Current File : //www/varak.net/nextcloud.varak.net/apps_old/apps/passwords/l10n/pt.js
(function(){OC.L10N.register("passwords",{"Passwords":"Senhas","All":"Todo","Folders":"Pastas","Recent":"Recente","Favorites":"Favoritos","Shared":"Compartilhado","Security":"Segurança","Trash":"Lixo","Details":"Detalhes","Edit":"Editar","Edit as new":"Editar como novo","Move":"Mover","Rename":"Renomear","Delete":"Excluir","Restore":"Restaurar","Open {label}":"Abra {label}","New Password":"Nova Senha","New Folder":"Nova Pasta","New Tag":"Nova etiqueta","Secure":"Seguro","Weak":"Fraco","Weak (Duplicate)":"Fraco (duplicado)","Weak (Outdated)":"Fraco (desatualizado)","Breached":"Quebrado","Share":"Compartilhar","Revisions":"Revisões","Password":"Senha","Username":"Nome de usuário","Website":"Webseite","Add Tags...":"Adicionar etiquetas…","Color":"Cor","Name":"Nome","Label":"Rótulo","General":"Em geral","Properties":"Propriedades","Numbers":"Números","Special Characters":"Caracteres especiais","Strength":"Força","More Options":"Mais opções","Close":"Fechar","Favorite":"Favorito","Remove from favorites":"Remover dos favoritos","Mark as favorite":"Marcar como favorito","Encryption":"Criptografia","On the server":"No servidor","Secret":"Segredo","Text":"Texto","File":"Arquivo","Data":"Dados","Type":"Modelo","Value":"Valor","New field":"Novo campo","Delete field":"Apagar campo","Toggle visibility":"Alternar visibilidade","Generate password":"Gerar senha","Simple Server Side Encryption V1":"Criptografia simples do lado do servidor V1","Take some notes":"Faça algumas anotações","Save":"Salvar","Create folder":"Criar pasta","Folder created":"Pasta criada","Creating folder failed":"Falha ao criar pasta","Rename folder":"Renomear pasta","Folder renamed":"Pasta renomeada","Renaming folder failed":"Falha ao renomear pasta","Folder moved":"Pasta movida","Moving folder failed":"Falha ao mover a pasta","Delete folder":"Excluir pasta","Do you want to delete the folder":"Pretende apagar a pasta e o seu conteúdo?","Folder deleted":"Pasta excluída","Deleting folder failed":"Falha ao excluir pasta","Folder restored":"Pasta restaurada","Restoring folder failed":"Falha ao restaurar a pasta","Create tag":"Criar etiqueta","Tag created":"Etiqueta criada","Creating tag failed":"Falha ao criar etiqueta","Edit tag":"Editar etiqueta","Generate random color":"Gerar cor aleatória","Tag saved":"Etiqueta salva","Saving tag failed":"Falha ao salvar etiqueta","Delete tag":"Excluir etiqueta","Do you want to delete the tag":"Você quer deletar a etiqueta","Tag deleted":"Etiqueta deletada","Deleting tag failed":"Falha ao excluir etiqueta","Tag restored":"Etiqueta restaurada","Restoring tag failed":"Falha ao restaurar etiqueta","Create password":"Criar senha","Password created":"Senha criada","Creating password failed":"Falha ao criar senha","Edit password":"Editar senha","Password saved":"Senha salva","Saving password failed":"Falha ao salvar senha","Password moved":"Senha movida","Moving password failed":"Falha ao mover a senha","Delete password":"Excluir senha","Do you want to delete the password":"Você quer deletar a senha","Password deleted":"Senha excluída","Password restored":"Senha restaurada","Restoring password failed":"Falha ao restaurar a senha","Open Url":"Abrir URL","Copy Url":"Copiar URL","Copy User":"Copiar usuário","Copy Password":"Copiar senha","{element} was copied to clipboard":"{element} foi copiado para a área de transferência","Error copying {element} to clipboard":"Erro ao copiar {element} para a área de transferência","Last modified on {date}":"Última modificação em {date}","Restore revision":"Restaurar revisão","Revision restored":"Revisão restaurada","Restoring revision failed":"Falha ao restaurar a revisão","Do you want to restore the revision?":"Você deseja restaurar a revisão?","Shared with you":"Compartilhado com você","Shared by you":"Compartilhado por você","Statistics":"Estatisticas","Created on":"Criado em","Last updated":"Ultima atualização","{count} revisions":"{count} revisões","Shares":"Ações","{count} shares":"{count} compartilhamentos","Encryption applied on server":"Criptografia aplicada no servidor","Encryption applied on client":"Criptografia aplicada no cliente","No encryption":"Sem criptografia","Simple encryption (Gen. 1)":"Criptografia simples (Geração 1)","Simple encryption (Gen. 2)":"Criptografia simples (Geração 2)","Advanced encryption (SSE V2)":"Criptografia avançada (SSE V2)","Encryption with libsodium":"Criptografia com libsodium","More":"Mais","Backup and Restore":"Backup e restauração","Settings":"Configurações","Handbook":"Manual","Apps and Extensions":"Aplicativos e extensões","{editable} and {shareable}.":"{editable} e {shareable}.","Editing allowed":"Edição permitida","Editing disallowed":"Edição não permitida","sharing allowed":"compartilhamento permitido","sharing disallowed":"compartilhamento não permitido","Search user":"Pesquisar usuário","Set expiration date":"Definir data de validade","Expires {datetime}":"Expira em {datetime}","Choose expiration date":"Escolha a data de validade","Please choose a date in the future":"Por favor, escolha uma data no futuro","Invalid date":"Data inválida","The user {uid} does not exist":"O usuário {uid} não existe","Unable to share password: {message}":"Incapaz de compartilhar a senha: {message}","Toggle write permissions":"Alternar permissões de gravação","Toggle share permissions":"Alternar permissões de compartilhamento","Stop sharing":"Pare de compartilhar","Date":"Data","Default Cache (0 files, 0 B)":"Cache padrão (0 arquivos, 0 B)","Avatars Cache (0 files, 0 B)":"Cache de Avatares (0 arquivos, 0 B)","Favicon Cache (0 files, 0 B)":"Favicon Cache (0 arquivos, 0 B)","Preview Cache (0 files, 0 B)":"Cache de visualização (0 arquivos, 0 B)","Passwords Cache (0 files, 0 B)":"Cache de senhas (0 arquivos, 0 B)","Changed":"Alterado","Modified":"Modificado","Edited":"Editado","Created":"Criado","Revision":"Revisão","Parent":"Pai","Delete All Items":"Excluir todos os itens","Restore All Items":"Restaurar todos os itens","Restore Items":"Restaurar Itens","Restore all items in trash?":"Restaurar todos os itens no lixo?","Restore this item":"Restaurar este item","Items restored":"Itens restaurados","Empty Trash":"Lixo vazio","Delete all items in trash?":"Excluir todos os itens da lixeira?","Trash emptied":"Lixo esvaziado","Search":"Procurar","Use the search box to search":"Use a caixa de pesquisa para pesquisar","Search everywhere for \"{query}\"":"Pesquisar em todos os lugares por \"{query}\"","There is nothing here":"Não há nada aqui","Click on \"⋯\" to add something":"Clique em \"⋯\" para adicionar algo","Deleted items will appear here":"Itens excluídos aparecerão aqui","No passwords were shared with you":"Nenhuma senha foi compartilhada com você","You did not share any passwords":"Você não compartilhou nenhuma senha","Your favorites will appear here":"Seus favoritos aparecerão aqui","Better check the other sections":"Melhor verificar as outras seções","That's probably a good sign":"Provavelmente é um bom sinal","Go to {href}":"Vá para {href}","Contents":"Conteúdo","Figure {count}: {title}":"Figura {count}: {title}","Unable to fetch page: {message}.":"Incapaz de obter a página: {message}.","Invalid content type {mime}":"Tipo de conteúdo inválido {mime}","No content available":"Nenhum conteúdo disponível","Not Found":"Não encontrado","HandbookMoreHelp":"Precisa de ajuda?","HandbookMoreHelpForum":"Pergunte em nosso fórum!","HandbookMoreHelpChat":"Pergunte no nosso Chat","HandbookBugsReport":"Comunicar um erro","The session has expired":"A sessão expirou","API Session Token expired":"Token de sessão API expirado","Network error":"Erro de rede","Unable to load {module}":"Incapaz de carregar {module}","Sort by name":"Classificar por nome","Sort by modified date":"Classificar por data de modificação","{passwords} passwords":"{passwords} Senhas","1 password":"1 Senha","{folders} folders":"{folders} Pastas","1 folder":"1 Pasta","{tags} tags":"{tags} Etiquetas","1 tag":"1 Etiqueta","Nothing":"Nenhuma coisa"," and ":" e ","match":"Combine","matches":"partidas","Created by":"Criado por","You are logging in as {user}":"Você está fazendo login como {user}","Login":"Conecte-se","Request token again":"Solicitar token novamente","Too many attempts":"Muitas tentativas","Password is too short":"A senha é muito curta","Unknown Error":"Erro desconhecido","Token request failed":"Falha na solicitação de token","CLIENT::MAINTENANCE":"Modo de manutenção do sistema","CLIENT::UNKNOWN":"Indisponível","CLIENT::SYSTEM":"Sistema","CLIENT::PUBLIC":"Acesso público","CLIENT::CRON":"Tarefa automática em segundo plano","CLIENT::CLI":"Linha de comando do servidor","Please correct your input":"Por favor, corrija sua entrada","Show value":"Mostrar valor","Select a folder":"Selecione uma pasta","Select \"{folder}\"":"Selecione a \"{folder}\"","{label} can't be used":"{label} não pode ser usado","Cancel":"Cancelar","true":"verdade","false":"falso","yes":"sim","no":"não","{name} has shared this password with you.":"{name} compartilhou isso com você.","You have reached the maximum length of 4096 characters":"Você atingiu o comprimento máximo de 4096 caracteres","We could not find anything for \"{query}\"":"Não conseguimos encontrar nada para \"{query}\"","The page \"{page}\" could not be fetched from the handbook server.":"A página \"{page}\" não pôde ser obtida do servidor de manuais.","Some data is waiting to be synchronized":"Alguns dados estão esperando para serem sincronizados","You will be logged out in {time} seconds":"Você será desconectado em {time} segundos","You may have requested too many tokens. Please try again later.":"Você pode ter solicitado muitos tokens. Por favor, tente novamente mais tarde.","Choose the encryption type for this password":"Escolha o tipo de criptografia para esta senha","Do you want to delete the field \"{field}\"?":"Quer excluir o campo \"{field}\"?","End-to-End encryption will be disabled for this password if you share it.":"A criptografia de ponta a ponta será desabilitada para esta senha se você compartilhá-la.","The session token is no longer valid. The app will now reload.":"O token de sessão não é mais válido. O aplicativo será recarregado agora.","Today in 2018, the first version of passwords was published. Thank you for using the app.":"Hoje, em 2018, foi publicada a primeira versão de senhas. Obrigado por usar o aplicativo.","The encryption applied by the server before storing the data in the database":"A criptografia aplicada pelo servidor antes de armazenar os dados no banco de dados","The encryption applied by the client before sending the data to the server":"A criptografia aplicada pelo cliente antes de enviar os dados para o servidor","Custom Fields":"Campos Personalizados","Mark duplicates":"Marcar duplicados","Password Generator":"Gerador de senhas","Include numbers":"Incluir números","Include special characters":"Incluir caracteres especiais","User Interface":"Interface do usuário","Initial section":"Seção inicial","All Passwords":"Todas as senhas","Sort by":"Ordenar por","Title field":"Título","Double click action":"Ação do clique duplo","Copy password":"Copiar senha","Copy username":"Copiar usuário","Copy website":"Copiar site","Show details":"Mostrar detalhes","Show tags in list view":"Mostrar etiquetas na lista","Notifications":"Notificações","Other errors":"Outros erros","Danger Zone":"Área Perigosa","Delete everything":"Apagar tudo","DELETE EVERYTHING":"APAGAR TUDO","Browser Extension":"Extensão de navegador","Password Rules":"Regras de senhas","Password strength":"Força da senha","Single click action":"Ação do clique simples","Show hidden custom fields":"Mostrar campos personalizados ocultos","Tags":"Etiquetas","Folder":"Pasta","Reset":"Reiniciar","Set title from":"Definir título de","Add copy options in menu":"Adicionar opções de cópia no menu","Show username in list view":"Mostrar o nome de utilizador na vista de lista","Search as i type":"Pesquisar enquanto escrevo","Search everywhere with Enter":"Procurar em todo o lado com Enter","Always show search section":"Mostrar sempre a secção de pesquisa","Send Emails for":"Enviar e-mails para","Security issues":"Questões de segurança","Account reset requested":"Pedido de reposição da conta","Passwords shared with me":"Palavras-passe partilhadas comigo","Hidden password":"Palavra-passe oculta","Don't show this password anywhere":"Não mostrar esta palavra-passe em lado nenhum","Show Notifications for":"Mostrar notificações para","Reset all settings":"Repor todas as definições","Mark passwords as weak if they are being used for multiple accounts":"Marcar as palavras-passe como fracas se estiverem a ser utilizadas para várias contas","Mark passwords as weak if they surpass the specified amount of days":"Marcar as palavras-passe como fracas se ultrapassarem o número de dias especificado","A higher strength results in longer, more complex passwords":"Uma força mais elevada resulta em palavras-passe mais longas e mais complexas","Show the selected property as title in the list view":"Mostrar a propriedade selecionada como título na vista de lista","Sorts passwords by the selected property when sorting by name is selected":"Ordena as palavras-passe pela propriedade selecionada quando a ordenação por nome está selecionada","Action to perform when clicking on a password in the list view":"Ação a executar quando se clica numa palavra-passe na vista de lista","Action to perform when double clicking on a password in the list view":"Ação a executar quando se faz duplo clique numa palavra-passe na vista de lista","Shows options to copy the password and user name in the menu":"Mostra opções para copiar a palavra-passe e o nome de utilizador no menu","The initial section to be shown when the app is opened":"A secção inicial a ser mostrada quando a aplicação é aberta","Always show the username related to the password in the list view":"Mostrar sempre o nome de utilizador relacionado com a palavra-passe na vista de lista","Show the tags for each password in the list view. Increases loading times":"Mostrar as etiquetas de cada palavra-passe na vista de lista. Aumenta os tempos de carregamento","Show hidden custom fields in the edit form and detail section of a password":"Mostrar campos personalizados ocultos no formulário de edição e na secção de detalhes de uma palavra-passe","Sends you e-mails about compromised passwords and other security issues":"Envia-lhe mensagens de correio eletrónico sobre palavras-passe comprometidas e outros problemas de segurança","Sends you e-mails when other people share passwords with you":"Envia-lhe mensagens de correio eletrónico quando outras pessoas partilham palavras-passe consigo","Always show the section for global search in the navigation":"Mostrar sempre a secção de pesquisa global na navegação","Notifies you about compromised passwords and other security issues":"Notifica-o sobre palavras-passe comprometidas e outros problemas de segurança","Notifies you when other people share passwords with you":"Notifica-o quando outras pessoas partilham palavras-passe consigo","Notifies you when a background operation fails":"Notifica-o quando uma operação em segundo plano falha","Reset all settings on this page to their defaults":"Repor todas as definições desta página para as predefinições","This will reset all settings to their defaults. Do you want to continue?":"Isto irá repor todas as definições para as predefinições. Pretende continuar?","Start over and delete all configuration, passwords, folders and tags":"Recomeçar e eliminar todas as configurações, palavras-passe, pastas e etiquetas","Do you want to delete all your settings, passwords, folders and tags?\nIt will NOT be possible to undo this.":"Pretende apagar todas as suas definições, palavras-passe, pastas e etiquetas?\nNÃO será possível anular esta ação.","Unknown (Not_checked)":"Desconhecido (Not_checked)","What did you expect?":"O que é que esperava?","Click to show the QR code.":"Clique para mostrar o código QR.","Redo":"Refazer","It will expire {date}.":"O prazo de validade expira em {date}.","Too many failed login attempts":"Demasiadas tentativas de início de sessão falhadas","\"{folder}\" contains no folders":"\"{folder}\" não contém pastas","Passwords App Encryption Passphrase":"Palavras-passe Palavra-passe de encriptação da aplicação","Unknown":"Desconhecido","Help":"Ajuda","Make sure this QR code is only visible to people you trust.":"Certifique-se de que este código QR só é visível para pessoas em quem confia.","Password invalid. Session revoked for too many failed login attempts.":"Palavra-passe inválida. Sessão revogada por demasiadas tentativas de início de sessão falhadas.","This is a copy of the passphrase you chose for encryption. Changing or deleting this entry does not affect the encryption. The passphrase can only be changed in the settings. More information can be found in the handbook.":"Esta é uma cópia da frase-chave que escolheu para a encriptação. A alteração ou eliminação desta entrada não afecta a encriptação. A frase-chave só pode ser alterada nas definições. Para mais informações, consulte o manual.","Tags CSV":"Etiquetas CSV","Default":"Predefinição","Start search when a key is pressed anywhere on the page":"Iniciar a pesquisa quando uma tecla é premida em qualquer parte da página","Search everywhere when the enter key is pressed in the search box":"Pesquisar em todo o lado quando a tecla Enter é premida na caixa de pesquisa","Enable":"Habilitar","Maximum age in days":"Idade máxima em dias","Passwords List View":"Vista da lista de palavras-passe","Open Markdown Guide":"Guia do Open Markdown","Don't warn me again":"Não me avises outra vez","Undo":"Anular","PwdSaveHiddenMessage":"Guardar uma palavra-passe oculta numa pasta que não esteja oculta tornará a palavra-passe inacessível. Esta palavra-passe deixará de ser apresentada em qualquer lugar. Pretende continuar?","PwdSaveHiddenTitle":"Ocultar esta palavra-passe?","FolderPickerLoading":"Carregar pastas","PwDetailsEncryptionTitleSSE":"Esta palavra-passe é enviada para o servidor através de uma ligação HTTPS segura e encriptada antes de ser armazenada na base de dados.","PasswordActionPrint":"Imprimir palavra-passe","PasswordActionQrcode":"Mostrar QrCode","PasswordTagAddExists":"A palavra-passe já está marcada com {tag}","PasswordTagAddSuccess":"A palavra-passe foi marcada com {tag}","PasswordTagAddFail":"A palavra-passe não pôde ser marcada com {tag}: {error}","PasswordDetailsAdvancedView":"Mostrar pormenores técnicos","PwDetailsEncryptionLabel":"Método de encriptação","PwDetailsEncryptionTitleCSE":"Esta palavra-passe é encriptada no seu dispositivo antes de ser enviada para o servidor. Ninguém pode ler esta palavra-passe sem saber a sua palavra-passe de encriptação.","PasswordEncryptionCSE":"Encriptação de ponta a ponta","PasswordEncryptionSSE":"Encriptação do lado do servidor","ClipboardCopyEmpty":"Nada para copiar, {element} está vazio","PasswordActionChangePwPage":"Abrir a página de alteração da palavra-passe","BrowserConsoleWarningTitle":"PARAR!","BrowserConsoleWarningLine1":"Esta funcionalidade destina-se a programadores, não a utilizadores.","BrowserConsoleWarningLine2":"Se alguém lhe disser para copiar e colar qualquer coisa aqui, é provável que tenha acesso às suas palavras-passe ou que se apodere da sua conta.","ChangePasswordPageText":"Detectámos o URL abaixo como a página de alteração da palavra-passe para \"{label}\". Clique no botão para a abrir.","ChangePasswordPageLink":"Abrir a página de alteração da palavra-passe","ChangePasswordPageFallback":"O \"{host}\" não anuncia a sua página de alteração de palavra-passe. Pode encontrar a função de alteração da palavra-passe no sítio Web.","BrowserConsoleWarningLine3":"Ver {link} para mais informações.","EncryptionSSEv3r1":"Encriptação do lado do servidor de terceiros","WebAuthnLoginDisabled":"O início de sessão WebAuthn foi desativado. Pode activá-lo novamente nas definições","Disable":"Desativar","DashboardLoginError":"Erro","DashboardNoPasswords":"Sem palavras-passe","DashboardNoPasswordsText":"As suas palavras-passe favoritas aparecerão aqui.","DashboardNoResults":"Sem resultados","DashboardSearchLabel":"Pesquisar todas as palavras-passe","DashboardNoResultsText":"Não encontrámos nada para \"{query}\"","DashboardResultsLoading":"Os resultados serão actualizados assim que todas as palavras-passe forem carregadas","HandbookMore":"Outra documentação","HandbookAdminDocumentation":"Manual do Administrador","HandbookDevDocumentation":"Manual do programador","Donate":"Doar","SearchInputPlaceholder":"Pesquisar …","CSENewPassphraseInsecureText":"A frase-chave de encriptação escolhida é insegura e, por isso, não pode ser utilizada.","CSEPassphraseInsecureTitle":"Palavra-passe de encriptação insegura","CSEPassphraseInsecureText":"A aplicação de palavras-passe verifica regularmente se a sua frase-passe de encriptação ainda é segura. A sua frase-chave atual não é segura e tem de ser alterada imediatamente."},"nplurals=2; plural=(n != 1);")}())
Mini Shell