Current File : //www/varak.net/nextcloud.varak.net/apps_old/apps/passwords/l10n/sl.js
(function(){OC.L10N.register("passwords",{"Tags":"Oznake","Folder":"Mapa","Search":"Iskanje","Use the search box to search":"Za iskanje uporabite iskalno polje","Cancel":"Prekliči","true":"Resnično","false":"lažno","yes":"da","no":"ne","{name} has shared this password with you.":"{name} vam je posredoval to geslo.","You have reached the maximum length of 4096 characters":"Dosegli ste največjo dolžino 4096 znakov.","We could not find anything for \"{query}\"":"Nismo mogli najti ničesar za \"{query}\"","The page \"{page}\" could not be fetched from the handbook server.":"Strani \"{page}\" ni bilo mogoče pridobiti s strežnika priročnika.","Some data is waiting to be synchronized":"Nekateri podatki čakajo na sinhronizacijo","You will be logged out in {time} seconds":"Odjavljeni boste v {time} sekundah.","You may have requested too many tokens. Please try again later.":"Morda ste zahtevali preveč žetonov. Poskusite znova pozneje.","End-to-End encryption will be disabled for this password if you share it.":"Za to geslo bo onemogočeno šifriranje od konca do konca, če ga delite.","The session token is no longer valid. The app will now reload.":"Token seje ni več veljaven. Aplikacija se bo zdaj ponovno naložila.","Today in 2018, the first version of passwords was published. Thank you for using the app.":"Leta 2018 je bila objavljena prva različica gesel. Zahvaljujemo se vam za uporabo aplikacije.","PwdSaveHiddenMessage":"Če skrito geslo shranite v mapo, ki sama ni skrita, geslo ne bo dostopno. To geslo ne bo več prikazano nikjer. Ali želite nadaljevati?","PwdSaveHiddenTitle":"Skrijte to geslo?","Passwords":"Gesla","All":"Vse","Folders":"Mape","Recent":"Nedavno","Favorites":"Priljubljeno","Shared":"V skupni rabi","Security":"Varnost","Trash":"Smeti","Details":"Podrobnosti","Edit":"Uredi","Rename":"Preimenuj","Delete":"Izbriši","Restore":"Obnovi","New Password":"Novo geslo","New Folder":"Nova mapa","New Tag":"Nova oznaka","Secure":"Varno","Status":"Stanje","Weak":"Šibko","Weak (Duplicate)":"Šibko (podvojeno)","Weak (Outdated)":"Šibko (zastarelo)","Breached":"Ogroženo","Share":"Souporaba","Revisions":"Predelave","QR Code":"Koda QR","Password":"Geslo","Username":"Uporabniško ime","Website":"Spletna stran","Add Tags...":"Dodaj oznake …","Color":"Barva","Name":"Ime","Label":"Naziv","General":"Splošno","Properties":"Lastnosti","Numbers":"Številke","Special Characters":"Posebni znaki","More Options":"Več možnosti","Favorite":"Priljubljeno","Encryption":"Šifriranje","On the server":"Na strežniku","Custom Fields":"Polja po meri","Secret":"Skrivnost","Text":"Besedilo","File":"Datoteka","Value":"Vrednost","Toggle visibility":"Preklopi vidljivost","Generate password":"Ustvari geslo","Simple Server Side Encryption V1":"Enostavno šifriranje na strani strežnika V1","Take some notes":"Naredite si nekaj zapiskov","Save":"Shrani","Create folder":"Ustvari mapo","Folder created":"Ustvarjena mapa","Creating folder failed":"Ustvarjanje mape ni uspelo","Rename folder":"Preimenovanje mape","Folder renamed":"Preimenovanje mape","Renaming folder failed":"Preimenovanje mape ni uspelo","Folder moved":"Premaknjena mapa","Moving folder failed":"Premikanje mape ni uspelo","Delete folder":"Izbriši mapo","Do you want to delete the folder":"Ali želite izbrisati mapo in njeno vsebino?","Folder deleted":"Izbrisana mapa","Deleting folder failed":"Brisanje mape ni uspelo","Folder restored":"Obnovljena mapa","Restoring folder failed":"Obnovitev mape ni uspela","Create tag":"Ustvari oznako","Tag created":"Ustvarjena oznaka","Creating tag failed":"Ustvarjanje oznake ni uspelo","Edit tag":"Urejanje oznake","Generate random color":"Ustvari naključno barvo","Tag saved":"Prihranjena oznaka","Saving tag failed":"Shranjevanje oznake ni uspelo","Delete tag":"Brisanje oznake","Do you want to delete the tag":"Želite izbrisati oznako?","Tag deleted":"Izbrisana oznaka","Deleting tag failed":"Brisanje oznake ni uspelo","Tag restored":"Oznaka obnovljena","Restoring tag failed":"Obnovitev oznake ni uspela","Create password":"Ustvari geslo","Password created":"Ustvarjeno geslo","Creating password failed":"Ustvarjanje gesla ni uspelo","Edit password":"Urejanje gesla","Password saved":"Shranjeno geslo","Saving password failed":"Shranjevanje gesla ni uspelo","Password moved":"Premaknjeno geslo","Moving password failed":"Premikanje gesla ni uspelo","Delete password":"Brisanje gesla","Do you want to delete the password":"Ali želite izbrisati geslo?","Password deleted":"Brisanje gesla","Password restored":"Obnovljeno geslo","Restoring password failed":"Obnovitev gesla ni uspela","Open Url":"Odprti naslov Url","Copy Url":"Kopiraj naslov Url","Copy User":"Kopiraj uporabnika","Copy Password":"Kopiranje gesla","{element} was copied to clipboard":"{element} je bil kopiran v odložišče","Error copying {element} to clipboard":"Napaka pri kopiranju {element} v odložišče","Last modified on {date}":"Nazadnje spremenjeno dne {date}","Restore revision":"Obnovitev revizije","Revision restored":"Obnovljena revizija","Restoring revision failed":"Obnovitev revizije ni uspela","Do you want to restore the revision?":"Ali želite obnoviti revizijo?","Shared with you":"V skupni rabi z vami","Shared by you":"V skupni rabi z vami","Statistics":"Statistika","Created on":"Ustvarjeno na","Last updated":"Zadnja posodobitev","{count} revisions":"{count} revizije","Shares":"Souporaba","{count} shares":"V skupni rabi {count} krat","Encryption applied on server":"Šifriranje, uporabljeno v strežniku","Encryption applied on client":"Šifriranje, uporabljeno v odjemalcu","No encryption":"Brez šifriranja","Simple encryption (Gen. 1)":"Preprosto šifriranje (1. poglavje)","Simple encryption (Gen. 2)":"Preprosto šifriranje (Gen. 2)","Advanced encryption (SSE V2)":"Napredno šifriranje (SSE V2)","Encryption with libsodium":"Šifriranje z libsodiumom","More":"Več","Backup and Restore":"Varnostno kopiranje in obnavljanje","Settings":"Nastavitve","Handbook":"Priročnik","Apps and Extensions":"Aplikacije in razširitve","{editable} and {shareable}.":"{editable} in {shareable}.","Editing allowed":"Dovoljeno urejanje","Editing disallowed":"Urejanje ni dovoljeno","sharing allowed":"dovoljena souporaba","sharing disallowed":"delitev ni dovoljena.","Search user":"Iskanje uporabnika","Set expiration date":"Nastavitev datuma izteka veljavnosti","Expires {datetime}":"Velja do {datetime}","Choose expiration date":"Izberite datum izteka veljavnosti ali pustite prazno, če želite deliti za vedno.","Please choose a date in the future":"Izberite datum v prihodnosti","Invalid date":"Nepravilen datum","The user {uid} does not exist":"Uporabnik {uid} ne obstaja","Unable to share password: {message}":"Ne morete deliti gesla: {message}","Toggle write permissions":"Preklapljanje dovoljenj za pisanje","Toggle share permissions":"Preklapljanje dovoljenj za skupno rabo","Stop sharing":"Prenehajte deliti","Date":"Datum","Default Cache (0 files, 0 B)":"Privzet predpomnilnik (0 datotek, 0 B)","Avatars Cache (0 files, 0 B)":"Predpomnilnik avatarjev (0 datotek, 0 B)","Favicon Cache (0 files, 0 B)":"Favicon Cache (0 datotek, 0 B)","Preview Cache (0 files, 0 B)":"Predogled predpomnilnika (0 datotek, 0 B)","Passwords Cache (0 files, 0 B)":"Predpomnilnik gesel (0 datotek, 0 B)","Changed":"Spremenjeno","Modified":"Spremenjen","Edited":"Urejeno","Created":"Ustvarjeno","Revision":"Revizija","Parent":"Starši","Delete All Items":"Brisanje vseh elementov","Restore All Items":"Obnovitev vseh elementov","Restore Items":"Obnovitev elementov","Restore all items in trash?":"Obnovite vse predmete v košu?","Restore this item":"Obnovitev tega elementa","Items restored":"Obnovljeni predmeti","Empty Trash":"Prazne smeti","Delete all items in trash?":"Brisanje vseh elementov v košu?","Trash emptied":"Izpraznjene smeti","Search everywhere for \"{query}\"":"Iskanje povsod za \"{query}\"","There is nothing here":"Tu ni ničesar","Click on \"⋯\" to add something":"Za dodajanje kliknite »⋯«.","Deleted items will appear here":"Tu se bodo prikazali izbrisani predmeti.","No passwords were shared with you":"Gesla vam niso bila posredovana.","You did not share any passwords":"Niste delili nobenih gesel.","Your favorites will appear here":"Vaše priljubljene bodo prikazane tukaj.","Better check the other sections":"Bolje je preveriti druge oddelke","That's probably a good sign":"To je verjetno dober znak","Go to {href}":"Pojdi na {href}","Contents":"Vsebina","Figure {count}: {title}":"Slika {count}: {title}","Unable to fetch page: {message}.":"Ni mogoče pridobiti strani: {message}.","Invalid content type {mime}":"Neveljavna vrsta vsebine {mime}","No content available":"Vsebina ni na voljo","Not Found":"Ni bilo najdeno","HandbookMoreHelp":"Potrebujete pomoč?","HandbookMoreHelpForum":"Vprašajte v našem forumu!","HandbookBugsReport":"Prijavite napako","The session has expired":"Seja se je iztekla","API Session Token expired":"Iztekel se je žeton seje API","Network error":"Napaka v omrežju","Unable to load {module}":"Ni mogoče naložiti {module}","Sort by name":"Razvrsti po imenu","Sort by modified date":"Razvrsti po spremenjenem datumu","{passwords} passwords":"{passwords} gesla","1 password":"1 geslo","{folders} folders":"{folders} mape","1 folder":"1 mapa","{tags} tags":"{tags} oznake","1 tag":"1 oznaka","Nothing":"Nič"," and ":" in . ","match":"tekma","matches":"se ujema z","Created by":"Ustvaril ga je","You are logging in as {user}":"Prijavljate se kot {user}","Login":"Prijava","Request token again":"Ponovno zahtevajte žeton","Too many attempts":"Preveč poskusov","Password is too short":"Geslo je prekratko","Unknown Error":"Neznana napaka","Token request failed":"Zahteva za žeton ni bila uspešna","CLIENT::MAINTENANCE":"Vzdrževanje sistema","CLIENT::UNKNOWN":"Ni na voljo","CLIENT::SYSTEM":"Sistem","CLIENT::PUBLIC":"Javni dostop","CLIENT::CRON":"Samodejno opravilo v ozadju","CLIENT::CLI":"Ukazna vrstica strežnika","Please correct your input":"Prosimo, popravite svoj vnos","Show value":"Prikaži vrednost","Maximum age in days":"Najvišja starost v dnevih","Reset all settings":"Ponastavitev vseh nastavitev","Browser Extension":"Razširitev brskalnika","Password Rules":"Pravila za gesla","Mark duplicates":"Označevanje dvojnikov","Password Generator":"Generator gesel","Password strength":"Moč gesla","Include numbers":"Vključite številke","Include special characters":"Vključite posebne znake","User Interface":"Uporabniški vmesnik","Initial section":"Začetni oddelek","All Passwords":"Vsa gesla","Passwords List View":"Prikaz seznama gesel","Set title from":"Nastavite naslov iz","Sort by":"Razvrsti po","Title field":"Polje z naslovom","Single click action":"Ukrepanje z enim klikom","Double click action":"Akcija z dvojnim klikom","Copy password":"Kopiranje gesla","Copy username":"Kopiranje uporabniškega imena","Copy website":"Kopiraj spletno stran","Show details":"Prikaži podrobnosti","Add copy options in menu":"Dodajte možnosti kopiranja v meniju","Show username in list view":"Prikaži uporabniško ime v pogledu seznama","Show tags in list view":"Prikaži oznake v pogledu seznama","Show hidden custom fields":"Prikaži skrita polja po meri","Search as i type":"Iskanje kot tip","Search everywhere with Enter":"Iščite povsod z Enter","Always show search section":"Vedno prikažite razdelek za iskanje","Notifications":"Obvestila","Send Emails for":"Pošiljanje e-poštnih sporočil za","Security issues":"Varnostna vprašanja","Passwords shared with me":"Gesla, ki so mi bila posredovana","Show Notifications for":"Prikaži obvestila za","Other errors":"Druge napake","Danger Zone":"Nevarno območje","Reset":"Ponastavitev","Delete everything":"Izbriši vse","DELETE EVERYTHING":"IZBRIŠITE VSE","Account reset requested":"Zahtevana ponastavitev računa","Mark passwords as weak if they are being used for multiple accounts":"označite gesla kot šibka, če se uporabljajo za več računov.","Mark passwords as weak if they surpass the specified amount of days":"označite gesla kot šibka, če presežejo določeno število dni.","A higher strength results in longer, more complex passwords":"Večja moč pomeni daljša in bolj zapletena gesla.","Show the selected property as title in the list view":"Izbrano lastnost prikažite kot naslov v pogledu seznama","Sorts passwords by the selected property when sorting by name is selected":"Razvrsti gesla po izbrani lastnosti, ko je izbrano razvrščanje po imenu","Action to perform when clicking on a password in the list view":"Ukrep, ki se izvede ob kliku na geslo v pogledu seznama","Action to perform when double clicking on a password in the list view":"Ukrep, ki se izvede ob dvojnem kliku na geslo v pogledu seznama","Shows options to copy the password and user name in the menu":"Prikaže možnosti za kopiranje gesla in uporabniškega imena v meniju","The initial section to be shown when the app is opened":"Začetni razdelek, ki se prikaže ob odprtju aplikacije","Always show the username related to the password in the list view":"V pogledu seznama vedno prikažite uporabniško ime, povezano z geslom","Show the tags for each password in the list view. Increases loading times":"Prikaz oznak za vsako geslo v pogledu seznama. Poveča čas nalaganja","Show hidden custom fields in the edit form and detail section of a password":"Prikaz skritih polj po meri v obrazcu za urejanje in razdelku s podrobnostmi gesla","Sends you e-mails about compromised passwords and other security issues":"pošiljanje e-poštnih sporočil o ogroženih geslih in drugih varnostnih težavah.","Sends you e-mails when other people share passwords with you":"vam pošilja e-poštna sporočila, ko drugi ljudje z vami delijo gesla.","Always show the section for global search in the navigation":"V navigaciji vedno prikažite razdelek za globalno iskanje","Notifies you about compromised passwords and other security issues":"obveščanje o ogroženih geslih in drugih varnostnih težavah.","Notifies you when other people share passwords with you":"vas obvesti, ko drugi ljudje z vami delijo gesla.","Notifies you when a background operation fails":"Obvestilo o neuspešni operaciji v ozadju","Reset all settings on this page to their defaults":"Ponastavitev vseh nastavitev na tej strani na privzete vrednosti","This will reset all settings to their defaults. Do you want to continue?":"S tem bodo vse nastavitve ponastavljene na privzete vrednosti. Ali želite nadaljevati?","Start over and delete all configuration, passwords, folders and tags":"Začnite znova in izbrišite vse konfiguracije, gesla, mape in oznake","Do you want to delete all your settings, passwords, folders and tags?\nIt will NOT be possible to undo this.":"Želite izbrisati vse nastavitve, gesla, mape in oznake?\nTega NE bo mogoče preklicati.","Edit as new":"Uredi kot novo","Move":"Premikanje","Open {label}":"Odpri {label}","Unknown (Not_checked)":"Neznano (Not_checked)","What did you expect?":"Kaj ste pričakovali?","Click to show the QR code.":"Kliknite za prikaz kode QR.","Don't warn me again":"Ne opozarjaj me več","Strength":"Moč","Close":"Zapri","Remove from favorites":"Odstrani iz priljubljenih","Mark as favorite":"Označi kot priljubljeno","Hidden password":"Skrito geslo","Don't show this password anywhere":"Tega gesla ne prikažite nikjer","Data":"Podatki","Type":"Tip","New field":"Novo polje","Delete field":"Izbriši polje","Open Markdown Guide":"Odprti vodnik Markdown","Undo":"Razveljavi","It will expire {date}.":"Veljavnost se izteče {date}.","HandbookMoreHelpChat":"Vprašajte v našem klepetu","Too many failed login attempts":"Preveč neuspešnih poskusov prijave","Select a folder":"Izberite mapo","Select \"{folder}\"":"Izberite \"{folder}\"","{label} can't be used":"{label} ni mogoče uporabiti","Home":"Domov","\"{folder}\" contains no folders":"\"{folder}\" ne vsebuje map","Passwords App Encryption Passphrase":"Gesla Šifriranje aplikacij Passphrase","Unknown":"Neznano","Help":"Pomoč","Choose the encryption type for this password":"Izberite vrsto šifriranja za to geslo","Do you want to delete the field \"{field}\"?":"Ali želite izbrisati polje \"{field}\"?","Make sure this QR code is only visible to people you trust.":"Poskrbite, da bo ta koda QR vidna le ljudem, ki jim zaupate.","The encryption applied by the server before storing the data in the database":"šifriranje, ki ga uporabi strežnik pred shranjevanjem podatkov v zbirko podatkov.","The encryption applied by the client before sending the data to the server":"šifriranje, ki ga odjemalec uporabi pred pošiljanjem podatkov strežniku.","Password invalid. Session revoked for too many failed login attempts.":"Geslo je neveljavno. Seja preklicana zaradi preveč neuspešnih poskusov prijave.","This is a copy of the passphrase you chose for encryption. Changing or deleting this entry does not affect the encryption. The passphrase can only be changed in the settings. More information can be found in the handbook.":"To je kopija gesla, ki ste ga izbrali za šifriranje. Sprememba ali brisanje tega vnosa ne vpliva na šifriranje. Geslo lahko spremenite samo v nastavitvah. Več informacij je na voljo v priročniku.","Tags CSV":"Oznake CSV","Default":"Privzeto","Start search when a key is pressed anywhere on the page":"Začetek iskanja ob pritisku tipke kjer koli na strani","Search everywhere when the enter key is pressed in the search box":"Iskanje povsod, ko je v polju za iskanje pritisnjena tipka enter","Enable":"Omogočite","PasswordActionPrint":"Tiskanje gesla","FolderPickerLoading":"Nalaganje map","PasswordActionQrcode":"Prikaži kodo Qr","PasswordTagAddExists":"Geslo je že označeno z {tag}","PasswordTagAddSuccess":"Geslo je bilo označeno z {tag}","PasswordTagAddFail":"Gesla ni bilo mogoče označiti s {tag}: {error}","PasswordDetailsAdvancedView":"Prikaži tehnične podrobnosti","PwDetailsEncryptionLabel":"Metoda šifriranja","PwDetailsEncryptionTitleSSE":"To geslo se pošlje strežniku prek varne povezave HTTPS in se tam šifrira, preden se shrani v zbirko podatkov.","PwDetailsEncryptionTitleCSE":"To geslo se pred pošiljanjem v strežnik šifrira v vaši napravi. Nihče ne more prebrati tega gesla, če ne pozna vašega šifrirnega gesla.","PasswordEncryptionCSE":"Šifriranje od začetka do konca","PasswordEncryptionSSE":"Šifriranje na strani strežnika","EncryptionSSEv3r1":"Šifriranje na strani strežnika s strani tretje osebe","ClipboardCopyEmpty":"Nič za kopiranje, {element} je prazen","BrowserConsoleWarningTitle":"STOP!","BrowserConsoleWarningLine1":"Ta funkcija je namenjena razvijalcem in ne uporabnikom.","BrowserConsoleWarningLine2":"Če vam je kdo rekel, naj karkoli kopirate in prilepite, bo verjetno pridobil dostop do vaših gesel ali prevzel vaš račun.","BrowserConsoleWarningLine3":"Za več informacij glejte {link}.","PasswordActionChangePwPage":"Odprite stran za spremembo gesla","ChangePasswordPageText":"Spodnji url naslov smo zaznali kot stran za spremembo gesla za \"{label}\". Kliknite gumb, da jo odprete.","ChangePasswordPageLink":"Odprite stran za spremembo gesla","ChangePasswordPageFallback":"\"{host}\" ne objavi svoje strani za spremembo gesla. Funkcijo za spremembo gesla lahko najdete na spletni strani.","WebAuthnLoginDisabled":"WebAuthn Prijava je bila onemogočena. V nastavitvah ga lahko znova omogočite.","Disable":"Onemogočite","DashboardLoginError":"Napaka","DashboardNoPasswords":"Brez gesel","DashboardNoPasswordsText":"Tu bodo prikazana vaša priljubljena gesla.","DashboardNoResults":"Brez rezultatov","DashboardNoResultsText":"Ničesar nismo našli za \"{query}\"","DashboardSearchLabel":"Iskanje vseh gesel","DashboardResultsLoading":"Rezultati bodo posodobljeni, ko bodo naložena vsa gesla","HandbookMore":"Druga dokumentacija","HandbookAdminDocumentation":"Priročnik za administratorje","HandbookDevDocumentation":"Priročnik za razvijalce","Donate":"Podarite","SearchInputPlaceholder":"Iskanje …","CSENewPassphraseInsecureText":"Izbrana šifrirna gesla je nezanesljiva, zato je ni mogoče uporabiti.","CSEPassphraseInsecureTitle":"Nevarna geslo za šifriranje","CSEPassphraseInsecureText":"Aplikacija Gesla redno preverja, ali je geslo za šifriranje še vedno varno. Vaša trenutna geselska fraza ni varna in jo je treba takoj spremeniti."},"nplurals=2; plural=(n != 1);")}())
Mini Shell