Current File : //www/varak.net/nextcloud.varak.net/apps_old/apps/circles/l10n/ja.js
OC.L10N.register(
"circles",
{
"Teams" : "チーム",
"You created the team {circle}" : "あなたはチーム {circle} を作成しました",
"{author} created the team {circle}" : "{author} がチーム {circle} を作成しました",
"You deleted {circle}" : "あなたは {circle} を削除しました",
"{author} deleted {circle}" : "{author} が {circle} を削除しました",
"You made {member} join {circle}" : "あなたは {member} を {circle} に加入させました",
"{author} made {member} join {circle}" : "{author} は {member} を {circle} に加入させました",
"You added team {member} as member to {circle}" : "あなたは {circle} にチーム {member} をメンバーとして追加しました",
"{author} added team {member} as member to {circle}" : "{author}がチーム{member}を{circle}のメンバーとして追加しました",
"You made {member} leave {circle}" : "あなたは {member} を {circle} から脱退させました",
"{author} made {member} leave {circle}" : "{author} が {member} を {circle} から脱退させました",
"You removed {member} from {circle}" : "あなたは {member} を {circle} から除名しました",
"{author} removed {member} from {circle}" : "{author}が{circle}から{member}を削除しました",
"You joined {circle}" : "あなたは {circle} に参加しました",
"{member} joined {circle}" : "{member} が {circle} に参加しました",
"You accepted the invitation to join {circle}" : "{circle}への招待を受け入れました",
"{member} accepted the invitation to join {circle}" : "{member}が{circle}への招待を受け入れました",
"You added {member} as member to {circle}" : "あなたは {member} を {circle} にメンバーとして追加しました",
"You have been added as member to {circle} by {author}" : "{author}が{circle}にメンバーとして追加しました",
"{member} has been added as member to {circle} by {author}" : "{author}によって{member}が{circle}のメンバーとして追加されました",
"You added {external} to {circle}" : "{circle}に{external}を追加しました",
"{external} has been added to {circle} by {author}" : "{external} が {author} によって {circle} に追加されました",
"You accepted {member}'s request to join {circle}" : "{member} の {circle} への参加リクエストを受け入れました",
"Your request to join {circle} has been accepted by {author}" : "あなたの {circle} への参加リクエストは {author} によって承認されました",
"{member}'s request to join {circle} has been accepted by {author}" : "{member} の {circle} への参加リクエストが{author}に受け入れられました",
"You left {circle}" : "あなたは {circle} を抜けました",
"{member} left {circle}" : "{member} が {circle} を抜けました",
"You declined the invitation to join {circle}" : "{circle}への招待を辞退しました",
"{member} declined an invitation to join {circle}" : "{member}さんが{circle}への招待を辞退しました",
"You cancelled your request to join {circle}" : "{circle}への参加リクエストをキャンセルしました。",
"{member} cancelled a request to join {circle}" : "{member} が {circle} への加入申請を取り消しました",
"You have been removed from {circle} by {author}" : "{author}が{circle}からあなたを削除しました",
"{member} has been removed from {circle} by {author}" : "{author}によって{member}が{circle}から削除されました",
"You removed {external} from {circle}" : "{circle}から{external}を削除しました",
"{external} has been removed from {circle} by {author}" : "{external} が {author} によって {circle} から削除されました",
"You cancelled {member}'s invitation to join {circle}" : "{member} の {circle} への招待状をキャンセルしました",
"Your invitation to join {circle} has been cancelled by {author}" : "{circle}への招待状が{author}によってキャンセルされました",
"{author} cancelled {member}'s invitation to join {circle}" : "{author} {member}の{circle}への招待状をキャンセルしました",
"You dismissed {member}'s request to join {circle}" : "{member}の{circle}への参加リクエストを却下しました",
"Your request to join {circle} has been dismissed by {author}" : "{circle}に参加するあなたのリクエストは{author}によって却下されました",
"{member}'s request to join {circle} has been dismissed by {author}" : "{member} の {circle} への参加リクエストが {author} によって却下されました",
"You invited {member} to join {circle}" : "{member} に {circle} に参加するように招待しました",
"You have been invited to join {circle} by {author}" : "{author}が{circle}に参加するように招待されました",
"{member} has been invited to join {circle} by {author}" : "{author} によって {member} が {circle} に参加するよう招待されました",
"You changed {member}'s level in {circle} to %1$s" : "{circle}の{member}のレベルを %1$s に変更しました",
"{author} changed your level in {circle} to %1$s" : "{author}が{circle}のレベルを %1$s に変更しました",
"{author} changed {member}'s level in {circle} to %1$s" : "{author} が{member}{circle} のレベルを %1$s に変更しました",
"You sent a request to join {circle}" : "{circle}への参加リクエストを送信しました。",
"{member} sent a request to join {circle}" : "{member}が{circle}への参加リクエストを送信しました",
"You are the new owner of {circle}" : "あなたは {circle} の新しいオーナーです",
"{member} is the new owner of {circle}" : "{member} は {circle} の新しいオーナーです",
"On events happening in a <strong>team</strong> of which you are a member" : "あなたが所属する<strong>チーム</strong> で起きた出来事について",
"Any important event in a <strong>team</strong> you are moderating" : "あなたがモデレーターを務める <strong>チーム</strong> の重要なイベント",
"On global events happening in any <strong>team</strong>" : "どの<strong>チーム</strong>でも起きているグローバルな出来事について",
"Shared to Circles" : "サークルと共有",
"Single" : "シングル",
"Personal" : "パーソナル",
"System" : "システム",
"Visible" : "表示する",
"Open" : "開く",
"Invite" : "招待状",
"Join request" : "参加リクエスト",
"Friends" : "お友達",
"Password protected" : "パスワード保護",
"No Owner" : "オーナーがいません",
"Hidden" : "非公開",
"Backend" : "バックエンド",
"Local" : "ローカル",
"Root" : "ルート",
"Team invite" : "チーム招待",
"Federated" : "連携",
"Mount point" : "マウントポイント",
"Nextcloud Account" : "Nextcloud アカウント",
"Nextcloud Group" : "Nextcloudグループ",
"Email address" : "メールアドレス",
"Contact" : "連絡先",
"Circle" : "サークル",
"Nextcloud App" : "Nextcloudアプリ",
"Member" : "メンバー",
"Moderator" : "モデレータ",
"Admin" : "管理者",
"Owner" : "オーナー",
"%s shared »%s« with you." : "%sが あなたと »%s«を共有しました",
"%s shared »%s« with \"%s\"." : "%sが»%s«を\"%s\"と共有しました。",
"%s on %s" : "%s に %s",
"%1$s shared »%2$s« with you.\nYou should have already received a separate email with a link to access it.\n" : "%1$sが»%2$s«をあなたと共有しました。\nそれにアクセスするためのリンクが既にEメールで届いているはずです。\n",
"%1$s shared »%2$s« with you. You should have already received a separate email with a link to access it." : "%1$sさんがあなたと»%2$s«を共有しました。アクセス用のリンクを記載したメールが、既に届いているはずです。",
"Password to access »%1$s« shared to you by %2$s" : "»%1$s«への共有アクセスのパスワードが %2$s から共有されました",
"Password to access »%s«" : "»%s« にアクセスするパスワード",
"It is protected with the following password:" : "次のパスワードで保護されています。",
"%1$s via %2$s" : "%1$sに%2$sから",
"Click the button below to open it." : "下のボタンをクリックして開きます。",
"Open »%s«" : "»%s«を開く",
"%1$s shared multiple files with you.\nYou should have already received a separate email with a link to access them.\n" : "%1$sさんがあなたと複数のファイルを共有しました。\nアクセス用のリンクを記載したメールが、既に届いているはずです。\n",
"%1$s shared multiple files with you. You should have already received a separate email with a link to access them." : "%1$sさんがあなたと複数のファイルを共有しました。アクセス用のリンクを記載したメールが、既に届いているはずです。",
"Password to access files shared to you by %1$s" : "%1$sによって共有されたファイルにアクセスするためのパスワード",
"Password to access files" : "ファイルアクセスのパスワード",
"%s shared multiple files with \"%s\"." : "%sが\"%s\"と複数のファイルを共有しました。",
"%s shared multiple files with you." : "%sがあなたと複数のファイルを共有しました。",
"Boot up" : "起動時",
"Nextcloud Initialization" : "Nextcloud初期化",
"Circles App Initialization" : "Circleアプリの初期化",
"Fresh installation status" : "フレッシュインストールの状況",
"Building Local Database" : "ローカルデータベースの構築",
"Testing Basic Circle Creation" : "基本的なサークル作成のテスト",
"Adding local users and moderators" : "ローカルユーザーとモデレーターを追加する",
"Show all teams" : "すべてのチームを表示",
"Create a new team" : "新しいチームを作成する",
"Files" : "ファイル",
"This feature is not available for personal circles" : "この機能は個人のサークルでは使用できません",
"The team is not federated" : "チームは統合されていません",
"You cannot join this team" : "あなたはこのチームに参加できません",
"This member is not a moderator" : "このメンバーはモデレーターではありません",
"Insufficient privileges" : "権限が不十分です",
"This member does not exist" : "このメンバーは存在しません",
"This member is the owner of the team" : "このメンバーはチームのオーナーです",
"Level cannot be changed for this type of member" : "このタイプのメンバーのレベルを変更することはできません",
"You are already a member of this circle" : "あなたはすでにこのサークルのメンバーです",
"You have been blocked from this circle" : "あなたはこのサークルからブロックされています",
"The account is already a member of this circle" : "そのアカウントはすでにこのサークルのメンバーです",
"The account has already been invited into this circle" : "アカウントはすでにこのサークルに招待されています",
"%s (Team owned by %s)" : "%s (%s が所有するサークル)",
"You are now a member of the Team \"%2$s\"" : "あなたはチーム \"%2$s\" のメンバーになりました",
"You have been invited by %1$s into the Team \"%2$s\"" : "あなたは%1$sからチーム \"%2$s\"に招待されています",
"%1$s sent a request to be a member of the Team \"%2$s\"" : "%1$sがチーム\"%2$s\"のメンバー申請を送りました",
"Accept" : "承諾",
"Refuse" : "拒否する",
"Leave the team" : "チームを離脱",
"%s" : "%s",
"Personal team" : "パーソナルチーム",
"%s owned by %s" : "%s%sが所有",
"You have no permission to create a new team" : "新しいチームを作成する権限がありません",
"%s shared a file with \"%s\"." : "%sは\"%s\"どファイルを共有しました。",
"%s shared a file with you." : "%sはあなたとファイルを共有しました。",
"%1$s shared some content with you.\nYou should have already received a separate email with a link to access it.\n" : "%1$s は、いくつかのコンテンツをあなたと共有しました。\nすでに、アクセスするためのリンクが記載された別の電子メールが届いているはずです。\n",
"%1$s shared some content with you. You should have already received a separate email with a link to access it." : "%1$s は、いくつかのコンテンツをあなたと共有しました。すでに、アクセスするためのリンクが記載された別の電子メールが届いているはずです。",
"Password to access content shared with you by %1$s" : "%1$sが共有するコンテンツにアクセスするためのパスワード。",
"Password to access content" : "コンテンツにアクセスするためのパスワード",
"This item is already shared with this team" : "このアイテムは既にこのチームで共有されています",
"Bring cloud-users closer together." : "クラウドユーザー同士を近づける。",
"Teams allows people to create their own groups of people/colleagues/friends.\nThose groups of people can then be used by any other app for sharing purpose." : "チームを使って自分のグループ(同僚、友人)を作成することができます。\nこれらのグループは、他のアプリで共有先として使用することができます。",
"No files in here" : "ファイルがありません",
"No entries found in this folder" : "このフォルダーにはエントリーがありません",
"Name" : "名前",
"Size" : "サイズ",
"Modified" : "更新日時",
"Circles" : "サークル",
"Circles' files" : "サークルのファイル",
"Select circles to filter by" : "フィルタリングするサークルを選択",
"No circles found" : "サークルが見つかりません",
"Please select circles to filter by" : "フィルタリングするサークルを選択してください",
"No files found for the selected circles" : "選択したサークルにファイルが見つかりません",
"You created the circle {circle}" : "サークル {circle} を作成しました",
"{author} created the circle {circle}" : "{author} が {circle} を作成しました",
"You added circle {member} as member to {circle}" : "あなたは {circle} にサークル {member} をメンバーとして追加しました",
"{author} added circle {member} has been added as member to {circle}" : "{author} がサークル {member} のメンバーとして {circle} に追加されました",
"You removed {member} leave {circle}" : "あなたは {member} を {circle} から外しました",
"On events happening in a <strong>Circle</strong> of which you are a member" : "あなたがメンバーである<strong>サークル</strong> で発生するイベントに応じて",
"Any important event in a <strong>Circle</strong> you are moderating" : "あなたがモデレートしている <strong>Circle</strong> の重要なイベント",
"On global events happening in any <strong>Circle</strong>" : "いずれかの<strong>Circle</strong>で発生するグローバルなイベントに対応して",
"Join Request" : "参加要求",
"Password Protected" : "パスワードによる保護",
"Circle Invite" : "サークル招待",
"Email Address" : "電子メールアドレス",
"Circle not found" : "サークルが見つかりません",
"Circle not found " : "サークルが見つかりません",
"This account is already a member of the circle" : "このアカウントはすでにサークルのメンバーです",
"Federated link not found" : "フェデレーションリンクが見つかりません",
"The circle is not federated" : "サークルは統合されていません",
"You cannot join this circle" : "あなたはこのサークルに加入できません",
"This member is the owner of the circle" : "このメンバーはサークルのオーナーです",
"%s (Circle owned by %s)" : "%s (%sが所有するサークル)",
"You are now a member of the Circle \"%2$s\"" : "あなたはサークル \"%2$s\" のメンバーになりました",
"You have been invited by %1$s into the Circle \"%2$s\"" : "あなたは%1$sからサークル「%2$s」に招待されています",
"%1$s sent a request to be a member of the Circle \"%2$s\"" : "%1$sがサークル「%2$s」のメンバー申請を送りました",
"Leave the circle" : "サークルを退会する",
"Personal Circle" : "パーソナルサークル",
"You need a specify a type of circle" : "あなたはサークルのタイプを指定する必要があります",
"A circle with that name exists" : "その名前のサークルが存在します",
"This member is not the owner of the circle" : "このメンバーはサークルのオーナーではありません",
"This member is not an admin of the circle" : "このメンバーはサークルの管理者ではありません",
"Group contains too many members" : "グループに含まれるメンバー数が多すぎます",
"This group does not exist" : "このグループは存在しません",
"This group is already linked to the circle" : "このグループはすでにサークルにリンクしています",
"You cannot edit level in a personal circle" : "あなたは個人的なサークルのレベルを編集することはできません",
"Group cannot be set as owner of a circle" : "グループをサークルのオーナーとして設定することはできません",
"now" : "今",
"This account does not exist" : "このアカウントは存在しません",
"Email format is not valid" : "メールフォーマットが有効ではありません",
"This contact is not available" : "この連絡先は利用できません",
"You have no permission to create a new circle" : "新しいサークルを作成する権限がありません",
"This item is already shared with this circle" : "このアイテムは既にこのサークルで共有されています",
"Circles allows people to create their own groups of people/colleagues/friends.\nThose groups of people (or \"circles\") can then be used by any other app for sharing purpose." : "サークルを使って自分のグループ(同僚、友達)を作ることができます。\n他のアプリでこれらのグループ(または「サークル」)を共有先として使用できます。",
"Teams' files" : "チームのファイル",
"Select team to filter by" : "フィルターするチームを選択",
"No teams found" : "チームは見つかりませんでした",
"Please select teams to filter by" : "フィルターするチームを選択してください",
"No files found for the selected teams" : "選択したチームに割りあてられているファイルはありません",
"{author} added team {member} has been added as member to {circle}" : "{author} がチーム {member} のメンバーとして {circle} に追加されました"
},
"nplurals=1; plural=0;");
Mini Shell