%PDF-
%PDF-
Mini Shell
Mini Shell
{
"@metadata": {
"authors": [
"EileenSanda"
]
},
"mobile-frontend-account-create-captcha-placeholder": "Skriva váttanarkotu",
"mobile-frontend-account-create-email-placeholder": "Teldupost adressa (valfrítt)",
"mobile-frontend-account-create-submit": "Skráset teg",
"mobile-frontend-back-to-top-of-section": "Far eina seksjón aftur",
"mobile-frontend-changeslist-ip": "Dulnevndur brúkari",
"mobile-frontend-clear-search": "Rudda",
"mobile-frontend-diffview-404-desc": "ID fyri versjónina ið tú bað um er ikki til.",
"mobile-frontend-diffview-404-title": "Ring versjón",
"mobile-frontend-diffview-anonymous": "Dulnevndur brúkari",
"mobile-frontend-diffview-bytesadded": "$1 {{PLURAL:$1|byte lagt|bytes løgd}} afturat",
"mobile-frontend-diffview-bytesremoved": "$1 {{PLURAL:$1|byte tikið|bytes tikin}} burtur",
"mobile-frontend-diffview-editcount": "<div>$1</div> {{PLURAL:$1|rætting|rættingar}}",
"mobile-frontend-diffview-explained": "Hesar linjur vóru lagdar til (+) og tiknar burtur (-):",
"mobile-frontend-diffview-title": "Broytingar",
"mobile-frontend-dismiss-notification": "tak hesi boðini burtur",
"mobile-frontend-donate-image-anon": "Ein $1 verður kravd fyri at síggja útleggingarsíðuna.",
"mobile-frontend-donate-image-heading": "Tíni seinastu íkøst",
"mobile-frontend-donate-image-login": "Tú mást vera innritað/ur fyri at síggja tínar útleggingar.",
"mobile-frontend-donate-image-title": "Útleggingar",
"mobile-frontend-donate-photo-first-upload-success": "Tað eydnaðist! Takk fyri títt fyrsta íkast!",
"mobile-frontend-donate-photo-upload-success": "Tað eydnaðist! Tín mynd kann nú verða brúkt á {{SITENAME}}!",
"mobile-frontend-drawer-cancel": "Angra",
"mobile-frontend-editor-cancel": "Angra",
"mobile-frontend-editor-cancel-confirm": "Ynskir tú veruliga at fara frá tínari redigering?",
"mobile-frontend-editor-continue": "Halt fram",
"mobile-frontend-editor-edit": "Rætta",
"mobile-frontend-editor-error": "Feilur, rættingin varð ikki goymd.",
"mobile-frontend-editor-error-conflict": "Feilur, ein annar brúkari hevur rættað hesa síðuna.",
"mobile-frontend-editor-error-loading": "Feilur, kann ikki innlesa reglubrotið.",
"mobile-frontend-editor-error-preview": "Feilur, okkurt óvæntað hendi undir løðing av forskoðanini. Vinarliga lat aftur og royn aftur.",
"mobile-frontend-editor-keep-editing": "Halt fram við at rætta",
"mobile-frontend-editor-placeholder": "Hesin teigurin er tómur. Verð tann fyrsti ið víðkar hann!",
"mobile-frontend-editor-save": "Goym",
"mobile-frontend-editor-success": "Tað lukkaðist! Tín rætting varð goymd.",
"mobile-frontend-editor-success-landmark-1": "Tillukku, tú ert nú ein {{SITENAME}} redaktørur!",
"mobile-frontend-editor-summary-placeholder": "Fortel okkum hvat ið tú broytti (valfrítt)",
"mobile-frontend-editor-tutorial-confirm": "Byrja við at skriva",
"mobile-frontend-editor-wait": "Goymir rætting, bíða líka.",
"mobile-frontend-featured-article": "Dagsins útvalda innihald",
"mobile-frontend-first-upload-wizard-new-page-1": "Myndir á {{SITENAME}} koma frá Wikimedia Commons",
"mobile-frontend-first-upload-wizard-new-page-1-header": "Deil tínar myndir. Hjálp {{SITENAME}} at gerast livandi!",
"mobile-frontend-first-upload-wizard-new-page-2": "Ikki brúka tilfar sum er vart av upphavsrætti (copyright), sum tú hevur funnið á netinum, heldur ikki myndir av\nplakatum, forsíðum á bókum osfr.",
"mobile-frontend-first-upload-wizard-new-page-2-header": "Tínar myndir hjálpa við til at útbúgva fólk kring heimin",
"mobile-frontend-first-upload-wizard-new-page-3-header": "Skilir tú?",
"mobile-frontend-first-upload-wizard-new-page-3-ok": "Ja!",
"mobile-frontend-footer-contact": "Samband",
"mobile-frontend-footer-sitename": "{{SITENAME}}",
"mobile-frontend-home-button": "Heim",
"mobile-frontend-images-status": "Myndir",
"mobile-frontend-language-article-heading": "Les á øðrum máli",
"mobile-frontend-language-header": "Henda síðan er tøk á $1 {{PLURAL:$1|máli|málum}}",
"mobile-frontend-language-site-choose": "Leita eftir máli",
"mobile-frontend-language-variant-header": "Vel variantin {{#language:{{CONTENTLANG}}}}",
"mobile-frontend-last-modified-date": "Seinast broytt hin $1, kl. $2",
"mobile-frontend-last-modified-days": "Seinast broytt fyri {{PLURAL:$1|$1 degi|$1 døgum}} síðan",
"mobile-frontend-last-modified-hours": "Seinast broytt fyri {{PLURAL:$1|$1 tíma|$1 tímum}} síðan",
"mobile-frontend-last-modified-minutes": "Seinast broytt fyri {{PLURAL:$1|$1 minutti|$1 minuttum}} síðan",
"mobile-frontend-last-modified-months": "Seinast broytt fyri {{PLURAL:$1|$1 mánað|$1 mánaðum}} síðan",
"mobile-frontend-last-modified-seconds": "Seinast broytt fyri {{PLURAL:$1|$1 sekundi|$1 sekundum}} síðan",
"mobile-frontend-last-modified-years": "Seinast broytt fyri {{PLURAL:$1|$1 ári|$1 árum}} síðan",
"mobile-frontend-listed-image-no-description": "Ongin frágreiðing",
"mobile-frontend-logged-in-homepage-notification": "Vælkomin, $1!",
"mobile-frontend-logged-in-toast-notification": "Innritað/ur sum $1.",
"mobile-frontend-logged-out": "Ikki innritað/ur",
"mobile-frontend-login": "Rita inn",
"mobile-frontend-main-menu-account-create": "Upprætta konto",
"mobile-frontend-main-menu-button-tooltip": "Lat upp høvuðsmeny",
"mobile-frontend-main-menu-login": "Rita inn",
"mobile-frontend-main-menu-logout": "Rita út",
"mobile-frontend-main-menu-nearby": "Tætt við",
"mobile-frontend-main-menu-page-title": "Síðustýring",
"mobile-frontend-main-menu-settings": "Innstillingar",
"mobile-frontend-main-menu-settings-heading": "Innstillingar",
"mobile-frontend-main-menu-upload": "Útleggingar",
"mobile-frontend-main-menu-watchlist": "Eftirlitslisti",
"mobile-frontend-meta-data-issues": "Henda síðan hevur nakrar trupulleikar",
"mobile-frontend-meta-data-issues-header": "Trupulleikar",
"mobile-frontend-missing-image": "Mynd",
"mobile-frontend-nearby-directions": "Navigera her",
"mobile-frontend-nearby-distance": "{{PLURAL:$1|$1 km}}",
"mobile-frontend-nearby-distance-meters": "{{PLURAL:$1|$1 m}}",
"mobile-frontend-nearby-error": "{{SITENAME}} Nærindis hevur nakrar trupulleikar.",
"mobile-frontend-nearby-error-guidance": "Royn at dagføra tína staðseting.",
"mobile-frontend-nearby-link": "Les hesa síðuna í fullari stødd",
"mobile-frontend-nearby-loading": "Innlesur evni tætt við har tú ert nú",
"mobile-frontend-nearby-lookup-ui-error": "{{SITENAME}} Nærindis kann ikki finna útav, hvar tú ert... royna aftur?",
"mobile-frontend-nearby-lookup-ui-error-guidance": "Royn eitt opið økið við betri signali.",
"mobile-frontend-nearby-noresults": "Stilt her úti... Ongar síður vóru funnar nærindis.",
"mobile-frontend-nearby-requirements": "Tíverri stuðlar tín kagi ikki {{SITENAME}} Nærindis.",
"mobile-frontend-nearby-requirements-guidance": "Royn ein annan internetkaga ella ger JavaScript virkið aftur, um tú hevur sligið tað frá.",
"mobile-frontend-nearby-title": "Nærindis",
"mobile-frontend-nearby-to-page": "Fylgjandi síður eru knýttar at $1 orsakað av teirra landafrøðiligu plasering",
"mobile-frontend-news-items": "Í tíðindunum",
"mobile-frontend-off": "FRÁ",
"mobile-frontend-on": "TIL",
"mobile-frontend-opt-in-explain": "Við at luttaka í beta, fert tú atgongd til funksjónir á royndarstøði, við vand fyri at møta feilum og trupulleikum.",
"mobile-frontend-overlay-escape": "Far aftur",
"mobile-frontend-page-menu-contents": "innihald",
"mobile-frontend-page-menu-history": "Søga",
"mobile-frontend-page-saving": "Goymir $1",
"mobile-frontend-password": "Loyniorð:",
"mobile-frontend-password-confirm-placeholder": "Váttað loyniorð",
"mobile-frontend-password-placeholder": "Loyniorð",
"mobile-frontend-photo-article-edit-comment": "Innsetti eina mynd til nýtslu á síðuni",
"mobile-frontend-photo-upload": "Innset eina myna á hesa síðu",
"mobile-frontend-photo-upload-anon": "Tú mást vera innritað/ur fyri at innseta eina mynd á hesa síðuna.",
"mobile-frontend-photo-upload-disabled": "Tað er onki krav um nakra mynd á hesi síðuni.",
"mobile-frontend-photo-upload-generic": "Lat eina mynd",
"mobile-frontend-photo-upload-protected": "Tú hevur ikki loyvi til at innseta eina mynd á hesa síðuna.",
"mobile-frontend-placeholder": "Leita á {{SITENAME}}",
"mobile-frontend-placeholder-alpha": "Leita á {{SITENAME}} (Á royndarstøði)",
"mobile-frontend-placeholder-beta": "Leita á {{SITENAME}} (Beta)",
"mobile-frontend-privacy-link-text": "Privatlívsvernd",
"mobile-frontend-random-button": "Tilvildarlig",
"mobile-frontend-regular-site": "Skrivaraborðssýning",
"mobile-frontend-save-settings": "Goym",
"mobile-frontend-search-submit": "Far",
"mobile-frontend-settings-alpha": "Royndarstøði",
"mobile-frontend-settings-alpha-description": "Far inn í tey vandamiklu og ógranskaðu mobil-økini. Fá uppaftur fleiri funksjónir á royndarstøði, men við størri vanda fyri feilum.",
"mobile-frontend-settings-beta": "Beta",
"mobile-frontend-settings-description": "Tilpassa tína uppliving pá tínari mobilu eind við hesum síðuinnstillingunum sum serliga eru ætlaðar mobilum eindum.",
"mobile-frontend-settings-site-description": "{{SITENAME}} er tøk á $1 {{PLURAL:$1|máli|málum}}. Allar tøkar versjónir síggjast niðanfyri",
"mobile-frontend-settings-site-header": "{{SITENAME}} mál",
"mobile-frontend-sign-in-error-heading": "Ups",
"mobile-frontend-sign-in-heading": "Rita inn",
"mobile-frontend-sign-in-why": "Um tú hevur eina {{SITENAME}} konto, so kanst tú rita inn her niðanfyri.",
"mobile-frontend-sign-up-heading": "Skráset teg",
"mobile-frontend-talk-add-overlay-content-placeholder": "Hvat hugsar tú um?",
"mobile-frontend-talk-add-overlay-submit": "Byrja kjak",
"mobile-frontend-talk-overlay-header": "Kjak",
"mobile-frontend-talk-overlay-lead-header": "Navnleyst kjak",
"mobile-frontend-talk-reply": "Svara",
"mobile-frontend-talk-reply-info": "Legg til merkis, at títt svar verður sjálvvirkandi undirskrivað við tínum brúkaranavni.",
"mobile-frontend-talk-reply-success": "Títt svar var goymt á kjaksíðuni.",
"mobile-frontend-thanked-notice": "$1 fekk at vita at tú dámdi {{GENDER:$2|hansara|hennara|teirra}} rætting.",
"mobile-frontend-user-account": "brúkarakonta",
"mobile-frontend-user-button-tooltip": "Vís mínar fráboðanir",
"mobile-frontend-user-cta": "Rita inn ella skráset teg fyri at síggja tínar fráboðanir.",
"mobile-frontend-username": "Brúkaranavn:",
"mobile-frontend-username-placeholder": "Brúkaranavn",
"mobile-frontend-view": "Mobil vísing",
"mobile-frontend-view-desktop": "Skrivaraborðið",
"mobile-frontend-view-mobile": "Mobil",
"mobile-frontend-watch-login": "Tú mást vera innritað/ur fyri at halda eyga við síðum.",
"mobile-frontend-watchlist-a-z": "Listi",
"mobile-frontend-watchlist-a-z-empty-howto-alt": "Trýst á stjørnuna ovast á síðuni",
"mobile-frontend-watchlist-add": "Legði $1 til tín eftirlitslista",
"mobile-frontend-watchlist-back-home": "Heim aftur",
"mobile-frontend-watchlist-cta": "Rita inn ella skráset teg fyri at hava eftirlit við hesi síðu.",
"mobile-frontend-watchlist-cta-button-login": "Rita inn",
"mobile-frontend-watchlist-cta-button-signup": "Skráset teg",
"mobile-frontend-watchlist-feed": "Broytt",
"mobile-frontend-watchlist-filter-all": "Allar",
"mobile-frontend-watchlist-filter-articles": "Greinar",
"mobile-frontend-watchlist-filter-other": "Aðrar",
"mobile-frontend-watchlist-filter-talk": "Kjak",
"mobile-frontend-watchlist-modified": "Broytt fyri $1",
"mobile-frontend-watchlist-more": "meira",
"mobile-frontend-watchlist-removed": "Tók $1 burtur av tínum eftirlitslista",
"mobile-frontend-watchlist-view": "Síggj tín eftirlitslista",
"nearby": "Síður í tíni námind",
"tag-mobile_edit": "Mobilskriving",
"tag-mobile_edit-description": "Rætting gjørd frá mobilsíðuni"
}
Zerion Mini Shell 1.0