Current File : //www/varak.net/nextcloud.varak.net/apps_old/apps/passwords/l10n/tutorial/ca.json
{"translations":{"After launch, show my":"En iniciar, mostrar la secció de","folders":"carpetes","tags":"etiquetes","favorites":"favorits","passwords":"contrasenyes","recently changed":"canviades recentment","Mark my passwords if...":"Marcar les meves contrasenyes si…","they are older than":"van se creades fa més de","three months":"tres mesos","six months":"sis mesos","one year":"un any","two years":"dos anys","{days} days":"{days} dies","they are duplicates":"estan duplicades","Make my new passwords":"Fer que les noves contrasenyes siguin","strong":"fortes","stronger":"més fortes","very strong":"molt fortes","extremely strong":"súper fortes","include numbers":"que incloguin números","include special characters":"que incloguin caràcters especials","A safe home for your passwords":"Un lloc segur per a les vostres contrasenyes","Keep your passwords secret":"Protegiu les vostres dades","Customize your experience":"Personalització versàtil","Get connected":"Aconseguiu les nostres aplicacions","Encrypt my existing passwords":"Xifrar les dades existents","Save the password":"Desar la contrasenya","Repeat your password":"Reescriviu la vostra contrasenya","Installing Encryption":"Habilitar el xifratge","Keychain":"Repositori de claus","Clean up":"Netejar","Success":"Exitòs","Find help when you need it":"Trobeu ajuda quan la necessiteu","Go to Apps and Extensions":"Aneu a Aplicacions i extensions","Continue":"Continuar","Skip":"Ometre","Check password security with":"Comprovar la seguretat de la contrasenya amb","Generate passwords using":"Generar contrasenyes amb","Get favicons from":"Obtenir favicons de","Get website previews from":"Obtenir vistes prèvies de webs amb","Make backups":"Fer còpies de seguretat","View all settings":"Veure tots els paràmetres","Read our tips for admins":"Aquests són els nostres consells per als administradors","Password (min. 12 characters)":"La vostra contrasenya (almenys 12 caràcters)","Encryption in progress…":"S'està procedint amb el xifratge...","There are many settings so you can customize your experience.":"Hi ha moltes opcions de configuració que podeu utilitzar per personalitzar l'aplicació.","You can find all of them in \"More\", but we put the most common here:":"Podeu trobar-les totes a \"Més\", però aquí hem recopilat les més comunes:","Passwords offers modern and strong encryption to protect your data from prying eyes.":"L'aplicació de contrasenyes ofereix un xifratge modern i fort per protegir les vostres dades de mirades indiscretes.","Choose a secure password below to activate the ultimate protection for your passwords.":"A continuació trieu una contrasenya segura per activar la nostra protecció definitiva per a les vostres contrasenyes.","Access your passwords with ease from anywhere, thanks to our apps and extensions.":"Gràcies a les nostres aplicacions i extensions, podeu accedir fàcilment a les vostres contrasenyes des de qualsevol lloc i dispositiu.","You can find our Apps and Extensions section in \"More\" or just click the button below.":"Podeu trobar la nostra àrea d'aplicacions i extensions a \"Més\" o simplement feu clic al botó següent.","Passwords can be customized in a lot of different ways.":"L'aplicació es pot personalitzar de diverses maneres.","As administrator you might want to take a look at these common settings.":"Com a administrador, potser voldreu fer una ullada a aquests paràmetres habituals.","Whenever you don't know how something works, have questions or need help with a problem:":"Si no sabeu què fer després o si encara teniu preguntes:","Help is just around the corner.":"L'ajuda sempre està a prop.","Our built-in handbook can be found by clicking on \"More\" and explains the app in all details.":"Podeu accedir el nostre manual d'usuari fent clic a \"Més\", i us explicarà l'aplicació amb gran detall.","In any other case, our community is the right place to ask your questions.":"En tots els altres casos, la nostra comunitat és el lloc més adequat per respondre les vostres preguntes.","Handbook will be opened after the tutorial":"El manual d'usuari s'obrirà després de la presentació","Enter a password with 12 characters or more":"Escriviu una contrasenya segura d'almenys 12 caràcters","Your password needs at least 12 characters and the confirmation password must be the same":"La vostra contrasenya ha de tenir com a mínim 12 caràcters i coincidir amb la repetició de la contrasenya","StartText1":"Welcome to the Passwords App for Nextcloud, the perfect place to keep your passwords safe and organized.","StartText2":"Let's get you started"},"pluralForm":"nplurals=2; plural=(n != 1);"}
Mini Shell