Current File : /www/varak.net/wiki.varak.net/extensions/MobileFrontend/i18n/hu.json
{
"@metadata": {
"authors": [
"BáthoryPéter",
"Dj",
"Hunyadym",
"Ltrlg",
"Misibacsi",
"Tacsipacsi",
"Csega",
"ViDam",
"Dorgan",
"Csigabi",
"Bencemac"
]
},
"mobile-frontend-editor-anon-cta-message": "Jelentkezz be vagy hozz létre egy fiókot a szerkesztéseid nyomon követéséhez.",
"abusefilter-edit-builder-vars-user-mobile": "Egy felhasználó a mobil felületen keresztül fordít-e.",
"mobile-frontend-account-create-captcha-placeholder": "Írd be a megerősítő kódot",
"mobile-frontend-categories-heading": "<strong>Kategóriák</strong>",
"mobile-frontend-categories-subheading": "A lap az alábbi kategóriákba tartozik:",
"mobile-frontend-categories-nocat": "Ez a lap még nem tartozik egyetlen kategóriába sem.",
"mobile-frontend-categories-add": "Hozzáadás egy kategóriához",
"mobile-frontend-categories-search": "Kategóriák keresése",
"mobile-frontend-categories-nomatch": "Nem található kategória a keresésedre. Próbálj egy másikat.",
"mobile-frontend-categories-nodata": "Hiba történt. Adtál meg elmentendő kategóriákat?",
"mobile-frontend-categories-summary": "Hozzáadva kategóriákhoz",
"mobile-frontend-categories-add-heading": "<strong><span>$1</span> hozzáadása új kategóriákhoz</strong>",
"mobile-frontend-categories-add-wait": "Kategóriák mentése, pillanat.",
"mobile-frontend-categories-normal": "Tartalomalapú",
"mobile-frontend-categories-hidden": "Rendszerező",
"mobile-frontend-changeslist-nocomment": "nincs szerkesztési összefoglaló",
"mobile-frontend-cite-error-title": "Hiba a forráshivatkozások betöltésekor",
"mobile-frontend-cite-error": "Hiba történt a forráshivatkozások betöltése közben egy rossz lapváltozat-azonosító miatt.",
"mobile-frontend-cite-none-available": "Nem érhetők el forráshivatkozások ehhez a laphoz.",
"mobile-frontend-clear-search": "Törlés",
"mobile-frontend-contributions-404-title": "Rossz felhasználónév lett megadva",
"mobile-frontend-copyright": "A lap szövege $1 alatt érhető el, ha nincs külön jelölve.",
"mobile-frontend-desc": "Mobil felület",
"mobile-frontend-diffview-404-desc": "A kért azonosítójú lapváltozat nem létezik.",
"mobile-frontend-diffview-404-title": "Rossz változat",
"mobile-frontend-diffview-anonymous": "Névtelen felhasználó",
"mobile-frontend-diffview-bytesadded": "{{PLURAL:$1|egy|$1}} bájt hozzáadva",
"mobile-frontend-diffview-bytesnochange": "Nincs méretváltozás",
"mobile-frontend-diffview-bytesremoved": "{{PLURAL:$1|egy|$1}} bájt törölve",
"mobile-frontend-diffview-editcount": "<div>$1</div> szerkesztés",
"mobile-frontend-diffview-title": "Módosítások",
"mobile-frontend-donate-image-anon": "Jelentkezz be a feltöltéseid megtekintéséhez.",
"mobile-frontend-donate-image-login-action": "<strong>A médiát a(z) {{SITENAME}} wikin hozzád hasonló emberek adományozták.</strong><br />Jelentkezz be a médiád megosztásához.",
"mobile-frontend-donate-image-nouploads": "Nincsenek feltöltések.",
"mobile-frontend-donate-image-title": "Feltöltések",
"mobile-frontend-donate-image-title-username": "$1 által feltöltött fájlok",
"mobile-frontend-donate-image-title-you": "Általad feltöltött fájlok",
"mobile-frontend-edit-login-action": "<strong>Segíts a(z) {{SITENAME}} javításában!</strong><br />Jelentkezz be a szerkesztéshez.",
"mobile-frontend-edit-signup-action": "<strong>Segíts a(z) {{SITENAME}} javításában!</strong><br />Regisztrálj a szerkesztéshez.",
"mobile-frontend-editor-abusefilter-disallow": "Ez a szerkesztés nem menthető el, mivel észleltünk egy problémát.",
"mobile-frontend-editor-abusefilter-read-more": "További információ",
"mobile-frontend-editor-abusefilter-warning": "Figyelmeztetés: Biztos el akarod menteni ezt a szerkesztést? Problémás lehet.",
"mobile-frontend-editor-anon": "Szerkesztés bejelentkezés nélkül",
"mobile-frontend-editor-anonwarning": "<strong>Figyelem:</strong> Nem vagy bejelentkezve. Ha szerkesztesz, az IP-címed nyilvánosan látható lesz a laptörténetben. Ha <strong>bejelentkezel</strong> vagy <strong>regisztrálsz</strong>, a szerkesztéseid a felhasználónevedhez lesznek társítva, egyéb hasznos dolgok mellett.",
"mobile-frontend-editor-cancel": "Mégse",
"mobile-frontend-editor-cancel-confirm": "Biztos abba akarod hagyni a szerkesztést?",
"mobile-frontend-editor-captcha-try-again": "Hibás kód, próbáld újra.",
"mobile-frontend-editor-continue": "Következő",
"mobile-frontend-editor-editing": "Szerkesztés",
"mobile-frontend-editor-editing-page": "<span>$1 <strong>szerkesztése</strong></span>",
"mobile-frontend-editor-error": "Hiba, a szerkesztés nincs elmentve.",
"mobile-frontend-editor-error-conflict": "Hiba, egy másik felhasználó szerkesztette ezt a lapot.",
"mobile-frontend-editor-error-loading": "Hiba, a szakasz betöltése sikertelen.",
"mobile-frontend-editor-error-preview": "Hiba, valami váratlan történt az előnézet betöltése közben. Zárd be és próbáld újra.",
"mobile-frontend-editor-keep-editing": "Szerkesztés folytatása",
"mobile-frontend-editor-licensing": "A szerkesztések elmentésével hozzájárulsz a szerkesztésed $1 {{PLURAL:$2|licenc|licencek}} alatti közzétételéhez.",
"mobile-frontend-editor-licensing-with-terms": "A szerkesztések elmentésével elfogadod a $1et és hozzájárulsz a szerkesztésed $2 {{PLURAL:$3|licenc|licencek}} alatti közzétételéhez.",
"mobile-frontend-editor-terms-link": "[$1 felhasználási feltételek]",
"mobile-frontend-editor-new-page-confirm": "{{GENDER:$1|Biztosan létre akarsz hozni}} egy új lapot a(z) {{SITENAME}} wikin?",
"mobile-frontend-editor-placeholder": "Ez a fejezet üres. Legyél te az első, aki kiegészíti!",
"mobile-frontend-editor-placeholder-new-page": "{{GENDER:$1|Éppen hozol létre}} egy új lapot a(z) {{SITENAME}} wikin!",
"mobile-frontend-editor-previewing-page": "<span>$1 <strong>előnézete</strong></span>",
"mobile-frontend-editor-redirect-title": "Átirányítás a szerkesztőhöz…",
"mobile-frontend-editor-save": "Mentés",
"mobile-frontend-editor-success": "Sikeres! A szerkesztésedet elmentettük.",
"mobile-frontend-editor-success-landmark-1": "Gratulálunk, most már {{SITENAME}}-szerkesztő vagy!",
"mobile-frontend-editor-success-new-page": "Gratulálunk egy új lap létrehozásához!",
"mobile-frontend-editor-summary-placeholder": "Például: Elírás javítása, tartalom hozzáadása",
"mobile-frontend-editor-summary-request": "Hogy javítottad a lapot?",
"mobile-frontend-editor-summary": "Összefoglaló:",
"mobile-frontend-editor-switch-confirm": "El kell mentened a szerkesztésedet, mielőtt más szerkesztési módra váltasz.",
"mobile-frontend-editor-switch-editor": "Szerkesztő váltása",
"mobile-frontend-editor-switch-visual-editor": "Átváltás vizuális szerkesztésre",
"mobile-frontend-editor-viewing-source-page": "<span>$1 </span><strong>forráskódjának megtekintése</strong>",
"mobile-frontend-editor-wait": "Szerkesztés mentése, kérlek, várj.",
"mobile-frontend-expand-sections-description": "Mindig bontsa ki a lapok összes szakaszát alapértelmezetten.",
"mobile-frontend-expand-sections-status": "Összes szakasz kibontása",
"mobile-frontend-fontchanger-link": "Betűméret",
"mobile-frontend-fontchanger-desc": "A betűméret növelése vagy csökkentése az olvashatóság javítására.",
"mobile-frontend-fontchanger-option-small": "Kicsi",
"mobile-frontend-fontchanger-option-medium": "Normál",
"mobile-frontend-fontchanger-option-large": "Nagy",
"mobile-frontend-fontchanger-option-xlarge": "Extra nagy",
"mobile-frontend-featured-article": "A nap kiemelt tartalma",
"mobile-frontend-generic-404-desc": "A keresett oldal nem található.",
"mobile-frontend-generic-404-title": "Hiba – Az oldal nem található",
"mobile-frontend-generic-login-new": "<strong>A(z) {{SITENAME}} wikit hozzád hasonló emberek készítik.</strong><br />Jelentkezz be a közreműkodéshez.",
"mobile-frontend-history-404-desc": "Nem lehet megjeleníteni egy nem létező lap laptörténetét. Valószínűleg törölték a lapot vagy hibás linket követtél.",
"mobile-frontend-history-404-title": "Nincs ilyen lap",
"mobile-frontend-history-no-results": "A szűrő nem adott laptörténet-találatot.",
"mobile-frontend-joined-just-now": "Épp most {{GENDER:$1|csatlakozott}}",
"mobile-frontend-joined-seconds": "$2 másodperce {{GENDER:$1|csatlakozott}}",
"mobile-frontend-joined-minutes": "$2 perce {{GENDER:$1|csatlakozott}}",
"mobile-frontend-joined-hours": "$2 órája {{GENDER:$1|csatlakozott}}",
"mobile-frontend-joined-days": "$2 napja {{GENDER:$1|csatlakozott}}",
"mobile-frontend-joined-months": "$2 hónapja {{GENDER:$1|csatlakozott}}",
"mobile-frontend-joined-years": "$2 éve {{GENDER:$1|csatlakozott}}",
"mobile-frontend-language-heading": "<strong>Nyelvek</strong>",
"mobile-frontend-languages-404-desc": "Egy érvényes címet meg kell adni.",
"mobile-frontend-languages-404-title": "Nyelvek hiba",
"mobile-frontend-languages-header": "Nyelvek",
"mobile-frontend-languages-header-page": "$1 - Nyelvek",
"mobile-frontend-languages-nonexistent-title": "A(z) „$1” lap nem létezik.",
"mobile-frontend-languages-text": "A(z) $1 lap $2 nyelven érhető el.",
"mobile-frontend-languages-variant-header": "{{#language:{{CONTENTLANG}}}} változatok",
"mobile-frontend-languages-structured-overlay-suggested-languages-header": "Javasolt nyelvek",
"mobile-frontend-languages-structured-overlay-all-languages-header": "Minden nyelv",
"mobile-frontend-languages-structured-overlay-search-input-placeholder": "Nyelv keresése",
"mobile-frontend-last-modified-date": "Utoljára szerkesztve $1, $2-kor",
"mobile-frontend-last-modified-with-user-days": "[$4 Utoljára {{GENDER:$1|módosította}}] {{PLURAL:$5|[$6 $2]|0=egy anonim szerkesztő}} $3 napja",
"mobile-frontend-last-modified-with-user-hours": "[$4 Utoljára {{GENDER:$1|módosította}}] {{PLURAL:$5|[$6 $2]|0=egy anonim szerkesztő}} $3 órája",
"mobile-frontend-last-modified-with-user-just-now": "[$3 Utoljára {{GENDER:$1|módosította}}] {{PLURAL:$4|[$5 $2]|0=egy anonim szerkesztő}}",
"mobile-frontend-last-modified-with-user-minutes": "[$4 Utoljára {{GENDER:$1|módosította}}] {{PLURAL:$5|[$6 $2]|0=egy anonim szerkesztő}} $3 perce",
"mobile-frontend-last-modified-with-user-months": "[$4 Utoljára {{GENDER:$1|módosította}}] {{PLURAL:$5|[$6 $2]|0=egy anonim szerkesztő}} $3 hónapja",
"mobile-frontend-last-modified-with-user-seconds": "[$4 Utoljára {{GENDER:$1|módosította}}] {{PLURAL:$5|[$6 $2]|0=egy anonim szerkesztő}} $3 másodperce",
"mobile-frontend-last-modified-with-user-years": "[$4 Utoljára {{GENDER:$1|módosította}}] {{PLURAL:$5|[$6 $2]|0=egy anonim szerkesztő}} $3 éve",
"mobile-frontend-main-menu": "Főmenü",
"mobile-frontend-main-menu-page-title": "Oldal navigáció",
"mobile-frontend-main-menu-settings-heading": "Beállítások",
"mobile-frontend-media-details": "Részletek",
"mobile-frontend-media-license-link": "Licencinformációk",
"mobile-frontend-missing-image": "Kép",
"mobile-frontend-nearby-distance": "$1 km",
"mobile-frontend-nearby-distance-meters": "$1 m",
"mobile-frontend-nearby-error": "A(z) {{SITENAME}} Közelbennek problémái vannak.",
"mobile-frontend-nearby-error-guidance": "Próbáld meg frissíteni a helyzetedet.",
"mobile-frontend-nearby-loading": "Közeledben található témák betöltése",
"mobile-frontend-nearby-noresults": "Csendes környék… Nem találhatók közeli témájú lapok.",
"mobile-frontend-nearby-noresults-guidance": "Próbálj készíteni egy új lapot vagy hozzáadni elhelyezkedést egy meglévőhöz.",
"mobile-frontend-nearby-requirements": "Sajnáljuk, de a böngésződ nem támogatja a(z) {{SITENAME}} Közelbent.",
"mobile-frontend-nearby-requirements-guidance": "Próbálkozz egy másik böngészővel, vagy engedélyezd a JavaSriptet, ha letiltottad.",
"mobile-frontend-nearby-title": "Közelben",
"mobile-frontend-news-items": "Hírek",
"mobile-frontend-opt-in-explain": "A(z) {{SITENAME}} βéta egy lehetőség arra, hogy kipróbáld a legújabb kísérleti szolgáltatásokat és azokról értékes visszajelzéseket adhass nekünk.",
"mobile-frontend-overlay-close": "Bezárás",
"mobile-frontend-overlay-continue": "Folytatás",
"mobile-frontend-page-edit-summary": "<span><strong>Szerkesztési összefoglaló</strong> $1</span>",
"mobile-frontend-photo-upload-invalid-user": "„$1” felhasználó nincs regisztrálva.",
"mobile-frontend-photo-upload-user-count": "<span>$1</span> feltöltés",
"mobile-frontend-photo-upload-user-count-over-limit": "500+ feltöltés",
"mobile-frontend-privacy-link-text": "Adatvédelem",
"mobile-frontend-references-citation": "Forráshivatkozás",
"mobile-frontend-references-citation-error": "Hiba történt, nem lehetett betölteni ezt a forráshivatkozást.",
"mobile-frontend-references-list": "Forráshivatkozások teljes listájának megjelenítése",
"mobile-frontend-requires-mobile": "Ez a lap nem elérhető asztali módban. Kattints a mobil nézet linkre a lap alján.",
"mobile-frontend-requires-optin": "Ez a lap nem érhető el, csak ha bekapcsolod a béta módot. Látogasd meg a [[Special:MobileOptions|beállításokat]] a bekapcsoláshoz.",
"mobile-frontend-requires-title": "Lap nem elérhető",
"mobile-frontend-return-to-page": "Visszatérés a laphoz",
"mobile-frontend-save-error": "Hiba a beállítások mentésekor. Győződj meg arról, hogy be vannak kapcsolva nálad a sütik (cookie-k).",
"mobile-frontend-save-settings": "Mentés",
"mobile-frontend-search-content": "Keress a lapok szövegében is",
"mobile-frontend-search-content-no-results": "<b>{{int:mobile-frontend-search-content}}</b>, hogy lásd, hogy előfordul-e bárhol ez a kifejezés.",
"mobile-frontend-search-no-results": "Nincs ilyen című lap.",
"mobile-frontend-settings-tagline": "Olvasási preferenciák",
"mobile-frontend-settings-beta": "{{SITENAME}} βéta",
"mobile-frontend-settings-save": "Beállítások elmentve.",
"mobile-frontend-talk-fullpage": "Olvasás wikilapként",
"mobile-frontend-talk-add-overlay-content-placeholder": "Mi jár a fejedben?",
"mobile-frontend-talk-add-overlay-subject-placeholder": "Tárgy",
"mobile-frontend-talk-add-overlay-submit": "Új téma",
"mobile-frontend-talk-explained": "A következő megbeszélések aktívak jelenleg",
"mobile-frontend-talk-explained-empty": "Nincsenek megbeszélések erről a lapról.",
"mobile-frontend-talk-overlay-header": "Vita",
"mobile-frontend-talk-overlay-lead-header": "Névtelen megbeszélés",
"mobile-frontend-talk-reply": "Válasz",
"mobile-frontend-talk-reply-info": "A válaszod automatikusan alá lesz írva a felhasználoneveddel.",
"mobile-frontend-talk-reply-success": "A válaszod sikeresen el lett mentve a vitalapra.",
"mobile-frontend-talk-topic-feedback": "Új téma hozzáadva a vitalaphoz!",
"mobile-frontend-talk-topic-error": "A témát nem sikerült hozzáadni egy ismeretlen hiba miatt.",
"mobile-frontend-talk-topic-error-protected": "A vitalap védett, nincs engedélyed új téma hozzáadására.",
"mobile-frontend-talk-topic-error-permission": "A témát nemlehetett hozzáadni. Nincs engedélyed oldalak szerkesztésére.",
"mobile-frontend-talk-topic-error-spam": "A témát visszautasítottuk, mert spamet tartalmazott.",
"mobile-frontend-talk-topic-error-badtoken": "Szerverhiba miatt nem tudtuk elmenteni a szerkesztésedet. Próbáld újratölteni a lapot.",
"mobile-frontend-talk-topic-wait": "A témád mentése, kérlek, várj.",
"mobile-frontend-terms-text": "Felhasználási feltételek",
"mobile-frontend-view": "Mobil nézet",
"mobile-frontend-view-desktop": "Asztali",
"mobile-frontend-watchlist-a-z": "Lista",
"mobile-frontend-watchlist-a-z-empty-howto": "Jelenleg nem figyelsz egy lapot sem. A figyelőlistád segít követni az érdeklődési körödbe tartozó lapokazt. Egy lap figyeléséhez koppints a csillag ikonra.",
"mobile-frontend-watchlist-a-z-empty-howto-alt": "Kattints a csillag ikonra",
"mobile-frontend-watchlist-add": "$1 hozzáadva a figyelőlistádhoz",
"mobile-frontend-watchlist-back-home": "Vissza a kezdőlapra",
"mobile-frontend-watchlist-cta": "Kövesd figyelemmel ezt a lapot és az összes változtatását.",
"mobile-frontend-watchlist-cta-button-login": "Bejelentkezés",
"mobile-frontend-watchlist-cta-button-signup": "Regisztráció",
"mobile-frontend-watchlist-feed": "Módosított",
"mobile-frontend-watchlist-feed-empty": "Nincsenek lapok friss változtatásokkal.",
"mobile-frontend-watchlist-filter-all": "Mind",
"mobile-frontend-watchlist-filter-articles": "Lapok",
"mobile-frontend-watchlist-filter-other": "Egyéb",
"mobile-frontend-watchlist-filter-talk": "Vitalap",
"mobile-frontend-watchlist-more": "több",
"mobile-frontend-watchlist-please-wait": "Kérlek várj, a figyelés művelet a vártnál hosszabb időt vesz igénybe.",
"mobile-frontend-watchlist-error": "Probléma volt a lap figyelésével. Próbáld újra.",
"mobile-frontend-watchlist-purpose": "<strong>Egy figyelőlista segít lapok könyvjelzőzésében és a változásaik figyelemmel követésében.</strong><br />Jelentkezz be a megtekintéséhez.",
"mobile-frontend-watchlist-removed": "$1 eltávolítva a figyelőlistádról",
"mobile-frontend-watchlist-signup-action": "<strong>Egy figyelőlista segít lapok könyvjelzőzésében és a változásaik figyelemmel követésében.</strong><br />Regisztrálj a létrehozásához.",
"mobile-frontend-user-page-no-owner-page-yet": "Még nincs felhasználói lapod",
"mobile-frontend-user-page-no-page-yet": "$1 nem rendelkezik felhasználói lappal",
"mobile-frontend-user-page-describe-yourself": "Bemutatkozhatsz a többi $1 a felhasználói lapodon",
"mobile-frontend-user-page-describe-yourself-editors": "szerkesztőnek",
"mobile-frontend-user-page-desired-action": "Ezt a lapot csak $1 hozhatja létre és szerkesztheti",
"mobile-frontend-user-page-create-owner-page-link-label": "Készítsd el a sajátodat",
"mobile-frontend-user-page-create-user-page-link-label": "Hozz létre egy lapot $1 címen",
"mobile.css": "/* Az itt elhelyezett CSS a mobil felületen töltődik be */",
"mobile.js": "/* Az itt elhelyezett JavaScript a mobil felületen töltődik be */",
"nearby": "A közeledben található témájú lapok",
"tag-mobile_edit": "Mobil szerkesztés",
"tag-mobile_edit-description": "A szerkesztés mobilról készült (web vagy app)",
"tag-mobile_web_edit": "Mobil web szerkesztés",
"tag-mobile_web_edit-description": "Mobil weboldalról szerkesztve",
"apihelp-mobileview-description": "A mobil nézetekhez szükséges adatokat adja vissza.",
"apihelp-mobileview-param-page": "A feldolgozandó lap címe.",
"apihelp-mobileview-param-redirect": "Az átirányításokat kövesse-e.",
"apihelp-mobileview-param-sectionprop": "Milyen információkra van szükség a szakaszokról.",
"apihelp-mobileview-param-variant": "A tartalom átalakítása erre a nyelvvariánsra",
"apihelp-mobileview-param-noimages": "Visszatérés HTML-lel, képek nélkül.",
"apihelp-mobileview-param-noheadings": "Szakaszcímek kihagyása a kimenetből.",
"apihelp-mobileview-param-notransform": "Ne alakítsa át a HTML-t mobilspecifikusra.",
"apihelp-mobileview-param-onlyrequestedsections": "Csak a kért szakaszok visszaadása, még a(z) $1prop=sections paraméter esetén is.",
"apihelp-mobileview-param-thumbsize": "Maximális bélyegképméretek.",
"apihelp-mobileview-param-thumbwidth": "Maximális bélyegképszélesség.",
"apihelp-mobileview-param-thumbheight": "Maximális bélyegképmagasság.",
"apihelp-mobileview-param-revision": "Egy adott lapváltozat kérése.",
"apihelp-mobileview-example-1": "Információ a [[Doom metal]] 0. szakaszáról (bevezetőjéről)",
"apihelp-mobileview-example-2": "Információ a [[Candlemass]] 0. szakaszáról (bevezetőjéről) és forráshivatkozásokat tartalmazó szakaszairól",
"apihelp-mobileview-example-3": "Információ a [[Candlemass]] 1. és későbbi szakaszairól, valamint a forráshivatkozásokat tartalmazó szakaszairól",
"apihelp-parse-param-mobileformat": "A feldolgozás eredményének visszaadása mobileszközöknek megfelelő formátumban.",
"apihelp-parse-param-noimages": "Képek letiltása a mobilkimenetben.",
"apihelp-parse-param-mainpage": "Mobilkezdőlap-átalakítások érvényesítése.",
"apierror-mobilefrontend-badidtitle": "Hibás lapváltozat-azonosító/cím kombináció.",
"apierror-mobilefrontend-toomanysizeparams": "A <var>thumbsize</var> kölcsönösen kizárja egymást a <var>thumbwidth</var> és <var>thumbheight</var> paraméterekkel.",
"apiwarn-mobilefrontend-ignoringnoheadings": "A <var>noheadings</var> paraméternek nincs értelme a kezdőlapon, figyelmen kívül hagyva.",
"apiwarn-mobilefrontend-sectionsnotfound": "A(z) $1 {{PLURAL:$2|szakasz nem található|szakaszok nem találhatók}}.",
"mobile-frontend-loading-message": "Betöltés…",
"mobile-frontend-panel-ok": "Rendben",
"mobile-frontend-panel-cancel": "Nem, köszönöm",
"mobile-frontend-panel-betaoptin-msg": "Szeretnél kipróbálni új funkciókat? Ha csatlakozol a bétához, hozzáférést kapsz kísérleti funkciókhoz, bár nagyobb a veszélye a hibáknak.",
"mobile-frontend-search-feedback-link-text": "Adj visszajelzést.",
"mobile-frontend-search-feedback-prompt": "Nem találtad meg, amit kerestél?",
"mobile-frontend-send-feedback": "Visszajelzés küldése",
"mobile-frontend-mobile-option-MFExpandAllSectionsUserOption": "Szakaszok kibontása alapértelmezetten",
"mobile-frontend-mobile-option-MFEnableFontChanger": "Betűméret",
"mobile-frontend-beta-only": "Csak a béta módban elérhető funkció",
"mobile-frontend-console-recruit": "Tudj meg többet, hogy miképp építjük mobil oldalunkat: https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:MobileFrontend"
}
Mini Shell