%PDF- %PDF-
Direktori : /www/varak.net/wiki.varak.net/extensions/Babel/i18n/ |
Current File : /www/varak.net/wiki.varak.net/extensions/Babel/i18n/pa.json |
{ "@metadata": { "authors": [ "Aalam", "Babanwalia", "Raj Singh", "TariButtar", "VibhasKS" ] }, "babel": "ਬੈਬਲ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਜਾਣਕਾਰੀ", "babel-desc": "<code>#babel</code> ਪਾਰਸਰ ਫੰਕਸ਼ਨ ਜੋੜਨ ਨਾਲ ਬਬੇਲ ਯੂਜ਼ਰ-ਬਾਕਸ ਕਾਲਮ ਵਿੱਚ ਪਸੰਦੀਦਾ ਟੈਪਲੇਟ ਦੀ ਸਮੱਰਥਾ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਲਈ ਸਹਾਇਕ ਹੈ", "babel-url": "Project:ਬਬੇਲ", "babel-footer-url": ":Category:ਬੈਬਲ - ਬੋਲੀ ਮੁਤਾਬਕ ਵਰਤੋਂਕਾਰ", "babel-autocreate-reason": "ਆਟਮੋਟਿਕ ਹੀ [[$1|Babel]] ਕੈਟਾਗਰੀ ਪੇਜ਼ ਬਣਾਓ।", "babel-autocreate-text-levels": "ਇਹ ਵਰਗ ਦੇ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ $2 ਬੋਲੀ ਵਾਸਤੇ $1 ਪੱਧਰ ਦਾ ਤਜਰਬਾ ਹੈ।", "babel-autocreate-text-main": "ਇਸ ਵਰਗ ਦੇ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ $1 ਬੋਲੀ ਦਾ ਗਿਆਨ ਹੈ।", "babel-0": "ਇਸ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਕੋਲ਼ [[$2|$3]] ਦਾ [[$1|ਕੋਈ]] ਗਿਆਨ ਨਹੀਂ ਹੈ (ਜਾਂ ਸਮਝਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਔਖਾ ਹੈ)।", "babel-1": "ਇਹ ਯੂਜ਼ਰ ਕੋਲ [[$2|$3]] ਦਾ [[$1|basic]] ਗਿਆਨ ਹੈ।", "babel-2": "ਇਹ ਯੂਜ਼ਰ ਕੋਲ [[$2|$3]] ਦਾ [[$1|intermediate]] ਗਿਆਨ ਹੈ।", "babel-3": "ਇਸ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਕੋਲ [[$2|$3]] ਦਾ [[$1|ਪੇਸ਼ੇਵਰ]] ਗਿਆਨ ਹੈ।", "babel-4": "ਇਸ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਕੋਲ਼ [[$2|$3]] ਦਾ [[$1|ਲਗਭਗ ਮੂਲ ਬੋਲਣ ਵਾਲ਼ੇ ਜਿੰਨਾ]] ਗਿਆਨ ਹੈ।", "babel-5": "ਇਸ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਕੋਲ਼ [[$2|$3]] ਦਾ [[$1|ਪੇਸ਼ੇਵਰ]] ਗਿਆਨ ਹੈ।", "babel-N": "ਇਹ ਯੂਜ਼ਰ ਨੂੰ [[$2|$3]] ਦੀ [[$1|native]] ਸਮਝ ਹੈ।", "babel-0-n": "ਇਸ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਕੋਲ਼ [[$2|ਪੰਜਾਬੀ]] ਦਾ ਗਿਆਨ [[$1|ਨਹੀਂ]] ਹੈ (ਜਾਂ ਸਮਝਣੀ ਬਹੁਤ ਔਖੀ ਹੈ)।", "babel-1-n": "ਇਸ ਮੈਂਬਰ ਨੂੰ [[$2|ਪੰਜਾਬੀ]] ਦਾ [[$1|ਮੁੱਢਲੀ]] ਸਮਝ ਹੈ।", "babel-2-n": "ਇਸ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਕੋਲ਼ [[$2|ਪੰਜਾਬੀ]] ਦਾ [[$1|ਠੀਕ-ਠਾਕ]] ਗਿਆਨ ਹੈ।", "babel-3-n": "ਇਹ ਯੂਜ਼ਰ ਨੂੰ [[$2|ਪੰਜਾਬੀ]] ਦਾ [[$1|ਮਾਹਿਰ]] ਗਿਆਨ ਹੈ।", "babel-4-n": "ਇਸ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਕੋਲ਼ [[$2|ਪੰਜਾਬੀ]] ਦਾ [[$1|ਲਗਭਗ ਮੂਲ ਬੁਲਾਰਾ]] ਹੋਣ ਦਾ ਗਿਆਨ ਹੈ।", "babel-5-n": "ਇਸ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਕੋਲ਼ [[$2|ਪੰਜਾਬੀ]] ਦਾ [[$1|ਪੇਸ਼ੇਵਰ]] ਗਿਆਨ ਹੈ।", "babel-N-n": "[[$2|ਪੰਜਾਬੀ]] ਇਸ ਮੈਂਬਰ ਦੀ [[$1|ਮਾਂ ਬੋਲੀ]] ਹੈ।", "babel-footer": "ਬੋਲੀ ਮੁਤਾਬਕ ਵਰਤੋਂਕਾਰ" }