%PDF-
%PDF-
Mini Shell
Mini Shell
[MAIN]
LOADING = "Loading..."
BYTES = "B"
KILOBYTES = "KB"
MEGABYTES = "MB"
GIGABYTES = "GB"
FIRST_PAGE = "首頁"
PREV_PAGE = "上一頁"
NEXT_PAGE = "下一頁"
LAST_PAGE = "尾頁"
BUTTON_OK = "OK"
BUTTON_CANCEL = "取消"
BUTTON_SEND = "Send"
BUTTON_CLOSE = "Close"
BUTTON_BACK = "Back"
FOLDER_INBOX = "收件箱"
FOLDER_STARRED = "Starred"
FOLDER_SENT = "已發送"
FOLDER_DRAFTS = "草稿箱"
FOLDER_SPAM = "垃圾郵件"
FOLDER_TRASH = "已刪除"
[DEMO]
WARNING_SEND_EMAIL_TO_DEMO_ONLY = "For security purposes, this demo account is allowed to send e-mail to demo accounts only."
WARNING_THIS_FEATURE_IS_DISABLED = "For security reasons, this feature is disabled in this demo."
[WARNING]
EMAIL_BLANK = "Email不能為空。"
LOGIN_BLANK = "登陸名不能為空。"
PASS_BLANK = "請指定一個正確的登陸名"
LOGIN_PASS_INCORRECT = "驗證失敗，錯誤的登陸名或密碼。"
UNABLE_CHANGE_PASSWORD = "Unable to change password."
CURRENT_PASSWORD_NOT_CORRECT = "Current password is not correct."
CANT_CONNECT_TO_SERVER = "Error while connecting to mail server."
CREATING_ACCOUNT_ERROR = "Unknown error while creating account."
FETCHER_ADDING_ERROR = "Unknown error while adding fetcher."
FETCHER_DELETING_ERROR = "Unknown error while deleting fetcher."
DATA_TRANSFER_FAILED = "Data transfer has failed, probably due to server error. Please contact system administrator."
CONTACTS_IMPORT_ERROR = "導入聯係人出錯"
CONTACTS_IMPORT_NO_CONTACTS = "沒有導入聯係人"
UNKNOWN_ERROR = "Unknown error."
CAPTCHA_IS_INCORRECT = "Captcha text is incorrect."
AUTH_PROBLEM = "The previous session was ended due to an internal error or timeout."
TOKEN_PROBLEM_HTML = "Cookie needs to be updated. To continue, please click <a href=\"javascript: void(0);\" onclick=\"%RELOAD_FUNC%\">here</a> or reload this page."
SENT_EMAIL_NOT_SAVED = "The e-mail has been sent but could not save it in Sent Items as your mailbox is over quota."
PASSWORDS_DO_NOT_MATCH = "Passwords do not match"
FETCHER_SAVE_ERROR = "Couldn't save the fetcher. The specified settings are incorrect or the POP3 server is not available."
FETCHER_CREATE_ERROR = "POP3 server name, login and password may not be blank."
IDENTITY_CREATE_ERROR = "Name and email address may not be blank."
FETCHER_DELETE_WARNING = "Are you sure you want to delete this fetcher? Note that emails already fetched with stay in your account."
CREATING_PDF_ERROR = "Error creating PDF file."
NO_INTERNET_CONNECTION = "No Internet connection"
[LOGIN]
HEADING = "登陸信息"
LABEL_NAME = "Name"
LABEL_EMAIL = "Email"
LABEL_LOGIN = "登陸"
LABEL_PASSWORD = "密碼"
LABEL_NEW_PASSWORD = "New Password"
LABEL_CONFIRM_PASSWORD = "Confirm Password"
LABEL_SELECT_QUESTION = "Select a Question"
OPTION_YOUR_QUESTION = "Enter your question"
LABEL_YOUR_QUESTION = "Your Question"
LABEL_ANSWER_QUESTION = "Answer the Question"
LABEL_SIGNME = "下載自動登陸"
LABEL_REMEMBER_ME = "下載自動登陸"
BUTTON_SIGN_IN = "進入郵箱"
BUTTON_SIGNING_IN = "進入郵箱"
BUTTON_REGISTER = "Register"
BUTTON_REGISTERING = "Registering..."
BUTTON_GET_QUESTION = "Get My Question"
BUTTON_GETTING_QUESTION = "Getting My Question..."
ERROR_GETTING_QUESTION = "Can't get question."
ERROR_PASSWORD_RESET_NOT_AVAILABLE = "Password reset for this account is not available."
BUTTON_VALIDATE_ANSWER = "Validate Answer"
BUTTON_VALIDATING_ANSWER = "Validating Answer..."
ERROR_WRONG_ANSWER = "Wrong answer."
BUTTON_RESET_PASSWORD = "Reset Password"
BUTTON_RESETTING_PASSWORD = "Resetting Password..."
ERROR_RESETTING_PASSWORD = "Can't reset password."
REPORT_PASSWORD_CHANGED = "Password was successfully changed."
LINK_FORGOT = "Forgot Password?"
LINK_REGISTER = "Register"
LINK_BACK = "Back"
LANGUAGE_SELECTOR_TITLE = "WebMail in your language"
[HEADER]
CONTACTS = "聯係人"
CALENDAR = "日程"
SETTINGS = "設置"
LOGOUT = "退出"
FILESTORAGE = "Files"
HELPDESK = "Helpdesk"
FULL_VERSION = "Full version"
[TITLE]
LOGIN = "登陸"
MAILBOX = "郵件列表"
COMPOSE = "寫郵件"
VIEW_MESSAGE = "查看郵件"
CONTACTS = "聯係人"
CALENDAR = "日程"
SETTINGS = "設置"
FILESTORAGE = "Files"
HELPDESK = "Helpdesk"
MAILBOX_TAB = "Mail"
HAS_UNSEEN_MESSAGES_PLURAL = "%COUNT% unseen message|%COUNT% unseen messages"
[MAILBOX]
TOOL_NEW_MESSAGE = "寫郵件"
TOOL_CHECK_MAIL = "收郵件"
TOOL_MARK_AS_READ = "標記為已讀"
TOOL_MARK_AS_UNREAD = "標記為未讀"
TOOL_FLAG = "標記"
TOOL_UNFLAG = "取消標記"
TOOL_MARK_ALL_READ = "標記所有郵件為已讀"
TOOL_MARK_ALL_UNREAD = "標記所有郵件為未讀"
TOOL_MOVE_TO_FOLDER = "移動到"
TOOL_DELETE = "刪除"
TOOL_EMPTY_TRASH = "清空垃圾箱"
TOOL_EMPTY_SPAM = "清空垃圾郵件"
TOOL_SPAM = "垃圾郵件"
TOOL_NOT_SPAM = "不是垃圾郵件"
TOOL_REPLY = "回複"
TOOL_REPLY_TO_ALL = "回複所有"
TOOL_RESEND = "Resend"
TOOL_FORWARD = "轉發"
TOOL_PRINT = "打印"
TOOL_SAVE = "Download as .eml"
TOOL_SAVE_AS_PDF = "Save as PDF"
TOOL_BACK_TO_LIST = "返回"
TOOL_PREV_MESSAGE = "上一封"
TOOL_NEXT_MESSAGE = "下一封"
TOOL_MORE_ACTIONS = "More"
LINK_MANAGE_FOLDERS = "管理文件夾"
EMPTY_SUBJECT = "No subject"
INFO_LOADING_MESSAGE_LIST = "WebMail 正在加載郵件列表..."
INFO_SEARCHING_FOR_MESSAGES = "Searching for messages"
INFO_SEARCH_EMPTY = "沒有找到郵件。"
INFO_SEARCH_ERROR = "An error occurred during search."
INFO_MESSAGE_LIST_EMPTY = "文件夾是空的"
INFO_STARRED_FOLDER_EMPTY = "You don't have any starred messages."
INFO_MESSAGE_LIST_ERROR = "An error occurred when retrieving message list."
INFO_SEARCH_RESULT = "Search results for %SEARCH% in %FOLDER% folder:"
INFO_UNSEEN_FILTER_EMPTY = "You don't have any unseen messages."
INFO_UNSEEN_FILTER_RESULT = "Unseen messages in %FOLDER% folder:"
INFO_SEARCH_UNSEEN_FILTER_EMPTY = "No unseen messages found."
INFO_SEARCH_UNSEEN_FILTER_RESULT = "Search results for %SEARCH% in %FOLDER% folder, unseen messages only:"
BUTTON_SEARCH = "Search"
TITLE_UNSEEN_MESSAGES_ONLY = "Show unseen messages only"
LINK_CLEAR_FILTER = "View all messages"
LINK_CLEAR_SEARCH = "清空搜索"
LINK_STOP_SEARCH = "Stop search"
LINK_RETRY = "Retry"
LINK_SWITCH_TO_MESSAGE_LIST = "Switch to messages list"
DRAG_TEXT_PLURAL = "%COUNT% message|%COUNT% messages"
CONFIRM_MESSAGES_DELETE = "確認操作？"
CONFIRM_EMPTY_FOLDER = "此文件夾所有郵件將被刪除"
CONFIRM_MESSAGES_DELETE_WITHOUT_TRASH = "Can't move one or more messages to Trash. Perhaps, the account is over quota. Delete permanently instead?"
CONFIRM_MESSAGES_DELETE_NO_TRASH_FOLDER = "Trash folder not assigned. Delete permanently?"
CONFIRM_MESSAGES_MARK_SPAM_WITHOUT_SPAM = "Can't move one or more messages to Spam. Perhaps, the account is over quota. Delete permanently instead?"
QUOTA_TOOLTIP = "You are using %PROC%% of your %QUOTA%"
ERROR_DELETING_MESSAGES = "Deleting messages has failed."
ERROR_MOVING_MESSAGES = "Moving messages has failed."
ERROR_COPYING_MESSAGES = "Copying messages has failed."
SEARCH_FIELD_FROM = "From"
SEARCH_FIELD_TO = "To"
SEARCH_FIELD_SUBJECT = "Subject"
SEARCH_FIELD_TEXT = "Text"
SEARCH_FIELD_SINCE = "Since"
SEARCH_FIELD_TILL = "Till"
SEARCH_FIELD_ATTACHMENTS = "Attachments"
SEARCH_FIELD_HAS_ATTACHMENTS = "Has attachments"
LINK_LOAD_NEXT_THREAD_MESSAGES = "More messages"
THREAD_LOADING = "Loading..."
THREAD_MORE_SENDERS = " + %COUNT% more"
ERROR_UPLOAD_EML = "The file must have .EML extension."
[MESSAGE]
INFO_LOADING = "Loading..."
INFO_MESSAGE_BLOCKED = "為了安全，此郵件裏的圖片已經被阻止"
ACTION_SHOW_PICTURES = "顯示圖片"
ACTION_ALWAYS_SHOW_PICTURE_THIS_SENDER = "總是顯示該發件人的郵件中的圖片"
INFO_SENDER_ASKED_NOTIFY = "當您收到此郵件的時候，發件人也收到了通知。"
ACTION_NOTIFY_SENDER = "單擊這裏通知發件人"
SENSIVITY_CONFIDENTIAL = "請把郵件視為機密。"
SENSIVITY_PRIVATE = "請把郵件視為不公開的"
SENSIVITY_PERSONAL = "請把郵件視為親啟"
ACTION_OPEN_IN_NEW_WINDOW = "Open in a new window"
ACTION_ADD_TO_CONTACTS = "Add to contacts"
ACTION_SHOW_DETAILS = "查看詳細"
ACTION_HIDE_DETAILS = "隱藏詳細"
HEADER_FROM = "發件人"
HEADER_TO = "收件人"
HEADER_CC = "抄送"
HEADER_BCC = "密送地址"
HEADER_DATE = "日期"
HEADER_SUBJECT = "主題"
HEADER_ATTACHMENTS = "附件"
SHORT_LINE_TO = "收件人"
ME_RECIPIENT = "me"
ME_SENDER = "me"
LINK_VIEW_MESSAGE_HEADERS = "View message headers"
APPOINTMENT_INVITATION = "Invitation"
APPOINTMENT_ACCEPTED = "%SENDER% accepted"
APPOINTMENT_DECLINED = "%SENDER% declined"
APPOINTMENT_TENTATIVELY_ACCEPTED = "%SENDER% tentatively accepted"
APPOINTMENT_CANCELED = "%SENDER% canceled"
APPOINTMENT_LOCATION = "Location"
APPOINTMENT_CALENDAR = "Calendar"
APPOINTMENT_WHEN = "When"
APPOINTMENT_DESCRIPTION = "Description"
APPOINTMENT_BUTTON_ACCEPT = "Accept"
APPOINTMENT_BUTTON_TENTATIVE = "Tentative"
APPOINTMENT_BUTTON_DECLINE = "Decline"
ICAL_BUTTON_ADD = "Add to calendar"
ICAL_INFO_EXISTS = "Event already exists in calendar."
ICAL_INFO_SAVED = "Your event has been saved."
VCARD_NAME = "Name"
VCARD_EMAIL = "Email"
VCARD_BUTTON_ADD = "Add to contacts"
VCARD_INFO_ADDED = "Contact was successfully added."
VCARD_INFO_EXISTS = "Contact already exists in address book."
ATTACHMENT_VIEW = "View"
ATTACHMENT_IMPORT = "Import"
ATTACHMENT_EXPAND = "Expand"
ATTACHMENT_EXPANDING = "Loading..."
ATTACHMENT_COLLAPSE = "Collapse"
ATTACHMENT_DOWNLOAD = "Download"
ATTACHMENT_DOWNLOAD_ALL = "Get all attachments as..."
ATTACHMENT_CLICK_TO_DOWNLOAD = "Click to download %FILENAME% (%SIZE%)"
ATTACHMENT_SAVE_TO_FILES = "Save to Files"
REPORT_ATTACHMENTS_SAVED_TO_FILES = "Attachments have been saved to Files."
WARNING_ATTACHMENTS_SAVED_TO_FILES = "Only some files were saved (%SAVED_COUNT% of %TOTAL_COUNT%)."
ERROR_ATTACHMENTS_SAVED_TO_FILES = "Can't save to Files."
ATTACHMENT_DOWNLOAD_ALL_SEPARATELY = "...separate files"
ATTACHMENT_DOWNLOAD_AS_ZIP = "...zip file"
RETURN_RECEIPT_MAIL_SUBJECT = "回執 (已顯示)"
RETURN_RECEIPT_MAIL_TEXT = "This is a Return Receipt for the mail that you sent to %EMAIL% with subject \"%SUBJECT%\".
Note: This Return Receipt only acknowledges that the message was displayed on the recipient's computer.
There is no guarantee that the recipient has read or understood the message contents."
VIEW_BODY = "Message"
VIEW_ATTACHMENTS = "Attachments: "
INFO_NO_MESSAGE_SELECTED = "No message selected."
INFO_SINGLE_DOUBLE_CLICK = "Click any message in the list to preview it here or double-click to view it full size."
SHOW_QUOTED_TEXT = "show quoted text"
HIDE_QUOTED_TEXT = "hide quoted text"
ERROR_MESSAGE_DELETED = "This message has already been deleted from the mail server."
[COMPOSE]
TOOL_SEND = "發送"
TOOL_SAVE = "保存"
TOOL_SAVING = "Saving..."
TOOL_IMPORTANCE = "優先級"
TOOL_LOW_IMPORTANCE = "低"
TOOL_NORMAL_IMPORTANCE = "中"
TOOL_HIGH_IMPORTANCE = "高"
TOOL_SENSIVITY = "敏感"
TOOL_NOTHING_SENSIVITY = "無"
TOOL_CONFIDENTIAL_SENSIVITY = "機密"
TOOL_PRIVATE_SENSIVITY = "隱私"
TOOL_PERSONAL_SENSIVITY = "個人"
TOOL_OPENPGP = "PGP Sign/Encrypt"
TOOL_UNDOPGP = "Undo PGP"
HEADER_FROM = "發件人"
HEADER_TO = "收件人"
HEADER_CC = "抄送"
HEADER_BCC = "密送地址"
HEADER_SUBJECT = "主題"
HEADER_COUNTER = "計算器"
LINK_OPEN_IN_NEW_WINDOW = "Open in a new window"
LINK_SHOW_BCC = "添加密送"
LINK_HIDE_BCC = "刪除密送"
LINK_SHOW_CC = "Show CC"
LINK_HIDE_CC = "Hide CC"
LINK_READING_CONFIRMATION = "已讀回執"
LINK_SAVE_IN_SENT_ITEMS = "Also save in Sent"
ATTACH_CLICK = "Attach from your computer"
ATTACH_CLICK_MOBILE = "Attach from your device"
ATTACH_FROM_FILES_CLICK = "Attach from Files"
ATTACH_FROM_GOOGLE_DRIVE_CLICK = "Attach from Google Drive"
ATTACH_FROM_DROPBOX_CLICK = "Attach from Dropbox"
ATTACH_HINT = "To attach files, drag-n-drop them here or use buttons above"
REPORT_MESSAGE_SENT = "郵件已經發送。"
REPORT_MESSAGE_SAVED = "郵件已經保存。"
WARNING_INPUT_CORRECT_EMAILS = "Please specify correct emails. Incorrect emails:"
REPLY_PREFIX = "Re"
FORWARD_PREFIX = "Fwd"
REPLY_MESSAGE_TITLE = "On %DATE% at %TIME%, %SENDER% wrote:"
FORWARD_MESSAGE_TITLE = "---- Original Message ----<br />
From: %FROMADDR%<br />
To: %TOADDR%<br />%CCPART%
Sent: %FULLDATE%<br />
Subject: %SUBJECT%<br />"
FORWARD_MESSAGE_BODY_CC = "CC: %CCADDR%<br />"
UPLOAD_CANCEL = "取消"
UPLOAD_COMPLETE = "Complete"
UPLOAD_ERROR_SIZE = "The file cannot be attached as it's too big."
UPLOAD_ERROR_FILENAME_SIZE = "The file %FILENAME% cannot be attached as it's too big. The maximum size of attachment %MAXSIZE%."
UPLOAD_ERROR_UNKNOWN = "發生未知文件上傳錯誤。"
UPLOAD_ERROR_REPLY_ATTACHMENTS = "An error occurred while downloading attachments. If the message has embedded images, they might not be displayed on the recipient system."
INFO_SAVING = "Saving..."
INFO_SENDING = "Sending..."
INFO_ATTACHMENTS_LOADING = "Please wait while attachments are being loaded."
ERROR_MESSAGE_SAVING = "An error occurred during saving the message."
ERROR_MESSAGE_SENDING = "An error occurred during sending the message."
ERROR_INVALID_ADDRESS = "%ADDRESS% address is invalid."
QUICK_REPLY_PLACEHOLDER = "Quick reply"
QUICK_REPLY_HOTKEY = "Ctrl+Enter to send"
QUICK_REPLY_OPEN_FULL = "Open full reply form"
TOOLTIP_DOUBLECLICK_TO_EDIT = "double-click to edit %EMAIL%"
ERROR_GOOGLE_PICKER_POPUP = "Can't open popup window. Please check you have popup enabled for the current web site."
TOOLTIP_CLICK_TO_DELETE = "click to delete"
CONFIRM_DISCARD_CHANGES = "Discard unsaved changes?"
HOTKEY_SEND = "Send"
HOTKEY_SAVE = "Save draft"
HOTKEY_UNDO = "Undo"
HOTKEY_REDO = "Redo"
HOTKEY_LINK = "Insert link"
HOTKEY_BOLD = "Bold"
HOTKEY_ITALIC = "Italic"
HOTKEY_UNDERLINE = "Underline"
[OPENPGP]
CONFIRM_HTML_TO_PLAIN_FORMATTING = "OpenPGP supports plain text only. Click OK to remove all the formatting and continue."
CONFIRM_HTML_TO_PLAIN_ATTACHMENTS = "Also, attachments cannot be encrypted or signed and will stay as-is."
POPUP_TITLE_ENCRYPT = "OpenPGP Sign/Encrypt"
LABEL_SIGN = "Sign"
LABEL_PASSWORD = "Password"
LABEL_ENCRYPT = "Encrypt"
BUTTON_SIGN = "Sign"
BUTTON_ENCRYPT = "Encrypt"
BUTTON_SIGN_ENCRYPT = "Sign and Encrypt"
REPORT_MESSAGE_SIGNED_SUCCSESSFULLY = "Message has been signed successfully."
REPORT_MESSAGE_ENCRYPTED_SUCCSESSFULLY = "Message has been encrypted successfully."
REPORT_MESSAGE_SIGNED_ENCRYPTED_SUCCSESSFULLY = "Message has been signed and encrypted successfully."
ERROR_TO_ENCRYPT_SPECIFY_RECIPIENTS = "To encrypt your message you need to specify at least one recipient."
ERROR_NO_PUBLIC_KEYS_FOR_USERS_PLURAL = "No public key found for %USERS% user.|No public keys found for %USERS% users."
ERROR_NO_PUBLIC_KEY_FOUND_FOR_VERIFY = "No public key found for message verification."
ERROR_NO_PRIVATE_KEYS_FOR_USERS_PLURAL = "No private key found for %USERS% user.|No private keys found for %USERS% users."
ERROR_NO_PRIVATE_KEY_FOUND_FOR_DECRYPT = "No private key found for message decryption."
ERROR_SIGN = "An error occurred during signing the message."
ERROR_ENCRYPT = "An error occurred during encrypting the message."
ERROR_ENCRYPT_OR_SIGN = "An error occurred during encrypting or signing the message."
CONFIRM_SAVE_ENCRYPTED_DRAFT = "Save encrypted draft? You will still be able to send e-mail from it but not edit its text body."
INFO_ENCRYPTED_MESSAGE = "OpenPGP encrypted message."
INFO_ENTER_YOUR_PASSWORD = "Enter your password"
ACTION_DECRYPT = "Click to decrypt."
REPORT_MESSAGE_SUCCESSFULLY_DECRYPTED = "Message was successfully decrypted."
REPORT_MESSAGE_SUCCESSFULLY_DECRYPTED_AND_VERIFIED = "Message was successfully decrypted and verified."
REPORT_MESSAGE_SUCCESSFULLY_DECRYPTED_AND_NOT_SIGNED = "Message was successfully decrypted and it was not signed while creating."
ERROR_KEY_NOT_DECODED = "You might have entered the wrong password for %USER% key."
ERROR_DECRYPT = "An error occurred during decrypting the message."
ERROR_DECRYPT_OR_VERIFY = "An error occurred during decrypting or verifying the message."
INFO_SIGNED_MESSAGE = "OpenPGP signed message."
ACTION_VERIFY = "Click to verify."
REPORT_MESSAGE_SUCCESSFULLY_VERIFIED = "Message was successfully verified."
ERROR_VERIFY = "An error occurred during verifying the message."
ERROR_MESSAGE_WAS_NOT_VERIFIED = "Message was not verified."
SETTINGS_TITLE = "OpenPGP"
LABEL_PUBLIC_KEYS = "Public keys"
INFO_EMPTY_PUBLIC_KEYS = "You don't have any public keys."
LABEL_PRIVATE_KEYS = "Private keys"
INFO_EMPTY_PRIVATE_KEYS = "You don't have any private keys."
ACTION_VIEW_KEY = "View"
ACTION_DELETE_KEY = "Delete"
CONFIRM_DELETE_KEY = "Are you sure you want to delete OpenPGP key for %KEYEMAIL%?"
ERROR_DELETE_KEY = "An error occurred when deleting OpenPGP key."
BUTTON_GENERATE_NEW_KEY = "Generate new key"
POPUP_TITLE_GENERATE_NEW_KEY = "Generate new key"
LABEL_EMAIL = "Email"
LABEL_KEY_LENGTH = "Key length"
BUTTON_GENERATE = "Generate"
BUTTON_GENERATING = "Generating..."
ERROR_GENERATE_KEY = "An error occurred when generating OpenPGP key."
REPORT_KEY_SUCCESSFULLY_GENERATED = "OpenPGP key was successfully generated."
BUTTON_IMPORT_KEY = "Import key"
POPUP_TITLE_IMPORT_KEY = "Import key"
BUTTON_CHECK = "Check"
INFO_TEXT_INCLUDES_KEYS_PLURAL = "Text includes OpenPGP key|Text includes OpenPGP keys"
PUBLIC_KEY_ADD_INFO = "(%LENGTH%-bit, public)"
PRIVATE_KEY_ADD_INFO = "(%LENGTH%-bit, private)"
HINT_EXISTING_KEYS_GREYED = "Keys which are already in the system are greyed out."
BUTTON_IMPORT = "Import selected keys"
ERROR_IMPORT_NO_KEY_SELECTED = "No OpenPGP keys selected for import."
ERROR_IMPORT_KEY = "An error occurred when importing OpenPGP key."
ERROR_IMPORT_NO_KEY_FOUNDED = "No OpenPGP keys found for import."
REPORT_KEY_SUCCESSFULLY_IMPORTED_PLURAL = "OpenPGP key was successfully imported.|OpenPGP keys was successfully imported."
POPUP_TITLE_VIEW_PUBLIC_KEY = "View OpenPGP public key for %USER%"
POPUP_TITLE_VIEW_PRIVATE_KEY = "View OpenPGP private key for %USER%"
BUTTON_SELECT = "Select"
BUTTON_DOWNLOAD = "Download"
PUBLIC_KEY_FILENAME = "%USER% OpenPGP public key"
PRIVATE_KEY_FILENAME = "%USER% OpenPGP private key"
[HTMLEDITOR]
INSERT_LINK = "插入鏈接"
REMOVE_LINK = "移除鏈接"
INSERT_IMAGE = "插入圖片"
NUMBERING = "編號"
BULLETS = "小圓球"
HORIZONTAL_LINE = "水平線"
BOLD = "粗體"
ITALIC = "斜體"
UNDERLINE = "下劃線"
STRIKETHROUGH = "Strike through"
TEXTSIZE_SMALL = "Small"
TEXTSIZE_NORMAL = "Normal"
TEXTSIZE_LARGE = "Large"
TEXTSIZE_HUGE = "Huge"
UNDO = "Undo"
REDO = "Redo"
ALIGN_LEFT = "左對齊"
CENTER = "居中"
ALIGN_RIGHT = "右對齊"
JUSTIFY = "對齊"
TEXT_COLOR = "Text Color"
TEXT_COLOR_CAPTION = "Text color"
BACKGROUND_COLOR_CAPTION = "Background color"
REMOVE_FORMAT = "Remove Formatting"
RTL_DIRECTION = "RTL Direction"
LTR_DIRECTION = "LTR Direction"
UPLOAD_SELECT_IMAGE = "Please select an image file to upload"
UPLOAD_BUTTON_CHOOSE_IMAGE = "Choose File"
UPLOAD_ENTER_IMAGE_URL = "Or enter a URL"
UPLOAD_ENTER_IMAGE_URL_ONLY = "Please enter a URL"
UPLOAD_HINT_IMAGE_DRAGNDROP = "You can drag-n-drop an image from your desktop here."
BUTTON_INSERT = "插入"
BUTTON_CANCEL = "Cancel"
UPLOAD_ERROR_NOT_IMAGE = "附上的不是圖片文件，請另選擇一個圖片文件。"
TITLE_URL = "URL"
SIGNATURE_PLACEHOLDER = "Start entering your signature here"
URL_BUTTON_CHANGE = "Change"
URL_BUTTON_REMOVE = "Remove"
URL_BUTTON_OK = "Ok"
URL_BUTTON_CANCEL = "Cancel"
IMAGE_BUTTON_SMALL = "Small"
IMAGE_BUTTON_MEDIUM = "Medium"
IMAGE_BUTTON_LARGE = "Large"
IMAGE_BUTTON_ORIGINAL = "Original"
IMAGE_BUTTON_DELETE = "Remove"
CLICK_TO_EDIT_IMAGE = "Click to edit image"
[CONTACTS]
TOOL_SHARE = "Share"
TOOL_UNSHARE = "Unshare"
TOOL_NEW_CONTACT = "新建聯係人"
TOOL_NEW_GROUP = "新建組"
TOOL_DROPDOWN_NEW_GROUP = "- New Group -"
TOOL_ADD_CONTACT_TO = "新建聯係人在"
TOOL_DELETE = "Delete"
TOOL_IMPORT = "Import"
TOOL_EXPORT_CSV = "Export as CSV"
TOOL_EXPORT_VCF = "Export as VCF"
TOOL_EXPORT = "Export"
TOOL_REMOVE = "從分組中移除"
TOOL_NEW_MESSAGE = "New Message"
LINK_SEND_MAIL = "郵件聯係人"
LINK_VIEW_MAILS = "查看此聯係人的所有郵件"
HEADER_BASIC_INFO = "Basic info"
HEADER_BUSINESS_INFO = "Business info"
HEADER_OTHER_INFO = "Other info"
HEADER_HOME = "Home"
HEADER_BUSINESS = "Business"
HEADER_OTHER = "Other"
REPORT_CONTACT_SUCCESSFULLY_ADDED = "Contact was successfully added."
REPORT_CONTACT_SUCCESSFULLY_UPDATED = "Contact was successfully updated."
REPORT_GROUP_SUCCESSFULLY_ADDED = "Group was successfully saved."
DRAG_TEXT_PLURAL = "%COUNT% contact|%COUNT% contacts"
CONFIRM_DELETE_CONTACT_PLURAL = "Delete the selected contact permanently?|Delete the selected contacts permanently?"
LABEL_IMPORT_CONTACTS = "Import Contacts"
LABEL_GROUP_NAME = "Group Name"
LABEL_GROUP_ORGANIZATION = "This group is a Company"
LABEL_GROUP_EMAIL = "Email"
LABEL_GROUP_COMPANY = "Company"
LABEL_GROUP_COUNTRY = "Country"
LABEL_GROUP_STATE = "State"
LABEL_GROUP_CITY = "City"
LABEL_GROUP_STREET = "Street"
LABEL_GROUP_ZIP = "Zip"
LABEL_GROUP_PHONE = "Phone"
LABEL_GROUP_FAX = "Fax"
LABEL_GROUP_WEB = "Web"
LABEL_VIEW_GROUP = "View Group"
LABEL_EDIT_GROUP = "Edit Group"
LABEL_NEW_GROUP = "New Group"
LABEL_VIEW_CONTACT = "View Contact"
LABEL_EDIT_CONTACT = "Edit Contact"
LABEL_NEW_CONTACT = "New Contact"
LABEL_GROUP_PERSONAL = "Personal"
LABEL_GROUP_SHARED_TO_ALL = "Shared with all"
LABEL_GROUP_GLOBAL = "Team"
LABEL_GROUP_All = "All"
LABEL_GROUPS = "組別"
BUTTON_EMAIL_TO_THIS_GROUP = "Email to this group"
BUTTON_EDIT_GROUP = "Edit group"
BUTTON_DELETE_GROUP = "Delete group"
BUTTON_EDIT_CONTACT = "Edit contact"
BUTTON_CLICK_TO_IMPORT = "Click to import"
BUTTON_SEND_THIS_CONTACT = "Send this contact"
BUTTON_EMAIL_TO_THIS_CONTACT = "Email to this contact"
BUTTON_SEARCH = "Search"
BUTTON_SAVE_GROUP = "Save"
BUTTON_CANCEL_GROUP = "Cancel"
BUTTON_SAVE_CONTACT = "Save"
BUTTON_CANCEL_CONTACT = "Cancel"
BUTTON_SEE_EMAILS_WITH_THIS_CONTACTS = "See emails with this contact"
BUTTON_SEE_EMAILS_WITH_THIS_GROUP = "See emails with this group"
BUTTON_SHOW_ADDITIONAL_FIELDS = "顯示附加信息"
BUTTON_HIDE_ADDITIONAL_FIELDS = "隱藏附加信息"
BUTTON_IMPORT_CONTACTS = "Import"
IMPORTING = "Importing ..."
LINK_LEARN_MORE = "Learn more on .CSV file fields"
IMPORT_DESC = "從Outlook導入聯係人。"
LABEL_NOT_SPECIFIED_YET = "未指定"
LABEL_CONTACT_GROUPS = "組別"
CONTACT_GROUPS_HINT = "選中標記的聯係人已經被標記為這個組的成員。"
CONTACT_IMPORT_HINT_PLURAL = "You have imported %NUM% new contact into your contacts list.|You have imported %NUM% new contacts into your contacts list."
CONTACT_ADD_TO_NEW_HINT_PLURAL = "with %COUNT% contact|with %COUNT% contacts"
LABEL_DISPLAY_NAME = "Display name"
LABEL_FIRST_NAME = "名"
LABEL_LAST_NAME = "名"
LABEL_NICK_NAME = "昵稱"
LABEL_SKYPE = "Skype"
LABEL_FACEBOOK = "Facebook"
LABEL_EMAIL = "Email"
LABEL_PERSONAL_EMAIL = "個人 E-mail"
LABEL_BUSINESS_EMAIL = "業務 E-mail"
LABEL_OTHER_EMAIL = "其他郵件"
LABEL_ADDRESS = "Address"
LABEL_BIRTHDAY = "生日"
LABEL_STREET_ADDRESS = "街道"
LABEL_CITY = "城市"
LABEL_STATE_PROVINCE = "省/自治區"
LABEL_COUNTRY_REGION = "國家/地區"
LABEL_ZIP_CODE = "郵編"
LABEL_WEB_PAGE = "網址"
LABEL_FAX = "傳真"
LABEL_PHONE = "電話"
LABEL_MOBILE = "手機"
LABEL_COMPANY = "公司"
LABEL_DEPARTMENT = "Department"
LABEL_JOB_TITLE = "職位"
LABEL_OFFICE = "辦公室"
LABEL_NOTES = "備注"
LABEL_CONTACTS_GROUPS = "組別"
LABEL_NO_CONTACTS = "No contacts here."
LABEL_NO_CONTACTS_DESC = "You can create new contacts or import existing ones from a CSV file."
LABEL_NO_CONTACTS_IN_GROUP = "No contacts here."
LABEL_NO_CONTACTS_IN_GROUP_DESC = "Drag-n-drop contacts from your address book to the group's name in the left pane."
LABEL_NO_CONTACTS_FOUND = "No contacts found."
LABEL_ITS_ME = "It's me!"
SHARED_TO_ALL = "Everyone"
OPTION_PERSONAL = "Personal"
OPTION_BUSINESS = "Business"
OPTION_OTHER = "Other"
INFO_SEARCH_RESULT = "Search results for \"%SEARCH%\" in contacts:"
NO_NAME = "No name"
NO_EMAIL = "No email address"
ERROR_EMPTY_CONTACT = "At least email address or display name must be set."
[CALENDAR]
BUTTON_NEW_EVENT = "New Event"
BUTTON_TODAY = "Today"
BUTTON_DAY_VIEW = "Day"
BUTTON_WEEK_VIEW = "Week"
BUTTON_MONTH_VIEW = "Month"
LINK_REMOVE = "Remove"
URL_DAV = "DAV URL"
URL_ICS = "Link to .ics"
LABEL_SHARE_TO_ALL_START = "To share to all users, specify "
LABEL_SHARE_TO_ALL_END = ""
LABEL_WEB_ACCESS = "Make public web link to this calendar"
LABEL_WEB_LINK = "Web link"
LABEL_WEB_EMAIL = "Email"
LABEL_WEB_EMAIL_OR_NAME = "Email or Name"
LABEL_EVENT_HOST = "Host:"
TITLE_ALLDAY = "All day"
TITLE_CALENDARS = "My calendars"
TITLE_SHARED_CALENDARS = "Shared with me"
TITLE_SHARED_WITH_ALL_CALENDARS = "Shared with all"
TITLE_SHARE_WITH_ALL_CALENDARS = "Share with all"
TITLE_DESCRIPTION_SHARED_WITH_ALL_CALENDARS = "All teammates will have access."
TITLE_CALENDAR_NAME = "Calendar name"
TITLE_CALENDAR_DESCRIPTION = "Calendar description"
TITLE_SHARE_CALENDAR = "Share calendar"
TITLE_SHARE_THIS_CALENDAR = "Share this calendar"
TITLE_GETLINK_CALENDAR = "Get link"
TITLE_CREATE_CALENDAR = "Create calendar"
TITLE_EDIT_CALENDAR = "Edit calendar"
ACTION_IMPORT_CALENDAR = "Import ICS file"
TITLE_IMPORT_CALENDAR = "Import iCalendar file"
HINT_DRAGNDROP_EVENTS = "Click Import to select an .ics file or close this dialog and drag-n-drop that file from your desktop."
HINT_IMPORT_CALENDAR = "The events which are already in your calendar will not be deleted."
ACTION_GETLINK_CALENDAR = "Get link"
ACTION_CREATE_EVENT = "Create event"
ACTION_HIDE_OTHER = "Hide other"
ACTION_EDIT_CALENDAR = "Edit Calendar"
ACTION_SHARE_AND_PUBLISH = "Share calendar"
ACTION_REMOVE_CALENDAR = "Remove Calendar"
CONFIRM_REMOVE_CALENDAR = "Are you sure you want to delete calendar %CALENDARNAME%?"
WARNING_BLANK_CALENDAR_NAME = "You cannot leave the calendar name blank."
CONFIRM_CLOSE_ALARMS = "Remove all alarms?"
CONFIRM_CLOSE_REPEAT = "Cancel recurrence?"
CONFIRM_CLOSE_ATTENDEERS = "Remove all attendees?"
EVENT_CREATE_TITLE = "Create event"
EVENT_EDIT_TITLE = "Edit event"
EVENT_SUBJECT = "Subject"
EVENT_STARTS = "Starts"
EVENT_ENDS = "Ends"
EVENT_ALLDAY = "All day"
EVENT_LOCATION = "Location"
EVENT_CALENDAR = "Calendar"
EVENT_REPEAT = "Repeat"
EVENT_REPEAT_REPEATS = "Repeats"
EVENT_REPEAT_UNTIL = "repeats daily until"
EVENT_REPEAT_DAYS = "on"
EVENT_REPEAT_MON = "Mon"
EVENT_REPEAT_TUE = "Tue"
EVENT_REPEAT_WED = "Wed"
EVENT_REPEAT_THU = "Thu"
EVENT_REPEAT_FRI = "Fri"
EVENT_REPEAT_SAT = "Sat"
EVENT_REPEAT_SUN = "Sun"
EVENT_REPEAT_EVERY = "Repeats every"
EVENT_REPEAT_NEVER = "Never"
EVENT_REPEAT_DAY = "day"
EVENT_REPEAT_DAILY = "Daily"
EVENT_REPEAT_WEEK = "week"
EVENT_REPEAT_WEEKLY = "Weekly"
EVENT_REPEAT_MONTH = "month"
EVENT_REPEAT_MONTHLY = "Monthly"
EVENT_REPEAT_YEAR = "year"
EVENT_REPEAT_YEARLY = "Yearly"
EVENT_REPEAT_CANCEL = "Cancel repeat"
EVENT_REMINDERS = "Reminders"
EVENT_REMINDER = "Alarm"
EVENT_REMINDER_MINUTES = "minutes"
EVENT_REMINDER_HOURS = "hours"
EVENT_REMINDER_DAYS = "days"
EVENT_REMINDER_WEEKS = "weeks"
EVENT_REMINDER_REMOVE = "Remove"
EVENT_REMINDER_ADD = "Add reminder"
EVENT_REMINDER_ALARM = "Alarm"
EVENT_REMINDER_NEW_ALARM = "New alarm"
EVENT_REMINDER_BEFORE = "before"
EVENT_DESCRIPTION = "Description"
EVENT_GUESTS = "Guests"
EVENT_GUESTS_REMOVE = "Remove"
EVENT_GUESTS_NUMBER = "%NUMBER% guests"
EVENT_ADD_GUEST = "Add guests"
EVENT_ERROR_ENTER_EMAIL = "Please enter email"
EVENT_ERROR_CORRECT_EMAIL = "Please type the correct email"
BUTTON_REMOVE_EVENT = "Remove event"
WARNING_EVENT_BLANK_SUBJECT = "You cannot leave the subject blank."
BUTTON_SAVE = "Save"
BUTTON_CLOSE = "Close"
ALARM_MINUTES_PLURAL = "%COUNT% minute|%COUNT% minutes"
ALARM_HOURS_PLURAL = "%COUNT% hour|%COUNT% hours"
ALARM_DAYS_PLURAL = "%COUNT% day|%COUNT% days"
ALARM_WEEKS_PLURAL = "%COUNT% week|%COUNT% weeks"
MORE_EVENTS_LINK = "more events"
CALENDAR_ACCESS_READ = "Can see all event details"
CALENDAR_ACCESS_WRITE = "Can make changes to events"
ONLY_THIS_INSTANCE = "Only this instance"
ALL_EVENTS_IN_THE_SERIES = "All events in the series"
EDIT_RECURRENCE_CONFIRM_DESCRIPTION = "Would you like to change only this event or all events in the series?"
CALENDAR_DEFAULT_NAME = "My Calendar"
NO_CALENDAR_FOUND = "No calendar found"
REMINDER_PHRASE = "Alarm %REMINDERS% before"
RECURRING = "Recurring event"
CALENDAR_FOR_UPLOADED_EVENT = "Select calendar for uploaded event"
[FILESTORAGE]
BUTTON_UPLOAD_FILE_AS_LINK = "Create shortcut to external document"
LABEL_UPLOAD_FILE_AS_LINK = "External document URL"
INFO_UPLOAD_FILE_AS_LINK = "Only the link to the file will be added to Files. The file itself will remain at the original location. If the original file is deleted, the link will no longer be valid."
BUTTON_UPLOAD_FILES = "Upload Files"
BUTTON_DOWNLOAD_FILE = "Download file"
BUTTON_RENAME = "Rename"
BUTTON_PUBLIC_LINK = "Create public link"
BUTTON_DELETE = "Delete"
BUTTON_SEND_FILE = "Send files"
TAB_CORPORATE_FILES = "Corporate"
TAB_SHARED_FILES = "Shared with me"
TAB_PERSONAL_FILES = "Personal"
OWNER_HEADER_EMAIL = "Added by %OWNER%"
OWNER_HEADER_LAST_MODIFIED_DATE_TEXT = "on %LASTMODIFIED%"
BUTTON_DOWNLOAD = "Download"
BUTTON_OK = "Ok"
BUTTON_CLOSE = "Close"
BUTTON_SELECT = "Select"
BUTTON_CANCEL_SHARING = "Remove link"
NEW_FOLDER = "New folder"
CONFIRMATION_DELETE = "Are you sure?"
NAME = "Name"
LINK = "Public link"
SEARCH_RESULTS = "Search results"
SEARCH_CLEAR = "clear"
DRAG_FOLDERS_TEXT_PLURAL = "%COUNT% folder|%COUNT% folders"
DRAG_ITEMS_TEXT_PLURAL = "%COUNT% item|%COUNT% items"
DRAG_TEXT_PLURAL = "%COUNT% file|%COUNT% files"
INFO_LOADING = "Loading..."
INVALID_FILE_NAME = "Invalid filename"
INVALID_FOLDER_NAME = "Invalid folder name"
INFO_FOLDER_IS_EMPY = "Folder is empty"
INFO_FILESTORAGE_IS_EMTY = "You can drag-n-drop files from other folders or from your desktop, or click New Folder to create a folder."
INFO_NO_ITEMS_FOUND = "Nothing found"
ERROR_SIZE_LIMIT = "The file is too big. Maximum allowed size is %SIZE%MB."
INFO_PUBLIC_FOLDER_NOT_EXIST = "The folder does not exist or cannot be accessed."
INFO_CANNOT_UPLOAD_SEARCH_RESULT = "You cannot upload in the search result"
[HELPDESK]
TITLE_WELCOME = "Welcome to your helpdesk!"
LABEL_NEW_PASSWORD = "New Password"
LABEL_CONFIRM_PASSWORD = "Confirm Password"
LINK_FORGOT = "Forgot Password?"
LINK_REGISTER = "Register"
LINK_BACK = "Back"
LINK_BACK_TO_LOGIN = "Back to Login"
ACTION_NEW_REQUEST = "New Request"
ACTION_SHOW_DETAILS = "Show details"
ACTION_HIDE_DETAILS = "Hide details"
ACTION_EXPAND_ALL = "Expand all"
ACTION_COLLAPSE_ALL = "Collapse all"
ACTION_ADD_ATTACHMENT = "Add attachment"
BUTTON_CREATE = "Create request"
BUTTON_SENDING = "Sending..."
BUTTON_REGISTERING = "Registering..."
BUTTON_SEND_PASSWORD = "Reset Password"
BUTTON_REGISTER = "Register"
BUTTON_BACK = "Back"
BUTTON_CANCEL = "Cancel"
BUTTON_CHANGE_PASS = "Change Password"
BUTTON_CHANGING_PASS = "Changing Password"
BUTTON_QUOTE = "Quote"
TOOL_NEW_WINDOW = "Open in a new window"
TOOL_WAITING = "Waiting for client"
TOOL_CLOSE = "I close the issue, thanks!"
TOOL_CHECK = "Refresh"
TOOL_DELETE = "Delete"
THREAD_STATE_PENDING = "Pending answer"
THREAD_STATE_RESOLVED = "Resolved"
THREAD_STATE_WAITING = "Waiting for client"
THREAD_STATE_ANSWERED = "Answered"
THREAD_STATE_DEFERRED = "Deferred"
THREAD_STATE_PENDING_FOR_CLIENT = "Pending answer"
THREAD_STATE_RESOLVED_FOR_CLIENT = "Resolved"
THREAD_STATE_WAITING_FOR_CLIENT = "Awaiting your response"
THREAD_STATE_ANSWERED_FOR_CLIENT = "Answered"
THREAD_STATE_DEFERRED_FOR_CLIENT = "In progress"
THREAD_MORE_MESSAGES = "More messages"
THREAD_LOADING_MESSAGES = "Loading messages..."
THREAD_BUTTON_CLOSE_ISSUE = "I close the issue, thanks!"
THREAD_BUTTON_SAY_MORE = "I have more to say"
LINK_CLEAR_SEARCH = "Clear search"
INFO_SEARCH_EMPTY = "No threads found."
INFO_SEARCH_RESULT = "Search results for \"%SEARCH%\" in threads:"
REPORT_POST_SUCCESSFULLY_ADDED = "Post successfully added"
REPORT_THREAD_SUCCESSFULLY_CREATED = "Thread successfully created"
REPORT_POST_HAS_BEEN_DELETED = "The post has been deleted."
ERROR_COULDNT_DELETE_POST = "Couldn't delete the post."
THREADS_LIST_FILTER_ALL = "All threads"
THREADS_LIST_FILTER_PENDING = "Pending answer"
THREADS_LIST_FILTER_RESOLVED = "Resolved"
THREADS_LIST_FILTER_INWORK = "InWork"
THREADS_LIST_FILTER_OPEN = "Open"
THREADS_LIST_FILTER_ARCHIVED = "Archived"
SHOW_ALL_THREADS = "Show all their threads"
CREATE_FORM_PLACEHOLDER = "Your request"
REPLY_FORM_PLACEHOLDER = "Your answer"
REPLY_FORM_INTERNAL_NOTE = "Internal note"
INFO_LOADING_THREAD_LIST = "Loading thread list"
INFO_EMPTY_THREAD_LIST = "You have no active threads now. To create one, click \"New Request\" button."
INFO_EMPTY_OPEN_THREAD_LIST_AGENT = "No open threads left. Let's have some coffee then."
INFO_LOADING = "Loading..."
INFO_SENDING = "Sending"
CONFIRM_CANCEL_REPLY = "You have an unsent message. Are you sure you want to discard it?"
CONFIRM_DELETE_THIS_POST = "Delete this post?"
ERROR_UPLOAD_FILES_COUNT = "You can upload up to 5 files to a single post."
ERROR_LOGIN_FAILED = "Can't login"
INFO_FORGOT_SUCCESSFULL = "Password reset instructions have been sent."
ERROR_FORGOT_NO_ACCOUNT = "There is no Helpdesk account under this email address."
ERROR_FORGOT_FAILED = "Failed to send password reset instructions."
INFO_CHANGEPASS_SUCCESSFULL = "Password has been changed successfully"
ERROR_CHANGEPASS_FAILED = "Failed to change password"
ACTIVATION_DESCRIPTION = "A confirmation email has been sent to %EMAIL%. To activate your account, click the link in that email."
ACCOUNT_ACTIVATED = "Account successfully activated. You can now login safely."
ERROR_REGISTRATION_FAILED = "Registration failed"
TITLE_NEW_THREAD = "Enter your request"
SETTINGS_TITLE = "User Settings"
SETTINGS_YOURNAME = "Your name"
[SETTINGS]
TAB_COMMON = "常規設置"
TAB_EMAIL_ACCOUNTS = "郵件帳號"
TAB_EMAIL_ACCOUNT = "Email Account"
TAB_CALENDAR = "日程"
TAB_MOBILE_SYNC = "Mobile Sync"
TAB_OUTLOOK_SYNC = "Outlook Sync"
TAB_HELPDESK = "Helpdesk"
TAB_OPENPGP = "OpenPGP"
TAB_SERVICES = "Cloud storage"
TITLE_COMMON = "Common settings"
TITLE_EMAIL_ACCOUNTS = "Email accounts settings"
TITLE_EMAIL_ACCOUNT = "Email account settings"
TITLE_CALENDAR = "Calendar settings"
TITLE_MOBILE_SYNC = "Mobile Sync settings"
TITLE_OUTLOOK_SYNC = "Outlook Sync settings"
TITLE_HELPDESK = "Helpdesk"
TITLE_SERVICES = "Cloud storage"
ERROR_FILTERS_FIELDS_FILL = "Please, set all fields of the filter."
ERROR_SETTINGS_SAVING_FAILED = "Saving settings has failed."
ERROR_CALENDAR_SETTINGS_SAVING_FAILED = "Saving of calendar settings has failed."
CONFIRM_SETTINGS_SAVE = "The settings were not saved. Select OK to save."
COMMON_SKIN = "皮膚"
COMMON_LANGUAGE = "默認語言"
COMMON_MESSAGES_PER_PAGE = "封/每頁"
COMMON_CONTACTS_PER_PAGE = "每頁顯示聯係人"
COMMON_AUTOCHECKMAIL_EVERY = "Refresh every"
COMMON_AUTOCHECKMAIL_OFF = "Off"
COMMON_AUTOCHECKMAIL_1 = "1 minute"
COMMON_AUTOCHECKMAIL_3 = "3 minutes"
COMMON_AUTOCHECKMAIL_5 = "5 minutes"
COMMON_AUTOCHECKMAIL_10 = "10 minutes"
COMMON_AUTOCHECKMAIL_15 = "15 minutes"
COMMON_AUTOCHECKMAIL_20 = "20 minutes"
COMMON_AUTOCHECKMAIL_30 = "30 minutes"
COMMON_TIME_OFFSET = "默認時區"
COMMON_TIME_OFFSET_DEFAULT = "默認"
COMMON_TIME_FORMAT = "默認時間格式"
COMMON_TIME_FORMAT_12 = "1PM"
COMMON_TIME_FORMAT_24 = "13:00"
COMMON_DATE_FORMAT = "默認日期格式"
COMMON_REPORT_UPDATED_SUCCESSFULLY = "設置更新成功。"
COMMON_USE_THREADING = "Use mail threading if supported by the server"
COMMON_SAVE_REPLIED_TO_CURR_FOLDER = "Save replied messages to the current folder"
COMMON_SAVE_REPLIED_TO_CURR_FOLDER_HINT = "When enabled, threads will include your replies and thus will look more complete."
COMMON_SHOW_INPUT_DIRECTION_BUTTONS = "Show \"change input direction\" buttons for all languages"
COMMON_SHOW_INPUT_DIRECTION_BUTTONS_HINT = "If off, these buttons are shown on compose screen for right-to-left languages only."
COMMON_ENABLE_OPENPGP = "Enable OpenPGP"
COMMON_ALLOW_AUTOSAVE = "Allow autosave in Drafts"
COMMON_ALLOW_AUTOSAVE_HINT = "Turn it off if you don't want the server to store unencrypted drafts. You will still be able to save drafts manually (Ctrl-S)."
COMMON_OPENPGP_AUTOSIGN = "Auto-sign outgoing e-mails"
COMMON_OPENPGP_AUTOSIGN_HINT = "Automatically shows PGP Encrypt/Sign dialog on send. Private key must be available for your account."
COMMON_REGISTER_MAILTO = "Allow to open email links"
COMMON_REGISTER_MAILTO_HINT = "Open Compose screen on clicking mailto link on any web site.<br>The link above may do nothing if you already set mailto association before."
BUTTON_SAVE = "保存"
BUTTON_SAVING = "Saving..."
BUTTON_CANCEL = "取消"
BUTTON_ADD = "Add"
BUTTON_ADDING = "Adding..."
ACCOUNTS_LINK_DELETE = "刪除"
ACCOUNTS_ADD_NEW_ACCOUNT_TITLE = "添加新帳號"
ACCOUNTS_ADD_NEW_ACCOUNT_TITLE_LAST_STEP = "Check mail server settings"
ACCOUNTS_BUTTON_ADD_NEW_ACCOUNT = "添加新帳號"
ACCOUNTS_REMOVE_HINT = "Removes this account from the list. It won't delete the actual account from the mail server."
ACCOUNTS_REMOVE_DEFAULT_HINT = "If this account is removed, all your settings%AND_OTHER% will be deleted. But this won't delete the e-mail account from the mail server itself, and you'll still be able to use other mail programs to access your e-mails."
ACCOUNTS_REMOVE_CONTACTS_HINT = " and contacts"
ACCOUNTS_REMOVE_CALENDARS_HINT = " and calendars"
ACCOUNTS_REMOVE_CONTACTS_CALENDARS_HINT = ", contacts and calendars"
ACCOUNTS_REMOVE_DEFAULT_NOTSINGLE_HINT = " Also, all the e-mail accounts linked to this account will be removed as well (but they won't be actually deleted from their respective mail servers)."
ACCOUNTS_REMOVE_DEFAULT_CONFIRMATION = " Do you wish to proceed?"
ACCOUNTS_REMOVE_CONFIRMATION = "確認要刪除此帳號嗎？"
ACCOUNTS_ADD_NEW_FETCHER_TITLE = "add POP3 Fetcher"
ACCOUNTS_LINK_ADD_FETCHER = "add POP3 fetcher"
ACCOUNTS_LINK_REMOVE_FETCHER = "Remove fetcher"
ACCOUNTS_LINK_ADD_IDENTITY = "add identity"
ACCOUNTS_TITLE_CREATE_IDENTITY = "Create identity"
ACCOUNTS_CREATE_IDENTITY_ERROR = "Email may not be blank."
ACCOUNTS_IDENTITY_TEXT = "Identity"
ACCOUNTS_IDENTITY_LINK_REMOVE = "Remove identity"
ACCOUNTS_IDENTITY_INCOMING_ENABLED = "Enabled"
ACCOUNTS_IDENTITY_ADDING_ERROR = "Error while adding identity."
ACCOUNTS_IDENTITY_DELETING_ERROR = "Error while deleting identity."
ACCOUNTS_TAB_PROPERTIES = "屬性"
ACCOUNTS_TAB_SIGNATURE = "簽名"
ACCOUNTS_TAB_FILTERS = "過濾"
ACCOUNTS_TAB_AUTORESPONDER = "自動回複"
ACCOUNTS_TAB_FORWARD = "Forward"
ACCOUNTS_TAB_MANAGE_FOLDERS = "管理文件夾"
ACCOUNTS_REQUIRED_FIELDS = "* 必需字段"
ACCOUNT_PROPERTIES_YOUR_NAME = "您的名字"
ACCOUNT_PROPERTIES_EMAIL = "Email"
ACCOUNT_PROPERTIES_INCOMING_MAIL = "IMAP Server"
ACCOUNT_PROPERTIES_PORT = "端口"
ACCOUNT_PROPERTIES_LOGIN = "登陸帳號"
ACCOUNT_PROPERTIES_CHANGE_PASSWORD = "Change password"
ACCOUNT_PROPERTIES_CHANGE_PASSWORD_SUCCESS = "Your password has been changed"
ACCOUNT_PROPERTIES_OLD_PASSWORD_NOT_CORRECT = "Current password is not correct"
ACCOUNT_PROPERTIES_NEW_PASSWORD_UPDATE_ERROR = "Can't save new password."
ACCOUNT_PROPERTIES_PASSWORD = "密碼"
ACCOUNT_PROPERTIES_CURRENT_PASSWORD = "Current password"
ACCOUNT_PROPERTIES_NEW_PASSWORD = "新密碼"
ACCOUNT_PROPERTIES_CONFIRM_NEW_PASSWORD = "確認新密碼"
ACCOUNT_PROPERTIES_OUTGOING_MAIL = "SMTP Server"
ACCOUNT_PROPERTIES_USE_SMTP_AUTHENTICATION = "使用 SMTP 認證"
ACCOUNT_FETCHER_YOUR_NAME = "Your name"
ACCOUNT_FETCHER_POP3_SERVER = "POP3 Server"
ACCOUNT_FETCHER_LOGIN = "Login"
ACCOUNT_FETCHER_PASSWORD = "Password"
ACCOUNT_FETCHER_POP3_STORE_TARGET_CLARIFICATION = "Where to store emails fetched from POP3 server"
ACCOUNT_FETCHER_POP3_STORE_TARGET_FOLDER = "Target folder"
ACCOUNT_FETCHER_POP3_LAVE_MESSAGES_ON_SERVER = "Leave messages on POP3 server"
ACCOUNT_FETCHER_SMTP_SERVER = "SMTP Server"
ACCOUNT_FETCHER_SMTP_AUTHENTICATION = "Use SMTP authentication"
ACCOUNT_FETCHER_USE_SMTP_AUTHENTICATION = "Use SMTP authentication"
ACCOUNT_FETCHER_WAITING_FOLDER_LIST = "Waiting for folder list"
ACCOUNT_FETCHER_INCOMING_ENABLED = "Enabled"
ACCOUNT_FETCHER_HINT_COMPOSE = "Your name and email address will appear in From selector on Compose screen"
ACCOUNT_FETCHER_LABEL_NAME = "Your name"
ACCOUNT_FETCHER_LABEL_EMAIL = "Email"
ACCOUNT_FETCHER_SUCCESSFULLY_SAVED = "Successfully saved"
ACCOUNT_FETCHER_FETCH_FROM = "Fetch from"
ACCOUNT_FETCHER_INCOMING_SETTINGS = "POP3 Settings"
ACCOUNT_FETCHER_OUTGOING_SETTINGS = "SMTP Settings"
ACCOUNT_FETCHER_FETCHED_HINT = "Emails from this POP3 account will be fetched every 20 minutes"
ACCOUNT_FETCHER_OUTGOING_ALLOW_SENDING = "Allow sending from this account"
ACCOUNT_FETCHER_FETCHING = "fetching..."
ACCOUNT_SIGNATURE_NO_SIGNATURE = "No signature"
ACCOUNT_FILTERS_PHRASE = "If there's %FIELD% header %CONDITION% %STRING% then %ACTION% %DEPENDED-ACTION=to% %FOLDER%"
ACCOUNT_FILTERS_ADD = "添加過濾"
ACCOUNT_FILTERS_REMOVE = "Remove"
ACCOUNT_FILTERS_FIELD_FROM = "From"
ACCOUNT_FILTERS_FIELD_TO = "To"
ACCOUNT_FILTERS_FIELD_SUBJECT = "Subject"
ACCOUNT_FILTERS_COND_EQUAL_TO = "等於"
ACCOUNT_FILTERS_COND_CONTAIN_SUBSTR = "包含"
ACCOUNT_FILTERS_COND_NOT_CONTAIN_SUBSTR = "不包含"
ACCOUNT_FILTERS_ACTION_DELETE = "刪除郵件"
ACCOUNT_FILTERS_ACTION_MOVE = "移動"
ACCOUNT_FILTERS_NO_SPECIFIED = "沒有指定過濾"
ACCOUNT_FILTERS_LOADING = "Loading Filters..."
ACCOUNT_FILTERS_SUCCESS_REPORT = "Filters have been updated successfully."
ACCOUNT_AUTORESPONDER_ENABLE = "啟用自動回複"
ACCOUNT_AUTORESPONDER_SUBJECT = "主題"
ACCOUNT_AUTORESPONDER_MESSAGE = "郵件"
ACCOUNT_AUTORESPONDER_SUCCESS_REPORT = "自動回複設置更新成功"
ACCOUNT_FORWARD_ENABLE = "Enable forward"
ACCOUNT_FORWARD_EMAIL = "Email"
ACCOUNT_FORWARD_SUCCESS_REPORT = "Forward has been updated successfully."
ACCOUNT_FOLDERS_USED_AS_INBOX = "used as Inbox"
ACCOUNT_FOLDERS_USED_AS_SENT = "used as Sent"
ACCOUNT_FOLDERS_USED_AS_DRAFTS = "used as Drafts"
ACCOUNT_FOLDERS_USED_AS_SPAM = "used as Spam"
ACCOUNT_FOLDERS_USED_AS_TRASH = "used as Trash"
ACCOUNT_FOLDERS_TOTAL = "總計"
ACCOUNT_FOLDERS_INFO_DELETING_NONEMPTY_FOLDERS = "不允許刪除非空的文件夾，要刪除文件夾 (已經禁用複選框)，請先刪除裏麵的內容。"
ACCOUNT_FOLDERS_INFO_SETUP_SPECIAL_FOLDERS = "To match a special folder (like Sent) and certain IMAP mailbox, click Setup special folders."
ACCOUNT_FOLDERS_BUTTON_ADD_NEW_FOLDER = "新建文件夾"
ACCOUNT_FOLDERS_BUTTON_SETUP_SPECIAL_FOLDERS = "Setup special folders"
ACCOUNT_FOLDERS_BUTTON_SAVE_CHANGES = "Save changes"
ACCOUNT_FOLDERS_NEW_FOLDER = "新文件夾"
ACCOUNT_FOLDERS_PARENT_FOLDER = "父文件夾"
ACCOUNT_FOLDERS_NO_PARENT = "沒有父文件夾"
ACCOUNT_FOLDERS_FOLDER_NAME = "文件夾名"
ACCOUNT_FOLDERS_BUTTON_OK = "OK"
ACCOUNT_FOLDERS_SETUP_SPECIAL_FOLDERS = "Setup special folders"
ACCOUNT_FOLDERS_INFO_PREDEFINED_FOLDERS = "Which IMAP mailboxes to use for pre-defined folders."
ACCOUNT_FOLDERS_NO_USAGE_ASSIGNED = "No usage assigned"
ACCOUNT_FOLDERS_NOT_SELECTED = "Not selected"
ACCOUNT_FOLDERS_BUTTON_APPLY = "應用"
ACCOUNT_FOLDERS_CONFIRMATION_DELETE = "Are you sure you want to delete folder?"
ACCOUNT_FOLDERS_CANT_CREATE_FOLDER = "無法創建新文件夾"
ACCOUNT_FOLDERS_SHOW_FOLDER_HINT = "Show folder"
ACCOUNT_FOLDERS_HIDE_FOLDER_HINT = "Hide folder"
ACCOUNT_FOLDERS_DELETE_FOLDER_HINT = "Delete folder"
CALENDAR_SHOW_WEEKENDS = "顯示周末"
CALENDAR_WORKDAY_STARTS = "工作日開始"
CALENDAR_WORKDAY_ENDS = "結束"
CALENDAR_SHOW_WORKDAY = "顯示工作日"
CALENDAR_WEEK_STARTS_ON = "每星期啟動"
CALENDAR_DEFAULT_TAB = "默認標簽"
MOBILE_DAVSYNC_HEADING = "DAV Sync via single URL (for Apple devices)"
MOBILE_DAVSYNC_HEADING_FILES = "DAV access to your files"
MOBILE_DAVSYNC_HINT = "Use the URL below to sync calendars and contacts with Apple iCal or a mobile device like iPhone or iPad (they all support syncing multiple CalDAV or CardDAV folders via a single URL). By the way, you can get your iOS profile automatically if you access this webmail from such device!"
MOBILE_DAVSYNC_HINT_SPECIFY = "Specify the URL below in your DAV client."
MOBILE_DAVSYNC_SERVER = "DAV server"
MOBILE_DAVSYNC_HEADING_LOGIN = "You'll also need the login and password:"
MOBILE_DAVSYNC_LOGIN = "Mobile sync login"
MOBILE_DAVSYNC_PASSWORD_TITLE = "Password"
MOBILE_DAVSYNC_PASSWORD_VALUE = "Your account's password"
MOBILE_DAVSYNC_FILES = "Files"
MOBILE_IOS_LINK = "Deliver e-mail, contacts and calendar settings on your iOS device"
MOBILE_DAVSYNC_SEPARATE_URLS_HEADING = "DAV Sync via separate URLs"
MOBILE_DAVSYNC_HINT_URLS = "If your CalDAV or CardDAV client requires separate URLs for each calendar or address book of yours (such as Mozilla Thunderbird Lightning or Evolution), use the URLs below."
MOBILE_DAVSYNC_HEADING_CALENDAR = "CalDAV access to your calendars"
MOBILE_DAVSYNC_HEADING_CONTACTS = "CardDAV access to your address books"
MOBILE_DAVSYNC_PERSONAL_CONTACTS = "Personal contacts"
MOBILE_DAVSYNC_SHARED_WITH_ALL = "Shared address book"
MOBILE_DAVSYNC_COLLECTED_ADDRESSES = "Collected addresses"
MOBILE_DAVSYNC_GLOBAL_ADDRESS_BOOK = "Global address book"
MOBILE_ACTIVESYNC_HEADING = "ActiveSync"
MOBILE_ACTIVESYNC_HINT = "To sync your e-mail, contacts and calendar via EAS (Exchange ActiveSync), use the settings below:"
MOBILE_ACTIVESYNC_SERVER = "Server"
MOBILE_ACTIVESYNC_LOGIN = "Login"
MOBILE_ACTIVESYNC_PASSWORD_TITLE = "Password"
MOBILE_ACTIVESYNC_PASSWORD_VALUE = "Your account's password"
MOBILE_CREDENTIALS_TITLE = "Use your email address %EMAIL% and password as credentials."
DEMO_CREDENTIAL_HINT_HTML = "For this demo account, the password is <b>demo</b>"
OUTLOOKSYNC_CREDENTIALS_TITLE = "Use your email address %EMAIL% and password as credentials."
OUTLOOKSYNC_HEADING = "To sync your Outlook calendar, specify these values in Outlook Sync plugin:"
OUTLOOKSYNC_SERVER = "DAV Server"
OUTLOOKSYNC_LOGIN = "Login"
OUTLOOKSYNC_PASSWORD_TITLE = "Password"
OUTLOOKSYNC_PASSWORD_VALUE = "Your account's password"
OUTLOOKSYNC_PLUGIN_VERSION_DESC_1 = "The plugin supports Outlook 2007/2010/2013, 32/64-bit:"
OUTLOOKSYNC_PLUGIN_VERSION_DESC_2 = "If using 64-bit Windows with 32-bit Outlook, select 32-bit version."
OUTLOOKSYNC_PLUGIN_VERSION_32_LINK = "get 32-bit version"
OUTLOOKSYNC_PLUGIN_VERSION_64_LINK = "get 64-bit version"
OUTLOOKSYNC_PLUGIN_VERSION_READ_MORE_LINK = "Read more on Outlook Sync"
SERVICES_BUTTON_DISABLE = "Disable"
SERVICES_BUTTON_ENABLE = "Enable"
SERVICES_DROPBOX_HINT = "Enables access to your Dropbox and adds \"Attach from Dropbox\" button on Compose screen."
SERVICES_DROPBOX = "Dropbox"
SERVICES_GOOGLE_DRIVE_HINT = "Enables access to your Google Drive and adds \"Attach from Google Drive\" button on Compose screen."
SERVICES_GOOGLE_DRIVE = "Google Drive"
SERVICES_FILES_MODULE_HINT = "Files module provides storage for files and folders within your account."
SERVICES_FILES_MODULE_ENABLE = "Enable Files module"
SERVICES_FILES_MODULE = "Files"
BUTTON_ADD_SHORTCUT = "Add shortcut"
HELPDESK_NOTIFICATIONS_LABEL = "Receive email notifications"
HELPDESK_NOTIFICATIONS_HINT = "Send me notifications when someone adds or replies a post in Helpdesk."
[REMINDERS]
EVENT = "事件"
CALENDAR = "日程"
SUBJECT = "Event \"%EVENT_NAME%\" starts at: %DATE%"
SUBJECT_MINUTES_PLURAL = "Reminder: event \"%EVENT_NAME%\" will start in a %COUNT% minute at %DATE%|Reminder: event \"%EVENT_NAME%\" will start in %COUNT% minutes at %DATE%"
SUBJECT_HOURS_PLURAL = "Reminder: event \"%EVENT_NAME%\" will start in a %COUNT% hour at %DATE%|Reminder: event \"%EVENT_NAME%\" will start in %COUNT% hours at %DATE%"
SUBJECT_DAYS_PLURAL = "Reminder: event \"%EVENT_NAME%\" will start in a %COUNT% day %DATE%|Reminder: event \"%EVENT_NAME%\" will start in %COUNT% days %DATE%"
SUBJECT_WEEKS_PLURAL = "Reminder: event \"%EVENT_NAME%\" will start in a %COUNT% week %DATE%|Reminder: event \"%EVENT_NAME%\" will start in %COUNT% weeks %DATE%"
EVENT_BEGIN = "開始於: "
EMAIL_EXPLANATION = "此郵件涉及到您的帳號 %EMAIL% ,因您已經安排好事件通知在你的日程： %CALENDAR_NAME%"
[DATETIME]
SATURDAY = "星期六"
SUNDAY = "星期日"
MONDAY = "星期一"
DAY = "日"
WEEK = "周"
MONTH = "月"
YEAR = "Year"
YESTERDAY = "昨天"
DATEFORMAT_MMDDYYYY = "MM/DD/YYYY"
DATEFORMAT_DDMMYYYY = "DD/MM/YYYY"
DATEFORMAT_DDMONTHYYYY = "DD Month YYYY"
MONTH_NAMES = "January February March April May June July August September October November December"
DAY_NAMES = "Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday"
DAY_NAMES_MIN = "S M T W T F S"
[PHONE]
CONNECTED = "Connected"
NOT_CONNECTED = "Not connected"
CONNECTING = "Connecting"
CALL_TERMINATING = "Call terminating"
TERMINATED = "Terminated"
RINGING = "Remote ringing..."
INCOMING_CALL_FROM = "Incoming call from"
CALL_IN_PROGRESS = "Call in progress"
BUTTON_ANSWER = "Answer"
BUTTON_END_CALL = "End call"
ERROR_SERVER_UNAVAILABLE = "Voice messaging server is unavailable"
ERROR_SERVICE_ERROR = "Service error: %MESSAGE%"
REPORT_CONNECT = "Successfully established connection"
MISSED_CALLS = "You have missed calls"
PASSED_TIME = "passed time"
[NOTIFICATION]
NEW_MESSAGE_PLURAL = "You have %COUNT% new message|You have %COUNT% new messages"
ENABLE = "Enable desktop notifications"
DISABLED = "Desktop notifications disabled by browser"
[IOS]
HELLO = "Hello,"
DESC_P1 = "We can automatically deliver your e-mail, contacts and calendar settings on your iOS device."
DESC_P2 = "You can always get them later,"
DESC_P3 = "in Settings/Mobile Sync section."
DESC_P4 = "Your account is ready!"
DESC_P5 = "With the new profile, you can sync e-mail and calendars on your iOS device using its native e-mail and calendar application."
DESC_P6 = "If you wish,"
DESC_P7 = "you can also use webmail for that."
DESC_BUTTON_YES = "Yes, please"
DESC_BUTTON_SKIP = "Skip this and let me in"
DESC_BUTTON_OPEN = "Open webmail"
Zerion Mini Shell 1.0