Current File : //www/varak.net/nextcloud.varak.net/apps_old/apps/circles/l10n/is.json
{ "translations": {
"You deleted {circle}" : "Þú eyddir {circle}",
"{author} deleted {circle}" : "{author} eyddi {circle}",
"You removed {member} from {circle}" : "Þú fjarlægðir {member} úr {circle}",
"You joined {circle}" : "Þú gekkst í {circle}",
"{member} joined {circle}" : "{member} gekk í {circle}",
"You accepted the invitation to join {circle}" : "Þú samþykktir boð um að taka þátt í {circle}",
"{member} accepted the invitation to join {circle}" : "{member} samþykkti boð um að taka þátt í {circle}",
"You added {member} as member to {circle}" : "Þú bættir {member} sem meðlim í {circle}",
"You have been added as member to {circle} by {author}" : "Þér var bætt við sem meðlimi í {circle} af {author}",
"{member} has been added as member to {circle} by {author}" : "{member} var bætt við sem meðlimi í {circle} af {author}",
"You added {external} to {circle}" : "Þú bættir {external} í {circle}",
"{external} has been added to {circle} by {author}" : "{external} var bætt við í {circle} af {author}",
"You accepted {member}'s request to join {circle}" : "Þú samþykktir beiðni frá {member} um að taka þátt í {circle}",
"Your request to join {circle} has been accepted by {author}" : "Beiðni þín um að ganga í {circle} var samþykkt af {author}",
"{member}'s request to join {circle} has been accepted by {author}" : "Beiðni frá {member} um að ganga í {circle} var samþykkt af {author}",
"You left {circle}" : "Þú gekkst úr {circle}",
"{member} left {circle}" : "{member} gekk úr {circle}",
"You declined the invitation to join {circle}" : "Þú hafnaðir boðinu um að taka þátt í {circle}",
"{member} declined an invitation to join {circle}" : "{member} hafnaði boði um að taka þátt í {circle}",
"You cancelled your request to join {circle}" : "Þú hættir við beiðni þína um að taka þátt í {circle}",
"You have been removed from {circle} by {author}" : "Þú varst fjarlægður úr {circle} af {author}",
"{member} has been removed from {circle} by {author}" : "{member} var fjarlægður úr {circle} af {author}",
"You removed {external} from {circle}" : "Þú fjarlægðir {external} úr {circle}",
"{external} has been removed from {circle} by {author}" : "{external} var fjarlægður úr {circle} af {author}",
"You cancelled {member}'s invitation to join {circle}" : "Þú dróst til baka beiðni frá {member} um að taka þátt í {circle}",
"Your invitation to join {circle} has been cancelled by {author}" : "Beiðni þín um að ganga í {circle} var dregin til baka af {author}",
"{author} cancelled {member}'s invitation to join {circle}" : "{author} dró til baka boð til {member} um að taka þátt í {circle}",
"You dismissed {member}'s request to join {circle}" : "Þú hunsaðir beiðni frá {member} um að taka þátt í {circle}",
"Your request to join {circle} has been dismissed by {author}" : "Beiðni þín um að ganga í {circle} var hunsuð af {author}",
"{member}'s request to join {circle} has been dismissed by {author}" : "Beiðni frá {member} um að ganga í {circle} var hunsuð af {author}",
"You invited {member} to join {circle}" : "Þú bauðst {member} að taka þátt í {circle}",
"You have been invited to join {circle} by {author}" : "Þér hefur verið boðið að ganga í {circle} af {author}",
"{member} has been invited to join {circle} by {author}" : "{member} hefur verið boðið að ganga í {circle} af {author}",
"You changed {member}'s level in {circle} to %1$s" : "Þú breyttir stigi {member} í {circle} yfir í %1$s",
"{author} changed your level in {circle} to %1$s" : "{author} breytti stigi þínu í {circle} yfir í %1$s",
"{author} changed {member}'s level in {circle} to %1$s" : "{author} breytti stigi {member} í {circle} yfir í %1$s",
"You sent a request to join {circle}" : "Þú sendir beiðni um að taka þátt í {circle}",
"{member} sent a request to join {circle}" : "{member} sendi beiðni um að taka þátt í {circle}",
"You are the new owner of {circle}" : "Þú ert nýr eigandi {circle}",
"{member} is the new owner of {circle}" : "{member} er nýr eigandi {circle}",
"Shared to Circles" : "Deilt til hringja",
"Single" : "Stakur",
"Personal" : "Persónulegur",
"System" : "Kerfið",
"Visible" : "Sýnilegt",
"Open" : "Opna",
"Invite" : "Bjóða",
"Friends" : "Vinir",
"Password protected" : "Verja með lykilorði",
"No Owner" : "Enginn eigandi",
"Hidden" : "Falinn",
"Backend" : "Bakendi",
"Local" : "Staðvært",
"Root" : "Rót (root)",
"Federated" : "Deilt milli þjóna (skýjasambandssameign)",
"Mount point" : "Tengipunktur",
"Nextcloud Account" : "Nextcloud-aðgangur",
"Nextcloud Group" : "Nextcloud-hópur",
"Email address" : "Tölvupóstfang",
"Contact" : "Tengiliður",
"Circle" : "Hringur",
"Nextcloud App" : "Nextcloud-forrit",
"Member" : "Meðlimur",
"Moderator" : "Umsjónarmaður",
"Admin" : "Stjórnandi",
"Owner" : "Eigandi",
"%s shared »%s« with you." : "%s deildi »%s« með þér.",
"%s shared »%s« with \"%s\"." : "%s deildi »%s« með \"%s\".",
"%s on %s" : "%s á %s",
"%1$s shared »%2$s« with you.\nYou should have already received a separate email with a link to access it.\n" : "%1$s deildi »%2$s« með þér.\nÞú ættir að hafa fengið sérstakan tölvupóst með tengli sem vísar á gögnin.\n",
"%1$s shared »%2$s« with you. You should have already received a separate email with a link to access it." : "%1$s deildi »%2$s« með þér. Þú ættir að hafa fengið sérstakan tölvupóst með tengli sem vísar á gögnin.",
"Password to access »%1$s« shared to you by %2$s" : "Lykilorði fyrir aðgang að »%1$s« var deilt með þér af %2$s",
"Password to access »%s«" : "Lykilorð fyrir aðgang að »%s«",
"It is protected with the following password:" : "Það er varið með eftirfarandi lykilorði:",
"%1$s via %2$s" : "%1$s með %2$s",
"Click the button below to open it." : "Smelltu á hnappinn hér fyrir neðan til að opna það.",
"Open »%s«" : "Opna »%s«",
"%1$s shared multiple files with you.\nYou should have already received a separate email with a link to access them.\n" : "%1$s deildi mörgum skrám með þér. Þú ættir að hafa fengið sérstakan tölvupóst með tengli sem vísar á gögnin.",
"%1$s shared multiple files with you. You should have already received a separate email with a link to access them." : "%1$s deildi mörgum skrám með þér. Þú ættir að hafa fengið sérstakan tölvupóst með tengli sem vísar á gögnin.",
"Password to access files shared to you by %1$s" : "Lykilorði fyrir aðgang að skránum var deilt með þér af %$s",
"Password to access files" : "Lykilorð fyrir aðgang að skrám",
"%s shared multiple files with \"%s\"." : "%s deildi mörgum skrám með \"%s\".",
"%s shared multiple files with you." : "%s deildi mörgum skrám með þér.",
"Boot up" : "Ræsing",
"Nextcloud Initialization" : "Frumstilling Nextcloud",
"Circles App Initialization" : "Frumstilling Circles forrits",
"Fresh installation status" : "Staða ferskrar uppsetningar",
"Building Local Database" : "Byggi staðværan gagnagrunn",
"Testing Basic Circle Creation" : "Prófa einfalda gerð hrings",
"Adding local users and moderators" : "Bæti við notendum og umsjónarmönnum",
"Files" : "Skráaforrit",
"This feature is not available for personal circles" : "Þessi eiginleiki er ekki tiltækur fyrir persónulega hringi",
"This member is not a moderator" : "Þessi meðlimur er ekki umsjónarmaður",
"Insufficient privileges" : "Ekki næg réttindi",
"This member does not exist" : "Þessi meðlimur er ekki til",
"Level cannot be changed for this type of member" : "Ekki er hægt að breyta stigi fyrir þessa gerð meðlims",
"You are already a member of this circle" : "Þú ert nú þegar meðlimur í þessum hring",
"You have been blocked from this circle" : "Þú hefur verið útilokaður frá þessum hring",
"The account is already a member of this circle" : "Notandaaðgangurinn er nú þegar meðlimur í þessum hring",
"The account has already been invited into this circle" : "Notandaaðgangnum hefur þegar verið boðið að taka þátt í þessum hring",
"Accept" : "Samþykkja",
"Refuse" : "Neita",
"%s" : "%s",
"%s owned by %s" : "%s í eigu notandans %s",
"%s shared a file with \"%s\"." : "%s deildi skrá með \"%s\".",
"%s shared a file with you." : "%s deildi skrá með þér",
"%1$s shared some content with you.\nYou should have already received a separate email with a link to access it.\n" : "%1$s deildi einhverju efni með þér.\nÞú ættir að hafa fengið sérstakan tölvupóst með tengli sem vísar á gögnin.\n",
"%1$s shared some content with you. You should have already received a separate email with a link to access it." : "%1$s deildi einhverju efni með þér. Þú ættir að hafa fengið sérstakan tölvupóst með tengli sem vísar á gögnin.\n",
"Password to access content shared with you by %1$s" : "Lykilorði fyrir aðgang að efni var deilt með þér af %1$s",
"Password to access content" : "Lykilorð fyrir aðgang að efni",
"Bring cloud-users closer together." : "Færir notendur tölvuskýja nær hver öðrum.",
"No files in here" : "Engar skrár hér",
"No entries found in this folder" : "Engar færslur fundust í þessari möppu",
"Name" : "Nafn",
"Size" : "Stærð",
"Modified" : "Breytt",
"Circles" : "Hringir",
"Circles' files" : "Skrár í hringjum",
"Select circles to filter by" : "Veldu hringi til að sía eftir",
"No circles found" : "Engir hringir fundust",
"Please select circles to filter by" : "Veldu hringi til að sía eftir",
"No files found for the selected circles" : "Engar skrár fundust með völdum hringjum",
"You created the circle {circle}" : "Þú bjóst til hringinn {circle}",
"{author} created the circle {circle}" : "{author} bjó til hringinn {circle}",
"On events happening in a <strong>Circle</strong> of which you are a member" : "Við atburði sem gerast í <strong>hring</strong> sem þú tilheyrir",
"Any important event in a <strong>Circle</strong> you are moderating" : "Hvaða mikilvægi atburður sem er í <strong>hring</strong> sem þú hefur umsjón með",
"On global events happening in any <strong>Circle</strong>" : "Við almenna atburði sem gerast í hvaða <strong>hring</strong> sem er",
"Join Request" : "Beiðni um þátttöku",
"Password Protected" : "Verndað með aðgangsorði",
"Circle Invite" : "Boð í hring",
"Email Address" : "Tölvupóstfang",
"Circle not found" : "Hringur fannst ekki",
"Circle not found " : "Hringur fannst ekki ",
"This account is already a member of the circle" : "Þessi notandaaðgangur er nú þegar meðlimur í hringnum",
"Federated link not found" : "Skyjasambandstengill fannst ekki",
"The circle is not federated" : "Hringurinn er ekki í skýjasambandi",
"You cannot join this circle" : "Þú getur ekki tekið þátt í þessum hring",
"This member is the owner of the circle" : "Þessi meðlimur er eigandi hringsins",
"%s (Circle owned by %s)" : "%s (Hringur í eigu notandans %s)",
"You are now a member of the Circle \"%2$s\"" : "Þú ert núna meðlimur í hringnum \"%2$s\"",
"You have been invited by %1$s into the Circle \"%2$s\"" : "%1$s bauð þér að ganga í hringinn \"%2$s\"",
"%1$s sent a request to be a member of the Circle \"%2$s\"" : "%1$s sendi beiðni um að taka þátt í hringnum \"%2$s\"",
"Leave the circle" : "Ganga úr þessum hring",
"Personal Circle" : "Persónulegur hringur",
"You need a specify a type of circle" : "Þú verður að tiltaka gerð hrings",
"A circle with that name exists" : "Nú þegar er til hringur með þetta nafn",
"This member is not the owner of the circle" : "Þessi meðlimur er ekki eigandi hringsins",
"This member is not an admin of the circle" : "Þessi meðlimur er ekki stjórnandi hringsins",
"Group contains too many members" : "Hópur inniheldur of marga meðlimi",
"This group does not exist" : "Þessi hópur er ekki til",
"This group is already linked to the circle" : "Þessi hópur er nú þegar tengdur hringnum",
"You cannot edit level in a personal circle" : "Þú getur ekki breytt stigum í persónulegum hring",
"Group cannot be set as owner of a circle" : "Hópur getur ekki verið eigandi á hring",
"now" : "núna",
"This account does not exist" : "Þessi notandaaðgangur er ekki til",
"Email format is not valid" : "Snið póstfangsins er ekki gilt",
"This contact is not available" : "Þessi tengiliður er ekki tiltækur",
"You have no permission to create a new circle" : "Þú hefur ekki leyfi til að búa til nýjan hring",
"This item is already shared with this circle" : "Þessu atriði er þegar deilt með þessum hring",
"Circles allows people to create their own groups of people/colleagues/friends.\nThose groups of people (or \"circles\") can then be used by any other app for sharing purpose." : "Hringir/Circles gerir fólki kleift að búa til sína eigin hópa af fólki/samstarfsaðilum/vinum.\nÞessa hópa (eða \"hringi\") má síðan nota í deilingaskyni af allskyns öðrum forritum."
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n % 10 != 1 || n % 100 == 11);"
}
Mini Shell