%PDF- %PDF-
| Direktori : /data/www_bck/varak.net_bck/wiki.varak.net/extensions.old/MobileFrontend/i18n/ |
| Current File : //data/www_bck/varak.net_bck/wiki.varak.net/extensions.old/MobileFrontend/i18n/ta.json |
{
"@metadata": {
"authors": [
"Balajijagadesh",
"Jayarathina",
"Karthi.dr",
"Logicwiki",
"Sank",
"Shanmugamp7",
"Sodabottle",
"Surya Prakash.S.A.",
"கௌசிக் பிரபு",
"மதனாஹரன்",
"ElangoRamanujam"
]
},
"mobile-frontend-account-create-captcha-placeholder": "பாதுகாப்புக் குறியீட்டை உள்ளிடவும்",
"mobile-frontend-account-create-email-placeholder": "மின்னஞ்சல் முகவரி (விருப்பத்தேர்வு)",
"mobile-frontend-account-create-submit": "பதிவுசெய்",
"mobile-frontend-back-to-top-of-section": "முதல் பத்திக்குச் செல்",
"mobile-frontend-changeslist-ip": "அடையாளம் காட்டாத பயனர்",
"mobile-frontend-changeslist-nocomment": "தொகுப்பு சுருக்கம் இல்லை",
"mobile-frontend-clear-search": "வெறுமையாக்கு",
"mobile-frontend-copyright": "இத்திட்ட உரை இங்கு கிடைக்கும் <a href='http://en.wikipedia.org/wiki/{{SITENAME}}:Text_of_Creative_Commons_Attribution-ShareAlike_3.0_Unported_License'>Creative Commons Attribution/Share-Alike License</a>; கூடுதல் நிபந்தனைகளுக்கு உட்பட்டது. விவரங்களுக்கு பார்க்க <a href='http://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use'>பொறுப்புத் துறப்புகள்</a>. வீக்கிப்பீடியா ஒரு இலாபநோக்கற்ற <a href='http://www.wikimediafoundation.org/'>Wikimedia Foundation, Inc.</a> நிறுவனத்தின் பதிவு பெற்ற வர்த்தகச் சின்னமாகும்.",
"mobile-frontend-desc": "கைபேசி முகப்பு",
"mobile-frontend-diffview-anonymous": "அடையாளம் காட்டாத பயனர்",
"mobile-frontend-diffview-bytesadded": "$1 {{PLURAL:$1|பைட்டு|பைட்டுகள்}} சேர்க்கப்பட்டது",
"mobile-frontend-diffview-bytesnochange": "அளவில் மாற்றமில்லை",
"mobile-frontend-diffview-bytesremoved": "$1 {{PLURAL:$1|பைட்டு|பைட்டுகள்}} நீக்கப்பட்டது",
"mobile-frontend-diffview-editcount": "<div>$1</div> {{PLURAL:$1|தொகுப்பு|தொகுப்புகள்}}",
"mobile-frontend-diffview-title": "மாற்றங்கள்",
"mobile-frontend-disable-images": "கைபேசித் தளத்தில் படிமங்களைச் செயலிழக்கச் செய்க",
"mobile-frontend-dismiss-notification": "இந்த அறிவிப்பை அகற்று",
"mobile-frontend-donate-image-heading": "உங்களது அண்மைய பங்களிப்புகள்",
"mobile-frontend-donate-image-login": "உங்கள் பதிவேற்றத்தைப் பார்க்க புகுபதிய வேண்டும்.",
"mobile-frontend-donate-image-title": "ஒரு படத்தை கொடையளிக்கவும்",
"mobile-frontend-donate-photo-first-upload-success": "வெற்றி ! தங்கள் முதல் பங்களிப்பிற்கு நன்றி !",
"mobile-frontend-drawer-cancel": "விட்டுவிடு",
"mobile-frontend-editor-anon": "உள்நுழையாமல் தொகுக்கவும்",
"mobile-frontend-editor-continue": "தொடரவும்",
"mobile-frontend-editor-edit": "தொகு",
"mobile-frontend-editor-placeholder-new-page": "{{SITENAME}}இல் ஒரு புதிய பக்கத்தை {{GENDER:$1|நீங்கள் உருவாக்குகிறீர்கள்}}!",
"mobile-frontend-editor-save": "சேமி",
"mobile-frontend-enable-images": "கைபேசித் தளத்தில் படிமங்களைச் செயற்படுத்துக",
"mobile-frontend-featured-article": "முதற்பக்கக் கட்டுரைகள்",
"mobile-frontend-footer-contact": "தொடர்புக்கு",
"mobile-frontend-footer-sitename": "{{SITENAME}}",
"mobile-frontend-home-button": "முகப்பு",
"mobile-frontend-images-status": "படங்கள்",
"mobile-frontend-language-article-heading": "வேறொரு மொழியில் படிக்கவும்",
"mobile-frontend-language-header": "இப்பக்கம் $1 {{PLURAL:$1|மொழியில்|மொழிகளில்}} உள்ளது",
"mobile-frontend-language-site-choose": "மொழியை தேடு",
"mobile-frontend-languages-header": "மொழிகள்",
"mobile-frontend-listed-image-no-description": "விவரனை இல்லை",
"mobile-frontend-logged-in-homepage-notification": "வருக $1",
"mobile-frontend-logged-in-toast-notification": "$1 என்ற பெயரிலான புகுபதிகை",
"mobile-frontend-logged-out": "புகுபதிகை செய்யப்படவில்லை",
"mobile-frontend-login": "புகுபதிகை",
"mobile-frontend-main-menu-account-create": "கணக்கை உருவாக்கு",
"mobile-frontend-main-menu-button-tooltip": "முதன்மை பட்டியைத் திறக்கவும்",
"mobile-frontend-main-menu-featured": "சிறப்பானவை",
"mobile-frontend-main-menu-login": "புகுபதிகை",
"mobile-frontend-main-menu-logout": "விடுபதிகை",
"mobile-frontend-main-menu-nearby": "அருகிலுள்ள",
"mobile-frontend-main-menu-page-title": "தள வழிசெலுத்துதல்",
"mobile-frontend-main-menu-settings": "அமைப்புகள்",
"mobile-frontend-main-menu-settings-heading": "அமைப்புகள்",
"mobile-frontend-main-menu-upload": "பதிவேற்றங்கள்",
"mobile-frontend-main-menu-watchlist": "கவனிப்புப் பட்டியல்",
"mobile-frontend-media-details": "விளக்கம்",
"mobile-frontend-meta-data-issues": "இந்த பக்கம் சில பிரச்சனைகளை கொண்டுள்ளது",
"mobile-frontend-meta-data-issues-header": "பிரச்னைகள்",
"mobile-frontend-missing-image": "படம்",
"mobile-frontend-nearby-title": "அருகிலுள்ள",
"mobile-frontend-news-items": "செய்திகளில்",
"mobile-frontend-page-menu-contents": "பொருளடக்கம்",
"mobile-frontend-page-menu-history": "வரலாறு",
"mobile-frontend-password": "கடவுச்சொல்:",
"mobile-frontend-password-confirm-placeholder": "கடவுச்சொல்லை உறுதிசெய்",
"mobile-frontend-password-placeholder": "கடவுச்சொல்",
"mobile-frontend-photo-submit": "சமர்ப்பி",
"mobile-frontend-photo-upload": "இந்ந பக்கத்திற்கு ஒரு படம் சேர்க்கவும்",
"mobile-frontend-photo-upload-comment": "பக்கத்திற்கு படம் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது",
"mobile-frontend-photo-upload-error": "தவறு, மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.",
"mobile-frontend-photo-upload-generic": "ஒரு படத்தை கொடையளிக்கவும்",
"mobile-frontend-photo-upload-user-count-over-limit": "500+ பதிவேற்றங்கள்",
"mobile-frontend-placeholder": "{{SITENAME}} - இல் தேடுக",
"mobile-frontend-privacy-link-text": "தகவல் பாதுகாப்பு",
"mobile-frontend-random-button": "ஏதாவது ஒரு",
"mobile-frontend-regular-site": "இப்பக்கத்தை வழக்கமான {{SITENAME}} தளத்தில் காண",
"mobile-frontend-save-settings": "சேமி",
"mobile-frontend-search-submit": "செல்",
"mobile-frontend-settings-beta": "பீட்டா",
"mobile-frontend-settings-site-description": "$1 {{PLURAL:$1|மொழியில்|மொழிகளில்}} {{SITENAME}} உள்ளது. கிடைக்கின்ற அனைத்துப் பதிப்புகளும் கீழே பட்டியலிடப்பட்டுள்ளன",
"mobile-frontend-settings-site-header": "{{SITENAME}} மொழிகள்",
"mobile-frontend-sign-in-error-heading": "ஓ!",
"mobile-frontend-sign-in-heading": "புகுபதிகை",
"mobile-frontend-sign-up-heading": "பதிவுசெய்",
"mobile-frontend-talk-overlay-header": "பேச்சு",
"mobile-frontend-username": "பயனர் பெயர்:",
"mobile-frontend-username-placeholder": "பயனர் பெயர்",
"mobile-frontend-view": "கைபேசிப் பார்வை",
"mobile-frontend-view-desktop": "கணினி பதிப்பு",
"mobile-frontend-view-mobile": "கைபேசி",
"mobile-frontend-watchlist-a-z": "பட்டியல்",
"mobile-frontend-watchlist-a-z-empty-howto-alt": "பக்கத்தில் தொடக்கத்தில் உள்ள நட்சத்திரத்தை சொடுக்கவும்",
"mobile-frontend-watchlist-add": "$1 உங்களது கவனிப்புப் பட்டியலில் சேர்க்கப்பட்டது.",
"mobile-frontend-watchlist-cta": "இந்த பக்கத்தை கவனிக்க புகுபதிகை செய்யவும் அல்லது பதிவு செய்யவும்",
"mobile-frontend-watchlist-cta-button-login": "புகுபதிகை",
"mobile-frontend-watchlist-cta-button-signup": "பதிவுசெய்",
"mobile-frontend-watchlist-feed": "மாற்றங்களுடன் கூடிய பக்கங்கள்",
"mobile-frontend-watchlist-feed-empty": "தற்பொழுதைய மாற்றங்கள் கொண்ட பக்கங்கள் ஏதும் இல்லை",
"mobile-frontend-watchlist-filter-all": "அனைத்தும்",
"mobile-frontend-watchlist-filter-articles": "பக்கங்கள்",
"mobile-frontend-watchlist-filter-other": "மற்றவை",
"mobile-frontend-watchlist-filter-talk": "உரையாடல்",
"mobile-frontend-watchlist-more": "மேலும்",
"mobile-frontend-watchlist-removed": "$1 உங்களது கவனிப்புப் பட்டியலிலிருந்து நீக்கப்பட்டது",
"mobile-frontend-watchlist-view": "உங்களது கவனிப்புப் பட்டியலைக் காண்க"
}