%PDF- %PDF-
| Direktori : /data/www_bck/varak.net_bck/wiki.varak.net/extensions.old/MobileFrontend/i18n/ |
| Current File : //data/www_bck/varak.net_bck/wiki.varak.net/extensions.old/MobileFrontend/i18n/be.json |
{
"@metadata": {
"authors": [
"Mikalai Udodau"
]
},
"mobile-frontend-account-create-captcha-placeholder": "Увядзіце код пацверджання",
"mobile-frontend-account-create-email-placeholder": "Адрас электроннай пошты (неабавязкова)",
"mobile-frontend-account-create-submit": "Зарэгістравацца",
"mobile-frontend-changeslist-ip": "Ананімны ўдзельнік",
"mobile-frontend-changeslist-nocomment": "няма тлумачэння праўкі",
"mobile-frontend-clear-search": "Ачысціць",
"mobile-frontend-contribution-summary": "Усе праўкі, зробленыя {{GENDER:$1|ўдзельнікам|ўдзельніцай}} [[Special:UserProfile/$1|$1]]",
"mobile-frontend-copyright": "Матэрыял даступны на ўмовах $1, калі не пазначана іншае.",
"mobile-frontend-diffview-404-desc": "Ідэнтыфікатара версіі, што вы запыталі, няма.",
"mobile-frontend-diffview-anonymous": "Ананімны ўдзельнік",
"mobile-frontend-diffview-bytesadded": "$1 {{PLURAL:$1|байт дададзены|байты дададзена|байтаў дададзена}}",
"mobile-frontend-diffview-bytesnochange": "Аб'ём не змяніўся",
"mobile-frontend-diffview-editcount": "<div>$1</div> {{PLURAL:$1|праўка|праўкі|правак}}",
"mobile-frontend-diffview-title": "Змены",
"mobile-frontend-donate-image-nouploads": "Няма ўкладанняў.",
"mobile-frontend-donate-image-title": "Укладанні",
"mobile-frontend-editor-edit": "Правіць",
"mobile-frontend-editor-save": "Запісаць",
"mobile-frontend-editor-source-editor": "Правіць зыходнік",
"mobile-frontend-editor-tutorial-cancel": "Не, дзякуй",
"mobile-frontend-editor-visual-editor": "Правіць",
"mobile-frontend-generic-404-title": "Памылка: старонка не знойдзена",
"mobile-frontend-generic-login": "{{SITENAME}} ствараецца такімі ж людзьмі, як вы.",
"mobile-frontend-history": "Глядзець гісторыю правак гэтай старонкі.",
"mobile-frontend-home-button": "Дадому",
"mobile-frontend-language-article-heading": "Чытаць на іншай мове",
"mobile-frontend-language-heading": "<strong>Мовы</strong>",
"mobile-frontend-language-site-choose": "Пошук мовы",
"mobile-frontend-languages-404-title": "Моўная памылка",
"mobile-frontend-languages-header": "Мовы",
"mobile-frontend-languages-header-page": "$1 - Мовы",
"mobile-frontend-last-modified-date": "Апошнія змены $1 а $2",
"mobile-frontend-listed-image-no-description": "Няма апісання",
"mobile-frontend-logged-in-homepage-notification": "Вітаем, $1!",
"mobile-frontend-main-menu-account-create": "Стварыць уліковы запіс",
"mobile-frontend-main-menu-button-tooltip": "Адкрыць галоўнае меню",
"mobile-frontend-main-menu-login": "Увайсці",
"mobile-frontend-main-menu-logout": "Выйсці",
"mobile-frontend-main-menu-nearby": "Паблізу",
"mobile-frontend-main-menu-settings": "Настройкі",
"mobile-frontend-main-menu-settings-heading": "Настройкі",
"mobile-frontend-main-menu-upload": "Укладанні",
"mobile-frontend-main-menu-watchlist": "Спіс назірання",
"mobile-frontend-mainpage-cta-button": "Палепшыць гэту старонку",
"mobile-frontend-missing-image": "Відарыс",
"mobile-frontend-nearby-title": "Паблізу",
"mobile-frontend-overlay-close": "Закрыць",
"mobile-frontend-overlay-continue": "Працягнуць",
"mobile-frontend-page-menu-history": "Гісторыя",
"mobile-frontend-page-edit-summary": "<strong>Тлумачэнне праўкі</strong><span> $1</span>",
"mobile-frontend-password": "Пароль:",
"mobile-frontend-password-confirm-placeholder": "Пацвердзіце пароль",
"mobile-frontend-password-placeholder": "Пароль",
"mobile-frontend-photo-submit": "Укласці",
"mobile-frontend-placeholder": "Шукаць у {{GRAMMAR:месны|{{SITENAME}}}}",
"mobile-frontend-privacy-link-text": "Прыватнасць",
"mobile-frontend-random-button": "Выпадкова",
"mobile-frontend-save-settings": "Запісаць",
"mobile-frontend-settings-beta": "Бэта",
"mobile-frontend-settings-site-description": "{{SITENAME}} даступна на $1 {{PLURAL:$1|мове|мовах}}. Ніжэй пералічаны ўсе даступныя версіі",
"mobile-frontend-settings-site-header": "{{SITENAME}} Мовы",
"mobile-frontend-talk-reply": "Адказаць",
"mobile-frontend-terms-text": "Умовы карыстання",
"mobile-frontend-user-button-tooltip": "Паказаць мае паведамленні",
"mobile-frontend-watchlist-a-z": "Спіс",
"mobile-frontend-watchlist-feed": "Змяненні",
"mobile-frontend-watchlist-feed-empty": "Няма старонак з нядаўнімі зменамі.",
"mobile-frontend-watchlist-filter-all": "Усё",
"mobile-frontend-watchlist-filter-articles": "Старонкі",
"mobile-frontend-watchlist-filter-other": "Іншае",
"mobile-frontend-watchlist-filter-talk": "Размовы",
"mobile-frontend-watchlist-modified": "Зменена $1",
"mobile-frontend-watchlist-more": "яшчэ",
"nearby": "Старонкі побач з вамі"
}