%PDF- %PDF-
Direktori : /www/varak.net/nextcloud.varak.net/apps_old/apps/passwords/l10n/backups/ |
Current File : //www/varak.net/nextcloud.varak.net/apps_old/apps/passwords/l10n/backups/ca.json |
{"translations":{"Backup or export":"Còpia de seguretat o exportació","Choose Format":"Trieu un format","Please choose":"Trieu","Database Backup":"Còpia de la base de dades","Predefined CSV":"CSV predefinit","Read the {label} import guide":"Llegiu la guia d'importació de {label}","or":"o","database backup":"còpia de la base de dades","custom CSV":"CSV personalitzat","try the generic CSV import":"proveu la importació del CSV genèric","No import for your CSV?":"No hi ha importació pel vostre CSV?","Backup password":"Contrasenya emprada per xifrar la còpia","(Optional) Encrypts the backup":"per xifrar la còpia de seguretat amb una contrasenya llarga (opcional)","The import only supports CSV":"La importació només admet fitxers CSV","Export Passwords":"Exportar contrasenyes","Export Folders":"Exportar carpetes","Export Tags":"Exportar etiquetes","Custom Fields":"Camps personalitzats","Folder":"Carpeta","Tags":"Etiquetes","ParentLabel":"Carpeta superior","Folder Id":"ID de la carpeta","Tag Ids":"IDs de les etiquetes","ParentId":"ID de la carpeta superior","Empty":"Buit","Add Header Line":"Afegir una capçalera","Export passwords shared with me":"Exportar les contrasenyes que s'han compartit amb mi","Don't edit passwords shared with me":"No canviar cap contrasenya compartida amb mi","Don't import empty fields":"Omet els camps buits","Run Export":"Procedir amb l'exportació","Export":"Exportar","Waiting...":"En marxa...","Export error":"Error d'exportació","Download {format}":"Baixar fitxer {format}","Nothing to export":"Res a exportar","There is no data to export":"No hi ha dades per exportar","Restore or import":"Restaurar/importar","Choose import format":"Trieu el format d'importació","Passwords CSV":"CSV amb Contrasenyes","Folder CSV":"CSV amb carpetes","Custom CSV":"CSV personalitzat","Other / Custom CSV":"CSV genèric / personalitzat","Select File":"Trieu un fitxer","Select Options":"Configureu les opcions","Conflict handling":"Quan hi ha un conflicte","Skip if same revision":"Saltar si hi ha la mateixa versió","Skip always":"Saltar sempre","Overwrite existing":"Sobreescriu l'existent","Merge with existing":"Fusionar amb la que ja existeix","Create new entry":"Crea una entrada nova","For encrypted backups":"Necessari per a còpies de seguretat xifrades","CSV Options":"Opcions del CSV","Database":"Base de dades","Quote Character":"Delimitador de camp","Escape Character":"Símbol d'escapament","Field Delimiter":"Separador de camps","Line Break":"Nova línia","Quote":"Apòstrof","Single Quote":"Cometes simples","Backslash":"Barra invertida","Detect":"Determinar automàticament","Comma":"Coma","Semicolon":"Punt i coma","Space":"Espai","Tab":"Tabulador","Detect unescaped quotes":"Detectar cometes no escapades","Skip first line":"Omet la capçalera (primera línia)","Interpolate missing fields":"Interpolar els camps que falten","CSV Field Mapping":"Mapa de camps CSV","Preview Line":"Mostrar la línia","Line {line}":"Línia {line}","(no value)":"(sense valor)","Ignore":"Ignorar","Run Import":"Procedir amb la importació","Import":"Importar","Parsing input file":"Processant el fitxer importat","Analyzing tags":"Analitzant les etiquetes","Analyzing folders":"Analitzant les carpetes","Reading tags":"Carregant les etiquetes","Importing tags":"Important les etiquetes","Reading folders":"Carregant les carpetes","Importing folders":"Important les carpetes","Reading passwords":"Carregant les contrasenyes","Importing passwords":"Important les contrasenyes","Import failed":"Ha fallat la importació","Import partially failed":"Importació parcialment fallida","Import successful":"Importació exitosa","Import error":"Error d'importació","Some objects had errors:":"Algunes entrades han tingut problemes:","Invalid file type \"{type}\"":"Tipus de fitxer \"{type}\" incorrecte","Password required":"Cal contrasenya","Password invalid":"La contrasenya no és vàlida","Failed to decrypt passwords":"No s'han pogut desxifrar les contrasenyes","Failed to decrypt folders":"No s'han pogut desxifrar les carpetes","Failed to decrypt tags":"No s'han pogut desxifrar les etiquetes","Import file is empty":"El fitxer que es vol importar és buit","CSV file can not be mapped":"Els camps del fitxer CSV no coincideixen amb el mapa","Logins":"Credencials d'accés","Credit Cards":"Targetes de crèdit","Identities":"Identitats","Licenses":"Llicències","Travel":"Viatjar","Computers":"Ordinadors","Miscellaneous":"Miscel·lània","Invalid trailing quote in quoted field":"Cometa mal escapada en un camp delimitat per cometes","The file could not be parsed: {errors}":"No s'ha pogut processar el fitxer: {errors}","{message} in line {line} character {character}.":"{message} a la línia {line}, caràcter {character}.","\"{label}\" has files attached which can not be imported.":"Els fitxers que no es poden importar s'adjunten a \"{label}\".","The type of \"{field}\" in \"{label}\" is unknown and can not be imported.":"El tipus de \"{field}\" a \"{label}\" és desconegut i no es pot importar.","The label of \"{field}\" in \"{label}\" exceeds 48 characters and was cut.":"El nom de \"{field}\" a \"{label}\" té més de 48 caràcters i s'ha escurçat.","The value of \"{field}\" in \"{label}\" exceeds 320 characters and was cut.":"El contingut de \"{field}\" a \"{label}\" té més de 320 caràcters i s'ha escurçat.","More information can be found in the log. (Press F12)":"Podeu trobar més detalls al registre de consola del navegador web (premeu F12).","The file has the type \"{actual}\" but \"{expected}\" is expected. You might have chosen the wrong file or importer.":"El fitxer és del tipus \"{actual}\" però s'espera \"{expected}\". És possible que hagueu seleccionat el fitxer incorrecte o l'importador incorrecte.","{service} is known to to generate faulty export files. Consult the manual for help if the file can not be parsed.":"Se sap que {service} crea fitxers d'exportació corruptes. Consulteu l'ajuda si el fitxer no es pot processar.","FolderLabel":"Carpeta","TagLabels":"Etiquetes","TagIds":"IDs de les etiquetes","CustomFields":"Camps personalizats","FolderId":"ID de la carpeta"},"pluralForm":"nplurals=2; plural=(n != 1);"}