Current File : //www/varak.net/nextcloud.varak.net/apps_old/apps/passwords/l10n/es.js
(function(){OC.L10N.register("passwords",{"Passwords":"Contraseñas","All":"Todas","Folders":"Carpeta","Recent":"Recientes","Shared":"Compartidas","Security":"Seguridad","Trash":"Papelera","Details":"Detalles","Edit":"Modificar","Rename":"Renombrar","Delete":"Borrar","Restore":"Restaurar","New Password":"Nueva contraseña","New Folder":"Nueva carpeta","New Tag":"Nueva etiqueta","Secure":"Segura","Status":"Estado","Weak":"Débil","Weak (Duplicate)":"Débil (Repetida)","Weak (Outdated)":"Débil (Anticuada)","Breached":"Violada","Share":"Compartir","Revisions":"Versiones","QR Code":"Codigo QR","Password":"Contraseña","Username":"Usuario","Website":"Sitio web","Add Tags...":"Añadir etiquetas…","Name":"Nombre","Label":"Etiqueta","Properties":"Propiedades","Numbers":"Números","Special Characters":"Caracteres especiales","More Options":"Opciones avanzadas","Favorite":"Favorita","Encryption":"Cifrado","On the server":"En el servidor","Custom Fields":"Campos personalizados","Secret":"Secreto","Text":"Texto","File":"Archivo","Value":"Valor","Toggle visibility":"Alternar visibilidad","Generate password":"Generar contraseña","Simple Server Side Encryption V1":"Usar cifrado simple V1 en el servidor","Take some notes":"Escribir alguna nota","Save":"Guardar","Create folder":"Crear Carpeta","Folder created":"Carpeta creada","Creating folder failed":"Fallo al crear carpeta","Rename folder":"Renombrar carpeta","Folder renamed":"Carpeta renombrada","Renaming folder failed":"Error al renombrar carpeta","Folder moved":"Carpeta movida","Moving folder failed":"Error al mover carpeta","Delete folder":"Borrar carpeta","Do you want to delete the folder":"¿Desea eliminar la carpeta y su contenido?","Folder deleted":"Carpeta borrada","Deleting folder failed":"Error al borrar carpeta","Folder restored":"Carpeta restaurada","Restoring folder failed":"Error al restaurar carpeta","Create tag":"Crear etiqueta","Tag created":"Etiqueta creada","Creating tag failed":"Error al crear etiqueta","Edit tag":"Modificar etiqueta","Generate random color":"Generar un color al azar","Tag saved":"Etiqueta guardada","Saving tag failed":"Error al guardar etiqueta","Delete tag":"Borrar etiqueta","Do you want to delete the tag":"¿Deseas borrar la etiqueta?","Tag deleted":"Etiqueta borrada","Deleting tag failed":"Error al borrar etiqueta","Tag restored":"Etiqueta restaurada","Restoring tag failed":"Error al restaurar etiqueta","Create password":"Crear nueva contraseña","Password created":"Contraseña creada","Creating password failed":"Error al crear contraseña","Edit password":"Modificar contraseña","Password saved":"Contraseña guardada","Saving password failed":"Error al guardar contraseña","Password moved":"Contraseña movida","Moving password failed":"Error al mover contraseña","Delete password":"Borrar contraseña","Do you want to delete the password":"Deseas borrar la contraseña?","Password deleted":"Contraseña borrada","Password restored":"Contraseña restaurada","Restoring password failed":"Error al restaurar la contraseña","Open Url":"Abrir sitio web","Copy Url":"Copiar sito web","Copy User":"Copiar usuario","Copy Password":"Copiar contraseña","{element} was copied to clipboard":"{element} copiada al portapapeles","Error copying {element} to clipboard":"Error al copiar {element} al portapapeles","Last modified on {date}":"Última modificación el {date}","Restore revision":"Restaurar versión","Revision restored":"Versión restaurada","Restoring revision failed":"Error al restaurar versión","Do you want to restore the revision?":"¿Deseas restaurar la versión?","Shared with you":"Compartidas conmigo","Shared by you":"Compartidas por mi","Statistics":"Estadísticas","Created on":"Creada el","Last updated":"Ùltima actualización","{count} revisions":"{count} versiones","Shares":"Compartidas","{count} shares":"Compartida {count} veces","Encryption applied on server":"Cifrado del lado del servidor","Encryption applied on client":"Cifrado del lado del cliente","No encryption":"Sin cifrado","Simple encryption (Gen. 1)":"Cifrado simple (Generación 1)","Simple encryption (Gen. 2)":"Cifrado simple (Generación 2)","Advanced encryption (SSE V2)":"Cifrado avanzado (SSE V2)","Encryption with libsodium":"Cifrado con libsodium","More":"Más","Backup and Restore":"Copia de seguridad y restaurar","Settings":"Ajustes","Handbook":"Manual de instrucciones","Apps and Extensions":"Aplicaciones y extensiones","{editable} and {shareable}.":"{editable} y {shareable}.","Editing allowed":"Modificación permitida","Editing disallowed":"Modificación no permitida","sharing allowed":"se permite compartir","sharing disallowed":"no se permite compartir","Search user":"Buscar usuario","Set expiration date":"Definir fecha de vencimiento","Expires {datetime}":"Vence el {datetime}","Choose expiration date":"Elegir fecha de vencimiento","Please choose a date in the future":"Por favor, elige una fecha en el futuro","Invalid date":"Fecha inválida","The user {uid} does not exist":"El usuario {uid} no existe","Unable to share password: {message}":"No es posible compartir contraseña: {message}","Toggle write permissions":"Cambiar permisos de escritura","Toggle share permissions":"Cambiar permisos para compartir","Stop sharing":"Dejar de compartir","Date":"Fecha","Default Cache (0 files, 0 B)":"Memoria caché por defecto (0 archivos, 0 B)","Avatars Cache (0 files, 0 B)":"Memoria caché de avatares (0 archivos, 0 B)","Favicon Cache (0 files, 0 B)":"Memoria caché de faviconos (0 archivos, 0 B)","Preview Cache (0 files, 0 B)":"Memoria caché de vistas preliminares (0 archivos, 0 B)","Passwords Cache (0 files, 0 B)":"Memoria caché de contraseñas (0 archivos, 0 B)","Changed":"Cambiada","Modified":"Modificada","Edited":"Editada","Created":"Creada","Revision":"Versión","Url":"Dirección URL","Parent":"Carpeta superior","Delete All Items":"Borrar todos los elementos","Restore All Items":"Restaurar todos los elementos","Restore Items":"Restaurar los elementos","Restore all items in trash?":"¿Deseas restaurar todos los elementos en la papelera?","Restore this item":"Restaurar este elemento","Items restored":"Elemento restaurado","Empty Trash":"Vaciar papelera","Delete all items in trash?":"Deseas borrar permanentemente todos los elementos en la papelera?","Trash emptied":"Papelera vaciada","Search":"Búsqueda","Use the search box to search":"Usa la caja de búsqueda para buscar","Search everywhere for \"{query}\"":"Buscar \"{query}\" globalmente","There is nothing here":"No hay nada aquí","Click on \"⋯\" to add something":"Pulsa \"⋯\" para añadir algo","Deleted items will appear here":"Los elementos borrados aparecerán aquí","No passwords were shared with you":"No hay contraseñas compartidas contigo","You did not share any passwords":"No estás compartiendo ninguna contraseña","Your favorites will appear here":"Tus favoritas aparecerán aquí","Better check the other sections":"Mejor si miras en las otras secciones","That's probably a good sign":"Probablemente eso es una buena señal","Go to {href}":"Visitar {href}","Contents":"Contenido","Figure {count}: {title}":"Imagen {count}: {title}","Unable to fetch page: {message}.":"No es posible obtener la página: {message}.","Invalid content type {mime}":"Contenido inválido de tipo {mime}","No content available":"Contenido no disponible","Not Found":"No encontrado","HandbookMoreHelp":"¿Necesitas ayuda?","HandbookMoreHelpForum":"¡Pregunta en nuestro foro!","HandbookBugsReport":"Informar de un error","The session has expired":"La sesión ha expirado","API Session Token expired":"El token de sesión de la API ha expirado","Network error":"Error de red","Unable to load {module}":"No ha sido posible cargar el módulo {module}. Posiblemente se ha cortado la conexion con el servidor Nextcloud","Sort by name":"Ordenar por nombre","Sort by modified date":"Ordenar por fecha de modificación","{passwords} passwords":"{passwords} contraseñas","1 password":"1 contraseña","{folders} folders":"{folders} carpetas","1 folder":"1 carpeta","{tags} tags":"{tags} etiquetas","1 tag":"1 etiqueta","Nothing":"Nada"," and ":" y ","match":"coincidencia","matches":"coincidencias","Created by":"Creado por","You are logging in as {user}":"Estás conectado/a como {user}","Login":"Iniciar sesión","Request token again":"Solicitar el token otra vez","Too many attempts":"Demasiados intentos","Password is too short":"Contraseña demasiado corta","Unknown Error":"Error desconocido","Token request failed":"Fallo al solicitar token","CLIENT::MAINTENANCE":"Sistema en mantenimiento","CLIENT::UNKNOWN":"Desconocido","CLIENT::SYSTEM":"Sistema","CLIENT::PUBLIC":"Público","CLIENT::CRON":"Tarea automática en segundo plano","CLIENT::CLI":"Línea de comando del servidor","Please correct your input":"Por favor, corrije tu entrada","Show value":"Mostrar valor","Cancel":"Cancelar","true":"verdadero","false":"falso","yes":"sí","{name} has shared this password with you.":"{name} ha compartido esta contraseña contigo.","You have reached the maximum length of 4096 characters":"Has alcanzado la longitud máxima de 4096 caracteres","We could not find anything for \"{query}\"":"No hemos podido encontrar nada por \"{query}\"","The page \"{page}\" could not be fetched from the handbook server.":"La página \"{page}\" no ha podido ser descargada del manual en el servidor.","Some data is waiting to be synchronized":"Algunos datos están esperando a ser sincronizados","You will be logged out in {time} seconds":"Tu sesión se cerrará en {time} segundos","You may have requested too many tokens. Please try again later.":"Has solicitado demasiados tokens. Por favor, prueba más tarde.","End-to-End encryption will be disabled for this password if you share it.":"El cifrado de extremo a extremo se deshabilitará para esta contraseña si la compartes.","The session token is no longer valid. The app will now reload.":"El token de sesión ya no es válido. La aplicación se volverá a cargar.","Today in 2018, the first version of passwords was published. Thank you for using the app.":"Hoy en 2018, se publicó la primera versión de \"passwords\". Gracias por usar la aplicación.","Password Rules":"Reglas para contraseñas","Mark duplicates":"Marcar duplicados","Maximum age in days":"Duración máxima en días","Password Generator":"Generador de contraseñas","Password strength":"Fuerza","Include numbers":"Usar números","Include special characters":"Usar carácteres especiales","Enable":"Activar","User Interface":"Interfaz de usuario","Initial section":"Sección inicial","All Passwords":"Todas las contraseñas","Passwords List View":"Listado de contraseñas","Set title from":"Tomar como título","Sort by":"Ordenar por","Title field":"Campo título","Single click action":"Acción al hacer un clic","Double click action":"Acción al hacer doble clic","Copy password":"Copiar la contraseña","Copy username":"Copiar el nombre de usuario","Copy website":"Copiar el sitio web","Show details":"Mostrar detalles","Add copy options in menu":"Mostrar opciones de copiado en el menú","Show username in list view":"Mostrar nombre de usuario en la lista de contraseñas","Show tags in list view":"Mostrar etiquetas en la lista de contraseñas","Show hidden custom fields":"Mostrar campos personalizados","Search as i type":"Buscar mientras escribo","Search everywhere with Enter":"Buscar en todas partes con \"Enter\"","Always show search section":"Mostrar siempre la sección de búsqueda","Notifications":"Notificaciones","Send Emails for":"Cuándo enviar correos","Security issues":"Eventos relacionados con la seguridad","Passwords shared with me":"Contraseñas compartidas conmigo","Show Notifications for":"Cuándo mostrar notificaciones","Other errors":"Otros errores","Danger Zone":"Zona peligrosa","Reset all settings":"Restablecer la configuración predeterminada","Reset":"Restablecer","Delete everything":"Eliminar todo","DELETE EVERYTHING":"ELIMINAR TODO","Account reset requested":"Restablecer la cuenta de usuario","Default":"Básica","Mark passwords as weak if they are being used for multiple accounts":"Marcar las contraseñas como \"inseguras\" cuando se utilicen en más de una cuenta","Mark passwords as weak if they surpass the specified amount of days":"Marcar las contraseñas como \"inseguras\" si tienen una antigüedad superior a la cantidad de días especificada","A higher strength results in longer, more complex passwords":"Un nivel de seguridad más alto crea contraseñas más largas y complejas","Show the selected property as title in the list view":"Mostrar el atributo seleccionado como título en la vista de lista.","Sorts passwords by the selected property when sorting by name is selected":"Ordenar las contraseñas por el atributo especificado en lugar de por nombre","Action to perform when clicking on a password in the list view":"Acción a realizar cuando se hace clic en una contraseña de la lista","Action to perform when double clicking on a password in the list view":"Acción a realizar cuando se hace doble clic en una contraseña","Shows options to copy the password and user name in the menu":"Mostrar en el menú las opciones para copiar la contraseña y el nombre de usuario.","The initial section to be shown when the app is opened":"La sección a mostrar cuando se abre la aplicación","Always show the username related to the password in the list view":"Mostrar siempre el nombre de usuario de una contraseña en la lista de contraseñas","Show the tags for each password in the list view. Increases loading times":"Mostrar las etiquetas de cada contraseña en la lista de contraseñas. Ten en cuenta que esto aumenta el tiempo de carga","Show hidden custom fields in the edit form and detail section of a password":"Mostrar los campos autodefinidos en el formulario de edición y en los detalles de la contraseña","Start search when a key is pressed anywhere on the page":"Iniciar la búsqueda tan pronto como se presiona una tecla en cualquier lugar de la página","Search everywhere when the enter key is pressed in the search box":"Buscar en todas partes cuando se presiona la tecla \"Enter\" en la caja de búsqueda","Always show the section for global search in the navigation":"Siempre mostrar la sección para la búsqueda global en la navegación","Sends you e-mails about compromised passwords and other security issues":"Enviarte correos cuando las contraseñas se vean comprometidas o surjan problemas de seguridad","Sends you e-mails when other people share passwords with you":"Enviarte correos cuando otros compartan contraseñas contigo","Notifies you about compromised passwords and other security issues":"Avisarte sobre contraseñas comprometidas y otros problemas de seguridad","Notifies you when other people share passwords with you":"Avisarte cuando otras personas te compartan contraseñas","Notifies you when a background operation fails":"Avisarte cuando fallen las tareas en segundo plano","Reset all settings on this page to their defaults":"Restablecer todas las configuraciones en esta página (incluídas las avanzadas)","This will reset all settings to their defaults. Do you want to continue?":"Esto restablecerá todas las configuraciones a sus valores predeterminados. ¿Quieres continuar?","Start over and delete all configuration, passwords, folders and tags":"Restaurar la configuración de fábrica y eliminar contraseñas, carpetas y etiquetas creadas","Do you want to delete all your settings, passwords, folders and tags?\nIt will NOT be possible to undo this.":"¿Estás seguro de que deseas borrar todas tus configuraciones, contraseñas, carpetas y etiquetas? \n Esto NO PUEDE deshacerse.","Tags":"Etiquetas","Hidden password":"Contraseña oculta","Open {label}":"Abrir {label}","Undo":"Deshacer","Redo":"Rehacer","It will expire {date}.":"Expirará en {date}.","Folder":"Carpeta","Data":"Datos","Move":"Mover","Click to show the QR code.":"Haga clic para mostrar el código QR.","Don't warn me again":"No me vuelvas a avisar","Select a folder":"Seleccione una carpeta","Home":"Inicio","Unknown (Not_checked)":"Desconocido (Not_checked)","What did you expect?":"¿Qué esperabas?","Browser Extension":"Extensión del navegador","Strength":"Fuerza","Close":"Cerrar","Remove from favorites":"Eliminar de favoritos","Mark as favorite":"Marcar como favorito","Don't show this password anywhere":"No muestres esta contraseña en ningún sitio","Type":"Tipo","New field":"Nuevo campo","Delete field":"Borrar campo","Open Markdown Guide":"Guía Open Markdown","HandbookMoreHelpChat":"Pregunte en nuestro Chat","Too many failed login attempts":"Demasiados intentos de inicio de sesión fallidos","Select \"{folder}\"":"Seleccione \"{folder}\"","{label} can't be used":"{label} no se puede utilizar","\"{folder}\" contains no folders":"\"{folder}\" no contiene carpetas","Passwords App Encryption Passphrase":"Contraseñas Encriptación App Frase de contraseña","Unknown":"Desconocido","Help":"Ayuda","Choose the encryption type for this password":"Elija el tipo de cifrado para esta contraseña","Do you want to delete the field \"{field}\"?":"¿Desea eliminar el campo \"{field}\"?","Make sure this QR code is only visible to people you trust.":"Asegúrate de que este código QR sólo sea visible para personas de confianza.","The encryption applied by the server before storing the data in the database":"El cifrado aplicado por el servidor antes de almacenar los datos en la base de datos.","The encryption applied by the client before sending the data to the server":"El cifrado aplicado por el cliente antes de enviar los datos al servidor.","Password invalid. Session revoked for too many failed login attempts.":"Contraseña inválida. Sesión revocada por demasiados intentos fallidos de inicio de sesión.","This is a copy of the passphrase you chose for encryption. Changing or deleting this entry does not affect the encryption. The passphrase can only be changed in the settings. More information can be found in the handbook.":"Es una copia de la frase de contraseña que elegiste para la encriptación. Cambiar o borrar esta entrada no afecta a la encriptación. La contraseña sólo puede modificarse en la configuración. Encontrarás más información en el manual.","Tags CSV":"Etiquetas CSV","PwdSaveHiddenMessage":"Guardar una contraseña oculta en una carpeta que no esté oculta hará que la contraseña sea inaccesible. Esta contraseña ya no se mostrará en ningún sitio. ¿Desea continuar?","PwdSaveHiddenTitle":"¿Ocultar esta contraseña?","Edit as new":"Editar como nuevo","PasswordActionPrint":"Imprimir contraseña","FolderPickerLoading":"Cargar carpetas","PasswordActionQrcode":"Mostrar QrCode","PasswordTagAddExists":"La contraseña ya está etiquetada con {tag}","PasswordTagAddSuccess":"La contraseña estaba etiquetada con {tag}","PasswordTagAddFail":"No se ha podido etiquetar la contraseña con {tag}: {error}","PasswordDetailsAdvancedView":"Mostrar detalles técnicos","PwDetailsEncryptionLabel":"Método de cifrado","PwDetailsEncryptionTitleSSE":"Esta contraseña se envía al servidor a través de una conexión segura HTTPS y allí se cifra antes de almacenarse en la base de datos.","PwDetailsEncryptionTitleCSE":"Esta contraseña se cifra en tu dispositivo antes de ser enviada al servidor. Nadie puede leer esta contraseña sin conocer tu contraseña de cifrado.","PasswordEncryptionCSE":"Encriptado de punto-a-punto","PasswordEncryptionSSE":"Cifrado del lado del servidor","EncryptionSSEv3r1":"Cifrado de terceros en el servidor","ClipboardCopyEmpty":"Nada que copiar, {element} está vacío","BrowserConsoleWarningTitle":"¡PARA!","BrowserConsoleWarningLine1":"Esta función está destinada a los desarrolladores, no a los usuarios.","BrowserConsoleWarningLine2":"Si alguien te dice que copies y pegues algo aquí, es probable que acceda a tus contraseñas o se apodere de tu cuenta.","BrowserConsoleWarningLine3":"Consulte {enlace} para obtener más información.","PasswordActionChangePwPage":"Abrir la página de cambio de contraseña","ChangePasswordPageText":"Hemos detectado la url de abajo como la página de cambio de contraseña para \"{label}\". Haga clic en el botón para abrirla.","ChangePasswordPageLink":"Abrir la página de cambio de contraseña","ChangePasswordPageFallback":"\"{host}\" no anuncia su página de cambio de contraseña. Puede encontrar la función de cambio de contraseña en el sitio web.","WebAuthnLoginDisabled":"WebAuthn Login ha sido desactivado. Puede activarlo de nuevo en la configuración","Disable":"Desactivar","DashboardLoginError":"Error","DashboardNoPasswords":"Sin contraseñas","DashboardNoPasswordsText":"Tus contraseñas favoritas aparecerán aquí.","DashboardNoResults":"Sin resultados","DashboardSearchLabel":"Buscar todas las contraseñas","DashboardNoResultsText":"No hemos encontrado nada para \"{query}\"","DashboardResultsLoading":"Los resultados se actualizarán una vez que se hayan cargado todas las contraseñas","HandbookMore":"Otra documentación","HandbookAdminDocumentation":"Manual del administrador","HandbookDevDocumentation":"Manual para desarrolladores","Donate":"Donar","SearchInputPlaceholder":"Buscar …","CSENewPassphraseInsecureText":"La frase de contraseña de cifrado elegida es insegura y, por tanto, no puede utilizarse.","CSEPassphraseInsecureTitle":"Frase de cifrado insegura","CSEPassphraseInsecureText":"La aplicación contraseñas comprueba periódicamente si su frase de contraseña de cifrado sigue siendo segura. La frase de contraseña actual no es segura y debe cambiarse inmediatamente."},"nplurals=2; plural=(n != 1);")}())
Mini Shell