {{PLURAL:$4|[$5 $2]|0=анонімним користувачем}}.",
"mobile-frontend-last-modified-with-user-minutes": "[$4 Остання {{GENDER:$1|зміна зроблена}} {{PLURAL:$3|$3 хвилину|$3 хвилини|$3 хвилин}} тому] {{PLURAL:$5|[$6 $2]|0=анонімним користувачем}}",
"mobile-frontend-last-modified-with-user-months": "[$4 Остання зміна зроблена {{PLURAL:$3|$3 місяць|$3 місяці|$3 місяців}} тому] {{GENDER:$1|}}{{PLURAL:$5|[$6 $2]|0=анонімним користувачем}}",
"mobile-frontend-last-modified-with-user-seconds": "[$4 Остання {{GENDER:$1|зміна зроблена}} {{PLURAL:$3|$3 секунду|$3 секунди|$3 секунд}} тому] {{PLURAL:$5|[$6 $2]|0=анонімним користувачем}}",
"mobile-frontend-last-modified-with-user-years": "[$4 Остання {{GENDER:$1|зміна зроблена|зміна зроблена}} {{PLURAL:$3|$3 рік|$3 роки|$3 років}} тому] {{PLURAL:$5|[$6 $2]|0=анонімним користувачем}}",
"mobile-frontend-main-menu": "Головне меню",
"mobile-frontend-main-menu-page-title": "Навігація по сайту",
"mobile-frontend-main-menu-settings-heading": "Налаштування",
"mobile-frontend-media-details": "Деталі",
"mobile-frontend-media-license-link": "Відомості про ліцензію",
"mobile-frontend-missing-image": "Зображення",
"mobile-frontend-nearby-distance": "{{PLURAL:$1|$1 км}}",
"mobile-frontend-nearby-distance-meters": "{{PLURAL:$1|$1 м}}",
"mobile-frontend-nearby-error": "{{SITENAME}} Поблизу наявні деякі проблеми.",
"mobile-frontend-nearby-error-guidance": "Спробуйте оновити своє місцезнаходження.",
"mobile-frontend-nearby-loading": "Завантаження інформації про те, що знаходиться поблизу Вас",
"mobile-frontend-nearby-noresults": "Тихо тут… Ніяких сторінок не знайдено у темах поблизу.",
"mobile-frontend-nearby-noresults-guidance": "Спробуйте створити нову сторінку або додайте розташування до вже існуючої",
"mobile-frontend-nearby-requirements": "На жаль! Веб-переглядач неподалік не підтримує {{SITENAME}}.",
"mobile-frontend-nearby-requirements-guidance": "Спробуйте інший браузер або увімкніть JavaScript, якщо Ви його вимкнули.",
"mobile-frontend-nearby-title": "Поблизу",
"mobile-frontend-news-items": "У новинах",
"mobile-frontend-opt-in-explain": "{{SITENAME}} βета — це можливість спробувати експериментальні функції і залишити нам цінний відгук",
"mobile-frontend-overlay-close": "Закрити",
"mobile-frontend-overlay-continue": "Продовжити",
"mobile-frontend-page-edit-summary": "<span><strong>Опис редагування</strong> $1</span>",
"mobile-frontend-photo-upload-invalid-user": "Користувач «$1» не зареєстрований.",
"mobile-frontend-photo-upload-user-count": "{{PLURAL:$1|<span>1</span> вивантаження|<span>$1</span> вивантаження|<span>$1</span> вивантажень}}",
"mobile-frontend-photo-upload-user-count-over-limit": "500+ завантажень",
"mobile-frontend-privacy-link-text": "Конфіденційність",
"mobile-frontend-references-citation": "Цитування",
"mobile-frontend-references-citation-error": "Сталася помилка і не вдалося завантажити цю примітку.",
"mobile-frontend-references-list": "Переглянути весь список приміток",
"mobile-frontend-requires-mobile": "Ця сторінка недоступна у стаціонарному вигляді. Будь ласка, натисніть на мобільний перегляд в нижній частині сторінки.",
"mobile-frontend-requires-optin": "Ця сторінка недоступна, якщо ви виберете в нашому режимі бета. Відвідайте [[Special:MobileOptions|сторінку налаштувань]], щоб відмовитися.",
"mobile-frontend-requires-title": "Сторінка недоступна",
"mobile-frontend-return-to-page": "Повернутися до сторінки",
"mobile-frontend-save-error": "Помилка збереження налаштувань. Будь ласка, переконайтеся, що ви вже увімкнули файли кук.",
"mobile-frontend-save-settings": "Зберегти",
"mobile-frontend-search-content": "Пошук серед сторінок",
"mobile-frontend-search-content-no-results": "<b>{{int:mobile-frontend-search-content}}</b> щоб побачити, чи ця фраза з'являється в будь-якому місці.",
"mobile-frontend-search-no-results": "Немає сторінки з цією назвою.",
"mobile-frontend-settings-beta": "{{SITENAME}} βета",
"mobile-frontend-talk-fullpage": "Читати як вікі-сторінку",
"mobile-frontend-talk-add-overlay-content-placeholder": "Що у вас на думці?",
"mobile-frontend-talk-add-overlay-subject-placeholder": "Тема",
"mobile-frontend-talk-add-overlay-submit": "Додати обговорення",
"mobile-frontend-talk-explained": "Такі розмови є активними",
"mobile-frontend-talk-explained-empty": "Немає розмов про цю сторінку.",
"mobile-frontend-talk-overlay-header": "Розмова",
"mobile-frontend-talk-overlay-lead-header": "Обговорення без назви",
"mobile-frontend-talk-reply": "Відповісти",
"mobile-frontend-talk-reply-info": "Зверніть увагу, що ваші відповіді будуть автоматично підписані вашим ім'ям користувача.",
"mobile-frontend-talk-reply-success": "Вашу відповідь збережено на сторінці обговорення.",
"mobile-frontend-talk-topic-feedback": "Додано нову тему на сторінку обговорення!",
"mobile-frontend-talk-topic-error": "Не вдалося додати тему: невизначена помилка.",
"mobile-frontend-talk-topic-error-protected": "Ця сторінка обговорення захищена, у вас немає дозволу на додавання сюди теми.",
"mobile-frontend-talk-topic-error-permission": "Не вдалося додати тему. У вас немає дозволу на редагування сторінок.",
"mobile-frontend-talk-topic-error-spam": "Тему відхилено, оскільки вона містить фрагмент спаму.",
"mobile-frontend-talk-topic-error-badtoken": "Помилка сервера. Не вдалося зберегти вашу зміну. Спробуйте перезавантажити цю сторінку.",
"mobile-frontend-talk-topic-wait": "Збереження Вашої нової теми, будь ласка, почекайте.",
"mobile-frontend-terms-text": "Умови використання",
"mobile-frontend-view": "Мобільний вигляд",
"mobile-frontend-view-desktop": "Стаціонарний",
"mobile-frontend-watchlist-a-z": "Список",
"mobile-frontend-watchlist-a-z-empty-howto": "Ви в даний час не спостерігаєте за жодною сторінкою. Список спостереження допомагає стежити за сторінками, які вас цікавлять. Перегляньте сторінки, натиснувши на значок зірочки.",
"mobile-frontend-watchlist-a-z-empty-howto-alt": "Клацніть значок зірочки",
"mobile-frontend-watchlist-add": "Додано $1 у ваш список спостереження",
"mobile-frontend-watchlist-back-home": "Додому",
"mobile-frontend-watchlist-cta": "Відслідковувати цю сторінку та всі зміни до неї.",
"mobile-frontend-watchlist-cta-button-login": "Увійти",
"mobile-frontend-watchlist-cta-button-signup": "Зареєструватися",
"mobile-frontend-watchlist-feed": "Змінені",
"mobile-frontend-watchlist-feed-empty": "Немає сторінок з недавніми змінами",
"mobile-frontend-watchlist-filter-all": "Усі",
"mobile-frontend-watchlist-filter-articles": "Сторінки",
"mobile-frontend-watchlist-filter-other": "Інші",
"mobile-frontend-watchlist-filter-talk": "Обговорення",
"mobile-frontend-watchlist-more": "більше",
"mobile-frontend-watchlist-please-wait": "Будь ласка, зачекайте, дія перегляду триває довше, ніж очікувалося.",
"mobile-frontend-watchlist-error": "Виникли ускладнення з переглядом цієї сторінки. Будь ласка, спробуйте ще раз.",
"mobile-frontend-watchlist-purpose": "<strong>Список спостереження допомагає Вам додавати сторінки в закладки і відстежувати зміни в них.</strong><br />Увійдіть, щоб побачити його.",
"mobile-frontend-watchlist-removed": "Вилучено $1 з Вашого списку спостереження",
"mobile-frontend-watchlist-signup-action": "<strong>Список спостереження допомагає Вам додавати сторінки в закладки і відстежувати зміни в них.</strong><br />Зареєструйтеся, щоб мати такий.",
"mobile-frontend-user-page-no-owner-page-yet": "У вас поки немає сторінки користувача",
"mobile-frontend-user-page-no-page-yet": "У $1 ще немає сторінки користувача",
"mobile-frontend-user-page-describe-yourself": "Ви можете описати себе для інших $1 на Вашій сторінці користувача",
"mobile-frontend-user-page-describe-yourself-editors": "Редактори",
"mobile-frontend-user-page-desired-action": "Цю сторінку має створити та відредагувати $1",
"mobile-frontend-user-page-create-owner-page-link-label": "Створити свою власну",
"mobile-frontend-user-page-create-user-page-link-label": "Створити сторінку з назвою $1",
"nearby": "Сторінки на теми поруч Вас",
"tag-mobile_edit": "Редагування з мобільного пристрою",
"tag-mobile_edit-description": "Редагування зроблене з мобільного пристрою (через мобільну версію чи програмку)",
"tag-mobile_web_edit": "Редагування через мобільну версію",
"tag-mobile_web_edit-description": "Редагування, зроблене з мобільної версії сайту",
"apihelp-mobileview-description": "Виводить дані, необхідні для мобільного перегляду.",
"apihelp-mobileview-summary": "Виводить дані, необхідні для мобільних переглядів.",
"apihelp-mobileview-param-page": "Заголовок сторінки для обробки.",
"apihelp-mobileview-param-redirect": "Чи переходити за перенаправленнями.",
"apihelp-mobileview-param-sections": "Список номерів розділів, розділених вертикальною рискою, для яких виводити текст. «all» — для всіх. Інтервал у форматі «1-4» означає отримання розділів 1, 2, 3, 4. Інтервали без другого номера, напр. «1-», означають отримання до кінця. «references» — для виведення усіх розділів, де є примітки.",
"apihelp-mobileview-param-prop": "Яку інформацію отримувати:\n;text:HTML обраних розділів.\n;sections:Інформація про усі розділи сторінки.\n;normalizedtitle:Нормалізований заголовок сторінки.\n;lastmodified:Часова мітка у форматі ISO 8601 для останнього редагування сторінки, напр. «2014-04-13T22:42:14Z».\n;lastmodifiedby:Інформація про користувача, який останнім редагував сторінку.\n;revision:Виведення ID поточної версії сторінки.\n;protection:Інформація про рівень захисту.\n;editable:Чи може редагувати цю сторінку поточний користувач. Це включає усі фактори для залогінених користувачів, але не статус блокування анонімів.\n;languagecount:Кількість мов, якими доступна сторінка.\n;hasvariants:Чи сторінка доступна іншими мовами.\n;displaytitle:Виведена назва сторінки, з {{DISPLAYTITLE}} і так і застосовано.\n;pageprops:Властивості сторінки.",
"apihelp-mobileview-param-prop-withimages": "Яку інформацію отримувати:\n;text:HTML обраних розділів.\n;sections:Інформація про усі розділи сторінки.\n;normalizedtitle:Нормалізований заголовок сторінки.\n;lastmodified:Часова мітка у форматі ISO 8601 для останнього редагування сторінки, напр. «2014-04-13T22:42:14Z».\n;lastmodifiedby:Інформація про користувача, який останнім редагував сторінку.\n;revision:Виведення ID поточної версії сторінки.\n;protection:Інформація про рівень захисту.\n;editable:Чи може редагувати цю сторінку поточний користувач. Це включає усі фактори для залогінених користувачів, але не статус блокування анонімів.\n;languagecount:Кількість мов, якими доступна сторінка.\n;hasvariants:Чи сторінка доступна іншими мовами.\n;displaytitle:Виведена назва сторінки, з {{DISPLAYTITLE}} і так і застосовано.\n;pageprops:Властивості сторінки.\n;image:Інформація про зображення, асоційоване з цією сторінкою.\n;thumb:Мініатюра зображення, асоційованого з цією сторінкою.",
"apihelp-mobileview-param-sectionprop": "Яку інформацію про розділи отримувати.",
"apihelp-mobileview-param-pageprops": "Які властивості сторінки виводити, списком через пряму риску («|») чи «*» для усіх властивостей.",
"apihelp-mobileview-param-variant": "Конвертувати вміст у варіант цією мовою.",
"apihelp-mobileview-param-noimages": "Видати HTML без зображень.",
"apihelp-mobileview-param-noheadings": "Не включати заголовки у результат.",
"apihelp-mobileview-param-notransform": "Не перетворювати HTML на мобільно-орієнтовану версію.",
"apihelp-mobileview-param-onlyrequestedsections": "Видати лише запитані розділи, навіть при $1prop=sections.",
"apihelp-mobileview-param-offset": "Вдати, що весь текстовий результат є одним рядком, і видати підрядок, починаючи з цієї точки.",
"apihelp-mobileview-param-maxlen": "Вдати, що весь текстовий результат є одним рядком, і обмежити результат до цієї довжини.",
"apihelp-mobileview-param-thumbsize": "Максимальний розмір мініатюри.",
"apihelp-mobileview-param-thumbwidth": "Максимальна ширина мініатюри.",
"apihelp-mobileview-param-thumbheight": "Максимальна висота мініатюри.",
"apihelp-mobileview-param-revision": "Подати запит на конкретну версію сторінки.",
"apihelp-mobileview-example-1": "Отримати інформацію про розділ 0 статті [[Doom metal]]",
"apihelp-mobileview-example-2": "Отримати інформацію про розділ 0 і розділи з примітками статті [[Candlemass]]",
"apihelp-mobileview-example-3": "Отримати інформацію про розділ 1 і наступні та розділи з примітками статті [[Candlemass]]",
"apihelp-parse-param-mobileformat": "Видати проаналізований результат у форматі, що підходить для мобільних пристроїв.",
"apihelp-parse-param-noimages": "Вимкнути зображення у мобільному результаті.",
"apihelp-parse-param-mainpage": "Застосувати перетворення головної сторінки у мобільному вигляді.",
"apihelp-webapp-manifest-description": "Повертає маніфест webapp.",
"apihelp-webapp-manifest-summary": "Виводить маніфест webapp.",
"apierror-mobilefrontend-badidtitle": "Погана комбінація ідентифікатора/назви версії.",
"apierror-mobilefrontend-toomanysizeparams": "<var>thumbsize</var> є взаємовиключним із <var>thumbwidth</var> і <var>thumbheight</var>.",
"apiwarn-mobilefrontend-ignoringnoheadings": "<var>noheadings</var> не має сенсу на головній сторінці, проігноровано.",
"apiwarn-mobilefrontend-sectionsnotfound": "{{PLURAL:$2|Розділ|Розділи}} $1 не знайдено.",
"mobile-frontend-loading-message": "Завантаження…",
"mobile-frontend-panel-ok": "Гаразд",
"mobile-frontend-panel-cancel": "Ні, дякую",
"mobile-frontend-panel-betaoptin-msg": "Ви хочете спробувати деякі нові функції? Приєднавшись до бета-версії, Ви отримаєте доступ до експериментальних функцій, з ризиком виникнення баґів і проблем.",
"mobile-frontend-search-feedback-link-text": "Напишіть нам свій відгук.",
"mobile-frontend-search-feedback-prompt": "Не вдалося знайти те, що Ви шукали?",
"mobile-frontend-notifications-filter-title": "Сповіщення фільтра",
"mobile-frontend-console-recruit": "Дізнайтесь більше як ми створюємо мобільний сайт на https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:MobileFrontend"
}
Mini Shell