Current File : /www/varak.net/wiki.varak.net/extensions/Babel/i18n/ca.json
{
"@metadata": {
"authors": [
"Aleator",
"SMP",
"Toniher",
"Vriullop"
]
},
"babel": "Informació Babel de {{GENDER:$1|l'usuari|la usuària}}",
"babel-desc": "Afegeix la funció d'anàlisi <code>#babel</code> per a permetre la generació automàtica d'una columna babel de quadres d'usuari amb l'habilitat d'incloure plantilles personalitzades.",
"babel-url": "Project:Babel",
"babel-footer-url": ":Category:Usuaris per idioma",
"babel-autocreate-reason": "Creant automàticament la categoria de [[$1|Babel]].",
"babel-autocreate-text-levels": "Els usuaris d'aquesta categoria indiquen que tenen un nivell $1 per l'idioma $2.",
"babel-autocreate-text-main": "Els usuaris d'aquesta categoria indiquen que tenen coneixements de l'idioma $1.",
"babel-0": "{{GENDER:$4|Aquest usuari|Aquesta usuària}} [[$1|no té]] cap coneixement de l'idioma [[$2|$3]] (o bé l'entén amb moltes dificultats).",
"babel-1": "{{GENDER:$4|Aquest usuari|Aquesta usuària}} té un coneixement [[$1|bàsic]] de l'idioma [[$2|$3]].",
"babel-2": "{{GENDER:$4|Aquest usuari|Aquesta usuària}} té un coneixement [[$1|mitjà]] de l'idioma [[$2|$3]].",
"babel-3": "{{GENDER:$4|Aquest usuari|Aquesta usuària}} té un coneixement [[$1|avançat]] de l'idioma [[$2|$3]].",
"babel-4": "{{GENDER:$4|Aquest usuari|Aquesta usuària}} és parlant de l'idioma [[$2|$3]] amb nivell [[$1|gairebé natiu]].",
"babel-5": "{{GENDER:$4|Aquest usuari|Aquesta usuària}} té coneixement [[$1|professional]] de l'idioma [[$2|$3]].",
"babel-N": "{{GENDER:$4|Aquest usuari|Aquesta usuària}} utilitza l'idioma [[$2|$3]] com a parlant [[$1|natiu]].",
"babel-0-n": "{{GENDER:$4|Aquest usuari|Aquesta usuària}} [[$1|no]] té cap coneixement de [[$2|català]] (o bé l'entén amb moltes dificultats).",
"babel-1-n": "{{GENDER:$4|Aquest usuari|Aquesta usuària}} té un coneixement [[$1|bàsic]] de [[$2|català]].",
"babel-2-n": "{{GENDER:$4|Aquest usuari|Aquesta usuària}} té un coneixement [[$1|mitjà]] de [[$2|català]].",
"babel-3-n": "{{GENDER:$4|Aquest usuari|Aquesta usuària}} té un coneixement [[$1|avançat]] de [[$2|català]].",
"babel-4-n": "{{GENDER:$4|Aquest usuari|Aquesta usuària}} té un coneixement [[$1|gairebé natiu]] de [[$2|català]].",
"babel-5-n": "{{GENDER:$4|Aquest usuari|Aquesta usuària}} té coneixement [[$1|professional]] de la llengua [[$2|catalana]].",
"babel-N-n": "{{GENDER:$4|Aquest usuari és un|Aquesta usuària és una}} parlant [[$1|{{GENDER:$4|natiu|nativa}}]] de [[$2|català]].",
"babel-footer": "Usuaris per idioma"
}
Mini Shell