Current File : //data/sci-fi/Houser Pavel/Houser Pavel - Za Bílou řekou šedá zem.rtf
{\rtf1\ansi\ansicpg1250\uc1 \deff0\deflang1029\deflangfe1029{\fonttbl{\f0\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02020603050405020304}Times New Roman;}{\f1\fswiss\fcharset0\fprq2{\*\panose 020b0604020202020204}Arial;}
{\f28\froman\fcharset238\fprq2 Times New Roman CE;}{\f29\froman\fcharset204\fprq2 Times New Roman Cyr;}{\f31\froman\fcharset161\fprq2 Times New Roman Greek;}{\f32\froman\fcharset162\fprq2 Times New Roman Tur;}
{\f33\froman\fcharset177\fprq2 Times New Roman (Hebrew);}{\f34\froman\fcharset178\fprq2 Times New Roman (Arabic);}{\f35\froman\fcharset186\fprq2 Times New Roman Baltic;}{\f36\fswiss\fcharset238\fprq2 Arial CE;}{\f37\fswiss\fcharset204\fprq2 Arial Cyr;}
{\f39\fswiss\fcharset161\fprq2 Arial Greek;}{\f40\fswiss\fcharset162\fprq2 Arial Tur;}{\f41\fswiss\fcharset177\fprq2 Arial (Hebrew);}{\f42\fswiss\fcharset178\fprq2 Arial (Arabic);}{\f43\fswiss\fcharset186\fprq2 Arial Baltic;}}
{\colortbl;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue255;\red0\green255\blue255;\red0\green255\blue0;\red255\green0\blue255;\red255\green0\blue0;\red255\green255\blue0;\red255\green255\blue255;\red0\green0\blue128;\red0\green128\blue128;\red0\green128\blue0;
\red128\green0\blue128;\red128\green0\blue0;\red128\green128\blue0;\red128\green128\blue128;\red192\green192\blue192;}{\stylesheet{\ql \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0
\fs24\lang1029\langfe1029\cgrid\langnp1029\langfenp1029 \snext0 Normal;}{\s1\qc \li0\ri0\keepn\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\outlinelevel0\adjustright\rin0\lin0\itap0 \b\f1\fs28\lang1029\langfe1029\cgrid\langnp1029\langfenp1029 \sbasedon0 \snext0
heading 1;}{\s2\qr \fi720\li0\ri0\keepn\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\outlinelevel1\adjustright\rin0\lin0\itap0 \f1\fs28\lang1029\langfe1029\cgrid\langnp1029\langfenp1029 \sbasedon0 \snext0 heading 2;}{\*\cs10 \additive Default Paragraph Font;}{
\s15\qj \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \f1\fs28\lang1029\langfe1029\cgrid\langnp1029\langfenp1029 \sbasedon0 \snext15 Body Text;}{\s16\qj \fi720\li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0
\f1\fs28\lang1029\langfe1029\cgrid\langnp1029\langfenp1029 \sbasedon0 \snext16 Body Text 2;}{\s17\qj \fi720\li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \i\f1\fs28\lang1029\langfe1029\cgrid\langnp1029\langfenp1029
\sbasedon0 \snext17 Body Text Indent 2;}{\s18\ql \li0\ri0\widctlpar\tqc\tx4536\tqr\tx9072\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \fs24\lang1029\langfe1029\cgrid\langnp1029\langfenp1029 \sbasedon0 \snext18 footer;}{\*\cs19 \additive
\sbasedon10 page number;}}{\info{\title Pavel Houser}{\author Analytik}{\operator Analytik}{\creatim\yr2004\mo2\dy19\hr8\min54}{\revtim\yr2004\mo2\dy19\hr8\min55}{\version1}{\edmins1}{\nofpages15}{\nofwords4710}{\nofchars26850}{\nofcharsws32973}
{\vern8249}}\paperw11906\paperh16838\margl1417\margr1417\margt1417\margb1417 \deftab708\widowctrl\ftnbj\aenddoc\hyphhotz425\noxlattoyen\expshrtn\noultrlspc\dntblnsbdb\nospaceforul\formshade\horzdoc\dgmargin\dghspace180\dgvspace180\dghorigin1417
\dgvorigin1417\dghshow1\dgvshow1\jexpand\viewkind1\viewscale100\pgbrdrhead\pgbrdrfoot\splytwnine\ftnlytwnine\htmautsp\nolnhtadjtbl\useltbaln\alntblind\lytcalctblwd\lyttblrtgr\lnbrkrule \fet0\sectd
\linex0\headery708\footery708\colsx708\endnhere\sectlinegrid360\sectdefaultcl {\footer \pard\plain \s18\ql \li0\ri0\widctlpar\tqc\tx4536\tqr\tx9072\pvpara\phmrg\posxr\posy0\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0
\fs24\lang1029\langfe1029\cgrid\langnp1029\langfenp1029 {\field{\*\fldinst {\cs19 PAGE }}{\fldrslt {\cs19\lang1024\langfe1024\noproof 1}}}{\cs19
\par }\pard \s18\ql \li0\ri360\widctlpar\tqc\tx4536\tqr\tx9072\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin360\lin0\itap0 {
\par }}{\*\pnseclvl1\pnucrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl2\pnucltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl3\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl4\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta )}}
{\*\pnseclvl5\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl6\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl7\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl8
\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl9\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}\pard\plain \qc \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0
\fs24\lang1029\langfe1029\cgrid\langnp1029\langfenp1029 {\b\f1\fs28 Pavel Houser
\par }\pard\plain \s1\qc \li0\ri0\keepn\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\outlinelevel0\adjustright\rin0\lin0\itap0 \b\f1\fs28\lang1029\langfe1029\cgrid\langnp1029\langfenp1029 {\f36 Za B\'edlou \'f8ekou \'9aed\'e1 zem
\par }\pard\plain \qc \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \fs24\lang1029\langfe1029\cgrid\langnp1029\langfenp1029 {\f1\fs28 (ikarie 1996/09)
\par }\pard \qj \fi720\li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f1\fs28
\par }\pard\plain \s17\qj \fi720\li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \i\f1\fs28\lang1029\langfe1029\cgrid\langnp1029\langfenp1029 {\f36 Divo\'9astv\'ed je p\'f8irozen\'fdm stavem lidstva. Civilizace je nep\'f8irozen\'e1
. Je to jen moment\'e1ln\'ed shoda okolnost\'ed a souhra n\'e1hod. Divo\'9astv\'ed a divoch\'f9m v\'9aak bude pat\'f8it kone\'e8n\'e9 v\'edt\'eczstv\'ed.
\par }\pard\plain \s2\qr \fi720\li0\ri0\keepn\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\outlinelevel1\adjustright\rin0\lin0\itap0 \f1\fs28\lang1029\langfe1029\cgrid\langnp1029\langfenp1029 {\i\f36 R.E. Howard: Za \'c8ernou \'f8ekou}{
\par }\pard\plain \qj \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \fs24\lang1029\langfe1029\cgrid\langnp1029\langfenp1029 {\f1\fs28
\par }\pard \qc \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f1\fs28 I.
\par }\pard \qj \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f1\fs28
\par }\pard \qj \fi720\li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f36\fs28 P\'ecna na \'f8\'ed\'e8n\'edch v\'edrech nedaleko severn\'edho pob\'f8e\'9e\'ed byla b\'edl\'e1. Nebe bylo \'9aed\'e9, jeho mod\'f8 halily hust\'e9
mraky, mezi kter\'fdmi jen z\'f8\'eddkakdy prosvitlo z\'e1\'f8\'edc\'ed slunce. Zd\'e1lo se, \'9ee v noci je zase naopak sp\'ed\'9ae \'9aero ne\'9eli opravdov\'e1 tma, a listy hust\'ec rostouc\'edch strom\'f9 se nezelenaly ani brzy zjara. \'8a
edou barvu m\'ecla zem, krev prolit\'e1 v boj\'edch se do n\'ed vs\'e1kla a kapky vybledly. V p\'edsku na pob\'f8e\'9e\'ed \'9aed\'e9ho mo\'f8e se sice ob\'e8as nal\'e9zal jantar, ale jin\'e9 bohatstv\'ed kraj nikdy nepoznal a lesk zlata v n\'ecm hasl.
\par P\'f8esto ale nebyla cel\'e1 zem\'ec \'9aed\'e1. P\'ecna na \'f8\'ed\'e8n\'edch v\'edrech nedaleko severn\'edho pob\'f8e\'9e\'ed byla toti\'9e b\'edl\'e1 a podle toho dostala \'f8eka Albis i sv\'e9 jm\'e9no.
\par }\pard \qj \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f1\fs28
\par }\pard \qc \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f1\fs28 II.
\par }\pard \qj \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f1\fs28
\par }\pard \qj \fi720\li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f36\fs28 Vysoko vzpl\'e1l ohe\'f2 v dalek\'e9 zemi S\'e1m\'f9, kdy\'9e na n\'ecj unaven\'ed lovci p\'f8ihodili n\'e1ru\'e8e borov\'fdch v\'ectv\'ed. Kemien, n\'e1\'e8
eln\'edk kmene, vyb\'eddl kulhav\'e9ho Heikiho, aby si vzal dal\'9a\'ed kus sob\'ed k\'fdty a vypr\'e1v\'ecl o sv\'fdch z\'e1\'9eitc\'edch na dalek\'e9m jihoz\'e1pad\'ec. Heikiho p\'f8\'edhod\'e1m nikdo p\'f8\'edli\'9a nev\'ec\'f8il a mnoz\'ed se domn\'ed
vali, \'9ee krom\'ec do nohy dostal tak\'e9 nejednu r\'e1nu do hlavy, ale kdy\'9e se slunce cel\'e9 dny ani neuk\'e1zalo a v\'9aude byla tma, poslouchaly se jeho p\'f8\'edb\'echy jist\'ec l\'e9pe ne\'9e vypr\'e1v\'ecn\'ed o praotc\'edch, kte\'f8\'ed pr
\'fd kdysi p\'f8ivedli S\'e1my do rozkvetl\'e9 tundry z kraj\'f9 je\'9at\'ec d\'e1le na v\'fdchod\'ec.
\par A tak Heiki za\'e8al hovo\'f8it: "Kdy\'9e p\'f8ed dv\'ecma des\'edtkami let zmizelo b\'echem l\'e9ta n\'eckolik d\'ect\'ed, v\'9aichni si mysleli, \'9ee je roztrhal medv\'ecd. \'8aaman ale tenkr\'e1t poznal, \'9ee t\'ecla i du\'9ae d\'ect\'ed
si odnesli duchov\'e9 noci, kter\'e9 jsme m\'e1lo uct\'edvali. Bylo to zrovna v dob\'ec, kdy slunce st\'e1lo na obloze cel\'fd den a temn\'e1 a mraziv\'e1 zima se zd\'e1la b\'fdt n\'ec\'e8\'edm vzd\'e1len\'fdm. Kdy\'9e v\'9aak vesnice zapomene p\'f8in
\'e1\'9aet ob\'ecti, duchov\'e9 se poka\'9ed\'e9 hn\'ecvaj\'ed, a proto\'9ee vl\'e1da noci se v\'9edy znovu vrac\'ed, je l\'e9pe b\'fdt s jej\'edmi p\'e1ny zadob\'f8e.
\par A tak se \'9aaman rozhodl usm\'ed\'f8it duchy krvav\'fdm ritu\'e1lem.
\par }\pard \qj \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f1\fs28
\par }\pard \qc \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\i\f1\fs28 'Jeden \'9eivot, jednu krev,
\par }{\i\f36\fs28 je t\'f8eba jim d\'e1t,
\par abychom se p\'e1n\'f9 noci
\par }{\i\f1\fs28 nemuseli b\'e1t...'}{\f1\fs28
\par }\pard \qj \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f1\fs28
\par }\pard\plain \s16\qj \fi720\li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \f1\fs28\lang1029\langfe1029\cgrid\langnp1029\langfenp1029 {\f36 zazp\'edval tehdy \'9aaman p\'f8ed shrom\'e1\'9ed\'ecn\'edm mu\'9e\'f9 kmene. Nev\'edm, pro
\'e8 si za ob\'ec\'9d vybral zrovna mne, ale nebyla to \'9a\'9dastn\'e1 volba. M\'f9j \'9eivot a v\'9ae, co jsem znal, mohlo snadno skon\'e8it, a p\'f8esto se to z v\'f9le osudu sb\'echlo jinak a m\'f9j p\'f8\'edb\'ech zde naopak teprve za\'e8\'edn\'e1.
\par }\pard\plain \qj \fi720\li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \fs24\lang1029\langfe1029\cgrid\langnp1029\langfenp1029 {\f36\fs28 Kdy\'9e \'9aaman n\'e1hle vyslovil m\'e9 jm\'e9no ve sv\'e9 ch\'fd\'9ai uprost\'f8ed z\'e1v\'ec
s\'f9 z kost\'ed, slabost vstoupila do m\'e9ho srdce a j\'e1 c\'edtil, \'9ee um\'edr\'e1m. Oby\'e8ejn\'e9 slovo by nikdy nemohlo tak siln\'ec zazn\'edt, ale to, co jsem v tu chv\'edli usly\'9ael, byl hlas temnoty. U\'9e jsem v\'ecd\'ecl, kdo je ur\'e8
en duch\'f9m noci, vid\'ecl jsem jejich la\'e8n\'e9 pa\'f8\'e1ty, jak se natahuj\'ed a\'9e ke mn\'ec.
\par Smrt bych snad p\'f8esto p\'f8ijal, ale tv\'e1\'f8\'ed duch\'f9 jsme se d\'ecsil. Zakl\'edn\'e1n\'ed mi v\'9aak nep\'f8ineslo okam\'9eitou z\'e1hubu, naopak, s\'edlu mi up\'edjelo jen pomalu. A\'9e ve sv\'e9 bezmoci neudr\'9e\'edm na l\'f9\'9eku z ko\'9ee
\'9ain otev\'f8en\'e1 v\'ed\'e8ka, vr\'e1t\'ed se v\'9aechny m\'e9 stra\'9aliv\'e9 sny najednou ke mn\'ec, \'f8\'edkal jsem si. A\'9e na to, \'9ee sn\'edt budu u\'9e v\'ec\'e8n\'ec a nep\'f9jde o sny ani p\'f8eludy.
\par }{\f1\fs28 Kdy\'9e v\'9aichni spali, vpl\'ed\'9eil j}{\f36\fs28 sem se do \'9aamanovy ch\'fd\'9ae a uvid\'ecl jej tvarovat n\'ecjak\'fd p\'f8edm\'ect z m\'eckk\'e9 hl\'edny. Brzy jsem poznal, \'9ee ta v\'ecc je lidsk\'e1 postavi\'e8ka. \'8aaman p\'f8
i tom s o\'e8ima up\'f8en\'fdma do plamen\'f9 neust\'e1le opakoval m\'e9 jm\'e9no. Sly\'9ael jsem sv\'e9 skute\'e8n\'e9 jm\'e9no, takov\'e9, jak\'e9 z\'edsk\'e1 ka\'9ed\'fd mu\'9e p\'f8i slavnosti n\'e1vratu slunce a kter\'e9 sm\'ed sly\'9a
et jen jednou za \'9eivot.
\par \'8aaman pak vzal do ruky vyle\'9at\'ecnou kost\'ecnou jehlici a pomalu ji za\'e8al no\'f8it do m\'eckk\'e9 hl\'edny. Uc\'edtil jsem, jak mi ze stra\'9an\'e9 r\'e1ny na hlav\'ec za\'e8\'edn\'e1 kapat krev. Popadl jsem o\'9at\'ecp a vbodl ho \'9a
amanovi mezi lopatky. Pak jsem se dal na \'fat\'eck, o\'e8ek\'e1vaje pomstu cel\'e9ho kmene..."
\par "Ale p\'f8itom by ti nikdo neubl\'ed\'9eil," \'f8ekl Kemien. "Tv\'f9j \'9eivot pat\'f8il duch\'f9m noci, ne n\'e1m."
\par Heiki se na chv\'edli zasnil. Ano, je pravda, \'9ee ani ciz\'ed bohov\'e9 jeho \'9eivot pozd\'ecji nep\'f8ijali a v bitv\'e1ch se mu smrt vyh\'fdbala jako z\'e1zrakem. Jen\'9ee kdyby opravdu pat\'f8il vl\'e1dc\'f9m temnoty... v duchu se ot\'f8\'e1
sl a aby zahnal chmurn\'e9 my\'9alenky, pokra\'e8oval ve vypr\'e1v\'ecn\'ed:
\par "Ve vrchol\'edc\'edm l\'e9t\'ec jsem v lese nach\'e1zel v\'9edy dost plod\'f9, abych se nasytil. I r\'e1na na hlav\'ec se mi zahojila t\'e9m\'ec\'f8 stejn\'ec n\'e1hle, jako se p\'f8edt\'edm objevila. Postupoval jsem pom\'ecrn\'ec
rychle, nechal jsem se najmout jako vesla\'f8 na lo\'ef tis\'edckr\'e1t v\'ect\'9a\'ed ne\'9e na\'9ae \'e8luny a po p\'f8ist\'e1n\'ed jsem pokra\'e8oval d\'e1l na jih.
\par }\pard\plain \s15\qj \fi720\li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \f1\fs28\lang1029\langfe1029\cgrid\langnp1029\langfenp1029 {\f36 U\'9e se bl\'ed\'9eila zima, kdy\'9e jsem p\'f8i\'9ael do m\'ed
st, kde stromy nejsou tak mohutn\'e9, ale zato rostou bl\'ed\'9ee k sob\'ec a pro hust\'e9 k\'f8oviny se mezi nimi d\'e1 jen t\'ec\'9eko proj\'edt.
\par }\pard\plain \qj \fi720\li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \fs24\lang1029\langfe1029\cgrid\langnp1029\langfenp1029 {\f36\fs28 Tehdy jsem poprv\'e9 od sv\'e9ho odchodu z tundry usnul sp\'e1nkem beze sn\'f9 a kdy\'9e
jsem se r\'e1no rozhl\'e9dl, neuc\'edtil jsem v\'f9bec nic. Hled\'ecl jsem na \'9aedou oblohu, lhostejn\'fdm pohledem p\'f8ejel po zemi, stromy na m\'ec nezaujat\'ec k\'fdvaly v\'ectvemi a v d\'e1lce jsem zahl\'e9dl ba\'9einat\'e9 v\'f8esovi\'9at\'ec.
\par M\'e9 o\'e8i nikde neutkv\'ecly, nebylo nic, na co bych je mohl up\'f8\'edt, a zem\'ec mi nedovolila poc\'edtit \'9e\'e1dn\'e9 hnut\'ed srdce, l\'e1sku ani ne}{\f1\fs28 n\'e1vist."
\par }\pard \qj \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f1\fs28
\par }\pard \qc \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f1\fs28 III.
\par }\pard \qj \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f1\fs28
\par }\pard \qj \fi720\li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f36\fs28 "Tehdy se ke mn\'ec p\'f8ibl\'ed\'9eilo n\'eckolik mu\'9e\'f9 se sv\'ectlou plet\'ed i vlasy a j\'e1 se poprv\'e9 setkal s nep\'f8\'e1telsk\'fdm p\'f8ijet
\'edm. Cheruskov\'e9, jak se obyvatel\'e9 \'9aed\'e9 zem\'ec naz\'fdvali, m\'ec zajali a j\'e1 str\'e1vil rok jako jejich otrok. Nakonec m\'ec cht\'ecli poslat do kotinsk\'fdch dol\'f9, kde se ze zem\'ec z\'edsk\'e1v\'e1 zvl\'e1\'9atn\'ed k\'e1men, jen
\'9e se pak nad ohn\'ecm m\'ecn\'ed v tekouc\'ed kov.
\par Kotinov\'e9 n\'e1rody \'9eij\'edc\'ed v \'9aed\'e9 zemi nen\'e1vid\'ed, ale slou\'9e\'ed jim, proto\'9ee se jich boj\'ed. Cheruskov\'e9 toti\'9e v sob\'ec maj\'ed jakousi podivnou lhostejnost k jak\'e9koliv bolesti \'e8i radosti, a\'9d u\'9e se t\'fdk\'e1
jich samotn\'fdch nebo kohokoliv jin\'e9ho. Jsou jin\'ed ne\'9e ostatn\'ed lid\'e9 a jejich pochmurn\'e1 tvrdost v\'f9\'e8i nep\'f8\'e1tel\'f9m p\'f8ed\'e8\'ed sebezb\'ecsilej\'9a\'ed krutost.
\par Byl jsem u toho, kdy\'9e si kotin\'9at\'ed otroci p\'f8ece jen dodali odvahy a povstali. Bylo jich v\'edce a p\'f8idali se k nim i dal\'9a\'ed, v\'fdhn\'ec pec\'ed pohasly a m\'edsto nich vzpl\'e1l ohe\'f2 v\'e1lky. Kotinov\'e9 ve\'9ali s k\'f8ikem do
\'9aed\'e9 zem\'ec, ale les pohltil jejich slova a na n\'ec samotn\'e9 padla b\'e1ze\'f2.
\par Tehdy se Cheruskov\'e9 nevrhli do bitvy s \'f8evem a p\'ecnou na rtech, ale za t\'e1hl\'e9ho zp\'ecvu. Jejich bojov\'e1 p\'edse\'f2 byla bez t\'f3n\'f9, bezbarv\'e1 jako samotn\'e1 zem, a pomal\'e1 melodie obr\'e1tila Kotiny na \'fat\'eck. Pravdou v\'9a
ak je, \'9ee ti, kdo masakr p\'f8ece jen p\'f8e\'9eili, \'f8\'edkali, \'9ee por\'e1\'9eku nezp\'f9sobila state\'e8nost nep\'f8\'e1tel, ale sp\'ed\'9ae stra\'9aliv\'fd vzhled krajiny, jej\'ed j}{\f1\fs28 ednobarevnost.
\par }{\f36\fs28 Koho v\'edt\'eczov\'e9 u\'9aet\'f8ili, ten ji\'9e nevy\'9ael z p\'f8\'ed\'9ae\'f8\'ed skaln\'edch kobek na sv\'ectlo dne, a p\'f8esto se mu hlubiny zem\'ec zd\'e1ly z\'e1\'f8iv\'ec barevn\'e9 v porovn\'e1n\'ed s \'9aedou zem\'ed.
\par A Cheruskov\'e9 \'9eili st\'e1le stejn\'ec, p\'e1ni otrok\'f9 a p\'f8esto hladov\'ed. Jejich \'9eivobyt\'edm byl huben\'fd dobytek pasouc\'ed se na rozlehl\'fdch blatech a chud\'e1 \'faroda \'9eita a ovsa jen o m\'e1lo p\'f8ekra\'e8uj\'edc\'ed
setbu. V zim\'ec p\'f8i\'9ala nouze a museli jsme se spokojit i s t\'edm, co mohl poskytnout divok\'fd les pln\'fd hou\'9atin.
\par }{\f1\fs28
\par }\pard \qc \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f1\fs28 IV.
\par }\pard \qj \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f1\fs28
\par }\pard \qj \fi720\li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f36\fs28 Zat\'edmco S\'e1mov\'e9 na severu hnali st\'e1da sob\'f9, na jih od \'9aed\'e9 zem\'ec se st\'f8\'eddaly \'f8\'ed\'9ae a postupn\'ec je pohlcoval nekone\'e8n
\'fd proud \'f8eky \'e8asu.
\par V \'9aed\'e9 zemi nebylo zlato, a tak na ni py\'9an\'ed kr\'e1lov\'e9 hled\'ecli s pohrd\'e1n\'edm, takov\'fdm, jak\'e9 si v\'9aak jej\'ed obyvatel\'e9 vskutku jen st\'ec\'9e\'ed zaslou\'9eili. \'8ee na ohni z dubov\'fdch kmen\'f9 vykovaj\'ed kouzeln\'e9
zbran\'ec a jejich v\'ecdmy vl\'e1dnou obrovskou moc\'ed, to se ov\'9aem uk\'e1zalo a\'9e mnohem pozd\'ecji.
\par Kdysi se u\'9e osudy ji\'9en\'edch \'f8\'ed\'9a\'ed s \'9aedou zem\'ed setkaly. Tehdy v Tetoburii a Hercinii, jak se zem\'ec na obou b\'f8ez\'edch \'f8eky Albis naz\'fdvaly mezi u\'e8enci c\'edsa\'f8sk\'e9ho dvora, nastala chudoba. Mo\'f8sk\'e9 vlny za
\'e8aly ukrajovat z pol\'ed na pob\'f8e\'9e\'ed, zv\'ec\'f8 v les\'edch i dobytek na pastvin\'e1ch hynuly, zimy byly st\'e1le studen\'ecj\'9a\'ed a v l\'e9t\'ec zase t\'e9m\'ec\'f8 neust\'e1le pr\'9aelo. \'c8\'e1st barbarsk\'fdch kmen\'f9
byla nucena hledat si novou zemi a vydala se k jihu skrz pr\'f9smyky Padonsk\'fdch hor a\'9e do Cispadonie.
\par Ta\'9een\'ed Teuton\'f9 a Kimbr\'f9 vneslo do rad n\'e1rod\'f9 ob\'fdvaj\'edc\'edch pob\'f8e\'9e\'ed ji\'9en\'edho Vnit\'f8n\'edho mo\'f8e d\'ecs.
\par }\pard \qj \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f1\fs28
\par }\pard \qc \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f1\fs28 V.
\par }\pard \qj \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f1\fs28
\par }\pard \qj \fi720\li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f36\fs28 V\'ec\'e8n\'e9 m\'ecsto shl\'ed\'9eelo ze sv\'fdch sedmi pahork\'f9 py\'9an\'ec do kraje. Uprost\'f8ed mramorov\'fdch sloup\'f9 sed\'ecl c\'edsa\'f8 a r\'e1
dci oble\'e8en\'ed v t\'f3g\'e1ch mu zpo\'e8\'e1tku vymlouvali jeho z\'e1m\'ecr.
\par Hovo\'f8il zrovna sta\'f8ec s vlasy b\'edl\'fdmi jako sn\'edh: "Jsi prvn\'ed mezi ob\'e8any M\'ecsta, c\'edsa\'f8 Imp\'e9ria, ale p\'f8esto dej na radu star\'e9ho mu\'9ee, jen\'9e se u\'9e brzy vyd\'e1 na posledn\'ed plavbu s P\'f8evozn\'edkem mrtv\'fdch.
\par M\'f9j otec padl v boji s hordami ze \'9aed\'e9 zem\'ec a j\'e1 jej proto nikdy nepoznal. Presto mi v\'9aak matka vypr\'e1v\'ecla, jak ho p\'f8inesli s t\'ec\'9ek\'fdm zran\'ecn\'edm po bitv\'ec u Arausie. Teutoni a Kimbrov\'e9 n\'e1m tehdy p\'f8
ipravili por\'e1\'9eku na na\'9aem vlastn\'edm \'fazem\'ed, uprost\'f8ed olivov\'fdch h\'e1j\'f9 a kvetouc\'edch f\'edkovn\'edk\'f9.
\par "A p\'f8ece jsme je tehdy pot\'f8eli," p\'f8eru\'9ail jej c\'edsa\'f8.
\par "V\'ed v\'9aak dnes n\'eckdo, co se tehdy vlastn\'ec d\'eclo?" ptal se sta\'f8ec. "Ano, pot\'f8eli jsme je, ale st\'f8e\'9e se dal\'9a\'edch boj\'f9. Necht\'ecj se s nimi utkat v jejich zemi. Kolik obchodn\'edk\'f9 do n\'ed ve\'9alo a nikdy s}{\f1\fs28
e nevr\'e1tilo? Ba co v\'edc, kolik se jich vr\'e1tilo a zanechalo v hust\'fdch \'9aed\'fdch les\'edch svoji du\'9ai?"
\par }{\f36\fs28 "T\'edm sp\'ed\'9ae," pravil c\'edsa\'f8, "musej\'ed b\'fdt zni\'e8eni. Dokud je nepodrob\'edme, nebudou na\'9ae hranice nikdy bezpe\'e8n\'e9. Ne\'9e promluv\'ed zbran\'ec a umlknou M\'fazy," usm\'e1l se c\'edsa\'f8, "a\'9d svou pr\'e1
ci odvede diplomacie. Roze\'9atveme je proti sob\'ec d\'f8\'edv, ne\'9e nech\'e1m sv\'e9 legie vstoupit do \'9aera."
\par }\pard \qj \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f1\fs28
\par }\pard \qc \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f1\fs28 VI.
\par }\pard \qj \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f1\fs28
\par }\pard \qj \fi720\li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f36\fs28 "Myslel jsem, \'9ee nahrad\'edm padl\'e9 Kotiny a a\'9e do konce \'9eivota budu prol\'e9zat \'fazk\'fdmi chodbami v nitru zem\'ec. Osud v\'9aak cht\'ec
l jinak. Ji\'9e jednou jsem m\'ecl padnout za ob\'ec\'9d d\'e9mon\'f9m a nyn\'ed se v\'9ae opakovalo. Podruh\'e9 jsem byl vybr\'e1n, abych z\'edskal smrteln\'edk\'f9m p\'f8\'edze\'f2 neum\'edraj\'edc\'edch.
\par P\'f8i\'9ala toti\'9e zpr\'e1va, \'9ee se chyst\'e1 v\'e1lka s vl\'e1dcem ji\'9en\'edch kraj\'f9, kde se cel\'fd rok st\'f8\'edd\'e1 noc a den, slunce v\'9edy zapadne a nikdy nesv\'edt\'ed tajemn\'e1 pol\'e1rn\'ed z\'e1\'f8e.
\par Dozv\'ecd\'ecl jsem se, \'9ee c\'edsa\'f8 vl\'e1dne obrovskou moc\'ed a hlavn\'ec um\'ecn\'edm rozes\'edvat mezi sv\'e9 nep\'f8\'e1tele sv\'e1r, po\'9atv\'e1vat jedny proti druh\'fdm, bojovat zlatem i zbran\'ecmi, dary i krutost\'ed. M\'ed v\'ecznitel\'e9
byli nadto znesv\'e1\'f8eni s \'f8adou okoln\'edch kmen\'f9 a jednotliv\'ed v\'f9dci i mezi sebou. Mnoh\'e9 kmeny - postupn\'ec jsem se dozv\'ecd\'ecl jejich jm\'e9na, byli to Fr\'edsov\'e9, Sv\'e9vov\'e9, Mar\'9aov\'e9 a Chattov\'e9 - u\'9e asi p\'f8
ed pades\'e1ti zimami s c\'edsa\'f8em bojovali. V t\'e9 dob\'ec se je\'9at\'ec severn\'ed hranice c\'edsa\'f8sk\'e9 moci pohybovala mnohem ji\'9en\'ecji, nicm\'e9n\'ec jeho nep\'f8\'e1tel\'e9 byli tenkr\'e1t pora\'9eeni a museli ustoupit a\'9e za \'f8
eku Rhenus.
\par Proto si nyn\'ed Cheruskov\'e9 cht\'ecli krvavou ob\'ect\'ed naklonit sv\'e9 bohy, aby s jejich pomoc\'ed dok\'e1zali c\'edsa\'f8e zastavit. A tak mi jednoho dne r\'e1no zav\'e1zali o\'e8i a odvedli na lesn\'ed m\'fdtinu, kde ze zem\'ec vyv\'ecral siln
\'fd pramen. P\'f8inutili m\'ec nap\'edt se jeho vody a v t\'e9 bylo ukryto kouzlo, proto\'9ee hned po prvn\'edm dou\'9aku jsem ztratil v\'ecdom\'ed.
\par A pak jsem skrz zav\'f8en\'e1 v\'ed\'e8ka vid\'ecl m\'fdtinu v oblac\'edch magie, kter\'e1 pr\'fd\'9atila z okoln\'edch strom\'f9 stejn\'ec, jako voda vyv\'ecr\'e1 ze stud\'e1nky skryt\'e9 mezi kameny. Poprv\'e9 mi \'9aed\'e1 zem\'ec p\'f8ed o\'e8ima o
\'9eila a j\'e1 n\'e1hle rozum\'ecl ka\'9ed\'e9mu slovu, t\'f8eba\'9ee a\'9e do t\'e9 doby jsem z ostr\'e9ho jazyka Cherusk\'f9 pochytil jen m\'e1lo.
\par }{\f1\fs28
\par }\pard \qc \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f1\fs28 VII.
\par }\pard \qj \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f1\fs28
\par }\pard \qj \fi720\li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f36\fs28 Zpo\'e8\'e1tku se zd\'e1lo, \'9ee i tentokr\'e1t pl\'e1ny sp\'f8\'e1dan\'e9 uprost\'f8ed mramorov\'fdch sloup\'f9 vyjdou. N\'eckolik men\'9a\'edch kmen\'f9
bylo pora\'9eeno, pak se ale postup nadlouho zastavil a hranici tvo\'f8enou Istrem a Rhenem nebylo snadn\'e9 p\'f8ekro\'e8it. Ob\'e8as se sice n\'eckter\'fd z n\'e1\'e8eln\'edk\'f9 za slib vojensk\'e9 pomoci proti sv\'fdm rival\'f9m odhodlal uznat form
\'e1ln\'ec c\'edsa\'f8e za sv\'e9ho p\'e1na, n\'eckdy zaplatil i tribut ve st\'f8\'edbrn\'fdch k\'f9\'9e\'edch, ale jakmile se c\'edtil dost siln\'fd, rychle na svou pod\'f8\'edzenost zapomn\'ecl.
\par Svolal si tenkr\'e1t c\'edsa\'f8 V\'ec\'e8n\'e9ho m\'ecsta podruh\'e9 sv\'e9 r\'e1dce a sloupo\'f8ad\'ed bylo r\'e1zem pln\'e9. Jen tam, kde d\'f8\'edve st\'e1val star}{\f1\fs28 \'fd mu\'9e, bylo nyn\'ed m\'edsto pr\'e1zdn\'e9.
\par }{\f36\fs28 "Jak\'e1si s\'edla stoj\'ed proti n\'e1m," \'f8ekl c\'edsa\'f8. "Ta zem je podivn\'e1. Abychom v n\'ed mohli panovat, mus\'edme ji rozd\'eclit. Kdy\'9e to v\'9aak nejde slovy a sliby..."
\par "A\'9d tedy umlknou m\'fazy. Ledov\'fd sever o\'e8ist\'edme silou ohn\'ec. Legie roze\'9eene barbary jako st\'e1do..." lichotili r\'e1dci c\'edsa\'f8i.
\par "Ano, nesm\'edme dopustit \'9e\'e1dn\'e9 dal\'9a\'ed \'fatoky proti Imp\'e9riu," rozhodl c\'edsa\'f8 V\'ec\'e8n\'e9ho m\'ecsta. "Kdy\'9e v\'9aak p\'f8e\'9ali Padonsk\'e9 hory jako kdysi Punov\'e9, trvalo n\'eckolik let, ne\'9e je Marius zni\'e8il. Jak\'e9
hr\'f9zy n\'e1m v\'9aak p\'f8iprav\'ed, a\'9e budou br\'e1nit sv\'e9 domovy uprost\'f8ed \'9aed\'fdch les\'f9 t\'e9 podivn\'e9 severn\'ed zem\'ec?"
\par Radili tedy sen\'e1to\'f8i c\'edsa\'f8i: "A\'9d legie jdou pod\'e9l mo\'f8sk\'e9ho b\'f8ehu a stejnou cestou se i vr\'e1t\'ed. Hust\'fdm les\'f9m se tak vyhnou. Snad maj\'ed pravdu pov\'ecsti, podle nich\'9e tam \'9eij\'ed podivn\'e1 zv\'ed\'f8ata a jen m
\'e1lokdo najde cestu skrz blata. Ty, prvn\'ed mezi ob\'e8any V\'ec\'e8n\'e9ho m\'ecsta, jist\'ec v\'ed\'9a, co by se mohlo st\'e1t pak..."
\par Tu se ot\'e1zal c\'edsa\'f8: "Koho v\'9aak m\'e1m ur\'e8it velitelem vojska? Kdo chce z\'edskat mou p\'f8\'edze\'f2 a pr\'e1vo uspo\'f8\'e1dat po n\'e1vratu v\'edt\'eczn\'fd triumf?" Nikdo z p\'f8\'edtomn\'fdch r\'e1dc\'f9 se neozval.
\par V t\'e9 chv\'edli vstoupil do c\'edsa\'f8sk\'e9 komnaty mu\'9e ve vojensk\'e9m pl\'e1\'9ati. Ne\'9e mohl p\'f8\'edchoz\'ed cokoliv \'f8\'edct, vyk\'f8ikl jeden z tribun\'f9 lidu: "A\'9d jde s vojskem tv\'f9j n\'e1stupce, ten je nejsp\'ed\'9ae t\'e9to \'fa
lohy hoden. A\'9d barbarsk\'fd sever poko\'f8\'ed state\'e8n\'fd}{\f1\fs28 Drusus!"
\par }{\f36\fs28 "A tak se tak\'e9 stane," rozhodl c\'edsa\'f8 V\'ec\'e8n\'e9ho m\'ecsta.
\par }\pard \qj \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f1\fs28
\par }\pard \qc \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f1\fs28 VIII.
\par }\pard \qj \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f1\fs28
\par }\pard \qj \fi720\li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f36\fs28 Ticho sp\'edc\'edho vojensk\'e9ho t\'e1bora skryt\'e9ho mezi vinicemi Transpadonie pro\'9dal n\'e1hle ostr\'fd, chraptiv\'fd v\'fdk\'f8ik.
\par Drusus v tu chv\'edli pohl\'e9dl do o\'e8\'ed hlub\'9a\'edch ne\'9e nejstra\'9an\'ecj\'9a\'ed propasti Tartaru v \'fatrob\'e1ch zem\'ec. Samotn\'e9 o\'e8i snad mohly b\'fdt sou\'e8\'e1st\'ed \'9eensk\'e9 tv\'e1\'f8e, ale p\'f8i ve\'9aker\'e9 snaze v n\'ed
nebyl schopen rozeznat \'9e\'e1dn\'e9 dal\'9a\'ed rysy.
\par "Kdo jsi," zeptal se o\'e8\'ed, "jsi snad moje smrt?" Vyk\'f8ikl hr\'f9zou. Pak u\'9e byl ale zcela om\'e1men hypnotick\'fdm pohledem i podmanivou moc\'ed bezbarv\'e9ho hlasu, kter\'fd mu zn\'ecl v u\'9a\'edch. V tom hlase sly\'9ael hrozbu a p\'f8
ece nerozum\'ecl jedin\'e9mu slovu. Jen ob\'e8as se mu zd\'e1lo, \'9ee vid\'ed s\'e1m sebe obklopen\'e9ho oblaky \'9aed\'e9ho d\'fdmu. P\'f8ipomn\'eclo mu to n\'ecjak\'fd temn\'fd ritu\'e1l, jeden z t\'ecch, kter\'e9 se pr\'fd v posledn\'ed dob\'ec
provozovaly st\'e1le \'e8ast\'ecji i uprost\'f8ed hradeb V\'ec\'e8n\'e9ho m\'ecsta a proti jejich\'9e pronik\'e1n\'ed z v\'fdchodu nikdo nic nesvedl.
\par Kdy\'9e kone\'e8n\'ec zachytil n\'eckolik slov, pochopil, \'9ee sly\'9a\'ed \'fatr\'9eky za\'f8\'edk\'e1n\'ed:
\par }{\f1\fs28
\par }\pard \qc \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\i\f36\fs28 \'8aed\'e1 zem\'ec, \'9aed\'e1 zem,
\par }{\i\f1\fs28 nikdo nesm\'ed vstoupit sem.
\par Od severn\'ed \'fa\'9einy
\par po nehybn\'e9 ba\'9einy
\par na\'9ae lesy le\'9e\'ed jen,
\par }{\i\f36\fs28 \'9aed\'e1 zem\'ec, \'9aed\'e1 zem.
\par \'8aed\'e1 zem\'ec, \'9aed\'e1 zem,
\par me\'e8i, kouzly bojujem
\par s t\'edm, kdo proti v\'f9li boh\'f9
\par vlo\'9e\'ed ne\'e8istou svou nohu,
\par }{\i\f1\fs28 kde nen\'ed noc ani den.
\par }{\i\f36\fs28 \'8aed\'e1 zem\'ec, \'9aed\'e1 zem.
\par }\pard \qc \fi720\li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\i\f1\fs28
\par }\pard \qc \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\i\f36\fs28 \'8aed\'e1 zem\'ec, \'9aed\'e1 zem,
\par zadr\'9e je\'9at\'ec v c\'edli sv\'e9m,
\par Asov\'e9 a\'9d po}{\i\f1\fs28 kynou,
\par }{\i\f36\fs28 m\'ecsta v\'ec\'e8n\'e1 zahynou,
\par }{\i\f1\fs28 v\'9a\'ed sl\'e1va se stane snem,
\par v\'9aude bude \'9aed\'e1 zem}{\f1\fs28 .
\par }\pard \qj \fi720\li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f1\fs28
\par }{\f36\fs28 Ve zlomku okam\'9eiku zahl\'e9dl je\'9at\'ec obrovskou s\'ed\'f2, dubov\'e9 stoly, u kter\'fdch sed\'ed \'f8ady zachmu\'f8en\'fdch mu\'9e\'f9 s me\'e8i a sekerami u pas\'f9 a zlatovlas\'e9 p\'f8\'edzra\'e8n\'e9 v\'edly rozn\'e1\'9aej\'ed
mezi stoly ho\'f8kosladce von\'edc\'ed poh\'e1ry, pak obraz n\'e1hle zmatn\'ecl a rozplynul se, stejn\'ec jako v prvn\'edch paprsc\'edch slunce ztichl i hlas za\'f8\'edk\'e1v\'e1n\'ed.
\par }{\f1\fs28 Drusus se probudil.
\par }\pard \qj \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f1\fs28
\par }\pard \qc \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f1\fs28 IX.
\par }\pard \qj \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f1\fs28
\par }\pard \qj \fi720\li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f36\fs28 "Dv\'ec postavy," vypravoval Heiki, "spolu hovo\'f8ily uprost\'f8ed noci. Bojovn\'edk s p\'f8ilbou, me\'e8em a \'9at\'edtem p\'f8i \'f8e\'e8i neklidn\'ec p
\'f8ech\'e1zel, zat\'edmco \'9eena s tv\'e1\'f8\'ed ukrytou pod z\'e1vojem st\'e1la naprosto nehybn\'ec. Mal\'e1 lesn\'ed m\'fdtina byla oz\'e1\'f8ena m\'ecs\'ed\'e8n\'edm svitem a chv\'ecj\'edc\'ed se vzduch zesiloval ka\'9ed\'e9 pronesen\'e9 slovo.
\par 'Ud\'eclali jsme, co jsi \'9e\'e1dala' \'f8ekl mu\'9e. 'Nerien, na\'e8 pot\'f8ebuje\'9a toho zajatce? Je zdrav\'fd, siln\'fd a v kotinsk\'fdch dolech je po ned\'e1vn\'e9m boji jen m\'e1lo rukou. Nesta\'e8\'ed ti pro ob\'ectn\'ed d\'fdku n\'ecjak\'fd
odsouzenec, jeho\'9e t\'eclo jinak stejn\'ec pohlt\'ed ba\'9einy?'
\par 'Ne, Wrufte, nic nech\'e1pe\'9a,' odpov\'ecd\'ecla \'fase\'e8n\'ec \'9eena a ude\'f8ila o zem zkroucenou d\'f8ev\'ecnou hol\'ed. 'Bohov\'e9 mus\'ed okusit krev cizinc\'f9, aby jim zachutnala a la\'e8nili po n\'ed. A pak, kdo jin\'fd by se napil z posv\'e1
tn\'e9ho pramene zasv\'eccen\'e9ho A\'9a\'f9m? Kter\'fd mu\'9e z va\'9aeho kmene by se podobn\'e9 svatokr\'e1de\'9ee dopustil? P\'f8i Asgardu i Vanheimu; ty snad?' H\'f9l ude\'f8ila o zem a v tv\'e1\'f8i bojovn\'edka se objevilo zd\'ec\'9aen\'ed. P\'f8ikr
\'e8il se, jako by o\'e8ek\'e1val r\'e1nu, a mimod\'eck o n\'eckolik krok\'f9 ustoupil.
\par 'Tak vid\'ed\'9a,' \'f8ekla \'9eena s opovr\'9een\'edm, 'ka\'9ed\'fd z v\'e1s by zem\'f8el strachy d\'f8\'edve, ne\'9e by mu prvn\'ed dou\'9aek vody protekl hrdlem, a jeho t\'eclo by bez \'9eivota padlo na m\'fdtinu uprost\'f8ed h\'e1je strom\'f9, v nich
\'9e koluje m\'edza Yggdrasilu, stromu \'9eivota. On nev\'ed,' uk\'e1zala na m\'ec, '\'e8eho se dopustil, a jen proto v\'f9bec d\'fdch\'e1 Bohov\'e9 mus\'ed svoji ob\'ec\'9d dostat \'9eivou. Ty te\'ef odejdi a vra\'9d se sem a\'9e t\'ecsn\'ec p\'f8ed v
\'fdchodem slunce, nebo\'9d jen j\'e1 vydr\'9e\'edm pohled boh\'f9. Brzy p\'f8ijdou, nedlouho potom, co je zavol\'e1m.
\par }\pard \qj \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f1\fs28
\par }\pard \qc \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\i\f36\fs28 Vol\'e1m t\'ec, Th\'f3re, vz\'fdv\'e1m t\'ec, Loki, modl\'edm se k tob\'ec, Ymi,
\par kr\'e1lov\'e9 obr\'f9, vl\'e1dci vlk\'f9, p\'e1nov\'e9 troll\'f9,
\par b\'ecsn\'edc\'ed d\'e9moni, zlatovlas\'ed Asov\'e9, modrooc\'ed Vanov\'e9,
\par zru\'e8n\'ed Alfov\'e9, stra\'9aliv\'ed Jotu\'f2an\'e9, bytosti v\'9aech Dev\'edti sv\'ect\'f9,
\par temn\'e1 Hell, mlho Niflheimu i ob\'f8i z M\'faspellu,
\par }{\i\f1\fs28 mocn\'fd Odine!
\par }{\i\f36\fs28 Pohl\'e9d\'e1te do Midgardu a vejd\'ecte do sv\'ecta lid\'ed!
\par Okuste krev cizince, kter\'e9ho v\'e1m p\'f8in\'e1\'9a\'edm v ob\'ec\'9d!
\par }{\i\f1\fs28 K\'e9\'9e v\'e1m zachutn\'e1 a zachce se v\'e1m p\'edt ji ka\'9ed\'fd den znovu a znovu!
\par }{\i\f36\fs28 Rozsekejte jeho t\'eclo me\'e8i, roztrhejte ho sv\'fdmi pa\'f8\'e1ty
\par a bez \'9eivota ho nechte pohozen\'e9 ve v\'ectv\'edch strom\'f9!'}{\f1\fs28
\par }\pard \qj \fi720\li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f1\fs28
\par }{\f36\fs28 \'8eena domluvila a zav\'f8ela o\'e8i, nebo\'9d ani v\'ecdm\'ec nep\'f8islu\'9a\'ed st\'f8etnout se zrakem s p\'f8ich\'e1zej\'edc\'edmi bohy. T\'f8eba\'9ee celou noc bylo \'fapln\'e9 bezv\'ect\'f8\'ed, stromy te\'ef k\'fdvaly v\'ec
tvemi ze strany na stranu.
\par Neb\'e1l jsem se. Ne snad, \'9ee bych byl kdov\'edjak state\'e8n\'fd, ale om\'e1men\'ed zp\'f9soben\'e9 \'e8arovnou vodu vedlo k tomu, \'9ee jsem byl \'fapln\'ec klidn\'fd. Na chv\'edli jsem pak v\'9ae vid\'ecl o\'e8ima v\'ecdmy.
\par Nerien \'e8ekala. Kdy\'9e i jej\'ed trp\'eclivost byla u konce, opatrn\'ec se rozhl\'e9dla a vid\'ecla, \'9ee bojovn\'edk s p\'f8ilbic\'ed se u\'9e vr\'e1til a nejist\'ec stoj\'ed opod\'e1l. Mraky postupn\'ec pohlcovaly m\'ecs\'ed\'e8n\'ed z\'e1\'f8i a
\'9aero zase houstlo. Krajina se propadala do obvykl\'e9 \'9aedi. Le\'9eel jsem nehybn\'ec vedle pramene ve stejn\'e9 pozici jako p\'f8ed za\'e8\'e1tkem ob\'f8adu. M\'e9 t\'eclo bylo t\'e9m\'ec\'f8 bez \'9eivota, ale nebyla na n\'ecm ani stopa krve.
\par 'Bohov\'e9 na\'9ai ob\'ec\'9d nep\'f8ijali,' \'f8ekla Nerien ti\'9ae a v jej\'edm hlase bylo zn\'e1t zoufalstv\'ed.
\par 'Mo\'9en\'e1 si ji vezmou jindy' promluvil Wruft a podivn\'ec se usm\'e1l, 'ale co te\'ef s n\'edm?' uk\'e1zal na mne. 'Vid\'ect posv\'e1tn\'e9 m\'edsto nesm\'ed \'9e\'e1dn\'fd cizinec, ani\'9e by za to zaplatil \'9eivotem. Ani j\'e1 nemohl b\'fdt sv\'ec
dkem cel\'e9ho ob\'f8adu. Bohov\'e9 jeho krev necht\'ecli, ale m\'f9j me\'e8 se j\'edm neu\'9apin\'ed.'
\par Zazvonil kov tasen\'e9 zbran\'ec a mu\'9e vykro\'e8il ke mn\'ec.
\par 'Po\'e8kej,' zastavila ho Nerien, 'bohov\'e9 ur\'e8ili, aby \'9eil, a proti jejich v\'f9li nem\'e1 smysl se stav\'ect. A\'9d u\'9e n\'e1m to p\'f8ipad\'e1 jakkoliv divn\'e9, mus\'edme te\'ef po\'e8kat, a\'9e se probere, cokoliv jin\'e9ho by n\'e1
m nakonec p\'f8ineslo zk\'e1zu. Ostatn\'ec, p\'f8edpokl\'e1d\'e1m, \'9ee byl po celou dobu v hlubok\'e9m bezv\'ecd}{\f1\fs28 om\'ed a nebude si nic pamatovat.'
\par }{\f36\fs28 'Ale co s n\'edm tedy ud\'ecl\'e1me? Nem\'f9\'9eeme ho p\'f8ece poslat jako otroka do kotinsk\'fdch dol\'f9, te\'ef, kdy\'9e na n\'ecm ulp\'ecl pohled boh\'f9. To by na n\'e1s t\'edm sp\'ed\'9ae seslalo n\'ecjak\'e9 proklet\'ed...'
\par 'Opat\'f8i mu zbra\'f2, Wrufte,' \'f8ekla Nerien. 'A\'9d mu daj\'ed me\'e8 a sekeru. Zave\'ef ho k sv\'e9mu p\'e1novi. Arminius jist\'ec pot\'f8ebuje n\'ecjak\'e9ho osobn\'edho str\'e1\'9ece, te\'ef, kdy\'9e se bl\'ed\'9e\'ed v\'e1lka a v ka\'9ed\'e9m ruk
\'e1vu se m\'f9\'9ee skr\'fdvat z\'e1ke\'f8n\'e1 d\'fdka. A kdo m\'f9\'9ee b\'fdt lep\'9a\'edm str\'e1\'9ecem ne\'9e cizinec ze vzd\'e1len\'e9 zem\'ec?'
\par }\pard \qj \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f1\fs28
\par }\pard \qc \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f1\fs28 X.
\par }\pard \qj \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f1\fs28
\par }\pard \qj \fi720\li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f36\fs28 Vid\'ecl jsem, jak se Arminius chyst\'e1 k boji s c\'edsa\'f8em. Jeho me\'e8 byl ihned po vykov\'e1n\'ed zakalen v krvi a sotva by mu mohl odolat n\'ecjak
\'fd \'9at\'edt. I j\'e1 dostal novou sekeru s \'9eelezn\'fdm ost\'f8\'edm, takovou, za jakou cht\'ecj\'ed obchodn\'edci v na\'9a\'ed zemi a\'9e p\'ect des\'edtek bob\'f8\'edch k\'f9\'9e\'ed. P\'f8esto m\'ec ale v\'9aichni kolem ubezpe\'e8ovali, \'9ee ji
\'9ean\'e9 jsou vyzbrojeni je\'9at\'ec mnohem l\'e9pe a t\'ec\'9eko je zat\'edm porazit silou zbran\'ed. Proto Arminius vyslal posly, kte\'f8\'ed slibovali v\'9aem okoln\'edm kouzeln\'edk\'f9m obrovsk\'e9 bohatstv\'ed, porad\'ed
-li mu, jak s legiemi bojovat.
\par Nejmocn\'ecj\'9a\'ed z kouzelnic, v\'ecdma Nerien, jej\'ed\'9e tv\'e1\'f8 jsem nikdy nesm\'ecl spat\'f8it, vzk\'e1zala Arminiovi po jednook\'e9m poutn\'edku, kter\'fd se n\'e1hle objevil uprost\'f8ed noci:
\par 'Kdo se vyprav\'ed v\'9a\'ed silou proti nep\'f8\'edteli sv\'e9 zem\'ec, m\'f9\'9ee zahynout. Odplata mrtv\'e9ho je jen kou\'f8em stoupaj\'edc\'edm z jeho hrobu. Ne ka\'9ed\'fd, komu je dop\'f8\'e1n dar vid\'ecn\'ed, bude \'9a\'9dasten. M\'ecsta stoj\'ed
jen tam, kde vl\'e1dne \'f8\'e1d. Je-li v\'f9l\'ed boh\'f9 chaos, kr\'e1lovstv\'ed hynou, sloupy se obracej\'ed v prach, ale stromy rostou d\'e1l. A kr\'e1lov\'e9 to v\'9ae dob\'f8e v\'ecd\'ed.'
\par }{\f1\fs28 Arminius si poselstv\'ed vylo\'9eil tak, \'9ee nem\'e1 ris}{\f36\fs28 kovat rozhodnou bitvu, ale rad\'ecji po\'e8kat na lep\'9a\'ed p\'f8\'edle\'9eitost. Imp\'e9rium nebude z\'edtra tak siln\'e9 jako dnes.
\par Nech\'e1-li voj\'e1ky vpochodovat hluboko do sv\'e9 \'9aed\'e9 zem\'ec, jejich bojov\'fd duch bude zlomen. Voj\'e1ci, uvykl\'ed bojovat u dalek\'e9ho ji\'9en\'edho mo\'f8e, ze\'9a\'edl\'ed hr\'f9zou v nekone\'e8n\'fdch les\'edch a a\'9e se zbyl\'ed vr\'e1
t\'ed, d\'ecs ze severn\'edch kraj\'f9 je\'9at\'ec vzroste.
\par A tu radu vzk\'e1zal Arminius i ostatn\'edm n\'e1\'e8eln\'edk\'f9m.
\par To v\'9ae jsem tenkr\'e1t nev\'ecd\'ecl, \'9eil jsem jen p\'f8\'edpravami na bitvu. Kone\'e8n\'ec p\'f8inesli zv\'ecdov\'e9 zpr\'e1vu, \'9ee na\'9ai nep\'f8\'e1tel\'e9 se bl\'ed\'9e\'ed, a k }{\f1\fs28 boji do\'9alo zanedlouho.\'93
\par }\pard \qj \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f1\fs28
\par }\pard \qc \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f1\fs28 XI.
\par }\pard \qj \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f1\fs28
\par }\pard \qj \fi720\li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f36\fs28 Vy\'f8\'edtili jsme se vp\'f8ed. Arminius se dr\'9eel v zadn\'edm voji a j\'e1 mu kryl z\'e1da. Na bitevn\'ed pl\'e1\'f2 se snesl mrak \'9a\'edp\'f9. Lukost
\'f8elci ustoupili, legie se zavlnila, vz\'e1p\'ect\'ed op\'ect vytvo\'f8ila formaci a jej\'ed sev\'f8en\'e9 \'f8ady se n\'e1m vydaly vst\'f8\'edc.
\par Na rovinat\'e9m nebo m\'edrn\'ec zvln\'ecn\'e9m ter\'e9nu pr\'fd a\'9e dosud nebylo s\'edly, kter\'e1 by c\'edsa\'f8sk\'fdm jednotk\'e1m odolala. Legion\'e1\'f8i pro\'9ali \'9eelezn\'fdm v\'fdcvikem a na cel\'e9m jihu nebylo lep\'9a\'edch voj\'e1k\'f9
. Se sv\'fdmi tmav\'fdmi vlasy mi byli podobn\'ecj\'9a\'ed ne\'9e Cheruskov\'e9, t\'f8eba\'9ee k\'f9\'9ei m\'ecli v\'9aichni sv\'ectlou.
\par V \'9aed\'e9 zemi nedaleko b\'f8eh\'f9 Albis se ale dlouho zd\'e1lo, \'9ee tomu bude jinak. Zd\'e1nliv\'ec neuspo\'f8\'e1dan\'e9, chaoticky vyhl\'ed\'9eej\'edc\'ed odd\'edly Cherask\'f9 se n\'e1hle spojily a my vzty\'e8ili nad hlavami \'9at\'ed
ty; vznikla tak jak\'e1si st\'f8echa, kter\'e1 zabr\'e1nila v\'ect\'9ain\'ec \'9a\'edp\'f9 zas\'e1hnout c\'edl. Pak se \'9aik n\'e1hle rozpadl stejn\'ec rychle jako se vytvo\'f8il a horda Cherusk\'f9 se vrhla proti legi\'edm.
\par V jedn\'e9 z prvn\'edch \'9aarv\'e1tek padl Wruft a nad jeho t\'eclem se objevil zlatovlas\'fd p\'f8\'edzrak. Nem\'ecl jsem v\'9aak \'e8as podrobn\'ecji si v\'edlu prohl\'e9dnout, pon\'ecvad\'9e bitva se mezit\'edm p\'f8enesla i k n\'e1
m. Boj byl dlouho vyrovnan\'fd a kdy\'9e se slunce skl\'e1n\'eclo k z\'e1padu, t\'f8esk me\'e8\'f9 na chv\'edli utichl. Pak se vojska znovu srazila, \'e8tvercov\'e1 formace legie se zavlnila, ale tentokr\'e1t se u\'9e nevyrovnala zp\'ect do hladk\'e9 \'f8
ady. Ve st\'f8edu pole se \'9aik prolomil, voj\'e1ci Imp\'e9ria za\'e8ali ustupovat a mezi ob\'ecma k\'f8\'eddly se vytv\'e1\'f8elo pr\'e1zdn\'e9 pole.
\par Vnikli jsme jako kl\'edn do rozestoupen\'fdch \'f8ad, poh\'e1n\'ecni nad\'ecj\'ed na brzk\'e9 v\'edt\'eczstv\'ed. V\'ecd\'ecl jsem, \'9ee se p\'f8ed n\'e1mi otev\'edr\'e1 past, ale nedok\'e1zal jsem Arminia zadr\'9eet. Rozb\'echl jsem se tedy za n\'ed
m. Pozd\'ecji mi vypr\'e1v\'ecli, jak se z m\'e9 p\'f8ilby n\'e1hle rozlil pruh b\'edl\'e9ho sv\'ectla a na chv\'edli se na boji\'9ati rozjasnilo. V\'9aichni strnuli, n\'e1\'9a n\'e1por se zpomalil a zase jsme se se\'f8adili.
\par Nep\'f8\'e1tel\'e9 rychle p\'f8eskupili z\'e1lohy a jejich \'fatok sm\'ec\'f8oval z k\'f8\'eddel do st\'f8edu. Pak se bitevn\'ed pl\'e1\'f2 op\'ect pohrou\'9eila do \'9aera a legie dokon\'e8ily obchvat. Kdy\'9e bylo jasn\'e9, \'9ee osud obkl\'ed\'e8en\'e9
ho odd\'edlu je zpe\'e8et\'ecn, z bitevn\'ed pl\'e1n\'ec jsme ustoupili a t\'ecla sv\'fdch mrtv\'fdch nechali v prachu.
\par B\'echem \'fastupu se Arminia pokusil bodnout n\'eckdo z vlastn\'edch lid\'ed. V posledn\'edm okam\'9eiku jsem se dostal mezi n\'ec a roz\'9dal zr\'e1dce sekerou. Nev\'edm ani, kdo to byl a kolik m\'ecl za hlavu sv\'e9ho p\'e1na sl\'edbeno; rad\'ec
ji jsme rychle dob\'echli do \'fakrytu v lese. Nikdo n\'e1s v\'9aak nepron\'e1sledoval.
\par P\'f8\'ed\'9at\'ed den zr\'e1na p\'f8i\'9ali cheru\'9at\'ed poslov\'e9 k Drusovi. Ten byl pr\'fd velice p\'f8ekvapen skute\'e8nost\'ed, \'9ee t\'e9m\'ec\'f8 neporazen\'fd protivn\'edk pros\'ed o m\'edr. O\'e8ek\'e1val dal\'9a\'ed tuhou bitvu a te\'ef
se zd\'e1lo, \'9ee m\'f9\'9ee zv\'edt\'eczit bez boje.
\par To v\'9ae ale bylo sou\'e8\'e1st\'ed pl\'e1nu je\'9at\'ec prohnan\'ecj\'9a\'edho, ne\'9e jak\'fd kdy vymysleli na\'9ai nep\'f8\'e1tel\'e9.
\par }\pard \qj \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f1\fs28
\par }\pard \qc \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f1\fs28 XII.
\par }\pard \qj \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f1\fs28
\par }\pard \qj \fi720\li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f36\fs28 M\'edr uzav\'edran\'fd c\'edsa\'f8em je v\'9edy pouze m\'edrem v\'edt\'eczn\'fdm, uva\'9eoval Drusus. M\'f9\'9ee p\'f8istoupit na n\'e1vrhy Cherusk\'f9
? Vzdat se t\'e9m\'ec\'f8 v\'9aech c\'edl\'f9, pro kter\'e9 se ta\'9een\'ed konalo? Uzav\'f8e-li m\'edr, v \'9aed\'e9 zemi nevyrostou pevnosti a ani v\'fdznamn\'ed rukojm\'ed nebudou odvedeni k c\'edsa\'f8sk\'e9mu dvoru. Ne, je t\'f8eba bojovat d\'e1
le. Ostatn\'ec, legie u\'9e jednou zv\'edt\'eczily, t\'f8eba\'9ee nep\'f8\'edli\'9a p\'f8esv\'ecd\'e8iv\'ec, a nen\'ed na sv\'ect\'ec n\'e1roda, kter\'fd by jejich s\'edle odolal.
\par Ale ostatn\'ed radili: "Pou\'e8 se z d\'ecjin. V cel\'e9 na\'9a\'ed historii byl prvn\'ed m\'edr m\'edrem laskav\'fdm. Spokojme se s placen\'edm tributu. Bude chud\'fd, ale v \'9aed\'e9 zemi zlato nenajde\'9a. Pora\'9een\'fd nep\'f8\'ed
tel se tak snad stane na\'9a\'edm spojencem a kdy\'9e ne, p\'f8\'ed\'9at\'ec u\'9e s n\'edm bude nalo\'9eeno s nejv\'ect\'9a\'ed mo\'9enou krutost\'ed. Oni to v\'ecd\'ed, nemohou neznat osud kdysi mocn\'fdch a bohat\'fdch \'f8\'ed\'9a\'ed, kter\'e9 si na
\'9ai zdr\'9eenlivost vykl\'e1daly jako slabost.
\par A pak, sly\'9ael jsi jejich hrozbu? Co kdyby ji snad p\'f8ece splnili a ode\'9ali z l\'e1sky ke svobod\'ec na v\'fdchod? Kam by se hnuly kmeny, kter\'e9 \'9eij\'ed na v\'fdchod\'ec dnes, a kolik \'9akody by Imp\'e9riu ud\'eclal neklid nedaleko hranic? Jak
\'e9 hordy z v\'fdchodn\'edch step\'ed by se p\'f8ihnaly sem? Takov\'fd chaos by se mohl st\'e1t osudn\'fdm i V\'ec\'e8n\'e9mu m\'ecstu. Vzpome\'f2, jak po zmatc\'edch na severu p\'f8i\'9ali Galov\'e9 kdysi k na\'9aim br\'e1n\'e1m a jen kapitolsk\'e9
husy jim zabr\'e1nily v kone\'e8n\'e9m v\'edt\'eczstv\'ed."
\par "Ale oni n\'ecco takov\'e9ho nikdy neud\'eclaj\'ed," nam\'edtl Drusus. "Jenom odchodem na v\'fdchod vyhro\'9euj\'ed. Nikdo neopou\'9at\'ed r\'e1d sv\'f9j domov a oni jsou s touto \'9aedou zem\'ed sv\'e1z\'e1ni p\'f8\'edli\'9a pevn\'fdm poutem."
\par "Zoufalstv\'ed by je snadno mohlo dohnat k takov\'e9mu \'e8inu," odpov\'ecd\'ecli r\'e1dci. "Nestrachuj se. V\'e8era jsme byli slab\'ed, dnes jsme siln\'ed. A z\'edtra? U\'9e dnes n\'e1m le\'9e\'ed u nohou cel\'fd sv\'ect a kdyby ti barba\'f8i proti n\'e1
m pozdvihli zbra\'f2, p\'f8it\'e1hne sem na\'9ae vojsko dvakr\'e1t tak po\'e8etn\'e9. Pro\'e8 sp\'ecchat, v\'9edy\'9d \'c8as je na\'9a\'edm spojencem."
\par "A\'9e dosud byl," povzdychl si Drusus. "Ale ani bohov\'e9 nev\'ecd\'ed, zda tomu tak bude i nad\'e1le. Jsme-li dnes siln\'ecj\'9a\'ed ne\'9e v\'e8era, m\'f9\'9eeme snad \'f8\'edci, jak\'fd osud n\'e1m p\'f8inese z\'edt\'f8ek?" pomyslil si je\'9at\'ec
pro sebe, ale navrhovan\'e9 podm\'ednky p\'f8ijal.
\par }{\f1\fs28 Kdy\'9e kr\'e1l dal\'9a\'edho kmene n}{\f36\fs28 ab\'eddl tot\'e9\'9e dokonce bez bitvy, Drusus pochopil, \'9ee neuzav\'edr\'e1 v\'edt\'eczn\'fd m\'edr, ale d\'ecl\'e1 dal\'9a\'ed tah uprost\'f8ed jak\'e9hosi spiknut\'ed, hry, kter\'e1
je zahalena z\'e1vojem. Ten, kdo tahal za nitky cel\'e9ho pl\'e1nu, byl st\'e1le ukryt v neprody\'9an\'e9 tm\'ec. Pobo\'e8n\'edci, tu\'9aili-li n\'ecco, ne\'f8\'edkali nic. Drusus nem\'ecl s\'edlu vymyslet n\'ecjak\'fd protitah.
\par A pak se v n\'ecm n\'ecco zlomilo, z\'e1ke\'f8n\'fd st\'edn se mu posadil na ramena a pomalu z n\'ecj vys\'e1val \'9eivotni s\'edlu. Byl jako ochromen a pomalu ztr\'e1cel schopnost uva\'9eovat. Na vin\'ec nebyly \'fatrapy boj\'f9, snad jedin\'ec cel}{
\f1\fs28 \'e1 barbarsk\'e1 zem.
\par }{\f36\fs28 T\'e9 noci ze\'9a\'edlel prvn\'ed voj\'e1k a \'e8\'edm v\'edce se pochoduj\'edc\'edm legi\'edm p\'f8ibli\'9eovala B\'edl\'e1 \'f8eka, t\'edm tajemn\'ecji zn\'eclo za noci za\'f8\'edk\'e1n\'ed v\'ecdem, kter\'e9 pr\'fd um\'ecly chodit i v mo
\'e8\'e1lech, nadn\'e1\'9aen\'e9 botami z kom\'e1\'f8\'edch k\'f8\'eddel, t\'edm \'e8ast\'ecji zn\'eclo Drusovi v u\'9a\'edch za\'f8\'edkadlo z jeho snu.
\par Obavy velitele rozhodn\'ec neuklidnil ani jeden ze setn\'edk\'f9, kter\'e9mu se kr\'e1tce p\'f8ed smrt\'ed vr\'e1til rozum a v posledn\'ed jasn\'e9 chvilce Drusovi \'f8ekl: "M\'f9j pane, temn\'e9 je za\'f8\'edk\'e1n\'ed, je\'9e jsem sly\'9a
el ve snech postupuj\'edc\'edho \'9a\'edlenstv\'ed, a k temnot\'ec vede i pomal\'fd proud \'f8eky Albis, a\'e8 se \'f8\'edk\'e1, \'9ee ji u jej\'edho \'fast\'ed pokr\'fdv\'e1 b\'edl\'e1 p\'ecna. V\'ecz, \'9ee spat\'f8\'ed\'9a-li proud t\'e9 \'f8
eky nedaleko mo\'f8sk\'fdch b\'f8eh\'f9, nebude ti u\'9e nikdy d\'e1no uvid\'ect M\'ecsto na Sedmi pahorc\'edch."
\par }\pard \qj \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f1\fs28
\par }\pard \qc \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f1\fs28 XIII.
\par }\pard \qj \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f1\fs28
\par }\pard \qj \fi720\li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f36\fs28 Klesaj\'edc\'ed slunce z\'e1\'f8ilo temn\'ec rud\'ec, jako by s sebou p\'f8in\'e1\'9aelo krvav\'e9 poselstv\'ed; tu rudou barvu \'9ae\'ef nepohltila Voj\'e1
ci ov\'9aem i v nejnep\'f8\'edzniv\'ecj\'9a\'edm znamen\'ed vid\'ecli jen v\'edtanou zm\'ecnu proti bez\'fat\'ec\'9an\'e9 \'9aedi a s nad\'ecj\'ed vykro\'e8ili vst\'f8\'edc \'9aum\'ecn\'ed vod vl\'e9vaj\'edc\'edch se na obzoru do mo\'f8e. Obe\'9ali ba\'9e
inu a vstoupili na vlnami otlu\'e8en\'e9 obl\'e1zky pob\'f8e\'9en\'ed pl\'e1n\'ec.
\par N\'e1lada legion\'e1\'f8\'f9 se prudce zlep\'9aila, nebo\'9d proklat\'e9 ta\'9een\'ed se zd\'e1lo b\'fdt u konce. Ani krajina se jim u\'9e nezd\'e1la hrozn\'e1 a sv\'e9mu strachu z n\'ed se te\'ef v duchu vysm\'edvali a styd\'ecli se za n\'ecj. V\'9edy
\'9d v\'9ae \'9alo vlastn\'ec snadno, bitvy s o}{\f1\fs28 b\'e1van\'fdmi protivn\'edky byly sp\'ed\'9ae \'9aarv\'e1tkami a st\'e1ly je jen m\'e1lo padl\'fdch.
\par }{\f36\fs28 Zat\'edmco legie hled\'ecly s radost\'ed tam, kde se \'f8eka vl\'e9vala do mo\'f8e, zd\'e1lo se v\'9aem nepochopiteln\'e9, \'9ee tolik jejich druh\'f9 mohlo ze\'9a\'edlet kv\'f9li takov\'e9 nicotnosti, jako je barva okoln\'ed zem\'ec. Je\'9at
\'ec d\'f8\'edve, ne\'9e rud\'e9 slunce zapadlo za obzor, vzty\'e8ili u \'fast\'ed Albis sloup v\'edt\'eczstv\'ed, podobn\'fd t\'ecm, kter\'e9 lemovaly Imp\'e9rium ze v\'9aech stran.
\par Nikdo nevid\'ecl v \'9aeru po\'e8ihaj\'edc\'ed noci p\'f8ich\'e1zet sta\'f8enu zahalenou do roztrhan\'e9ho pl\'e1\'9at\'ec, jej\'ed\'9e vlasy p\'f8ipom\'ednaly klubko had\'f9 a svra\'9at\'ecl\'e9 prsty ko\'f8eny strom\'f9. A p\'f8ece tam sta\'f8ena n\'e1
hle byla, jako by povstala ze zem\'ec p\'f8\'edmo vedle olt\'e1\'f8e, na n\'ecm\'9e se Drusus chystal ob\'ectovat boh\'f9m p\'f8\'edv\'ectiv\'fdch ji\'9en\'edch krajin.
\par "Vid\'ecl jsi B\'edlou \'f8eku," zask\'f8ehotala chr\'e8iv\'fdm hlasem a v\'9aichni strnuli ve strachu. 'Tv\'e9 jm\'e9no je zaps\'e1no na druh\'e9 stran\'ec, tam, kde se ryj\'ed runy do ho\'f8\'edc\'edch skal. Neuposlechl jsi varov\'e1n\'ed vlastn\'ed
ch ani ciz\'edch sn\'f9 a \'9aed\'e1 zem bude t\'edm posledn\'edm, co tv\'e9 o\'e8i uvid\'ed. Nespat\'f8\'ed\'9a u\'9e zdi Kapitolu, jestli\'9ee jsi pohl\'e9dl do o\'e8\'ed v\'ecdmy Nerien, slu\'9eebnice p\'e1n\'f9 Asgardu i Vanheimu.
\par P\'f8ikazuji ti, abys zem\'f8el. Zlatovlas\'e1 valk\'fdra ti ale nepod\'e1 poh\'e1r kou\'f8\'edc\'ed medoviny, tv\'e1 du\'9ae ani zbra\'f2 nespo\'e8ine v s\'edn\'edch Valhaly jako ti, kdo padli v boji.
\par Ne\'9e se sv\'ect utop\'ed v mo\'f8i krve a zem\'f8ou \'c1sov\'e9 i Vanov\'e9, bude tv\'f9j st\'edn bloudit \'9aed\'fdmi v\'f8esovi\'9ati, \'9aed\'fdmi, jako je cel\'e1 na\'9ae zem, ale tv\'f9j duch nenajde jako tolik jin\'fdch z\'e1chranu v \'9a\'ed
lenstv\'ed. J\'e1, v\'ecdma Nerien, nad tebou toti\'9e vzn\'e1\'9a\'edm svoji kletbu. Zem\'f8i beze zbran\'ec, silou kouzel, proto\'9ee toto je:
\par }\pard \qj \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f1\fs28
\par }\pard \qc \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\i\f36\fs28 \'8aed\'e1 zem\'ec, \'9aed\'e1 zem}{\i\f1\fs28 ,
\par ciz\'e1k nesm\'ed vstoupit sem..."}{\f1\fs28
\par }\pard \qj \fi720\li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f1\fs28
\par }{\f36\fs28 Nikdo z voj\'e1k\'f9 se neodv\'e1\'9eil pozvednout me\'e8. Teprve kdy\'9e rytmus pop\'ecvku dozn\'ecl a Drusus klesl bezvl\'e1dn\'ec k zemi, se ti, kdo st\'e1li kolem n\'ecj, vrhli s tasen\'fdmi zbran\'ecmi kup\'f8edu; v\'ecdma v\'9a
ak zmizela stejn\'ec n\'e1hle, jako se objevila. Ticho padlo na celou zem, umlkly vlny i bodav\'fd hmyz nad mo\'e8\'e1lem. Kdy\'9e centurioni poklekli a prohl\'e9dli le\'9e\'edc\'edho velitele, zjistili, \'9ee d\'fdch\'e1, ale je v hlubok\'e9m bezv\'ecdom
\'ed.
\par K\'f8\'edsili ho, ale du\'9ae se mu u\'9e nevr\'e1tila zp\'ect do t\'ecla, snad bloudila m\'edsty zn\'e1m\'fdmi jen tajemn\'e9 sta\'f8en\'ec. Centurioni zap\'e1lili aetiopsk\'e9 kadidlo a pronesli kr\'e1tkou modlitbu za \'9a\'9dastn\'fd n\'e1
vrat vojska a za Drusovo uzdraven\'ed. D\'eckovat za v\'edt\'eczstv\'ed u\'9e nikoho nenapadlo, jako by si teprve te\'ef uv\'ecdomili, \'9ee \'9e\'e1dn\'e9ho v\'edt\'eczstv\'ed nikdy nebylo. Olt\'e1\'f8 se v\'9aak nepokryl pl\'e1polaj\'edc\'edm ohn\'ec
m - v t\'e9to zemi vl\'e1dli jin\'ed bohov\'e9, zlatovlas\'ed \'c1sov\'e9 a modrooc\'ed Vanov\'e9 a ani jedni z nich ob\'ec\'9d nepojali. Kdy\'9e kadidlo uhaslo a olt\'e1\'f8 se rozpadl v prach, bojov\'fd duch neporazen\'e9 arm\'e1dy byl definitivn\'ec
podlomen. Legie se zachmu\'f8en\'ec a boj\'e1cn\'ec vydaly na cestu zp\'ect, ani\'9e by velitel\'e9 vy\'f8kli n\'ecjak\'fd p\'f8\'edkaz. Jen osam\'ecle se ty\'e8\'edc\'ed sloup v\'edt\'eczstv\'ed ukazoval m\'edsto, kde noha c\'edsa\'f8sk\'e9ho voj\'e1
ka stanula na b\'f8ehu B\'edl\'e9 reky.
\par }\pard \qj \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f1\fs28
\par }\pard \qc \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f1\fs28 XIV.
\par }\pard \qj \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f1\fs28
\par }\pard \qj \fi720\li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f36\fs28 "Uk\'e1zalo se, \'9ee nep\'f8\'e1tel je p\'f8\'edli\'9a mnoho, dosud utrp\'ecli jen m\'e1lo ztr\'e1t, a tak se Arminius na jejich cest\'ec zp\'e1
tky nepokusil proti nim vystoupit se zbran\'ed v ruce. Kdy\'9e pak posledn\'ed legion\'e1\'f8i ode\'9ali za Rhenus, nechal si m\'ec zavolat a \'f8ekl mi:
\par 'V\'ed\'9a p\'f8\'edli\'9a mnoho o m\'fdch pl\'e1nech, zn\'e1\'9a nejedno p\'f8\'edsn\'ec utajovan\'e9 tajemstv\'ed, vid\'ecl jsi posv\'e1tn\'fd h\'e1j a pil vodu ze z\'e1zra\'e8n\'e9ho pramene. To v\'9ae by bylo osudn\'e9 ka\'9ed\'e9mu, by\'9d by t\'f8
eba poch\'e1zel z kr\'e1lovsk\'e9 krve. Vlastn\'ed \'9alechta se u\'9e nyn\'ed ob\'e1v\'e1 m\'e9 moci, proto\'9ee tu\'9a\'ed, \'9ee jednou nad c\'edsa\'f8em zv\'edt\'ecz\'edm a pak z\'edsk\'e1m takovou sl\'e1vu a moc, \'9ee u\'9e se d\'e1le nebu
du muset ohl\'ed\'9eet na m\'edn\'ecn\'ed na\'9aich velmo\'9e\'f9. R\'f9zn\'ed lid\'e9 by brzy cht\'ecli vyu\'9e\'edt tv\'fdch v\'ecdomost\'ed proti mn\'ec a mysl\'edm, \'9ee \'e8as, kdy jsi mi byl u\'9eite\'e8n\'fd, je u konce. Naopak, nyn\'ed p\'f8
edstavuje\'9a sp\'ed\'9ae hrozbu.
\par Mohl bych t\'ec d\'e1t zab\'edt, neopl\'e1c\'edm ale v\'ecrnou slu\'9ebu zradou. Ty jsi zachr\'e1nil \'9eivot m\'f9j a za odm\'ecnu smrt nez\'edsk\'e1\'9a. Krom\'ec toho, a\'e8 to mo\'9en\'e1 s\'e1m nev\'ed\'9a, na tob\'ec spo\'e8\'edv\'e1 zvl\'e1\'9atn
\'ed p\'f8\'edze\'f2 boh\'f9. Proto si vezmi sv\'f9j me\'e8 a jdi, odkud jsi p\'f8i\'9ael. Jsi zase voln\'fd.'
\par Dojat\'ec jsem Arminiovi d\'eckoval a vydal se na cestu dom\'f9. M\'ecl jsem u\'9e dost ciz\'edch zem\'ed. Cht\'ecl jsem zase vid\'ect barvy kv\'ect\'f9 v tund\'f8e, i kdybych m\'ecl zahynout rukou vlastn\'edch lid\'ed."
\par "Tv\'f9j \'9eivot n\'e1le\'9e\'ed duch\'f9m noci," \'f8ekl ti\'9ae Kemien.
\par Heiki pohl\'e9dl tam, kde se z\'e1\'f8 ohn\'ec rozpl\'fdvala v temnot\'ec pol\'e1rn\'ed noci. Pak rad\'ecji obr\'e1til o\'e8i zp\'ect do plamen\'f9 a rychle pokra\'e8oval:
\par "N\'e1vrat byl ale mnohem del\'9a\'ed, ne\'9e jsem p\'f8edpokl\'e1dal. Potkala m\'ec \'f8ada neobvykl\'fdch p\'f8\'edhod, ale s\'fd\'e8ek smrti mi nikdy nezazp\'edval. Skoro bych i uv\'ec\'f8il tomu, \'9ee jsem byl pod zvl\'e1\'9atn\'ed ochranou tam\'ecj
\'9a\'edch boh\'f9. V n\'e1mo\'f8n\'ed bitv\'ec u Raujenu jsem jako jeden z m\'e1la p\'f8e\'9eil ztroskot\'e1n\'ed na\'9a\'ed lodi na pob\'f8e\'9en\'edm skalisku, p\'f8e\'e8kal jsem i sebevra\'9eedn\'fd \'fatok Rugi\'f9 proti Thorov\'ec
svatyni na Bomholmu a v zemi Venet\'f9 se mi poda\'f8ilo prosekat se z obkl\'ed\'e8en\'ed, t\'f8eba\'9ee jsem p\'f8i tom m\'e1lem ztratil nohu a od t\'e9 doby kulh\'e1m. Nakonec jsem se ale zase vr\'e1til tam, odkud jsem p\'f8ed dvaceti lety ode\'9ael."
\par }\pard \qj \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f1\fs28
\par }\pard \qc \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f1\fs28 XV.
\par }\pard \qj \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f1\fs28
\par }\pard \qj \fi720\li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f36\fs28 Drusus se celou cestu zp\'ect nep\'f8ebral z bezv\'ecdom\'ed, t\'f8eba\'9ee se ho da\'f8ilo dr\'9eet p\'f8i \'9eivot\'ec. Kdy\'9e v\'9aak z \'9a
edi prosvitl na obzoru majest\'e1tn\'fd tok Rhenu, vydechl n\'e1stupce c\'edsa\'f8sk\'e9ho tr\'f9nu naposledy, ani\'9e by ze sebe alespo\'f2 ve chv\'edli smrti set\'f8\'e1sl kouzeln\'e9 om\'e1men\'ed.
\par Po patn\'e1ct let pak plynul z Hercinie do m\'ecsta za Padonsk\'fdmi horami chud\'fd tribut. A potom do\'9ala do civilizovan\'fdch kraj\'f9 zpr\'e1va, \'9ee barbarsk\'e9 kmeny u\'9e d\'e1le nadvl\'e1du V\'ec\'e8n\'e9ho m\'ecsta sn\'e1\'9aet nehodlaj\'ed.
\par C\'edsa\'f8 si tehdy pot\'f8et\'ed svolal sv\'e9 r\'e1dce a tentokr\'e1t v\'9aichni radili k opatrnosti. Zat\'edm se v\'9aak u\'9e vypravily proti Cherusk\'f9m pod velen\'edm Vara nov\'e9 legie. Neuposlechli rad star\'fdch vyslou\'9eilc\'f9
, nevydali se na dohled severn\'edmu pob\'f8e\'9e\'ed, ale \'fadol\'edm Vesery vstoupili p\'f8\'edmo do zr\'e1dn\'e9ho Tetobursk\'e9hp lesa. Tam byli v \'9aeru mezi hust\'fdmi stromy sou\'e8asn\'ec zasko\'e8eni z mnoha stran.
\par Ztemn\'ecl\'e9 p\'f8\'ed\'9ae\'f8\'ed hvozdu jedin\'e9 vid\'eclo zk\'e1zu legi\'ed a jen ono v\'ed, zda se na por\'e1\'9ece c\'edsa\'f8sk\'fdch vojsk pod\'edlelo v\'e1le\'e8nick\'e9 um\'ecn\'ed a nebo zda svoji roli sehr\'e1la i kouzla.
\par Bohov\'e9 \'9aed\'e9 zem\'ec tentokr\'e1t okusili krve cizinc\'f9 do sytosti.
\par T\'e9m\'ec\'f8 v\'9aichni c\'edsa\'f8\'9at\'ed voj\'e1ci padli a zajatci byli ob\'ectov\'e1ni mocnostem vl\'e1dnouc\'edm nad celou Germani\'ed.
\par C\'edsa\'f8 ve V\'ec\'e8n\'e9m m\'ecst\'ec tloukl v zoufalstv\'ed hlavou o mramorovou ze\'ef a \'f8\'edmsk\'fd lid truchlil, nen\'e1vid\'ecn\'e9 v\'ecdmy prov\'e1d\'ecly uprost\'f8ed les\'f9 a mo\'e8\'e1l\'f9 nov\'e9 ob\'f8ady, za\'f8\'edk\'e1n\'ed mocn
\'ecj\'9a\'ed ne\'9e kdykoliv d\'f8\'edve, zakl\'edn\'e1n\'ed, kter\'e9 nakonec zp\'f9sobilo i p\'e1d V\'ec\'e8n\'e9ho m\'ecsta.
\par S\'e1m Arminius zahynul o n\'eckolik let pozd\'ecji rukou vraha, kter\'e9ho zaplatili jeho velmo\'9ei, z\'e1vid\'ecj\'edc\'ed kr\'e1li moc a sl\'e1vu. To se v\'9aak m\'eclo st\'e1t a\'9e v budoucnosti, nyn\'ed byl naopak oslavovan\'fdm v\'edt\'eczem.
\par V jin\'fdch zem\'edch mo\'9en\'e1 rozkv\'e9taly prvn\'ed kv\'ecty, ale zde ne.
\par Mraky byly tenkr\'e1t \'9aed\'e9, stejn\'ec jako tr\'e1va a mokr\'fd sn\'edh, kter\'fd padal z nebe. Varova hlava, od\'f8\'edznut\'e1 od trupu Nerieninou d\'fdkou, a t\'ecla dal\'9a\'edch c\'edsa\'f8sk\'fdch voj\'e1k\'f9 sundan\'e1 z ob\'ectn\'edch k\'f9l
\'f9 plavala v \'f8ece. Mo\'9en\'e1 \'9ee se potop\'ed, ale t\'f8eba tak\'e9 t\'ecla zbrocen\'e1 vybledlou krv\'ed dopluj\'ed a\'9e tam, kde Albis \'fast\'ed do oce\'e1nu a kde ji pod \'9aed\'fdm soumrakem pokr\'fdv\'e1 jasn\'ec b\'edl\'e1 p\'ecna.
\par }\pard \qj \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f1\fs28
\par }\pard \qr \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\i\f1\fs28 ilustroval Tom\'e1\'9a Rygl}{
\par }}
Mini Shell