Current File : //www/varak.net/nextcloud.varak.net/apps_old/apps/passwords/l10n/nl.json
{"translations":{"HTTPS Required":"HTTPS verplicht","reload this page":"herladen","documentation":"Documentatie","This application requires %s in order to work safely.":"Deze applicatie heeft %s nodig om veilig te functioneren.","You can try to %s the page with HTTPS.":"U kan proberen om de pagina te %s met HTTPS.","If this problem persists, you should contact your administrator.":"Neem contact op met uw beheerder wanneer het probleem zich weer voordoet.","Passwords Session %s - %s":"Wachtwoorden sessie %s - %s","Open documentation":"Documentatie openen","never":"nooit","Internal Data Processing":"Interne Data Verwerking","Image Rendering":"Beeldverwerking","External Services":"Externe Diensten","Password Security Checks":"Wachtwoord Beveiligingscontroles","Have I been pwned? (recommended)":"Have I been pwned? (aanbevolen)","Big local database (25M passwords)":"25 Miljoen Wachtwoorden (Lokaal)","Small local database (5M passwords)":"5 Miljoen Wachtwoorden (Lokaal)","Big local database & Hibp?":"25Mio Wachtwoorden & Hibp?","Password Generator Service":"Wachtwoord Generator","Local dictionary":"Lokaal Woordenboek","Random Characters":"Random Karakters","Local analyzer":"Lokale Icon Zoekdienst","Besticon (recommended)":"Besticon (aanbevolen)","None":"Geen","Website Preview Service":"Website Voorvertoning Service","Website Preview API Key":"API Sleuten","Pageres/PhantomJS (Local)":"Pageres/PhantomJS (Lokaal)","WKHTML (Local)":"WKHTML (Lokaal)","Default Email Settings":"E-Mail Standaardinstellingen","Send emails for security events":"Verstuur E-Mails voor Beveiligingsproblemen","Send emails for sharing events":"Verstuur E-Mails bij Delen","Other Settings":"Overige Instellingen","Remove deleted objects from database":"Verwijderde Objecten uit te database verwijderen","Show Nightly Updates in \"Apps\"":"Activeer Nightly Builds in \"Apps\"","Never":"Nooit","Immediately":"Direct","After two hours":"Na twee uur","After one day":"Na een dag","After two weeks":"Na twee weken","After one month":"Na een maand","After one year":"Nach een jaar","Backup Settings":"Backup Instellingen","Every hour":"Elk uur","Every six hours":"Om de zes uur","Every day":"Elke dag","Every two days":"Elke twee dagen","Every week":"Elke week","Every two weeks":"Elke twee weken","Amount of backups to keep":"Aantal backups om bij te houden","Caches":"Cache","Default Cache (%s files, %s)":"Standard Cache (%s Bestanden, %s)","Avatars Cache (%s files, %s)":"Avatar Cache (%s Bestanden, %s)","Favicon Cache (%s files, %s)":"Favicon (%s Bestanden, %s)","Preview Cache (%s files, %s)":"Voorvertoning Cache (%s Bestanden, %s)","Passwords Cache (%s files, %s)":"Wachtwoorden Cache (%s Bestanden, %s)","clear":"Legen","Clear this cache":"Deze cache legen","You can not clear a cache using a shared service":"U kan deze cache niet legen omdat deze gebuikt wordt door een gedeelde dienst","Saved":"Opgeslagen","Cleared":"Geleegd","Failed":"Mislukt","Need help":"Heeft u hulp nodig","found a bug":"heeft u een bug gevonden","looking for the documentation":"zoekt u naar de documentatie","%s, %s or %s? We've got you covered!":"%s, %s of %s? We staan voor u klaar!","%1$s %2$s is no longer supported.":"%1$s %2$s wordt niet meer ondersteund.","Passwords requires HTTPS.":"Wachtwoorden heeft HTTPS nodig.","Using %s to execute background jobs may cause delays. We recommend using Cron.":"Het gebruik van %s om achtergrondtaken uit te voeren kan lange wachttijden veroorzaken. Wij raden het gebruik van Cron aan.","Please check the system requirements.":"Controleer de systeemvereisten a.u.b.","Password not shared":"Wachtwoord niet gedeeld","You have an insecure password":"U heeft een onveilig wachtwoord","You have insecure passwords":"U heeft onveilige wachtwoorden","One of your passwords is no longer secure.":"Een van uw wachtwoorden is niet meer veilig.","Some of your passwords are no longer secure.":"Sommige van uw wachtwoorden zijn niet meer veilig.","Passwords regularly checks if your passwords have been compromised by a data breach.":"Passwords controleert regelmatig of uw wachtwoorden zijn gecompromiteerd zijn door data diefstal.","This security check has found that one of your passwords is insecure.":"Deze veiligheidscontrole heeft vastgesteld dat een van uw wachtwoorden onveilig is.","This security check has found that %s of your passwords are insecure.":"Deze veiligheidscontrole heeft vastgesteld dat %s van uw wachtwoorden onveilig zijn.","That means that the password is out on the internet and puts your account at risk.":"Dit betekent dat het wachtwoord op het internet te vinden is en dat het account niet meer veilig is.","That means that the passwords are out on the internet and puts your accounts at risk.":"Dit betekent dat de wachtwoorden op het internet te vinden zijn en de bijbehorende accounts niet meer veilig zijn.","Therefore the password has been marked as insecure and should be changed now.":"Daarom is het wachtwoord als onveilig gemarkeerd en dient deze gewijzigd te worden.","Therefore the passwords have been marked as insecure and should be changed now.":"Daarom zijn de wachtwoorden als onveilig gemarkeerd en dienen deze gewijzigd te worden.","You can create a new secure password in the passwords app.":"U kan in de Passwords app een nieuw veilig wachtwoord aanmaken.","You can create new secure passwords in the passwords app.":"U kan in de Passwords app nieuwe veilige wachtwoorden aanmaken.","Change password now":"Verander het wachtwoord nu","Change passwords now":"Verander de wachtwoorden nu","Open the passwords app to change it.":"Open de Passwords APP om hem te veranderen.","Open the passwords app to change them.":"Open de Passwords APP om ze te veranderen.","%s shared a password with you.":"%s heeft een wachtwoord met u gedeeld.","%s shared %s passwords with you.":"%s heeft %s wachtwoorden met u gedeeld.","%4$s and %3$s shared %1$s passwords with you.":"%4$s en %3$s hebben %1$s wachtwoorden met u gedeeld.","%5$s, %4$s and %3$s shared %1$s passwords with you.":"%5$s, %4$s en %3$s hebben %1$s wachtwoorden met u gedeeld.","%5$s, %4$s and %2$s others shared %1$s passwords with you.":"%5$s, %4$s en %2$s anderen hebben %1$s wachtwoorden met u gedeeld.","Open the passwords app to see it.":"Open de Passwords APP om hem te zien.","Open the passwords app to see them.":"Open de Passwords APP om ze te zien.","A password was shared with you on %s":"Er is een wachtwoord met u gedeeld op %s","Several passwords were shared with you on %s":"Er zijn meerdere wachtwoorden met u gedeeld op %s","View passwords shared with me":"Laat met mij gedeelde wachtwoorden zien","One of your passwords could not be shared because the recipient already has access to it.":"Een van uw wachtwoorden kon niet gedeeld worden omdat de ontvanger reeds toegang tot dit wachtwoorden heeft.","%s of your passwords could not be shared because the recipient already has access to them.":"%s van uw wachtwoorden konden niet gedeeld worden omdat de ontvanger reeds toegang tot deze wachtwoorden heeft.","Sharing a password that has been shared with you can sometimes create a loop.":"Een wachtwoord delen dat reeds met u gedeeld is kan een loop veroorzaken.","To prevent this, these passwords will not be shared.":"Om dit te voorkomen zullen deze wachtwoorden niet worden gedeeld.","Deleted User (%s)":"Verwijderde Gebruiker (%s)","Not yet":"Nog niet","You can change this at any time in the app settings.":"Je kunt dit op elk moment wijzigen in de app-instellingen.","Basic":"Basis","Full":"Volledig","These instances are intended for small Nextcloud setups with very little traffic.":"Deze instanties zijn bedoeld voor kleine Nextcloud-setups met heel weinig verkeer.","Please click the link and follow our easy tutorial to host Besticon yourself.":"Klik op de link en volg onze eenvoudige handleiding om Besticon zelf te hosten.","This is NOT a bug. Visit our %s if you need help.":"Dit is GEEN bug. Bezoek onze %s als je hulp nodig hebt.","Review the HTTPS report below to debug the issue.":"Bekijk het HTTPS-rapport hieronder om het probleem op te lossen.","Read this %s to configure your server to use HTTPS.":"Lees deze %s om je server te configureren om HTTPS te gebruiken.","Read this %s if you are using any kind of proxy.":"Lees dit %s als je een proxy gebruikt.","Go to %s to get a free HTTPS certificate if you need one.":"Ga naar %s om een gratis HTTPS-certificaat te krijgen als je er een nodig hebt.","Participate":"Deelnemen","Server survey participation":"Deelname aan serveronderzoek","Your preview service configuration is invalid":"De configuratie van je voorbeeldservice is ongeldig","Backup Interval":"Back-up interval","Administrative access to your account":"Administratieve toegang tot je account","%s tried to log into your account on %s.":"%s geprobeerd in te loggen op uw account op %s.","%s logged into your account on %s.":"%s ingelogd op je account op %s.","Since you use a master password, this does not mean that access to your data was granted.":"Omdat je een hoofdwachtwoord gebruikt, betekent dit niet dat er toegang is verleend tot je gegevens.","To prevent unwanted access to your data, you should set up a master password.":"Om ongewenste toegang tot je gegevens te voorkomen, moet je een hoofdwachtwoord instellen.","Help us to improve Passwords":"Help ons om wachtwoorden te verbeteren","You can help us to improve the Passwords app by participating in our server survey.":"U kunt ons helpen de Wachtwoorden app te verbeteren door deel te nemen aan onze server enquête.","This will send us some anonymized data about your setup and selected settings.":"Dit stuurt ons wat geanonimiseerde gegevens over je instellingen en geselecteerde instellingen.","Your chosen favicon service requires an api key or endpoint, but none is given.":"Je gekozen favicon service vereist een api key of endpoint, maar er is er geen gegeven.","Your chosen preview service requires an api key or endpoint, but none is given.":"De door jou gekozen previewservice vereist een api-sleutel of eindpunt, maar er is er geen gegeven.","Open the admin settings to update the configuration or chose another service.":"Open de beheerinstellingen om de configuratie bij te werken of kies een andere service.","We have detected several failed attempts to unlock your password database by \"%s\".":"We hebben verschillende mislukte pogingen gedetecteerd om uw wachtwoorddatabase te ontgrendelen door \"%s\".","This could indicate that someone is trying to break into your account.":"Dit kan erop wijzen dat iemand probeert in te breken in je account.","To prevent further attempts, the API credentials of this client were revoked.":"Om verdere pogingen te voorkomen, zijn de API-referenties van deze client ingetrokken.","Also, password based API authentication has been disabled.":"Ook is de wachtwoordgebaseerde API-verificatie uitgeschakeld.","If you want to continue using this client, you need to create a new token for it.":"Als je deze client wilt blijven gebruiken, moet je er een nieuw token voor aanmaken.","If you don't know this client, please change your password and review your device list.":"Als je deze client niet kent, verander dan je wachtwoord en bekijk je apparatenlijst.","To prevent further attempts, password based API authentication has been disabled.":"Om verdere pogingen te voorkomen, is de wachtwoordgebaseerde API-authenticatie uitgeschakeld.","To enable it again, log in with the webapp or any client using token authentication.":"Om het weer in te schakelen, logt u in met de webapp of een client die tokenverificatie gebruikt.","If you don't know this client, please change your master password and Nextcloud password.":"Als je deze client niet kent, verander dan je masterwachtwoord en Nextcloud-wachtwoord.","To increase security, we recommend using device specific tokens instead of your password.":"Om de beveiliging te verhogen, raden we aan om apparaatspecifieke tokens te gebruiken in plaats van je wachtwoord.","(optional)":"(optioneel)","Your Nextcloud requests significantly more icons than the average.":"Uw Nextcloud vraagt aanzienlijk meer pictogrammen op dan het gemiddelde.","Open tutorial":"Open handleiding","Suspicious amount of failed login attempts detected.":"Verdacht aantal mislukte aanmeldingspogingen gedetecteerd.","More information":"Meer informatie","View insecure passwords":"Onveilige wachtwoorden bekijken","Open settings":"Instellingen openen","Open passwords":"Open wachtwoorden","View apps":"Bekijk apps","View apps & devices":"Bekijk apps en apparaten","Manage devices & apps":"Apparaten en apps beheren","View shared passwords":"Gedeelde wachtwoorden bekijken","App upgrade recommended":"App-upgrade aanbevolen","A new client or app was connected to your account":"Er is een nieuwe client of app gekoppeld aan je account","\"%s\" was granted access to your %s Passwords account via PassLink.":"\"%s\" heeft toegang gekregen tot uw %s Passwords account via PassLink.","You can manage all connected devices and apps in your %s settings in the security section.":"Je kunt alle aangesloten apparaten en apps beheren in je %s instellingen in het gedeelte beveiliging.","The last background job was executed with PHP %1$s, but the webserver uses PHP %2$s.":"De laatste achtergrondtaak werd uitgevoerd met PHP %1$s, maar de webserver gebruikt PHP %2$s.","Using different major versions of PHP may cause issues.":"Het gebruik van verschillende hoofdversies van PHP kan problemen veroorzaken.","Security Check Hash":"Beveiligingscontrole Hash","Don't store hashes":"Sla geen hashes op","Store 50% of the hash":"50% van de hash opslaan","Store 75% of the hash":"75% van de hash opslaan","Store the full hash":"Sla de volledige hash op","Backup automatically restored":"Back-up automatisch hersteld","The passwords app seems tho have encountered a database issue.":"De wachtwoorden-app lijkt een databaseprobleem te hebben.","Because of this, the app backup \"%s\" was restored automatically.":"Hierdoor werd de app back-up \"%s\" automatisch hersteld.","If this was an error, a backup of the database was made before restoring it.":"Als dit een fout was, werd er een back-up van de database gemaakt voordat deze werd hersteld.","You can disable automatic backup restoring in the app settings.":"Je kunt het automatisch herstellen van back-ups uitschakelen in de app-instellingen.","Restore backups automatically when database wiped":"Back-ups automatisch herstellen wanneer database wordt gewist","Passwords ends updates for Nextcloud %s":"Wachtwoorden beëindigen updates voor Nextcloud %s","Passwords %1$s is the last update for Nextcloud %2$s.":"Wachtwoorden %s is de laatste update voor Nextcloud %s.","Upgrade to Nextcloud %1$s and PHP %2$s (or PHP %3$s for LSR) for future upgrades.":"Upgrade naar Nextcloud %s en PHP %s (of PHP %s voor LSR) voor toekomstige upgrades.","Select automatically (recommended)":"Selecteer automatisch (aanbevolen)","Not set":"Niet ingesteld","Please consider self-hosting your favicon api":"Overweeg om je favicon api zelf te hosten","Your Nextcloud uses our shared Besticon instances to fetch website icons.":"Uw Nextcloud gebruikt onze gedeelde Besticon-instanties om websitepictogrammen op te halen.","Default Password Security Settings":"Standaard wachtwoordbeveiligingsinstellingen","Passwords":"Wachtwoorden","Decrypted passwords database with passwords, folders, tags and settings. (Does not include passwords shared with you. Does not work with E2E enabled)":"Ontcijferde wachtwoordendatabase met wachtwoorden, mappen, tags en instellingen. (Bevat geen wachtwoorden die met jou zijn gedeeld. Werkt niet met E2E ingeschakeld)","Passwords can't be exported":"Wachtwoorden kunnen niet worden geëxporteerd","Because you have End-to-End encryption enabled, your passwords can't be added to the export automatically. As an alternative, you can use the export function within the app to export your data.":"Omdat je End-to-End-encryptie hebt ingeschakeld, kunnen je wachtwoorden niet automatisch worden toegevoegd aan de export. Als alternatief kun je de exportfunctie binnen de app gebruiken om je gegevens te exporteren.","Encryption Settings":"Encryptie-instellingen","Allow third party encryption":"Encryptie door derden toestaan","Passwords %1$s is the last update for Nextcloud %2$s and PHP %3$s.":"Wachtwoorden %s is de laatste update voor Nextcloud %s en PHP %s.","Upgrade to Nextcloud %1$s for future upgrades.":"Upgrade naar Nextcloud %s voor toekomstige upgrades.","Passwords ends updates for PHP %s":"Wachtwoorden beëindigen updates voor PHP %s","Passwords %1$s is the last update for PHP %3$s.":"Wachtwoorden %s is de laatste update voor PHP %s.","Upgrade to PHP %2$s (or PHP %3$s for LSR) for future upgrades.":"Upgrade naar PHP %s (of PHP %s voor LSR) voor toekomstige upgrades.","Passwords ends updates for Nextcloud %1$s and PHP %2$s":"Wachtwoorden beëindigen updates voor Nextcloud %s en PHP %s","This notification can be deleted.":"Deze melding kan worden verwijderd.","Could not update breached passwords database":"Kan database met geschonden wachtwoorden niet bijwerken","The breached passwords database update failed three times. Please consult the manual and check your logs. Reason: %1$s":"De update van de database met geschonden wachtwoorden is drie keer mislukt. Raadpleeg de handleiding en controleer uw logboeken. Reden: %s","Checking if the server runs background jobs with cron.":"Controleren of de server achtergrondtaken uitvoert met cron.","Background jobs are executed with cron.":"Achtergrondtaken worden uitgevoerd met cron.","Checking if the server runs background tasks with the same PHP version.":"Controleren of de server achtergrondtaken uitvoert met dezelfde PHP-versie.","Background jobs are executed with the same PHP version.":"Achtergrondtaken worden uitgevoerd met dezelfde PHP-versie."},"pluralForm":"nplurals=2; plural=(n != 1);"}
Mini Shell