Current File : /www/varak.net/wiki.varak.net/extensions/MobileFrontend/i18n/hi.json
{
"@metadata": {
"authors": [
"Adithyavr",
"Ankitgadgil",
"Ansumang",
"Faisalaziz4ever",
"Karthi.dr",
"Siddhartha Ghai",
"Venky2834",
"Smtchahal",
"संजीव कुमार",
"Ayushimrigen",
"Phoenix303",
"NehalDaveND",
"Angpradesh",
"Sfic",
"YmKavishwar",
"Rajat11",
"Anamdas",
"Jayprakash12345",
"Innocentbunny",
"Nitin1485"
]
},
"mobile-frontend-account-create-captcha-placeholder": "कन्फर्मेशन कोड दर्ज करें",
"mobile-frontend-categories-heading": "<strong>श्रेणियाँ</strong>",
"mobile-frontend-categories-subheading": "पृष्ठ निम्नलिखित श्रेणियों से संबंधित है:",
"mobile-frontend-categories-nocat": "यह पृष्ठ अभी तक किसी भी श्रेणी से संबंधित नहीं है।",
"mobile-frontend-categories-add": "श्रेणी में जोड़ें",
"mobile-frontend-categories-search": "श्रेणियों को खोजें",
"mobile-frontend-categories-nomatch": "आपकी क्वेरी के लिए कोई श्रेणी नहीं मिली आपको एक और प्रयास करना चाहिए",
"mobile-frontend-categories-summary": "श्रेणियों में जुड़ा",
"mobile-frontend-categories-add-heading": "<strong>नई श्रेणियों में <span>$1 </span> जोड़ें</strong>",
"mobile-frontend-categories-add-wait": "श्रेणियों को सहेज रहे है, कृपया प्रतीक्षा करें।",
"mobile-frontend-categories-normal": "सामग्री आधारित",
"mobile-frontend-categories-hidden": "संगठनात्मक",
"mobile-frontend-changeslist-nocomment": "सम्पादन सारांश रहित",
"mobile-frontend-cite-error-title": "उद्धरण लोड करने में त्रुटि",
"mobile-frontend-cite-none-available": "इस पृष्ठ के लिए कोई उद्धरण उपलब्ध नहीं हैं।",
"mobile-frontend-clear-search": "खाली करें",
"mobile-frontend-copyright": "सामग्री $1 के अधीन है जब तक अलग से उल्लेख ना किया गया हो।",
"mobile-frontend-desc": "मोबाइल फ़्रंटएंड",
"mobile-frontend-diffview-404-desc": "आपके द्वारा अनुरोधित संशोधन के लिए आईडी अस्तित्व में नहीं है।",
"mobile-frontend-diffview-404-title": "खराब अवतरण",
"mobile-frontend-diffview-anonymous": "बेनामी उपयोगकर्ता",
"mobile-frontend-diffview-bytesadded": "$1 {{PLURAL:$1|बैट्|बैट्स्}} जोड़े गए",
"mobile-frontend-diffview-bytesnochange": "आकार में कोई परिवर्तन नहीं",
"mobile-frontend-diffview-bytesremoved": "$1 {{PLURAL:$1|बैट्|बैट्स्}} नीकाले गए",
"mobile-frontend-diffview-editcount": "<div>$1</div> {{PLURAL:$1|सम्पादन}}",
"mobile-frontend-diffview-title": "बदलाव",
"mobile-frontend-donate-image-anon": "कृपया अपलोड पृष्ठ देखने के लिए लॉग इन करें।",
"mobile-frontend-donate-image-login-action": "<strong>{{SITENAME}} पर मीडिया आपके जैसे लोगों द्वारा दान की जाती है।</strong><br />अपने मीडिया साझा करने के लिए लॉग इन करें।",
"mobile-frontend-donate-image-nouploads": "अपलोड नहीं है ।",
"mobile-frontend-donate-image-title": "अपलोड",
"mobile-frontend-donate-image-title-username": "$1 कि फ़ाइलें",
"mobile-frontend-donate-image-title-you": "आपकी फ़ाइलें",
"mobile-frontend-edit-login-action": "<strong>{{SITENAME}} को अच्छा करने में सहायता करें</strong><br />लिखने हेतु खाते में प्रवेश करें।",
"mobile-frontend-edit-signup-action": "<strong>{{SITENAME}} को अच्छा करने में सहायता करें</strong><br />लिखने हेतु खाता खोलें।",
"mobile-frontend-editor-abusefilter-disallow": "हमें कुछ समस्या दिखी है, इस कारण इस सम्पादन को सहेजा नहीं जाएगा।",
"mobile-frontend-editor-abusefilter-read-more": "और पढ़ें",
"mobile-frontend-editor-abusefilter-warning": "चेतावनी: क्या आप सच में सम्पादन को सहेजना चाहते हैं? शायद इसमें समस्या है।",
"mobile-frontend-editor-anon": "बिना प्रवेश के संपादित करें",
"mobile-frontend-editor-anonwarning": "<strong>सावधान</strong>: आपने सत्रारंभ नहीं किया है। यदि आप सम्पादन करते हैं तो इस पृष्ठ के संपादन इतिहास में आपका आइ॰पी पता अंकित किया जाएगा। यदि आप <strong>[$1 लॉगिन]</strong> करते हैं अथवा <strong>[$2 खाता बनाते हैं]</strong> तो अन्य सुविधाओं के साथ-साथ आपके संपादनों का श्रेय आपके सदस्यनाम पर दिया जाएगा।",
"mobile-frontend-editor-cancel": "रद्द करें",
"mobile-frontend-editor-cancel-confirm": "क्या आप सच में अपने संपादन का परित्याग करना चाहते हैं?",
"mobile-frontend-editor-captcha-try-again": "गलत कोड, पुन: प्रयास करें।",
"mobile-frontend-editor-continue": "अगला",
"mobile-frontend-editor-editing": "सम्पादन जारी",
"mobile-frontend-editor-editing-page": "<span><strong>संपादित:</strong> $1</span>",
"mobile-frontend-editor-error": "त्रुटि, सम्पादन सहेजा नहीं ।",
"mobile-frontend-editor-error-conflict": "त्रुटि, अन्य सदस्य ये पृष्ठ को सम्पादित कर रहा है ।",
"mobile-frontend-editor-error-loading": "त्रुटि, अनुभाग लोड नहीं हुआ।",
"mobile-frontend-editor-error-preview": "त्रुटि, पूर्वावलोकन लोड करने पर कुछ अप्रत्याशित हुआ। कृपया बंद करें और पुनः प्रयास करें।",
"mobile-frontend-editor-keep-editing": "संपादन चालू रखें",
"mobile-frontend-editor-terms-link": "[$1 उपयोग की शर्तें]",
"mobile-frontend-editor-placeholder": "यह अनुभाग खाली है। इसे विस्तार करने के पहले सदस्य बनें!",
"mobile-frontend-editor-placeholder-new-page": "{{GENDER:$1|आप}} {{SITENAME}} पर नया पृष्ठ बना रहे हैं!",
"mobile-frontend-editor-previewing-page": "<span><strong>पूर्वावलोकन</strong> $1</span>",
"mobile-frontend-editor-redirect-title": "सम्पादक पर जा रहा...",
"mobile-frontend-editor-save": "सहेजें",
"mobile-frontend-editor-success": "सफल रहा! आपका सम्पादन सहेजा गया।",
"mobile-frontend-editor-success-landmark-1": "बधाई हो, आप अब एक {{SITENAME}} संपादक हैं!",
"mobile-frontend-editor-success-new-page": "एक नये पृष्ठ बनाने के लिए बधाई हो!",
"mobile-frontend-editor-summary-placeholder": "हमें बताएं कि आपने क्या बदला (ऐच्छिक)",
"mobile-frontend-editor-summary-request": "आपने पृष्ठ में सुधार कैसे किया?",
"mobile-frontend-editor-summary": "सारांश:",
"mobile-frontend-editor-switch-confirm": "दूसरे संपादन मोड पर स्विच करने से पहले आपको अपना संपादन सहेजना होगा।",
"mobile-frontend-editor-switch-editor": "संपादक बदलें",
"mobile-frontend-editor-switch-visual-editor": "दृश्य संपादन पर स्विच करें",
"mobile-frontend-editor-viewing-source-page": "<strong><span> $1</span> का स्रोत देखना</span>",
"mobile-frontend-editor-wait": "सम्पादन सहेज रहा, कृपया प्रतीक्षा करें।",
"mobile-frontend-expand-sections-description": "हमेशा डिफ़ॉल्ट रूप से सभी पृष्ठों के अनुभागों को विस्तारित करें",
"mobile-frontend-expand-sections-status": "सभी अनुभागों को विस्तृत करें",
"mobile-frontend-fontchanger-link": "वर्ण का आकार",
"mobile-frontend-fontchanger-desc": "बेहतर पठनीयता के लिए फ़ॉन्ट आकार समायोजित करें।",
"mobile-frontend-fontchanger-option-small": "लघु",
"mobile-frontend-fontchanger-option-medium": "नियमित",
"mobile-frontend-fontchanger-option-large": "विशाल",
"mobile-frontend-fontchanger-option-xlarge": "ज्यादा बड़ा",
"mobile-frontend-featured-article": "आज का निर्वाचित लेख",
"mobile-frontend-generic-404-desc": "जिस पृष्ठ को आप खोज रहे हैं उसे पाया नहीं जा सका।",
"mobile-frontend-generic-404-title": "त्रुटि - पृष्ठ नहीं मिला",
"mobile-frontend-generic-login-new": "<strong>{{SITENAME}} को आप जैसे लोगों ने बनाया है।</strong><br />योगदान करने हेतु प्रवेश करें (लॉगिन)",
"mobile-frontend-history-404-title": "ऐसा कोई पृष्ठ नहीं",
"mobile-frontend-history-no-results": "फ़िल्टर में कोई भी इतिहास मैच नहीं मिला।",
"mobile-frontend-joined-just-now": "अभी अभी {{GENDER:$1|जुड़े}}",
"mobile-frontend-joined-seconds": "{{PLURAL:$2|$2 सेकंड|$2 सेकेण्ड}} पहले {{GENDER:$1|शामिल हुए}}",
"mobile-frontend-language-heading": "<strong>भाषाएँ</strong>",
"mobile-frontend-languages-404-desc": "मान्य शीर्षक भी देना चाहिए",
"mobile-frontend-languages-404-title": "भाषा त्रुटि",
"mobile-frontend-languages-header": "भाषाएँ",
"mobile-frontend-languages-header-page": "$1 - भाषाएँ",
"mobile-frontend-languages-nonexistent-title": "\"$1\" पृष्ठ अस्तित्व में नहीं है।",
"mobile-frontend-languages-text": "$1 $2 {{PLURAL:$2|भाषा|भाषाओं}} में उपलब्ध है",
"mobile-frontend-languages-structured-overlay-suggested-languages-header": "सुझावित भाषा",
"mobile-frontend-languages-structured-overlay-all-languages-header": "सभी भाषाएँ",
"mobile-frontend-languages-structured-overlay-search-input-placeholder": "भाषा के लिए खोजें",
"mobile-frontend-last-modified-date": "अंतिम बार $1 को $2 बजे संपादित किया गया",
"mobile-frontend-main-menu": "मुख्य मेनू",
"mobile-frontend-main-menu-page-title": "साइट भ्रमण",
"mobile-frontend-main-menu-settings-heading": "सेटिंग्स",
"mobile-frontend-media-details": "विस्तॄत विवरण",
"mobile-frontend-media-license-link": "अभिज्ञापत्र की सूचना",
"mobile-frontend-missing-image": "छवि",
"mobile-frontend-nearby-distance": "{{PLURAL:$1|$1 कि.मी.}}",
"mobile-frontend-nearby-distance-meters": "{{PLURAL:$1|$1 मी.}}",
"mobile-frontend-nearby-error-guidance": "अपने स्थान को ताजा करें",
"mobile-frontend-nearby-loading": "आपके वर्तमान जगह अनुसार विषय लोड करें",
"mobile-frontend-nearby-noresults": "कोई पास में नहीं... आपके जगह के पास वाले विषय से जुड़ा कोई पृष्ठ नहीं मिला।",
"mobile-frontend-nearby-title": "समीपस्थ",
"mobile-frontend-news-items": "समाचार में",
"mobile-frontend-opt-in-explain": "बीटा में शामिल होने से आपको प्रयोगात्मक विशेषताएँ दिखाई जाएँगी, तथा प्रोग्राम में त्रुटियाँ और समस्याएँ आने का खतरा होगा।",
"mobile-frontend-overlay-close": "बंद करें",
"mobile-frontend-overlay-continue": "जारी रखें",
"mobile-frontend-page-edit-summary": "<span><strong>सम्पादन सारांश</strong> $1</span>",
"mobile-frontend-photo-upload-invalid-user": "सदस्य \"$1\" पंजीकृत नहीं है।",
"mobile-frontend-photo-upload-user-count": "{{PLURAL:$1|<span>1</span> अपलोड|<span>$1</span> अपलोड}}",
"mobile-frontend-photo-upload-user-count-over-limit": "500+ अपलोड",
"mobile-frontend-privacy-link-text": "गोपनीयता",
"mobile-frontend-references-citation": "सन्दर्भ",
"mobile-frontend-requires-title": "पृष्ठ अनुपलब्ध",
"mobile-frontend-return-to-page": "पृष्ठ पर वापस जायें",
"mobile-frontend-save-error": "वरीयता सहेजने में त्रुटि हुई, कृपया देख लें की कुकी सक्रिय है या नहीं",
"mobile-frontend-save-settings": "सहेजें",
"mobile-frontend-search-content": "लेखों के मध्य ही खोजें",
"mobile-frontend-search-no-results": "इस शीर्षक से कोई पृष्ठ नहीं है।",
"mobile-frontend-settings-tagline": "पढ़ने की प्राथमिकताएं",
"mobile-frontend-settings-beta": "\t\n{{SITENAME}} बीटा",
"mobile-frontend-settings-save": "सेटिंग सफलतापूर्वक सहेजी गईं।",
"mobile-frontend-talk-fullpage": "विकि पृष्ठ के रूप में पढ़ें",
"mobile-frontend-talk-add-overlay-content-placeholder": "आपके दिमाग में क्या है?",
"mobile-frontend-talk-add-overlay-subject-placeholder": "विषय",
"mobile-frontend-talk-add-overlay-submit": "चर्चा जोड़ें",
"mobile-frontend-talk-overlay-header": "वार्ता",
"mobile-frontend-talk-overlay-lead-header": "बेनाम चर्चा",
"mobile-frontend-talk-reply": "जवाब दें",
"mobile-frontend-talk-topic-wait": "आपका नया विषय सहेज रहा है, कृपया प्रतीक्षा करें।",
"mobile-frontend-terms-text": "उपयोग की शर्तें",
"mobile-frontend-view": "मोबाइल दृश्य",
"mobile-frontend-view-desktop": "डेस्कटॉप",
"mobile-frontend-watchlist-a-z": "सूची देखें",
"mobile-frontend-watchlist-a-z-empty-howto-alt": "सितारे के चिह्न में क्लिक करें",
"mobile-frontend-watchlist-add": "$1 को आपकी ध्यानसूची में जोड़ दिया गया।",
"mobile-frontend-watchlist-back-home": "वापस जायें",
"mobile-frontend-watchlist-cta-button-login": "लॉग इन करें",
"mobile-frontend-watchlist-cta-button-signup": "साइन अप करें",
"mobile-frontend-watchlist-feed": "परिवर्तित",
"mobile-frontend-watchlist-filter-all": "सभी",
"mobile-frontend-watchlist-filter-articles": "पृष्ठ",
"mobile-frontend-watchlist-filter-other": "अन्य",
"mobile-frontend-watchlist-filter-talk": "वार्ता",
"mobile-frontend-watchlist-more": "अधिक",
"mobile-frontend-watchlist-removed": "$1 को आपकी ध्यानसूची से हटाया",
"mobile-frontend-user-page-no-owner-page-yet": "आपका कोई सदस्य पृष्ठ नहीं है।",
"mobile-frontend-user-page-no-page-yet": "$1 के लिए कोई सदस्य पृष्ठ नहीं",
"mobile-frontend-user-page-describe-yourself": "आप अपने बारे में $1 अपने सदस्य पृष्ठ में बता सकते हैं।",
"mobile-frontend-user-page-describe-yourself-editors": "संपादक",
"mobile-frontend-user-page-create-owner-page-link-label": "अपना बनाओ",
"mobile-frontend-user-page-create-user-page-link-label": "$1 नाम से पन्ना बनाओ",
"nearby": "आप के पास के पृष्ठ",
"tag-mobile_edit": "मोबाइल संपादन",
"tag-mobile_edit-description": "मोबाइल से किया गया संपादन",
"tag-mobile_web_edit": "मोबाइल वेब सम्पादन",
"tag-mobile_web_edit-description": "यह सम्पादन मोबाइल जालस्थल से किया गया",
"apihelp-mobileview-param-page": "आगे बढ़ने के लिए इस लेख का नाम दें।",
"mobile-frontend-loading-message": "लोड हो रहा है ...",
"mobile-frontend-panel-ok": "ठीक",
"mobile-frontend-panel-cancel": "नहीं धन्यवाद",
"mobile-frontend-search-feedback-prompt": "आप जो देखना चाहते थे, वह नहीं मिला?",
"mobile-frontend-mobile-option-MFEnableWikidataDescriptions": "शीर्षक विवरण",
"mobile-frontend-mobile-option-MFEnableWikidataDescriptions-description": "शीर्षक के नीचे एक संक्षिप्त विवरण के साथ पृष्ठ के विषय के बारे में जानें",
"mobile-frontend-mobile-option-MFLazyLoadReferences-description": "संदर्भ केवल तब लोड करें जब आवश्यक हो",
"mobile-frontend-send-feedback": "प्रतिक्रिया भेजें",
"mobile-frontend-mobile-option-MFLazyLoadImages-description": "छवियाँ केवल तब लोड करें जब आवश्यक हो।",
"mobile-frontend-mobile-option-MFExpandAllSectionsUserOption": "सभी वर्गों को डिफ़ॉल्ट रूप से विस्तृत करें",
"mobile-frontend-mobile-option-MFEnableFontChanger": "फ़ॉन्ट का आकार",
"mobile-frontend-beta-only": "यह फ़ीचर केवल बीटा मोड में उपलब्ध है",
"mobile-frontend-console-recruit": "\\o/ हमें आपकी मदद चाहिए! यह एक मुक्त स्रोत सॉफ़्टवेयर है और हमें इसे बनाने के लिए स्वयंसेवक चाहिए। इसे बेहतर बनाइये और इसके जावास्क्रिप्ट कंसोल में आपको जो भी बग्स मिलें उन्हें ठीक कर दीजिए!\n\nआपको हमारा बैकलॉग यहाँ मिल जाएगा: https://phabricator.wikimedia.org/project/profile/67/"
}
Mini Shell