Current File : /www/varak.net/wiki.varak.net/extensions/CirrusSearch/i18n/ko.json
{
"@metadata": {
"authors": [
"Hym411",
"Priviet",
"아라",
"Revi",
"IRTC1015",
"Alex00728",
"Ykhwong",
"Jonghaya"
]
},
"cirrussearch-desc": "미디어위키용 Elasticsearch 검색",
"cirrussearch-backend-error": "일시적인 문제 때문에 검색을 완료할 수 없습니다. 나중에 다시 시도하세요.",
"cirrussearch-parse-error": "쿼리를 이해할 수 없습니다. 간단하게 만들어 주세요. 쿼리는 검색 시스템을 개선하기 위해 기록이 남습니다.",
"cirrussearch-too-busy-error": "검색이 지연되고 있습니다. 잠시 후에 다시 시도해 주세요.",
"cirrussearch-regex-syntax-error": "$2에서 정규 표현식 구문 오류: $1",
"cirrussearch-regex-too-busy-error": "너무 많은 정규표현식 검색이 진행되고 있습니다. 잠시 후에 다시 시도해 주세요.",
"cirrussearch-now-using": "이 위키는 새로운 검색 엔진을 사용합니다. ([[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch|더 알아보기]])",
"cirrussearch-ignored-headings": " #<!-- 이 줄은 그대로 두십시오 --> <pre>\n# 검색에서 무시되는 문단 제목입니다.\n# 이 문서에 대한 바뀜은 즉시 문단 제목으로 된 문서가 다시 색인됩니다.\n# null 편집을 하여 문서 다시 색인을 강제할 수 있습니다.\n# 문법은 다음과 같습니다:\n# * \"#\" 문자에서 줄의 끝까지는 주석입니다\n# * 빈 줄이 아닌 줄은 무시할 정확한 제목이며, 대소문자를 무시합니다\n각주\n참조\n참고\n출처\n바깥 링크\n바깥 고리\n같이 보기\n함께 보기\n #</pre> <!-- 이 줄은 그대로 두십시오 -->",
"cirrussearch-boost-templates": " #<!-- 이 줄은 그대로 남겨두세요 --> <pre>\n# 문서가 이 틀 중 하나를 포함하고 있다면 검색 점수에 설정된 비율이 곱해질 것입니다. \n# 이에 대한 바뀜은 나타날 것입니다.\n# 구문은 다음과 같습니다:\n# * \"#\" 문자에서 마지막 줄까지 다 주석입니다.\n# * 공백이 아닌 모든 줄은 \"|\" 문자가 뒤에 붙고 그뒤에 \"%\" 문자가 뒤따라 붙는 부스트, 이름 공간, 케이스와 모든 것에 대한 정확한 틀 이름입니다.\n# 좋은 줄의 예:\n# 틀:좋음|150%\n# 틀:아주 아주 좋음|300%\n# 틀:나쁨|50%\n# 작동되지 않는 틀의 예:\n# 틀:가나다|150.234234% <-- 소수점은 인정되지 않습니다!\n# 가나다|150% <--- 기술적으로 작동은 하나, 일반 이름공간의 가나다 문서의 끼워넣기용입니다\n# 부스트 틀들을 접두어로 하는 쿼리를 실행하여 설정변경을 시험해볼 수 있습니다: 줄 개행(엔터) 대신 간격(스페이스 바)으로 구분되며, XX는 부스트하려는 모든 틀들입니다. \n# 부스트 틀을 특정하는 쿼리: \"XX\"는 이 필드의 내용을 무시합니다.\n #</pre> <!-- 이 줄은 그대로 남겨두세요 -->",
"cirrussearch-pref-label": "새 검색",
"cirrussearch-pref-desc": "언어의 더 많은 수를 지원하고, 더 최신의 결과를 제공하고, 심지어 틀의 안쪽의 텍스트를 찾을 수 있는 우리의 새 검색을 시도합니다.",
"cirrussearch-give-feedback": "의견을 주세요",
"cirrussearch-completionsuggester-pref": "완성 제안 기능",
"cirrussearch-completionsuggester-desc": "새로운 검색 제안 알고리즘. 이 기능을 사용하면 우측 상단에 검색 제안 창이 나타납니다.",
"cirrussearch-completion-profile-strict": "깐깐한 프로파일에서는 일부 문장기호들이 삭제되지만, 발음기호나 강세기호들은 보존합니다.",
"cirrussearch-completion-profile-classic": "고전 어미와 일부 문장기호들 그리고 발음기호들이 삭제됨.",
"cirrussearch-completion-profile-normal": "약간의 문장부호, 서너 개의 발음기호와 불용어 삭제함.",
"cirrussearch-completion-profile-fuzzy": "오타가 수정된 일반 문서와 유사(두 가지 오타를 지원).",
"cirrussearch-qi-profile-classic": "들어오는 링크 수, 일부 틀, 문서의 언어와 최신화 정도에 기반한 순위 (틀, 언어, 최신화 정도는 이 위키에서 활성화되지 않을 수 있습니다.)",
"cirrussearch-qi-profile-classic-noboostlinks": "이 위키에 활성화될 때 일부 틀과 문서의 언어, 최신 정도를 바탕으로 순위를 매김.",
"cirrussearch-qi-profile-empty": "쿼리와 독립적인 기능에 기반한 순위 (디버그 전용)"
}
Mini Shell