Current File : //data/www_bck/varak.net_bck/stats.varak.net/lang/eu.json
{
"General": {
"12HourClock": "12 orduko erlojua",
"24HourClock": "24 orduko erlojua",
"API": "APIa",
"AbandonedCarts": "Saski abandonatuak",
"AboutPiwikX": "Matomo %s(r)i buruz",
"Action": "Ekintza",
"Actions": "Ekintzak",
"Add": "Gehitu",
"AfterEntry": "hemen sartu ondoren",
"All": "Guztia",
"AllWebsitesDashboard": "Webgune guztien arbela",
"AllowPiwikArchivingToTriggerBrowser": "Txostenak artxibatu, nabigatzailetik ikusten direnean",
"And": "eta",
"Apply": "Aplikatu",
"ArchivingInlineHelp": "Trafiko ertainetik handirako webguneetan, Matomoko datuak artxibatzea nabigatzailetik abiaraztea desgaitzea gomendatzen da. Horren ordez Matomo txostenak orduero prozesatzeko cron lan bat konfiguratzea gomendatzen dugu.",
"ArchivingTriggerDescription": "Matomo instalazio handiagoentzat gomendatua, %1$scron lan bat konfiguratu%2$s behar duzu txostenak automatikoki prozesatzeko.",
"ArchivingTriggerSegment": "Segmentu pertsonalizatuak erabiltzeak artxiboak prozesatzea abiaraziko du oraindik.",
"AuthenticationMethodSmtp": "SMTPrako autentifikazio metodoa",
"AverageOrderValue": "Erosketaren batez besteko balioa",
"AveragePrice": "Batez besteko prezioa",
"AverageQuantity": "Batez besteko kopurua",
"AverageX": "Batez beste %s",
"BackToPiwik": "Itzuli Matomora",
"Broken": "Xehatua",
"BrokenDownReportDocumentation": "Hainbat txostenetan banakatua dago, zeinak sparkline grafiko moduan bistaratzen diren orriaren beheko aldean. Ikusi nahi duzun txostenean klik eginez grafikoak handitu ditzakezu.",
"Cancel": "Utzi",
"CannotUnzipFile": "Ezin da %1$s fitxategia deskonprimatu: %2$s",
"ChangeInX": "Aldatu %1$s-tan",
"ChangePassword": "Aldatu pasahitza",
"ChangeTagCloudView": "Kontuan izan txostena etiketa-hodeia ez den beste modu batzuetan ere ikus dezakezula. Erabili txostenaren beheko aldeko kontrolak horretarako.",
"ChooseDate": "Aukeratu data, unean hautatutakoa %s da",
"ChooseLanguage": "Aukeratu hizkuntza",
"ChoosePeriod": "Aukeratu aldia",
"Clear": "Garbitu",
"ClickHere": "Egin klik hemen informazio gehiagorako.",
"ClickToRemoveComp": "Egin klik konparazio hau kentzeko.",
"ClickToSearch": "Egin klik bilatzeko",
"Close": "Itxi",
"ColumnActionsPerVisit": "Ekintzak bisitako",
"ColumnActionsPerVisitDocumentation": "Bisitetan gauzatutako ekintzen batezbesteko kopurua (orrien ikustaldiak, guneko bilaketak, deskargak edo kanporako estekak).",
"ColumnAverageGenerationTime": "Batezb. sortze denbora",
"ColumnAverageGenerationTimeDocumentation": "Orria sortzeko batez beste igaro den denbora. Neurri honek barne hartzen ditu zerbitzariak web-orria sortzeko behar izan duen denbora eta bisitariak zerbitzaritik erantzuna deskargatzeko behar izandakoa. 'Batezbesteko sortze denbora' baxuak bisitarientzako webgune azkarragoa esan nahi du!",
"ColumnAverageTimeOnPage": "Batezb. denbora orrian",
"ColumnAverageTimeOnPageDocumentation": "Bisitariek batez beste orri honetan igarotako denbora kopurua (orrian soilik, ez webgune osoan).",
"ColumnAvgTimeOnSite": "Batezb. denbora webgunean",
"ColumnAvgTimeOnSiteDocumentation": "Bisita baten batez besteko iraupena.",
"ColumnBounceRate": "Errebotatze-tasa",
"ColumnBounceRateDocumentation": "Orri ikustaldi bakarra egin duten bisitarien ehunekoa. Honek esan nahi du bisitaria sartutako orritik irten dela webgunetik.",
"ColumnBounces": "Erreboteak",
"ColumnBouncesDocumentation": "Orri honetan hasi eta bukatu diren bisita kopurua. Honek esan nahi du bisitariak orri hau soilik ikusita utzi duela webgunea.",
"ColumnConversionRate": "Bihurketa-tasa",
"ColumnConversionRateDocumentation": "Helburuen bihurketa eragin duten bisiten ehunekoa.",
"ColumnDestinationPage": "Helburuko orria",
"ColumnEntrances": "Sarrerak",
"ColumnEntrancesDocumentation": "Orri honetan hasi diren bisita kopurua.",
"ColumnExitRate": "Irteera-tasa",
"ColumnExitRateDocumentation": "Orri hau ikusi ondoren webgunea utzi duten bisiten ehunekoa.",
"ColumnExits": "Irteerak",
"ColumnExitsDocumentation": "Orri honetan amaitu diren bisiten kopurua.",
"ColumnGenerationTime": "Sortze denbora",
"ColumnHits": "Bisitak",
"ColumnKeyword": "Gako-hitza",
"ColumnLabel": "Etiketa",
"ColumnMaxActions": "Bisita bateko gehienezko ekintzak",
"ColumnNbActions": "Ekintzak",
"ColumnNbActionsDocumentation": "Zure bisitariek gauzatutako ekintza kopurua. Ekintzen adibideak: orri ikustaldiak, guneko barne bilaketak, deskargak edo kanporako estekak.",
"ColumnNbUniqVisitors": "Bisitari desberdinak",
"ColumnNbUniqVisitorsDocumentation": "Zure webgunera bikoiztu gabeko bisitari kopurua. Erabiltzaile bakoitza behin baino ez da zenbatzen, nahiz eta webgunea egunean hainbat aldiz bisitatu.",
"ColumnNbUsers": "Erabiltzaileak",
"ColumnNbUsersDocumentation": "Zure webgunean saioa hasi duten erabiltzaile kopurua. Erabiltzaile ID bat ezarrita duten erabiltzaile aktibo esklusiboen kopurua da ('setUserId' jarraipen-kodearen funtzioaren bidez).",
"ColumnNbVisits": "Bisitak",
"ColumnNbVisitsDocumentation": "Bisitari bat zure webgunera lehen aldiz etortzen bada edo azken orrialdea ikusi eta 30 minutu baino gehiagora orrialde bat bisitatzen badu, bisita berri gisa erregistratuko da.",
"ColumnPageBounceRateDocumentation": "Orrialde honetan hasi eta webgunetik berehala irten diren bisiten ehunekoa.",
"ColumnPageGenerationTime": "Orria sortzeko denbora",
"ColumnPageviews": "Orri-bistaratzeak",
"ColumnPageviewsDocumentation": "Orrialdearen bisita kopurua.",
"ColumnPercentageVisits": "%% bisita",
"ColumnRevenue": "Etekina",
"ColumnSumTimeOnSite": "Webgunean emandako denbora denetara",
"ColumnSumVisitLength": "Bisitariek guztira igarotako denbora (segundotan)",
"ColumnTotalPageviews": "Orrialde-ikustaldiak denetara",
"ColumnUniqueEntrances": "Sarrera bakarrak",
"ColumnUniqueExits": "Irteera bakarrak",
"ColumnUniquePageviews": "Orri-bistaratze desberdinak",
"ColumnUniquePageviewsDocumentation": "Orrialde hau barne hartzen duen bisita kopurua. Bisita batean orrialde bat hainbat aldiz ikusi bada, behin bakarrik zenbatuko da.",
"ColumnValuePerEntry": "Sarrera bakoitzeko diru-sarrerak",
"ColumnValuePerVisit": "Etekina bisitako",
"ColumnViewedAfterSearch": "Bilaketa-emaitzetan klik egina",
"ColumnViewedAfterSearchDocumentation": "Bisitari batek zure webgunean bilaketa bat egin eta bilaketa-emaitzetan orrialde honetan klik egin ostean zenbat aldiz bisitatu den Orrialde hau.",
"ColumnViewsWithGenerationTime": "Orri-ikustaldiak sortzeko denborarekin",
"ColumnVisitDuration": "Bisitaren iraupena (segundotan)",
"ColumnVisitsWithConversions": "Bihurketak dituzten bisitak",
"CompareDatesParamMustMatchComparePeriods": "%1$s kontsulta-parametroaren luzerak eta %2$s kontsulta-parametroaren luzerak bat etorri behar dute.",
"CompareTo": "Konparatu honekin:",
"ComparisonCardTooltip1": "%2$s-ko '%1$s'-k bisita guztien %3$s ditu (%5$s guztirako %4$s).",
"ComparisonCardTooltip2": "Bisita-kontaketa desberdina da %1$s-ko, %2$s gehi %3$s-(r)ekin alderatuta.",
"ComparisonRatioTooltip": "Hau %1$s aldaketa da %3$s-ko '%2$s' segmentuarekin alderatuta.",
"Comparisons": "Konparaketak",
"ComputedMetricAverage": "Batezbestekoa %2$sko %1$s",
"ComputedMetricAverageDocumentation": "Batezbesteko balioa \"%2$s\"ko \"%1$s\".",
"ComputedMetricAverageShortDocumentation": "\"%1$s\"ren batez besteko balioa.",
"ComputedMetricCountDocumentation": "%s kopurua",
"ComputedMetricCountWithValue": "%s duten sarrerak",
"ComputedMetricCountWithValueDocumentation": "%s-i balioa ezarrita duten sarrera kopurua",
"ComputedMetricMax": "Max %s",
"ComputedMetricMaxDocumentation": "%s-ren gehienezko balioa",
"ComputedMetricMin": "Min %s",
"ComputedMetricMinDocumentation": "%s-ren gutxieneko balioa",
"ComputedMetricRate": "%s-tasa",
"ComputedMetricRateDocumentation": "\"%1$s\"-ren ratioa \"%2$s\" guztien artean.",
"ComputedMetricRateShortDocumentation": "\"%1$s\"-en ehunekoa.",
"ComputedMetricSum": "Guztira %s",
"ComputedMetricSumDocumentation": "%s guztira (sum)",
"ComputedMetricUniqueCount": "%s bakarra",
"ConfigFileIsNotWritable": "Matomo konfigurazio fitxategia %1$s ezin da idatzi, baliteke zure aldaketa batzuk ez gordetzea. %2$s Mesedez, aldatu konfigurazio fitxategiaren baimenak idatzi ahal izateko.",
"Confirm": "Berretsi",
"Continue": "Jarraitu",
"ContinueToPiwik": "Jarraitu Matomora",
"Copy": "Kopiatu",
"Create": "Sortu",
"CreatedByUser": "%s(e)k sortua",
"CreationDate": "Sortze-data",
"CurrentMonth": "Uneko hilabetea",
"CurrentWeek": "Uneko astea",
"CurrentYear": "Uneko urtea",
"CurrentlyUsingUnsecureHttp": "Momentu honetan Matomo HTTP ez seguruaren bidez erabiltzen ari zara. Horrek zure Matomo ahul bihur dezake segurtasun-ustiapenen aurrean. Baliteke pribatutasun-legeak ere urratzea, eginbide batzuk deskonektatzeko cookieak barne ez baitute funtzionatuko. Matomo konfiguratzea gomendatzen dugu SSL (HTTPS) erabiltzeko segurtasuna hobetzeko.",
"Custom": "Pertsonalizatua",
"Daily": "Egunero",
"DailyReport": "egunero",
"DailyReports": "Eguneroko txostenak",
"DailySum": "eguneroko batura",
"DashboardForASpecificWebsite": "Webgune jakin baterako arbela",
"DataForThisGraphHasBeenPurged": "Grafiko honen datuek %s hilabete baino gehiago dituzte eta garbitu egin dira.",
"DataForThisTagCloudHasBeenPurged": "Etiketa-hodei honen datuek %s hilabete baino gehiago dituzte eta garbitu egin dira.",
"Date": "Data",
"DateRange": "Data tartea:",
"DateRangeFrom": "Noiztik",
"DateRangeFromTo": "%1$s-tik %2$s-ra",
"DateRangeInPeriodList": "data tartea",
"DateRangeTo": "Noiz arte",
"DaysHours": "%1$s egun %2$s ordu",
"DaysSinceFirstVisit": "Lehen bisitatik egunak",
"DaysSinceLastEcommerceOrder": "Merkataritza elektronikoko azken eskaeratik igarotako egunak",
"DaysSinceLastVisit": "Azken bisitatik egunak",
"Default": "Lehenetsia",
"DefaultAppended": "(lehenetsia)",
"Delete": "Ezabatu",
"Description": "Azalpena",
"Desktop": "Mahaigaina",
"Details": "Xehetasunak",
"Disabled": "Desgaituta",
"Discount": "Deskontua",
"DisplaySimpleTable": "Bistaratu taula sinplea",
"DisplayTableWithGoalMetrics": "Bistaratu taula helburuen estatistikekin",
"DisplayTableWithMoreMetrics": "Bistaratu taula estatistika gehiagorekin",
"Documentation": "Dokumentazioa",
"Donate": "Egin dohaintza",
"Done": "Eginda",
"DoubleClickToChangePeriod": "Egin klik bikoitza epe hau aplikatzeko.",
"Download": "Deskargatu",
"DownloadFail_FileExists": "%s fitxategia badago dagoeneko!",
"DownloadFail_FileExistsContinue": "%s deskargatzen jarraitzen saiatzen, baina guztiz deskargatutako fitxategi bat badago!",
"DownloadFail_HttpRequestFail": "Ezin izan da fitxategia deskargatu! Baliteke deskargatzen ari zaren webgunean zerbait gaizki egotea. Berriro saiatu zaitezke geroago edo zuk zeuk eskuratu fitxategia.",
"DownloadFullVersion": "%1$sDeskargatu%2$s bertsio osoa! Begiratu %3$s",
"DownloadPleaseRemoveExisting": "Ordeztu nahi baduzu, kendu lehendik dagoen fitxategia.",
"Downloads": "Deskargak",
"EcommerceOrders": "Merkataritza elektronikoko eskaerak",
"EcommerceVisitStatusDesc": "Bisitatu merkataritza elektronikoaren egoera bisitaren amaieran",
"EcommerceVisitStatusEg": "Adibidez, merkataritza elektronikoko eskaera egin duten bisita guztiak hautatzeko, API eskaerak %s edukiko luke",
"Edit": "Editatu",
"EncryptedSmtpTransport": "Sartu zure SMTP zerbitzariak behar duen garraio-geruzaren enkriptatzea.",
"Error": "Errorea",
"ErrorRateLimit": "Oops... eskaera gehiegi. Denbora-tarte jakin baterako APIrako baimendutako eskaerak gainditzen dituzunean gertatzen da hori.",
"ErrorRequest": "Ene...arazo bat izan da eskaeran. Agian zerbitzariak behin-behineko arazo bat izan du, edo agian datu gehiegi dituen txosten bat eskatu duzu. Saiatu berriro mesedez. Errore hau behin eta berriz gertatzen bada, %1$s jarri harremanetan zure Matomo administratzaile%2$s laguntza eskatzeko.",
"ErrorRequestFaqLink": "Ikusi arazo hau konpontzeko urratsak Ohiko Galderetan.",
"ErrorTryAgain": "Errorea. Saiatu berriro geroago.",
"Errors": "Erroreak",
"EvolutionOverPeriod": "Bilakaera periodoan zehar",
"ExceptionCapabilityAccessWebsite": "Ezin zara baliabide honetara sartu %1$s gaitasuna behar baitu id = %2$d duen webgunean.",
"ExceptionConfigurationFileExistsButNotReadable": "Badirudi %s konfigurazio fitxategia existitzen dela baina Matomok ezin izan du irakurri.",
"ExceptionConfigurationFileNotFound": "{%s} konfigurazio-fitxategia ez da aurkitu.",
"ExceptionDatabaseAccess": "Datubasera sarbidea ukatua",
"ExceptionDatabaseVersion": "Zure %1$s bertsioa %2$s da baina Matomo-ek gutxienez %3$s behar du.",
"ExceptionDirectoryToDelete": "Ezabatzeko karpeta: %s",
"ExceptionFileIntegrity": "Osotasun egiaztapenak huts egin du: %s",
"ExceptionFileToDelete": "Ezabatzeko fitxategia: %s",
"ExceptionFilesizeMismatch": "Fitxategien tamainak ez datoz bat: %1$s (esperotako luzera: %2$s, aurkitua: %3$s)",
"ExceptionMethodNotFound": "'%1$s' metodoa ez dago edo ez dago eskura '%2$s' moduluan.",
"ExceptionMissingFile": "Fitxategia falta da: %s",
"ExceptionNonceMismatch": "Ezin da segurtasun-tokena egiaztatu inprimaki honetan.",
"ExceptionUnableToStartSession": "Ezin da saioa hasi.",
"ExceptionUndeletableFile": "Ezin da %s ezabatu",
"Export": "Esportatu",
"ExportAsImage": "Esportatu irudi bezala",
"ExportThisReport": "Esportatu datu multzo hau beste formatuetan",
"Faq": "MEG",
"First": "Lehena",
"ForExampleShort": "adib.",
"ForcedSSL": "Behartu SSL konexioa",
"GeneralInformation": "Informazio orokorra",
"GeneralSettings": "Ezarpen orokorrak",
"GiveUsYourFeedback": "Emaiguzu zure iritzia!",
"GoTo": "Joan %s(e)ra",
"GoTo2": "Joan",
"Goal": "Helburua",
"GraphHelp": "Matomo grafikoak bistaratzeko informazio gehiago.",
"HelloUser": "Kaixo %s!",
"Help": "Laguntza",
"Hide": "ezkutatu",
"HoursMinutes": "%1$s ordu %2$s min",
"Id": "Id",
"Installed": "Instalatuta",
"InvalidResponse": "Jasotako datuak baliogabeak dira.",
"JsTrackingTag": "JavaScript jarraipen-kodea",
"Language": "Hizkuntza",
"Languages": "Hizkuntzak",
"LastDays": "Azken %s egunak (gaur barne)",
"LastDaysShort": "Azken %s egunak",
"Live": "Zuzenean",
"Loading": "Kargatzen...",
"LoadingData": "Datuak kargatzen...",
"LoadingPopover": "%s kargatzen...",
"Locale": "eu_ES.UTF-8",
"Logout": "Amaitu saioa",
"Metadata": "Metadatuak",
"MinutesSeconds": "%1$s min %2$s s",
"Monthly": "Hilero",
"More": "Gehiago",
"MoreDetails": "Xehetasun gehiago",
"MoreLowerCase": "gehiago",
"MultiSitesSummary": "Webgune guztiak",
"NUniqueVisitors": "%s bisitari desberdin",
"NUsers": "%s erabiltzaile",
"NVisits": "%s bisita",
"Name": "Izena",
"NbActions": "Ekintza kopurua",
"NbInteractions": "Interakzio kopurua",
"NbSearches": "Barne bilaketa kopurua",
"NeedMoreHelp": "Laguntza gehiago behar duzu?",
"Never": "Inoiz ez",
"New": "Berria",
"NewUpdatePiwikX": "Eguneraketa berria: Matomo %s",
"NewVisitor": "Bisitari berria",
"NewVisits": "Bisita berriak",
"Next": "Hurrengoa",
"No": "Ez",
"NoDataForGraph": "Daturik ez grafiko honentzat.",
"NoDataForTagCloud": "Daturik ez etiketa-hodei honentzat.",
"NotDefined": "%s ez dago definituta",
"NotInstalled": "Instalatu gabe",
"NotRecommended": "ez gomendatua",
"NotValid": "%s ez da baliozkoa",
"Note": "Oharra",
"NumberOfVisits": "Bisita kopurua",
"Ok": "Ados",
"OneAction": "Ekintza 1",
"OneVisit": "Bisita 1",
"OnlyEnterIfRequired": "Idatzi erabiltzaile-izena soilik zure SMTP zerbitzariak behar badu.",
"OnlyEnterIfRequiredPassword": "Idatzi pasahitza soilik zure SMTP zerbitzariak behar badu.",
"OpenSourceWebAnalytics": "Kode irekiko web analitikak",
"OperationAtLeast": "Gutxienez",
"OperationAtMost": "Gehienez",
"OperationEndsWith": "Honekin amaitzen da",
"OperationEquals": "Berdin",
"OperationIs": "Da",
"OperationIsNot": "Ez da",
"OperationStartsWith": "Honekin hasten da",
"Options": "Aukerak",
"Or": "edo",
"OrCancel": "edo %1$s Utzi %2$s",
"Others": "Besteak",
"Outlink": "Kanpo esteka",
"Outlinks": "Kanpo estekak",
"Overview": "Orokorra",
"Pages": "Orriak",
"Password": "Pasahitza",
"Period": "Tartea",
"Piechart": "Tarta-diagrama",
"PiwikXIsAvailablePleaseUpdateNow": "Matomo %1$s eskura dago. %2$s Eguneratu orain!%3$s (ikusi %4$s aldaketak%5$s).",
"PleaseSpecifyValue": "Mesedez zehaztu balioa '%s'(r)entzat.",
"PleaseUpdatePiwik": "Mesedez eguneratu zure Matomo",
"Plugin": "Plugina",
"Plugins": "Pluginak",
"Previous": "Aurrekoa",
"PreviousDays": "Aurreko %s egunak (gaur ezik)",
"PreviousDaysShort": "Aurreko %s egunak",
"PreviousYear": "Aurreko urtea",
"Price": "Salneurria",
"Print": "Inprimatu",
"Profiles": "Profilak",
"PurchasedProducts": "Erositako produktuak",
"Quantity": "Kopurua",
"RangeReports": "Data-tarte pertsonalizatuak",
"ReadThisToLearnMore": "%1$sIrakurri hau gehiago ikasteko.%2$s",
"RealTime": "Denbora errealean",
"Recommended": "Gomendatua",
"RefreshPage": "Berritu orria",
"RelatedReport": "Erlazionatutako txostena",
"RelatedReports": "Erlazionatutako txostenak",
"Remove": "Kendu",
"Report": "Txostena",
"Reports": "Txostenak",
"RequestTimedOut": "%s(r)a egindako datu-eskaera denboraz kanpo geratu da. Saiatu berriro mesedez.",
"Required": "%s behar da",
"Required2": "Beharrezkoa",
"ReturningVisitorAllVisits": "Ikusi bisita guztiak",
"Save": "Gorde",
"SaveImageOnYourComputer": "Irudia zure ordenagailuan gordetzeko, egin eskuin-klika irudian eta hautatu \"Gorde irudia honela...\"",
"Search": "Bilatu",
"SearchNoResults": "Emaitzarik ez",
"Security": "Segurtasuna",
"SeeAll": "ikusi guztia",
"Segment": "Segmentua",
"Settings": "Ezarpenak",
"Show": "erakutsi",
"SmtpEncryption": "SMTP enkriptatzea",
"SmtpPassword": "SMTP pasahitza",
"SmtpPort": "SMTP ataka",
"SmtpServerAddress": "SMT zerbitzariaren helbidea",
"SmtpUsername": "SMTP erabiltzaile-izena",
"Source": "Iturburua",
"Table": "Taula",
"TagCloud": "Etiketa-hodeia",
"ThankYouForUsingMatomo": "Eskerrik asko Matomo erabiltzeagatik",
"TheMatomoTeam": "Matomo taldea",
"TimeAgo": "Duela %s",
"TimeFormat": "Denbora formatua",
"TimeOnPage": "Denbora orrian",
"TrackingScopeAction": "Ekintza",
"TrackingScopePage": "Orria",
"TrackingScopeVisit": "Bisita",
"TransitionsRowActionTooltip": "Ikusi bisitariek zer egin duten orri hau ikusi aurretik eta ondoren",
"TransitionsRowActionTooltipTitle": "Ireki trantsizioak",
"TranslatorName": "Librezale.org",
"Unknown": "Ezezaguna",
"Upload": "Igo",
"UsePlusMinusIconsDocumentation": "Erabili ezkerreko plus eta minus ikonoak nabigatzeko.",
"UseSMTPServerForEmail": "Erabili SMTP zerbitzaria e-postarako",
"Username": "Erabiltzaile-izena",
"VBarGraph": "Barra-diagrama bertikala",
"ValidatorErrorNotANumber": "Balioa ez da zenbaki bat.",
"Value": "Balioa",
"View": "Ikusi",
"Visit": "Bisita",
"VisitDuration": "B.b.ko bisiten iraupena (segundotan)",
"VisitType": "Bisita mota",
"VisitTypes": "Bisita motak",
"Visitor": "Bisitaria",
"VisitorFingerprint": "Hatz-marka",
"VisitorSettings": "Bisitariaren ezarpenak",
"Visitors": "Bisitariak",
"Warning": "Abisua",
"Warnings": "Abisuak",
"Website": "Webgunea",
"Weekly": "Astero",
"WeeklyReport": "astero",
"Widgets": "Widget-ak",
"YearlyReport": "urtero",
"YearsDays": "%1$s urte %2$s egun",
"Yes": "Bai",
"YouAreCurrentlyUsing": "Matomo %s erabiltzen ari zara.",
"YouMustBeLoggedIn": "Saioa hasi behar duzu funtzionaltasun hau erabiltzeko.",
"YourChangesHaveBeenSaved": "Zure aldaketak gorde egin dira."
},
"Mobile": {
"AboutPiwikMobile": "Matomo Mobile-ri buruz",
"AccessUrlLabel": "Matomo sarbide URL-a",
"Account": "Kontua",
"Accounts": "Kontuak",
"AddAccount": "Gehitu kontua",
"AddPiwikDemo": "Gehitu Matomo demoa",
"Advanced": "Aurreratua",
"AnonymousAccess": "Sarbide anonimoa",
"AnonymousTracking": "Jarraipen anonimoa",
"ChooseHttpTimeout": "Aukeratu HTTP denbora-mugaren balioa",
"ChooseMetric": "Metrikak aukeratu",
"ChooseReport": "Aukeratu txosten bat",
"ChooseSegment": "Segmentua aukeratu",
"ConfirmRemoveAccount": "Kontu hau kendu nahi duzu?",
"DefaultReportDate": "Txostenaren data",
"EmailUs": "Email-a bidali",
"EnableGraphsLabel": "Grafikoak erakutsi",
"EvolutionGraph": "Grafiko historikoak",
"HttpTimeout": "HTTP denbora-muga",
"IgnoreSslError": "Ez ikusi SSL errorea",
"LastUpdated": "Azken eguneratzea: %s",
"LoadingReport": "%s kargatzen",
"LoginCredentials": "Nortasun-agiriak",
"LoginUseHttps": "Erabili https",
"MatomoMobile": "Matomo Mobile aplikazioa",
"NavigationBack": "Atzera",
"NetworkError": "Sareko errorea",
"NetworkErrorWithStatusCodeShort": "Sareko errorea %s",
"NetworkNotReachable": "Sarea ez dago erabilgarri",
"NoDataShort": "Daturik ez",
"NoPiwikAccount": "Matomo konturik ez daukazu?",
"NoReportsShort": "Txostenik ez",
"NoVisitorFound": "Ez da bisitaririk aurkitu",
"NoVisitorsShort": "Bisitaririk ez",
"NoWebsiteFound": "Ez da webgunerik aurkitu",
"NoWebsitesShort": "Webgunerik ez",
"RatingDontRemindMe": "Ez gogoratu",
"RatingNotNow": "Orain ez",
"RequestTimedOutShort": "Sareko denbora-muga errorea",
"SearchWebsite": "Bilatu webguneak",
"ShowAll": "Erakutsi guztia",
"ShowLess": "Erakutsi gutxiago",
"TryIt": "Probatu!",
"VerifyAccount": "Kontua egiaztatzen"
},
"RowEvolution": {
"AvailableMetrics": "Eskura dauden metrikak",
"CompareRows": "Errekorrak alderatu",
"ComparingRecords": "Konparatu %s errenkada",
"MetricBetweenText": "%1$seta %2$s artekoa",
"MetricChangeText": "%s adatzen da aldian zehar",
"MetricsFor": "Metrikak %s-rentzako",
"MultiRowEvolutionTitle": "Hainbat errenkadaren bilakaera",
"PickARow": "Aukeratu errenkada bat konparatzeko",
"PickAnotherRow": "Aukeratu beste errenkada bat konparatzeko"
}
}
Mini Shell