%PDF- %PDF-
| Direktori : /www/varak.net/wiki.varak.net/extensions/CirrusSearch/i18n/ |
| Current File : //www/varak.net/wiki.varak.net/extensions/CirrusSearch/i18n/ba.json |
{
"@metadata": {
"authors": [
"Янмурза Баки",
"Lizalizaufa",
"Азат Хәлилов",
"Банат Валеева-Яубасарова",
"Лилиә"
]
},
"cirrussearch-desc": "Elasticsearch базаһында MediaWiki өсөн эҙләү",
"cirrussearch-backend-error": "Ваҡытлыса проблемалар арҡаһында табып булманы. Бер аҙҙан яңынан эшләп ҡарағыҙ.",
"cirrussearch-parse-error": "Һорау аңлашылманы. Һорауҙы аңлайышлыраҡ итеп бирегеҙ. Һорау эҙләү системаһын яҡшыртыу өсөн яҙып алынды.",
"cirrussearch-too-busy-error": "Эҙләү элеге ваҡытта мөмкин түгел. Бер аҙҙан яңынан маташып ҡарағыҙ.",
"cirrussearch-too-busy-for-you-anonymous-error": "Һеҙҙә бер үк ваҡытта бик күп эҙләү процедуралары ҡуйылған. Әгәр һеҙ башҡа ҡулланыусылар менән бер үк IP-адрес менән файҙаланһағыҙ, һеҙгә система шәхси сикләү ҡуйһын өсөн, танылығыҙ.",
"cirrussearch-too-busy-for-you-logged-in-error": "Һеҙҙең эҙләү процедуралары бер юлы артыҡ тоҡандырылған.",
"cirrussearch-regex-syntax-error": "Даими әйтемдәр синтаксисында хата $2: $1",
"cirrussearch-regex-too-busy-error": "ӘЛЕГЕ ВАҠЫТТА БИК КҮП ҺҮҘ-ҺӨЙЛӘМДӘР ЭШКӘРТЕЛӘ.ҺУҢҒАРАҠ ЯҢЫНАН МАТАШЫП ҠАРАҒЫҘ.",
"cirrussearch-regex-too-complex-error": "Даими әйтем бик ҡатмарлы. Нисек ябайлаштырыуҙы яҡшыраҡ белегеҙ. [[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch/RegexTooComplex|бында]].",
"cirrussearch-now-using": "Был вики яңы эҙләү шыуҙырғысын файҙалана. ([[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch|Ентекләберәк]])",
"cirrussearch-ignored-headings": " #<!-- был юлды нисек бар шулай ҡалдырығыҙ --> <pre>\n# Эҙләүҙәр инҡар иткән атамалар.\n# Атамаһы булған бит индексланғас та үҙгәртмәләр үҙ көсөнә инәсәк.\n# Буш төҙәтеү менән һеҙ битте яңынан индекслата алаһығыҙ\n# Синтаксис шулай күренә:\n# * Ошо символға «#» башланған юлдың аҙағына тиклем комментарий була\n# * Һәр буш булмаған юл - инҡар ителгәндең атамаһы, быға регистр ҙа инә\nИҫкәрмәләр\nҺылтанмалар\nҠарағыҙ шулай уҡ\n#</pre> <!-- был юлды шул көйө ҡалдырығыҙ -->",
"cirrussearch-boost-templates": " #<!-- был юлды нисек бар шулай ҡалдырырға --> <pre>\n# Әгәр биттә ошондай шаблондарҙың береһе бар икән, уның күләме эҙләгәндә күрһәтелгән процентҡа ҡабатлана.\n# Үҙгәртеүҙәр тиҙ ҡабул ителәсәк.\n# Синтаксис ошолай күренә:\n# * Ошо «#» символға башланып, юл аҙағына тиклем комментарий була.\n# * Һәр буш булмаған юл - атамаларҙың арауығын күрһәтеп күләмде арттыра торған шаблондың исеме, артабан «|» символын ҡуллана, унан һуң «%» билдәһе менән һан килә. \n# Дөрөҫ юлдарҙың өлгөләре:\n# Template:Good|150%\n# Template:Very Very Good|300%\n# Template:Bad|50%\n# Дөрөҫ булмаған юлдарҙың өлгөләре:\n# Template:Foo|150.234234% <-- унарлы бүлгес кәрәкмәй!\n# Foo|150% <--- технически был эшләй, ләкин төп атамаларҙың арауығынан Foo биттәрен өҫтәү өсөн генә\n# Һеҙ boost-templates:\"XX\" префиксы менән һорау ебәреп, көйләүҙәрҙең үҙгәртеүен тикшерә алаһығыҙ, бында XX — һеҙ файҙаланырға теләгән шаблон, юл бүлеү символдары урынына ул пробелдар менән бүленгән. \n# Boost-templates:\"XX\" билдәләгән һорауламалар, был майҙандың эстәлеген инҡар итә.\n #</pre> <!-- был юлды нисек бар шулай ҡалдырырға -->",
"cirrussearch-pref-label": "Яңынан эҙләү",
"cirrussearch-pref-desc": "Күп телдәрҙе хуплаусы, яңы һөҙөмтәләр биреүсе, һәм дә хатта эске шаблондарҙан текстар табыусы беҙҙең яңы эҙләгесте һынап ҡарағыҙ.",
"apihelp-cirrus-config-dump-description": "CirrusSearch конфигурацияһы дампы.",
"apihelp-cirrus-config-dump-example": "CirrusSearch конфигурацияһы дампын алырға.",
"apihelp-cirrus-mapping-dump-description": "Был викиға CirrusSearch маппинганың дампы.",
"apihelp-cirrus-mapping-dump-example": "Был викиға CirrusSearch маппинганың дампын алырға.",
"apihelp-cirrus-settings-dump-description": "Был викиға CirrusSearch көйләүҙәр дампы.",
"apihelp-cirrus-settings-dump-example": "Был викиға CirrusSearch көйләүҙәр дампын алырға.",
"cirrussearch-give-feedback": "Баһа ҡалдырығыҙ",
"cirrussearch-query-too-long": "Эҙләгән һорау мөмкин тиклем булған максималь оҙонлоҡтан арта. ($1 > $2)",
"cirrussearch-completionsuggester-pref": "Тамамлауҙарға тәҡдим"
}