Current File : //www/varak.net/nextcloud.varak.net/apps_old/apps/circles/l10n/ka_GE.json
{ "translations": {
"You deleted {circle}" : "თქვენ წაშალეთ {circle}",
"{author} deleted {circle}" : "{author} მომხმარებელმა წაშალა {circle}",
"You removed {member} from {circle}" : "თქვენ ამოშალეთ {member} {circle} წრიდან",
"You joined {circle}" : "თქვენ შეუერთიდ წრეს {circle}",
"{member} joined {circle}" : "{member} შეუერთდა წრეს {circle}",
"You accepted the invitation to join {circle}" : "თქვენ მიიღეთ მოწვევა შეუერთდეთ {circle} წრეს",
"{member} accepted the invitation to join {circle}" : "{member} მომხმარებელმა მიიღო მოწვევა შეუერთდეს {circle} წრეს",
"You added {member} as member to {circle}" : "თქვენ მომხმარებელი {member} გააწევრიანეთ წრეში {circle}",
"You have been added as member to {circle} by {author}" : "თქვენ {author} მომხმარებელმა გაგაწევრიანათ წრეში {circle}",
"{member} has been added as member to {circle} by {author}" : "{member} წრეში {circle} გაწევრიანდა {author} მომხმარებლის მიერ",
"You added {external} to {circle}" : "თქვენ დაამატეთ {external} წრეში {circle}",
"{external} has been added to {circle} by {author}" : "{external} წრეში {circle} დაამატა მომხმარებელმა {author}",
"You accepted {member}'s request to join {circle}" : "თქვენ მიიღეთ {member} წევრის მოთხოვნა {circle} წრეში გასაწევრიანებლად",
"Your request to join {circle} has been accepted by {author}" : "თქვენი მოთხოვნა წრეში {circle} გაწევრიანებაზე მიიღო მომხმარებელმა {author}",
"{member}'s request to join {circle} has been accepted by {author}" : "{member} მომხმარებლისა მოთხოვნა გაწევრიანდეს {circle} წრეში მიღებულ იქნა {author} მომხმარებლის მიერ",
"You left {circle}" : "თქვენ დატოვეთ {circle}",
"{member} left {circle}" : "{member} მომხმარებელმა დატოვა {circle}",
"You declined the invitation to join {circle}" : "თქვენ უარყავით მოწვევა გაწევრიანდეთ {circle} წრეში",
"{member} declined an invitation to join {circle}" : "{member} მომხმარებელმა უარყო მოწვევა გაწევრიანდეს {circle} წრეში",
"You cancelled your request to join {circle}" : "თქვენ გააუქმეთ მოთხოვნა გაწევრიანდეთ {circle} წრეში",
"You have been removed from {circle} by {author}" : "თქვენ {author} მომხმარებელმა {circle} წრიდან ამოგშალათ",
"{member} has been removed from {circle} by {author}" : "{member} მომხმარებელი {circle} წრიდან {author} მომხმარებელმა ამოშალა",
"You removed {external} from {circle}" : "თქვენ {external} ამოშალეთ {circle} წრიდან",
"{external} has been removed from {circle} by {author}" : "{author} მომხმარებელმა ამოშალა {external} წრიდან {circle}",
"You cancelled {member}'s invitation to join {circle}" : "თქვენ უარყავით {member} მომხმარებლის მოწვევა შეუერთდეთ {circle} წრეს",
"Your invitation to join {circle} has been cancelled by {author}" : "მოწვევა რომ შეუერთდეთ {circle} უაყოფილ იქნა {author} მომხმარებლის მიერ",
"{author} cancelled {member}'s invitation to join {circle}" : "{author} მომხმარებელმა უარყო {member} მომხმარებლის მოწვევა შეუერთდეს {circle} წრეს",
"You dismissed {member}'s request to join {circle}" : "თქვენ უარყავით {member} მომხმარებლის მოთხოვნა {circle} წრეში გასაწევრიანებლად",
"Your request to join {circle} has been dismissed by {author}" : "თქვენი მოთხოვნა შეუერთდეთ {circle} წრეს {author} მომხმარებლის მიერ უარყოფილ იქნა",
"{member}'s request to join {circle} has been dismissed by {author}" : "{member} მომხმარებლის მოთხოვნა შეუერთდეს {circle} წრეს უარყო {author} მომხმარებელმა",
"You invited {member} to join {circle}" : "თქვენ მოიწვიეთ {member} შეუერთდეს {circle} წრეს",
"You have been invited to join {circle} by {author}" : "თქვენ {author} მომხმარებელმა მოგიწვიათ შეუერთდეთ {circle} წრეს",
"{member} has been invited to join {circle} by {author}" : "{author} მომხმარებელმა მოიწვია {member} მომხამრებელი შეუერთდეს {circle} წრეს",
"You changed {member}'s level in {circle} to %1$s" : "თქვენ {member} მომხმარებლის დონე {circle} წრეში შეცვალეთ მნიშვნელობაზე %1$s",
"{author} changed your level in {circle} to %1$s" : "{author} მომხმარებელმა თქვენი დონე {circle} წრეში შეცვალა მნიშვნელობაზე %1$s",
"{author} changed {member}'s level in {circle} to %1$s" : "{author} მომხმარებელმა {member} მომხმარებლის დონე {circle} წრეში შეცვალა მნიშვნელობაზე %1$s",
"You sent a request to join {circle}" : "თქვენ გაგზვნეთ მოთხოვნა გაწევრიანდეთ {circle} წრეში",
"{member} sent a request to join {circle}" : "{member} მომხმარებელმა გააგზვნა მოთხოვნა გაწევრიანდეს {circle} წრეში",
"You are the new owner of {circle}" : "თქვენ ხართ {circle} წრის ახალი მფლობელი",
"{member} is the new owner of {circle}" : "{member} ახლა {circle} წრის ახალი მფლობელია",
"Shared to Circles" : "წრეებთან გაზიარებული",
"Personal" : "პირადი",
"System" : "სისტემა",
"Visible" : "ჩანს",
"Password protected" : "პაროლით დაცული",
"Hidden" : "უჩინარი",
"Local" : "ლოკალური",
"Root" : "Root",
"Federated" : "ფედერალური",
"Contact" : "კონტაქტი",
"Circle" : "წრე",
"Member" : "წევრი",
"Moderator" : "მოდერატორი",
"Admin" : "ადმინისტრატორი",
"Owner" : "მფლობელი",
"%s shared »%s« with you." : "%s მომხმარებელმა თქვენთან გააზიარა »%s«.",
"%s on %s" : "%s %s-ზე",
"Password to access »%s«" : "პაროლი წვდომისთვის »%s«",
"Click the button below to open it." : "გასახსნელად დააჭირეთ ქვემოთ მყოფ ღილაკს.",
"Open »%s«" : "გახსენით »%s«",
"This feature is not available for personal circles" : "ეს ფუნქცია პირადი წრეებისთვის არაა ძალაში მყოფი",
"This member is not a moderator" : "ეს წევრი არაა მოდერატორი",
"Insufficient privileges" : "პრივილეგიების უკმარისობა",
"This member does not exist" : "ეს წევრი არ არსებობს",
"Level cannot be changed for this type of member" : "დონე ამ ტიპის წევრზე ვერ შეიცვლება",
"You are already a member of this circle" : "ამ წრის წევრი უკვე ხართ",
"You have been blocked from this circle" : "ამ წრეში დაბლოკილი ხართ",
"Accept" : "მიღება",
"%s" : "%s",
"No files in here" : "აქ ფაილები არაა",
"No entries found in this folder" : "ამ დირექტორიაში შენატანები ვერ იქნა ნაპოვნი",
"Name" : "სახელი",
"Size" : "ზომა",
"Modified" : "შეიცვალა",
"Circles" : "წრეები",
"Circles' files" : "წრეების ფაილები",
"Select circles to filter by" : "ფილტრაციისთვის აირჩიეთ წრეები",
"No circles found" : "წრეები ვერ იქნა ნაპოვნი",
"Please select circles to filter by" : "გთხოვთ ფილტრაციისთვის აირჩიოთ წრეები",
"No files found for the selected circles" : "არჩეული წრისთვის ფაილები ვერ იქნა ნაპოვნი",
"You created the circle {circle}" : "თქვენ შექმენით წრე {circle}",
"{author} created the circle {circle}" : "{author} მომხმარებელმა შექმნა წრე {circle}",
"Any important event in a <strong>Circle</strong> you are moderating" : "მნიშვნელოვანი მოვლენა <strong>წრეში</strong> რომლის მოდერატორიც ხართ",
"Circle not found" : "წრე ვერ იქნა ნაპოვნი",
"Federated link not found" : "ფედერალური ბმული ვერ იქნა ნაპოვნი",
"The circle is not federated" : "ეს წრე არაა ფედერალური",
"You cannot join this circle" : "ამ წრეში ვერ გაწევრიანდებით",
"This member is the owner of the circle" : "ეს წევრი წრის მფოლებია",
"Personal Circle" : "პირადი წრე",
"You need a specify a type of circle" : "საჭიროა წრის ტიპის მითითება",
"A circle with that name exists" : "წრე ამ სახელით უკვე არსებობს",
"This member is not the owner of the circle" : "ეს წევრი არაა წრის მფლობელი",
"This member is not an admin of the circle" : "ეს წევრი არაა წრის ადმინისტრატორი",
"This group does not exist" : "ჯგუფი არ არსებობს",
"This group is already linked to the circle" : "ჯგუფი უკვე დაკავშირებულია წრესთან",
"You cannot edit level in a personal circle" : "პირად წრეში დონეს ვერ შეცვლით",
"Group cannot be set as owner of a circle" : "ჯგუფი ვერ იქნება წრის მფლობელი",
"Email format is not valid" : "ელ-ფოსტის ფორმატი არაა სწორი",
"This contact is not available" : "კონტაქტი არაა ხელმისაწვდომი"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n!=1);"
}
Mini Shell