Current File : //www/varak.net/nextcloud.varak.net/apps_old/apps/passwords/l10n/uk.json
{"translations":{"clear":"очистити","HTTPS Required":"Потрібний HTTPS","reload this page":"перезавантажити цю сторінку","forum":"форум","documentation":"документація","You can try to %s the page with HTTPS.":"Ви можете спробувати %s сторінку за допомогою HTTPS.","This application requires %s in order to work safely.":"Для безпечної роботи цього застосунку необхідно %s.","This is NOT a bug. Visit our %s if you need help.":"Це НЕ помилка. Відвідайте сайт %s, якщо вам потрібна допомога.","Review the HTTPS report below to debug the issue.":"Ознайомтеся зі звітом HTTPS нижче, щоб усунути проблему.","Read this %s to configure your server to use HTTPS.":"Прочитайте цю статтю %s, щоб налаштувати ваш сервер на використання HTTPS.","Read this %s if you are using any kind of proxy.":"Прочитайте це %s, якщо ви використовуєте будь-який вид проксі.","Go to %s to get a free HTTPS certificate if you need one.":"Ви можете отримати безкоштовний сертифікат HTTPS, для цього перейдіть за посиланням %s.","If this problem persists, you should contact your administrator.":"Якщо проблема не зникає, зверніться до свого адміністратора.","Passwords Session %s - %s":"Сесія паролів %s - %s","Open documentation":"Відкрита документація","never":"Ніколи.","Internal Data Processing":"Внутрішня обробка даних","Image Rendering":"Рендеринг зображень","External Services":"Зовнішні служби","Password Security Checks":"Перевірка безпеки пароля","Have I been pwned? (recommended)":"Чи не було мене зламано? (рекомендовано)","Big local database (25M passwords)":"Велика локальна база даних (25 мільйонів паролів)","Small local database (5M passwords)":"Невелика локальна база даних (5 мільйонів паролів)","Big local database & Hibp?":"Велика локальна база даних та Hibp?","Password Generator Service":"Пропонувати паролі","Local dictionary":"Локальний словник","Random Characters":"Випадкові персонажі","Leipzig Corpora Collection":"Лейпцизька колекція корпусів","Favicon Service":"Послуга піктограм сайтів","Local analyzer":"Локальний аналізатор","Besticon (recommended)":"Besticon (рекомендовано)","None":"Ні","Website Preview Service":"Служба попереднього перегляду сайту","Website Preview API Key":"Ключ API попереднього перегляду веб-сайту","Pageres/PhantomJS (Local)":"Pageres/PhantomJS (локально)","WKHTML (Local)":"WKHTML (локальний)","Default Email Settings":"Типові налаштування ел. пошти","Send emails for security events":"Сповіщати ел. поштою про події безпеки","Send emails for sharing events":"Сповіщати ел. поштою про надання у спільний доступ","Other Settings":"Інші налаштування","Remove deleted objects from database":"Вилучити видалені об'єкти з бази даних","Show Nightly Updates in \"Apps\"":"Показувати щоденні оновлення в \"Застосунках\"","Never":"Ніколи.","Immediately":"Негайно","After two hours":"Через дві години","After one day":"Через день","After two weeks":"Через два тижні","After one month":"Через місяць","After one year":"Через рік","Backup Settings":"Налаштування резервного копіювання","Backup Interval":"Інтервал резервного копіювання","Every hour":"Щогодини","Every six hours":"Кожні шість годин","Every day":"Щодня","Every two days":"Кожні два дні","Every week":"Щотижня","Every two weeks":"Кожні два тижні","Amount of backups to keep":"Кількість резервних копій, які потрібно зберігати","Caches":"Кеш","Default Cache (%s files, %s)":"Типовий кеш (%s файли, %s)","Avatars Cache (%s files, %s)":"Кеш аватарів (%s файли, %s)","Favicon Cache (%s files, %s)":"Кеш піктограм сайтів (%s файлів, %s)","Preview Cache (%s files, %s)":"Кеш попереднього перегляду (%s файли, %s)","Passwords Cache (%s files, %s)":"Кеш-пам'ять паролів (%s файли, %s)","Clear this cache":"Очистити цей кеш","You can not clear a cache using a shared service":"Ви не можете очистити кеш за допомогою спільного сервісу","Saved":"Врятовано.","Cleared":"Зачищено.","Failed":"Не вдалося.","Need help":"Потрібна допомога","found a bug":"знайшов помилку.","looking for the documentation":"шукаєте документацію","%s, %s or %s? We've got you covered!":"%s, %s or %s? Ми про вас подбаємо!","%1$s %2$s is no longer supported.":"%1$s %2$s більше не підтримується.","Passwords requires HTTPS.":"Паролі вимагають HTTPS.","Using %s to execute background jobs may cause delays. We recommend using Cron.":"Використання %s для виконання фонових завдань може призвести до затримок. Рекомендуємо використовувати Cron.","Please check the system requirements.":"Будь ласка, перевірте системні вимоги.","Password not shared":"Пароль не передається","You have an insecure password":"У вас ненадійний пароль","You have insecure passwords":"У вас небезпечні паролі","One of your passwords is no longer secure.":"Один з ваших паролів більше не є безпечним.","Some of your passwords are no longer secure.":"Деякі з ваших паролів більше не є безпечними.","Passwords regularly checks if your passwords have been compromised by a data breach.":"Passwords регулярно перевіряє, чи не були ваші паролі скомпрометовані внаслідок витоку даних.","This security check has found that one of your passwords is insecure.":"Перевірка безпеки виявила, що один з ваших паролів є ненадійним.","This security check has found that %s of your passwords are insecure.":"Ця перевірка безпеки виявила, що %s ваших паролів є незахищеними.","That means that the password is out on the internet and puts your account at risk.":"Це означає, що пароль опинився в Інтернеті і піддає ваш акаунт ризику.","That means that the passwords are out on the internet and puts your accounts at risk.":"Це означає, що паролі опиняються в Інтернеті, що ставить під загрозу ваші акаунти.","Therefore the password has been marked as insecure and should be changed now.":"Тому пароль було позначено як небезпечний і його слід змінити негайно.","Therefore the passwords have been marked as insecure and should be changed now.":"Тому паролі були позначені як небезпечні і повинні бути змінені негайно.","You can create a new secure password in the passwords app.":"Ви можете створити новий надійний пароль у застосунку \"Паролі\".","You can create new secure passwords in the passwords app.":"Ви можете створювати нові безпечні паролі в застосунку \"Паролі\".","Change password now":"Змініть пароль зараз","Change passwords now":"Змініть паролі зараз","Open the passwords app to change it.":"Відкрийте застосунок \"Паролі\", щоб змінити його.","Open the passwords app to change them.":"Для зміни паролів відкрийте застсунок \"Паролі\".","%s shared a password with you.":"%s поділився з вами паролем.","%s shared %s passwords with you.":"%s поділилися з вами паролями %s.","%4$s and %3$s shared %1$s passwords with you.":"%4$s та %3$s поділилися з вами паролями %1$s.","%5$s, %4$s and %3$s shared %1$s passwords with you.":"%5$s, %4$s та %3$s поділилися з вами паролями %1$s.","%5$s, %4$s and %2$s others shared %1$s passwords with you.":"%5$s, %4$s та %2$s та інші поділилися з вами паролями %1$s.","Open the passwords app to see it.":"Відкрийте застосунок \"Паролі\", щоб побачити його.","Open the passwords app to see them.":"Відкрийте застосунок \"Паролі\", щоб побачити їх.","A password was shared with you on %s":"З вами поділилися паролем до %s","Several passwords were shared with you on %s":"Декілька паролів були надіслані вам на %s","View passwords shared with me":"Перегляд паролів, якими ви поділилися зі мною","One of your passwords could not be shared because the recipient already has access to it.":"Один з ваших паролів не може бути переданий, оскільки одержувач вже має до нього доступ.","%s of your passwords could not be shared because the recipient already has access to them.":"%s ваших паролів не може бути переданий, оскільки одержувач вже має до них доступ.","Sharing a password that has been shared with you can sometimes create a loop.":"Спільний доступ до пароля, який був наданий вам, іноді може призвести до зациклення.","To prevent this, these passwords will not be shared.":"Щоб запобігти цьому, ці паролі не будуть поширюватися.","Administrative access to your account":"Адміністративний доступ до вашого облікового запису","%s tried to log into your account on %s.":"%s спробували увійти у свій обліковий запис на сайті %s.","%s logged into your account on %s.":"%s увійшли до свого облікового запису на сайті %s.","Since you use a master password, this does not mean that access to your data was granted.":"Оскільки ви використовуєте майстер-пароль, це не означає, що доступ до ваших даних було надано.","To prevent unwanted access to your data, you should set up a master password.":"Щоб запобігти небажаному доступу до ваших даних, вам слід встановити головний пароль.","Deleted User (%s)":"Вилучено користувача (%s)","Help us to improve Passwords":"Допоможіть нам покращити застосунок \"Паролі\"","You can help us to improve the Passwords app by participating in our server survey.":"Ви можете допомогти покращити застосунок \"Паролі\", для цього просимо періодично надсилати ваші дані розробникам.","This will send us some anonymized data about your setup and selected settings.":"Це надішле нам деякі анонімізовані дані з вашими поточними налаштуваннями.","You can change this at any time in the app settings.":"Ви можете змінити це в будь-який час в налаштуваннях застосунку.","Not yet":"Ще ні.","Participate":"Беріть участь","Server survey participation":"Надсилати дані для покращення застосунку","Basic":"Основні","Full":"Усі","Not set":"Не встановлено","Please consider self-hosting your favicon api":"Будь ласка, розгляньте можливість самостійного розміщення вашого API піктограм сайтів","Your Nextcloud uses our shared Besticon instances to fetch website icons.":"Ваш примірник хмари Nextcloud використовує спільні примірники Besticon для отримання іконок вебсайтів.","These instances are intended for small Nextcloud setups with very little traffic.":"Ці екземпляри призначені для невеликих установок Nextcloud з невеликим трафіком.","Please click the link and follow our easy tutorial to host Besticon yourself.":"Будь ласка, перейдіть за посиланням та дотримуйтесь інструкцій посібника для самостійного розміщення Besticon.","Your preview service configuration is invalid":"Ваша конфігурація служби попереднього перегляду є хибною","Your chosen favicon service requires an api key or endpoint, but none is given.":"Вибрана вами служба піктограм сайтів вимагає ключ API або кінцеву точку, але її не було отримано.","Your chosen preview service requires an api key or endpoint, but none is given.":"Обрана вами служба попереднього перегляду вимагає ключ API або кінцевої точки, але її не було отримано.","Open the admin settings to update the configuration or chose another service.":"Відкрийте налаштування адміністратора, щоб оновити конфігурацію або вибрати інший сервіс.","We have detected several failed attempts to unlock your password database by \"%s\".":"Ми виявили кілька невдалих спроб розблокувати вашу базу даних паролів за адресою \"%s\".","This could indicate that someone is trying to break into your account.":"Це може свідчити про те, що хтось намагається зламати ваш акаунт.","To prevent further attempts, the API credentials of this client were revoked.":"Щоб запобігти подальшим спробам, облікові дані API цього клієнта було відкликано.","Also, password based API authentication has been disabled.":"Також було вимкнено автентифікацію API на основі пароля.","If you want to continue using this client, you need to create a new token for it.":"Якщо ви хочете продовжити використовувати цей клієнт, вам потрібно створити для нього новий токен.","If you don't know this client, please change your password and review your device list.":"Якщо ви не знайомі з цим клієнтом, будь ласка, змініть пароль і перегляньте список пристроїв.","To prevent further attempts, password based API authentication has been disabled.":"Щоб запобігти подальшим спробам, автентифікацію API на основі пароля було вимкнено.","To enable it again, log in with the webapp or any client using token authentication.":"Щоб увімкнути її знову, увійдіть до вебзастосунку або відкрийте будь-який клієнт з використанням авторизації за допомогою токену.","If you don't know this client, please change your master password and Nextcloud password.":"Якщо ви не знаєте цього клієнта, будь ласка, змініть свій головний пароль і пароль Nextcloud.","To increase security, we recommend using device specific tokens instead of your password.":"Щоб підвищити рівень безпеки, ми рекомендуємо використовувати токени для конкретного пристрою замість пароля.","Favicon Service Api":"API служби піктограм сайтів","(optional)":"(за бажанням)","Your Nextcloud requests significantly more icons than the average.":"Ваш примірник хмари Nextcloud запитує значно більше піктограм за типове значення.","Open tutorial":"Відкрити посібник","Suspicious amount of failed login attempts detected.":"Виявлено підозрілу кількість невдалих спроб входу.","More information":"Більше інформації","View insecure passwords":"Перегляд небезпечних паролів","Open settings":"Відкрити налаштування","Open passwords":"Відкриті паролі","View apps":"Перегляд застосунків","View apps & devices":"Перегляд застосунків та пристроїв","Manage devices & apps":"Керування пристроями та застосунками","View shared passwords":"Перегляд спільних паролів","App upgrade recommended":"Рекомендовано оновити застосунок","A new client or app was connected to your account":"До вашого облікового запису було під'єднано нового клієнта або застосунок","\"%s\" was granted access to your %s Passwords account via PassLink.":"\"%s\" було надано доступ до вашого облікового запису у застосунку Nextcloud Паролі хмари %s за допомогою PassLink.","You can manage all connected devices and apps in your %s settings in the security section.":"Ви можете керувати всіма під'єднаними пристроями та застосунками у налаштуваннях %s, що у розділі \"Безпека\".","The last background job was executed with PHP %1$s, but the webserver uses PHP %2$s.":"Останнє фонове завдання було виконано на PHP %1$s, але веб-сервер використовує PHP %2$s.","Using different major versions of PHP may cause issues.":"Використання різних основних версій PHP може спричинити проблеми.","Default Password Security Settings":"Типові налаштування безпеки","Security Check Hash":"Хеш перевірки безпеки","Don't store hashes":"Не зберігайте хеші","Store 50% of the hash":"Зберігайте 50% хешу","Store 75% of the hash":"Зберігайте 75% хешу","Store the full hash":"Зберігайте повний хеш","Backup automatically restored":"Резервну копію автоматично відновлено","The passwords app seems tho have encountered a database issue.":"Схоже, що застосунок \"Паролі\" зіткнувся з проблемою у базі даних.","Because of this, the app backup \"%s\" was restored automatically.":"У зв'язку з цим резервну копія застосунку \"%s\" було автоматично відновлено.","If this was an error, a backup of the database was made before restoring it.":"Якщо це була помилка, перед відновленням бази даних було зроблено резервну копію бази даних.","You can disable automatic backup restoring in the app settings.":"Відключити автоматичне відновлення резервних копій можна в налаштуваннях застосунку.","Restore backups automatically when database wiped":"Автоматичне відновлення резервних копій після очищення бази даних","Passwords ends updates for Nextcloud %s":"Паролі завершують оновлення для Nextcloud %s","Passwords %1$s is the last update for Nextcloud %2$s.":"Паролі %s є останнім оновленням для Nextcloud %s.","Upgrade to Nextcloud %1$s and PHP %2$s (or PHP %3$s for LSR) for future upgrades.":"Оновлення до Nextcloud %s та PHP %s (або PHP %s для LSR) для майбутніх оновлень.","Select automatically (recommended)":"Автоматично (рекомендовано)","Passwords":"Паролі","Passwords can't be exported":"Паролі не можна експортувати","Decrypted passwords database with passwords, folders, tags and settings. (Does not include passwords shared with you. Does not work with E2E enabled)":"База даних розшифрованих паролів із паролями, каталогами, мітками та налаштуваннями. (Не включає паролі, якими з вами поділилися. Не працює з увімкненим наскрізним шифруванням)","Because you have End-to-End encryption enabled, your passwords can't be added to the export automatically. As an alternative, you can use the export function within the app to export your data.":"Оскільки ви увімкнули наскрізне шифрування, ваші паролі неможливо автоматично додати до експорту. Альтернативно ви можете скористатися функцією експорту у самому застосунку для експорту ваших даних.","Encryption Settings":"Налаштування шифрування","Allow third party encryption":"Дозволити стороннє шифрування","Upgrade to Nextcloud %1$s for future upgrades.":"Перейдіть на Nextcloud %s для подальших оновлень.","Passwords ends updates for PHP %s":"Паролі завершують оновлення для PHP %s","Passwords %1$s is the last update for PHP %3$s.":"Паролі %s є останнім оновленням для PHP %s.","Upgrade to PHP %2$s (or PHP %3$s for LSR) for future upgrades.":"Для майбутніх оновлень перейдіть на PHP %s (або PHP %s для LSR).","Passwords ends updates for Nextcloud %1$s and PHP %2$s":"Оновлення для Nextcloud %s та PHP %s","Passwords %1$s is the last update for Nextcloud %2$s and PHP %3$s.":"Паролі %s - це останнє оновлення для Nextcloud %s та PHP %s.","This notification can be deleted.":"Це сповіщення можна прибрати.","Could not update breached passwords database":"Не вдалося оновити базу даних зламаних паролів","The breached passwords database update failed three times. Please consult the manual and check your logs. Reason: %1$s":"Оновлення бази даних зламаних паролів не відбулося тричі. Будь ласка, зверніться до інструкції та перевірте свої логи. Причина: %s","Checking if the server runs background jobs with cron.":"Перевірка, чи виконує сервер фонові завдання за допомогою cron.","Background jobs are executed with cron.":"Фонові завдання виконуються за допомогою cron.","Checking if the server runs background tasks with the same PHP version.":"Перевірка, чи на сервері виконуються фонові завдання з тією ж версією PHP.","Background jobs are executed with the same PHP version.":"Фонові завдання виконуються з тією ж версією PHP."},"pluralForm":"nplurals=2; plural=(n != 1);"}
Mini Shell