%PDF- %PDF-
Direktori : /www/varak.net/nextcloud.varak.net/apps_old/apps/passwords/l10n/settings/ |
Current File : //www/varak.net/nextcloud.varak.net/apps_old/apps/passwords/l10n/settings/ca.json |
{"translations":{"Login & Session":"Registre i accés","Keep me logged in":"Manteniu-me connectat","Always":"Sempre","When i'm working":"Quan estic treballant","When i'm active":"Quan estic actiu","End session after":"Finalitzar sessió després de","One minute":"Un minut","{minutes} minutes":"{minutes} minuts","End-to-end Encryption":"Xifratge d'extrem a extrem","Server encryption mode":"Xifratge al servidor","None if CSE used":"Cap si s'utilitza el xifrat al client","Simple encryption":"Xifratge senzill","Advanced encryption":"Xifratge avançat","Client encryption mode":"Xifratge al dispositiu client","Change Password":"Canviar la contrasenya","Passwords Detail View":"Vista del detall d'una contrasenya","Show website preview":"Mostrar vista prèvia del lloc web","New password":"Nova contrasenya","Repeat password":"Repetir contrasenya","Old password":"Contrasenya antiga","Password changed":"Contrasenya canviada","Changing password failed":"Ha fallat la modificació de la contrasenya","Administration Issues":"Problemes d'administració","Password Sharing":"Compartició de contrasenyes","Share as editable by default":"Per defecte compartir-les com a editables","Allow sharing by default":"Per defecte permetre la compartició","Code":"Clau","Invalid reset code":"Clau de restabliment no vàlida","Security Check Hash":"Verificar \"hash\" de contrasenyes","Don't store hashes":"No guardar \"hashes\"","Store 50% of the hash":"Guardar el 50% del \"hash\"","Store 75% of the hash":"Guardar el 75% del \"hash\"","Store the full hash":"Guardar el \"hash\" sencer","Add numbers to generated passwords":"Afegir números a les contrasenyes generades","Add special characters to generated passwords":"Afegir caràcters especials a les contrasenyes generades","Specify the amount of time after a request before the session is cancelled":"Període de temps després del qual finalitza una sessió si no hi ha cap acció de l'usuari","Choose the type of encryption used to encrypt data on the server":"Mode de xifratge amb el qual el servidor hauria de xifrar les dades","Run the installation wizard to set up encryption for your passwords":"Truqueu a l'assistent d'instal·lació per activar el xifratge d'extrem a extrem","Change the encryption password":"Canviar la contrasenya de xifratge","Show a preview of the associated website in the details. (Not on mobiles)":"Mostrar una vista prèvia del lloc web als detalls (no en dispositius mòbils).","Notifies you of configuration errors and other administrative issues":"Avisar-vos d'errors de configuració i altres problemes administratius","Enter \"{code}\" to reset your account and delete everything.":"Escriviu \"{code}\" a continuació per restablir el vostre compte i suprimir totes les dades.","You can use this dialog to change your master password.":"Amb aquest diàleg podeu canviar la vostra contrasenya mestra.","Your password must be longer than 12 characters and not the old password":"La vostra contrasenya mestra ha de tenir almenys 12 caràcters i no pot ser l'antiga","Please confirm your new password":"Reescriviu la nova contrasenya","You must enter your old password":"Escriviu la vostra contrasenya antiga","Your password has been changed successfully.":"S'ha canviat exitosament la vostra contrasenya.","Enable the option to let other users edit a shared password by default":"De manera predeterminada, permetre als usuaris EDITAR la contrasenya que se'ls hi hagi compartit","Enable the option to let other users share a shared password by default":"De manera predeterminada, permetre als usuaris COMPARTIR la contrasenya que se'ls hi hagi compartit","Open the settings page in the handbook":"Obrir la pàgina de configuració al manual d'usuari","Send keep-alive requests to the server to prevent the session from being cancelled":"Envir sol·licituds continues en segon pla al servidor per evitar que es tanqui la sessió","Choose the type of encryption used to encrypt data on the client before it's sent to the server":"Mode de xifratge amb el qual el dispositiu client xifra les dades abans de que s'enviïn al servidor.","The SHA-1 hash is used to check for breached passwords. A partial hash can prevent brute force attacks in case the server is hacked but may also cause safe passwords to be mistakenly reported as breached.":"El hash SHA-1 s'utilitza per detectar contrasenyes compromeses. Desar un hash parcial pot dificultar els atacs de força bruta si el servidor és piratejat. Tanmateix, això en algun moment també podria assenyalar incorrectament algunes contrasenyes com a compromeses.","SettingsMouseWheelAction":"Mousewheel click action","SettingsMouseWheelActionHelp":"Action to be performed when the mouse wheel is clicked on a password entry","SettingsCustomAction":"Show shortcut button for","SettingsCustomActionHelp":"Adds an extra button for the specified action in the desktop view","SettingsShowShareTab":"Show Share Tab","SettingsRecoverItems":"Recover hidden items","SettingsRecoverItemsButton":"Recover Items","SettingsRecoverItemsHelp":"This action removes the \"hidden\" flag from items so that these items show up in the app again.","RecoverItemsSelectTitle":"Recover hidden items","RecoverItemsSelectText":"Please select any type of hidden items you wish to recover.","RecoverItemsInvisiblePwd":"Passwords which aren't in a hidden folder","RecoverItemsInvisiblePwdTitle":"Recover hidden passwords which are in a folder that is not hidden itself","RecoverItemsInvisibleTrash":"Hidden items in the trash","RecoverItemsInvisibleTrashTitle":"Recover hidden items which are currently in the trash","RecoverItemsPasswords":"All hidden passwords","RecoverItemsPasswordsTitle":"Recover all hidden passwords regardless of folder status","RecoverItemsFolders":"All hidden folders","RecoverItemsFoldersTitle":"Recover all hidden folders","RecoverItemsTags":"All hidden tags","RecoverItemsTagsTitle":"Recover all hidden tags","RecoverItemsSuccessMessage":"Recovered {passwords} password(s), {folders} folder(s) and {tags} tag(s).","RecoverItemsTitle":"Items recovered","RecoverItemsError":"An error occurred.","SettingsWebAuthnEnable":"Log in with WebAuthn","SettingsWebAuthnEnableHelp":"Store your encryption passphrase in this browser and log in automatically when opening the app","WebauthnEncryptionPassphrase":"Encryption Passphrase","WebauthnEncryptionPassphraseRepeat":"Repeat the Passphrase","WebauthnEncryptionSetupTitle":"WebAuthn Login Setup","WebauthnEncryptionPassphraseText":"Enter your Encryption Passphrase below. It will be saved in your browser and the app will attempt to use it when you open it the next time. If the passphrase is invalid, logging in will fail once and WebAuthn will be disabled.","WebauthnLoginSetupSuccess":"WebAuthn is now activated. The app will try to use the saved passphrase the next time you log in","SettingsPasswordPrint":"Show print option","SettingsPasswordPrintHelp":"Shows an option to print the password in the menu and details","ExpertSettingsLabel":"Expert Settings"},"pluralForm":"nplurals=2; plural=(n != 1);"}