%PDF- %PDF-
| Direktori : /www/varak.net/wiki.varak.net/extensions/MobileFrontend/i18n/ |
| Current File : //www/varak.net/wiki.varak.net/extensions/MobileFrontend/i18n/yi.json |
{
"@metadata": {
"authors": [
"Imre",
"פוילישער",
"Har-wradim",
"Alefbeis"
]
},
"mobile-frontend-editor-anon-cta-message": "לאגירט אריין אדער שאפט א קאנטע כדי נאכפאלגן אייערע רעדאקטירונגען",
"abusefilter-edit-builder-vars-user-mobile": "צי א באניצער טוט רעדאקטירן דורכן מאבילן אייבערפלאך",
"mobile-frontend-account-create-captcha-placeholder": "איינגעבן באַשטעטיקונג קאד",
"mobile-frontend-categories-heading": "<strong>קאטעגאריעס</strong>",
"mobile-frontend-categories-subheading": "דער בלאט געהערט צו די פאלגנדע קאטעגאריעס:",
"mobile-frontend-categories-nocat": "דער בלאט געהערט נאך נישט צו קיין קאטעגאריע.",
"mobile-frontend-categories-add": "צולייגן צו קאַטעגאריע",
"mobile-frontend-categories-search": "זוכן קאטעגאריעס",
"mobile-frontend-categories-nomatch": "קיין קאַטעגאריע נישט געטראפֿן פֿאַר אייער פֿראַגע. פּרובירט אַן אַנדער.",
"mobile-frontend-categories-nodata": "ס׳האט פאסירט א פעלער. צי האט איר צוגעלייגט עטלעכע קאטעגאריעס אויפצוהיטן?",
"mobile-frontend-categories-summary": "צוגעלייגט צו קאטעגאריעס",
"mobile-frontend-categories-add-heading": "<strong>צולייגן<span> $1</span> צו נײע קאטעגאריעס</strong>",
"mobile-frontend-categories-add-wait": "שפייכלערן קאטעגאריעס, ביטע ווארטן.",
"mobile-frontend-categories-normal": "אינהאלט באזירט",
"mobile-frontend-categories-hidden": "ארגאניזאטאריש",
"mobile-frontend-changeslist-nocomment": "קיין רעדאקטירונג רעזומע",
"mobile-frontend-clear-search": "רייניקן",
"mobile-frontend-copyright": "דער אינהאַלט איז פֿאַראַן אונטער $1 ווען נישט באוויזן אנדערש.",
"mobile-frontend-desc": "מאבייל אויסשטעלונג",
"mobile-frontend-diffview-404-desc": "דער אידענטיפיצירער פון דער ווערסיע איר האט געבעטן עקזיסטירט נישט.",
"mobile-frontend-diffview-404-title": "אומגילטיקער ווערסיע",
"mobile-frontend-diffview-anonymous": "אַנאנימער באַניצער",
"mobile-frontend-diffview-bytesadded": "$1 {{PLURAL:$1|בייט|בייטן}} צוגעלייגט",
"mobile-frontend-diffview-bytesnochange": "קיין ענדערונג אין גרייס",
"mobile-frontend-diffview-bytesremoved": "$1 {{PLURAL:$1|בייט|בייטן}} אראפגענומען",
"mobile-frontend-diffview-comma": "$1, $2",
"mobile-frontend-diffview-editcount": "<div>$1</div> {{PLURAL:$1|רעדאקטירונג|רעדאקטירונגען}}",
"mobile-frontend-diffview-title": "ענדערונגען",
"mobile-frontend-donate-image-anon": "זײַט אזוי גוט ארײַנלאגירן כדי צו זען דעם ארויפלאדן בלאט.",
"mobile-frontend-donate-image-nouploads": "קיין ארויפלאדן.",
"mobile-frontend-donate-image-title": "אַרויפֿלאָדונגען",
"mobile-frontend-donate-image-title-username": "ארויפֿלאדן פֿון $1",
"mobile-frontend-donate-image-title-you": "אייערע ארויפלאדן",
"mobile-frontend-edit-login-action": "<strong>העלפט פארבעסערן {{SITENAME}}.</strong>\n<br /> לאגירט אריין כדי צו רעדאקטירן.",
"mobile-frontend-edit-signup-action": "<strong>העלפט פארבעסערן {{SITENAME}}.</strong>\n<br /> שרייבט זיך איין כדי צו רעדאקטירן.",
"mobile-frontend-editor-abusefilter-read-more": "לייענט ווײטער",
"mobile-frontend-editor-anon": "רעדאקטירן אן ארײַנלאגירן",
"mobile-frontend-editor-anonwarning": "<strong>ווארענונג:</strong> איר זענט נישט אריינלאגירט. אייער איי פי אדרעס וועט ווערן עפנטלעך זעבאר ווען איר פירט אדורך ענדערונגען . אז איר <strong>לאגירט ארײַן</strong> אדער <strong>שאפֿט א קאנטע</strong>, וועלן אײַערע רעדאקטירונגען ווערן צוגעשריבן צו אײַער באניצער-נאמען, ווי אויך אנדערע טובות.",
"mobile-frontend-editor-cancel": "אַנולירן",
"mobile-frontend-editor-cancel-confirm": "צי ווילט איר טאקע אפלאזן אייער רעדאקטירונג?",
"mobile-frontend-editor-captcha-try-again": "פאלשער קאד, פרובירט נאכאמאל.",
"mobile-frontend-editor-continue": "נעקסטער",
"mobile-frontend-editor-editing": "רעדאקטירן",
"mobile-frontend-editor-editing-page": "<span><strong>רעדאקטירן</strong> $1</span>",
"mobile-frontend-editor-error": "גרײַז, רעדאקטירונג נישט געשפייכלערט.",
"mobile-frontend-editor-error-conflict": "פֿעלער, אן אנדער באניצער האט רעדאקטירט דעם בלאט.",
"mobile-frontend-editor-error-loading": "פֿעלער, מען קען נישט לאָדן אָפטייל.",
"mobile-frontend-editor-keep-editing": "רעדאקטירן ווייטער",
"mobile-frontend-editor-licensing": "װען איר היט אױף אייערע ענדערונגען, זענט איר מסכים צו באַפֿרייען אייער ביישטייערונג אונטער {{PLURAL:$2|דעם ליצענץ|די ליצענצן}} $1.",
"mobile-frontend-editor-terms-link": "[$1 ניצבאדינגונגען]",
"mobile-frontend-editor-new-page-confirm": "צי {{GENDER:$1|זענט איר}} זיכער איר װילט שאַפֿן אַ נייעם בלאַט אויף {{SITENAME}}?",
"mobile-frontend-editor-placeholder": "דער אפטייל איז ליידיק. זייט דער ערשטער צו פארלענגערן אים!",
"mobile-frontend-editor-placeholder-new-page": "{{GENDER:$1|איר שאפט}} א נייעם בלאט אויף {{SITENAME}}!",
"mobile-frontend-editor-previewing-page": "<span><strong>פֿאראױסװײז</strong> $1</span>",
"mobile-frontend-editor-redirect-title": "װײטערפֿירן צום רעדאַקטאר…",
"mobile-frontend-editor-save": "אויפֿהיטן",
"mobile-frontend-editor-success": "הצלחה! אייער רעדאקטירונג איז געווארן אויפגעהיטן.",
"mobile-frontend-editor-success-new-page": "מזל טוב! איר האט געשאפן א נייעם בלאט!",
"mobile-frontend-editor-summary-placeholder": "ביישפיל: פֿאַרראכטן פֿעלער, צוגעלייגט אינהאַלט",
"mobile-frontend-editor-summary-request": "וויאזוי האט איר פארבעסערט דעם בלאט?",
"mobile-frontend-editor-summary": "רעזומע:",
"mobile-frontend-editor-switch-editor": "ענדערן רעדאקטירער",
"mobile-frontend-editor-switch-visual-editor": "אריבער צו וויזועלע־רעדאקטירן",
"mobile-frontend-editor-wait": "אויפֿהיטן רעדאקטירונג, ביטע ווארט.",
"mobile-frontend-expand-sections-status": "פֿאַרברייטערן אַלע אָפטיילן",
"mobile-frontend-fontchanger-link": "פֿאנט גרייס",
"mobile-frontend-featured-article": "דער הײַנטיקער רעקאמענדירטער אינהאַלט",
"mobile-frontend-generic-404-title": "פֿעלער–בלאט נישט געטראפֿן",
"mobile-frontend-history-404-title": "נישט פאראן אזא בלאט",
"mobile-frontend-language-heading": "<strong>שפראכן</strong>",
"mobile-frontend-languages-404-desc": "מען דאַרף ספעציפֿיצירן א גילטיקן טיטל.",
"mobile-frontend-languages-404-title": "שפראכן־פעלער",
"mobile-frontend-languages-header": "שפּראַכן",
"mobile-frontend-languages-header-page": "$1 - שפראכן",
"mobile-frontend-languages-nonexistent-title": "נישט פאראן דער בלאט \"$1\".",
"mobile-frontend-languages-text": "$1 איז פֿאראן אין $2 {{PLURAL:$2|שפראך|שפראכן}}.",
"mobile-frontend-languages-variant-header": "{{#language:{{CONTENTLANG}}}} וואריאנטן",
"mobile-frontend-languages-structured-overlay-suggested-languages-header": "פֿארגעשלאַָגענע שפראַכן",
"mobile-frontend-languages-structured-overlay-all-languages-header": "אלע שפראַכן",
"mobile-frontend-languages-structured-overlay-search-input-placeholder": "זוכן א שפראך",
"mobile-frontend-last-modified-date": "לעצט רעדאגירט אום $1, ביי $2",
"mobile-frontend-last-modified-with-user-days": "[$4 לעצט {{GENDER:$1|רעדאקטירט}} פאר {{PLURAL:$3|$3 טאג|$3 טעג}}] פון {{PLURAL:$5|[$6 $2]|0=אן אנאנימען באניצער}}",
"mobile-frontend-last-modified-with-user-hours": "[$4 לעצט {{GENDER:$1|רעדאקטירט}} פאר {{PLURAL:$3|א שעה |$3 שעה'ן}}] פון {{PLURAL:$5|[$6 $2]|0=אן אנאנימען באניצער}}",
"mobile-frontend-last-modified-with-user-just-now": "[$3 צולעצט {{GENDER:$1|רעדאקטירט}}] גראדע אצינד דורך {{PLURAL:$4|[$5 $2]|0=אן אנאנימען באניצער}}",
"mobile-frontend-last-modified-with-user-minutes": "[$4 לעצט {{GENDER:$1|רעדאקטירט}} פאר {{PLURAL:$3|$3 מינוט}}] פון {{PLURAL:$5|[$6 $2]|0= אן אנאנימען באניצער}}",
"mobile-frontend-last-modified-with-user-months": "[$4 לעצט {{GENDER:$1|רעדאקטירט}} פאר {{PLURAL:$3|$3 מאנאט|$3 מאנאַטן}}] פון {{PLURAL:$5|[$6 $2]|0= אן אנאנימען באניצער}}",
"mobile-frontend-last-modified-with-user-seconds": "[$4 לעצט {{GENDER:$1|רעדאקטירט}} פאר {{PLURAL:$3|$3 סעקונדע|$3 סעקונדעס}}] פון {{PLURAL:$5|[$6 $2]|0= אן אנאנימען באניצער}}",
"mobile-frontend-last-modified-with-user-years": "[$4 לעצט {{GENDER:$1|רעדאקטירט}} פאר {{PLURAL:$3|$3 יאר}}] פון {{PLURAL:$5|[$6 $2]|0= אן אנאנימען באניצער}}",
"mobile-frontend-main-menu": "הויפט־מעניו",
"mobile-frontend-main-menu-page-title": "וועבזײַטל־נאוויגאציע",
"mobile-frontend-main-menu-settings-heading": "איינשטעלונגען",
"mobile-frontend-media-details": "פרטים",
"mobile-frontend-media-license-link": "לעצענץ־אינפֿארמאַציע",
"mobile-frontend-missing-image": "בילד",
"mobile-frontend-nearby-distance": "{{PLURAL:$1|$1 ק\"מ}}",
"mobile-frontend-nearby-distance-meters": "{{PLURAL:$1|$1 מעטער}}",
"mobile-frontend-nearby-title": "דערבײַ",
"mobile-frontend-news-items": "אין די נײַעס",
"mobile-frontend-overlay-close": "פארמאכן",
"mobile-frontend-overlay-continue": "פֿארזעצן",
"mobile-frontend-page-edit-summary": "<span><strong>רעדאקטירן־רעזומע</strong> $1</span>",
"mobile-frontend-photo-upload-invalid-user": "באניצער \"$1\" איז נישט איינגעשריבן.",
"mobile-frontend-photo-upload-user-count": "{{PLURAL:$1|<span>1</span> אַרויפֿלאָד|<span>$1</span> אַרויפֿלאָדן}}",
"mobile-frontend-photo-upload-user-count-over-limit": "500+ אַרויפֿלאָדן",
"mobile-frontend-privacy-link-text": "פריוואטקייט",
"mobile-frontend-references-citation": "ציטירונג",
"mobile-frontend-requires-title": "בלאט נישט דערגרייכלעך",
"mobile-frontend-return-to-page": "צוריק צום בלאט",
"mobile-frontend-save-settings": "אויפהיטן",
"mobile-frontend-search-content": "זוכן אין בלעטער",
"mobile-frontend-search-content-no-results": "<b>{{int:mobile-frontend-search-content}}</b> כדי צו זען צי דער אויסדרוק געפינט זיך אין ערגעץ.",
"mobile-frontend-search-no-results": "קיין בלאט נישט מיט דעם טיטל.",
"mobile-frontend-settings-beta": "{{SITENAME}} בעטע",
"mobile-frontend-talk-fullpage": "לייענען װי װיקי־בלאַט",
"mobile-frontend-talk-add-overlay-content-placeholder": "וואס קלערט איר?",
"mobile-frontend-talk-add-overlay-subject-placeholder": "טעמע",
"mobile-frontend-talk-add-overlay-submit": "צולייגן דיסקוסיע",
"mobile-frontend-talk-overlay-header": "שמועס",
"mobile-frontend-talk-reply": "ענטפער",
"mobile-frontend-talk-topic-feedback": "נייע טעמע צוגעלייגט צום שמועס בלאט!",
"mobile-frontend-terms-text": "ניצבאדינגונגען",
"mobile-frontend-view": "מאביל וויו",
"mobile-frontend-view-desktop": "נארמאלע אויסשטעלונג",
"mobile-frontend-watchlist-a-z": "ליסטע",
"mobile-frontend-watchlist-a-z-empty-howto-alt": "קליקט דעם שטערן־סימבאל",
"mobile-frontend-watchlist-add": "צוגעלייגט $1 צו אייער אויפפאסונג ליסטע",
"mobile-frontend-watchlist-back-home": "צוריק צום היימבלאַט",
"mobile-frontend-watchlist-cta-button-login": "אַרײנלאגירן",
"mobile-frontend-watchlist-cta-button-signup": "איינשרייבן",
"mobile-frontend-watchlist-feed": "מאדיפֿיצירט",
"mobile-frontend-watchlist-feed-empty": "נישט פֿאַראַן קיין בלעטער מיט לעצטיקע ענדערונגען.",
"mobile-frontend-watchlist-filter-all": "אַלע",
"mobile-frontend-watchlist-filter-articles": "בלעטער",
"mobile-frontend-watchlist-filter-other": "אַנדער",
"mobile-frontend-watchlist-filter-talk": "שמועס",
"mobile-frontend-watchlist-more": "נאך",
"mobile-frontend-watchlist-removed": "אראפגענומען $1 פון אייער אויפפאסונג ליסטע",
"mobile-frontend-user-page-no-owner-page-yet": "איר האט נאך נישט קיין באניצער־בלאט",
"mobile-frontend-user-page-no-page-yet": "קיין באַניצער־בלאַט נישט פֿאַר $1",
"mobile-frontend-user-page-describe-yourself-editors": "רעדאַקטאָרן",
"mobile-frontend-user-page-create-owner-page-link-label": "שאַפֿן אייער אייגענעם",
"mobile-frontend-user-page-create-user-page-link-label": "שאפן א בלאט מיטן נאמען $1",
"tag-mobile_edit": "מאביל־רעדאַקטירונג",
"tag-mobile_edit-description": "רעדאַקטירט פון מאביל (וועב אדער אַפ)",
"tag-mobile_web_edit": "מאביל וועב־רעדאקטירונג",
"mobile-frontend-loading-message": "לאָדנדיק…",
"mobile-frontend-search-feedback-link-text": "גיט אונז אייער פידבעק."
}