Current File : //data/sci-fi/Davidson Avram/Avram Davidson - Drak Zakernik (Zacatek).rtf
{\rtf1\ansi\ansicpg1250\uc1 \deff0\deflang1029\deflangfe1029{\fonttbl{\f0\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02020603050405020304}Times New Roman;}{\f1\fswiss\fcharset0\fprq2{\*\panose 020b0604020202020204}Arial;}
{\f57\froman\fcharset238\fprq2 Times New Roman CE;}{\f58\froman\fcharset204\fprq2 Times New Roman Cyr;}{\f60\froman\fcharset161\fprq2 Times New Roman Greek;}{\f61\froman\fcharset162\fprq2 Times New Roman Tur;}
{\f62\froman\fcharset177\fprq2 Times New Roman (Hebrew);}{\f63\froman\fcharset178\fprq2 Times New Roman (Arabic);}{\f64\froman\fcharset186\fprq2 Times New Roman Baltic;}{\f65\fswiss\fcharset238\fprq2 Arial CE;}{\f66\fswiss\fcharset204\fprq2 Arial Cyr;}
{\f68\fswiss\fcharset161\fprq2 Arial Greek;}{\f69\fswiss\fcharset162\fprq2 Arial Tur;}{\f70\fswiss\fcharset177\fprq2 Arial (Hebrew);}{\f71\fswiss\fcharset178\fprq2 Arial (Arabic);}{\f72\fswiss\fcharset186\fprq2 Arial Baltic;}}
{\colortbl;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue255;\red0\green255\blue255;\red0\green255\blue0;\red255\green0\blue255;\red255\green0\blue0;\red255\green255\blue0;\red255\green255\blue255;\red0\green0\blue128;\red0\green128\blue128;\red0\green128\blue0;
\red128\green0\blue128;\red128\green0\blue0;\red128\green128\blue0;\red128\green128\blue128;\red192\green192\blue192;}{\stylesheet{\ql \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0
\fs24\lang1029\langfe1029\cgrid\langnp1029\langfenp1029 \snext0 Normal;}{\s1\qj \li0\ri0\keepn\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\outlinelevel0\adjustright\rin0\lin0\itap0 \f1\fs28\lang1029\langfe1029\cgrid\langnp1029\langfenp1029 \sbasedon0 \snext0
heading 1;}{\s2\qc \li0\ri0\keepn\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\outlinelevel1\adjustright\rin0\lin0\itap0 \b\f1\fs28\lang1029\langfe1029\cgrid\langnp1029\langfenp1029 \sbasedon0 \snext0 heading 2;}{
\s3\qc \li0\ri0\keepn\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\outlinelevel2\adjustright\rin0\lin0\itap0 \f1\fs28\lang1029\langfe1029\cgrid\langnp1029\langfenp1029 \sbasedon0 \snext0 heading 3;}{\*\cs10 \additive Default Paragraph Font;}{
\s15\qj \fi708\li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \f1\fs28\lang1029\langfe1029\cgrid\langnp1029\langfenp1029 \sbasedon0 \snext15 Body Text 2;}{\s16\ql \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0
\fs20\lang1029\langfe1029\cgrid\langnp1029\langfenp1029 \sbasedon0 \snext16 footnote text;}{\*\cs17 \additive \super \sbasedon10 footnote reference;}{\s18\qj \fi708\li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0
\i\f1\fs28\lang1029\langfe1029\cgrid\langnp1029\langfenp1029 \sbasedon0 \snext18 Body Text Indent 2;}{\s19\ql \li0\ri0\widctlpar\tqc\tx4536\tqr\tx9072\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0
\fs24\lang1029\langfe1029\cgrid\langnp1029\langfenp1029 \sbasedon0 \snext19 footer;}{\*\cs20 \additive \sbasedon10 page number;}}{\*\listtable{\list\listtemplateid-1802751686\listhybrid{\listlevel\levelnfc0\levelnfcn0\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0
\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\leveltemplateid67436559\'02\'00.;}{\levelnumbers\'01;}\chbrdr\brdrnone\brdrcf1 \chshdng0\chcfpat1\chcbpat1\fbias0 \fi-360\li720\jclisttab\tx720 }{\listlevel\levelnfc4\levelnfcn4\leveljc0\leveljcn0
\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\leveltemplateid67436569\'02\'01.;}{\levelnumbers\'01;}\chbrdr\brdrnone\brdrcf1 \chshdng0\chcfpat1\chcbpat1 \fi-360\li1440\jclisttab\tx1440 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn2\leveljc2\leveljcn2
\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\leveltemplateid67436571\'02\'02.;}{\levelnumbers\'01;}\chbrdr\brdrnone\brdrcf1 \chshdng0\chcfpat1\chcbpat1 \fi-180\li2160\jclisttab\tx2160 }{\listlevel\levelnfc0\levelnfcn0\leveljc0\leveljcn0
\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\leveltemplateid67436559\'02\'03.;}{\levelnumbers\'01;}\chbrdr\brdrnone\brdrcf1 \chshdng0\chcfpat1\chcbpat1 \fi-360\li2880\jclisttab\tx2880 }{\listlevel\levelnfc4\levelnfcn4\leveljc0\leveljcn0
\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\leveltemplateid67436569\'02\'04.;}{\levelnumbers\'01;}\chbrdr\brdrnone\brdrcf1 \chshdng0\chcfpat1\chcbpat1 \fi-360\li3600\jclisttab\tx3600 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn2\leveljc2\leveljcn2
\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\leveltemplateid67436571\'02\'05.;}{\levelnumbers\'01;}\chbrdr\brdrnone\brdrcf1 \chshdng0\chcfpat1\chcbpat1 \fi-180\li4320\jclisttab\tx4320 }{\listlevel\levelnfc0\levelnfcn0\leveljc0\leveljcn0
\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\leveltemplateid67436559\'02\'06.;}{\levelnumbers\'01;}\chbrdr\brdrnone\brdrcf1 \chshdng0\chcfpat1\chcbpat1 \fi-360\li5040\jclisttab\tx5040 }{\listlevel\levelnfc4\levelnfcn4\leveljc0\leveljcn0
\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\leveltemplateid67436569\'02\'07.;}{\levelnumbers\'01;}\chbrdr\brdrnone\brdrcf1 \chshdng0\chcfpat1\chcbpat1 \fi-360\li5760\jclisttab\tx5760 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn2\leveljc2\leveljcn2
\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\leveltemplateid67436571\'02\'08.;}{\levelnumbers\'01;}\chbrdr\brdrnone\brdrcf1 \chshdng0\chcfpat1\chcbpat1 \fi-180\li6480\jclisttab\tx6480 }{\listname ;}\listid88503733}
{\list\listtemplateid-1075024860\listhybrid{\listlevel\levelnfc0\levelnfcn0\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\leveltemplateid67436559\'02\'00.;}{\levelnumbers\'01;}\chbrdr\brdrnone\brdrcf1
\chshdng0\chcfpat1\chcbpat1\fbias0 \fi-360\li720\jclisttab\tx720 }{\listlevel\levelnfc4\levelnfcn4\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\leveltemplateid67436569\'02\'01.;}{\levelnumbers\'01;}\chbrdr
\brdrnone\brdrcf1 \chshdng0\chcfpat1\chcbpat1 \fi-360\li1440\jclisttab\tx1440 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn2\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\leveltemplateid67436571\'02\'02.;}{\levelnumbers\'01;}\chbrdr
\brdrnone\brdrcf1 \chshdng0\chcfpat1\chcbpat1 \fi-180\li2160\jclisttab\tx2160 }{\listlevel\levelnfc0\levelnfcn0\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\leveltemplateid67436559\'02\'03.;}{\levelnumbers\'01;}\chbrdr
\brdrnone\brdrcf1 \chshdng0\chcfpat1\chcbpat1 \fi-360\li2880\jclisttab\tx2880 }{\listlevel\levelnfc4\levelnfcn4\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\leveltemplateid67436569\'02\'04.;}{\levelnumbers\'01;}\chbrdr
\brdrnone\brdrcf1 \chshdng0\chcfpat1\chcbpat1 \fi-360\li3600\jclisttab\tx3600 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn2\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\leveltemplateid67436571\'02\'05.;}{\levelnumbers\'01;}\chbrdr
\brdrnone\brdrcf1 \chshdng0\chcfpat1\chcbpat1 \fi-180\li4320\jclisttab\tx4320 }{\listlevel\levelnfc0\levelnfcn0\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\leveltemplateid67436559\'02\'06.;}{\levelnumbers\'01;}\chbrdr
\brdrnone\brdrcf1 \chshdng0\chcfpat1\chcbpat1 \fi-360\li5040\jclisttab\tx5040 }{\listlevel\levelnfc4\levelnfcn4\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\leveltemplateid67436569\'02\'07.;}{\levelnumbers\'01;}\chbrdr
\brdrnone\brdrcf1 \chshdng0\chcfpat1\chcbpat1 \fi-360\li5760\jclisttab\tx5760 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn2\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\leveltemplateid67436571\'02\'08.;}{\levelnumbers\'01;}\chbrdr
\brdrnone\brdrcf1 \chshdng0\chcfpat1\chcbpat1 \fi-180\li6480\jclisttab\tx6480 }{\listname ;}\listid99956675}}{\*\listoverridetable{\listoverride\listid99956675\listoverridecount0\ls1}{\listoverride\listid88503733\listoverridecount0\ls2}}{\info
{\title Avram Davidson}{\author Analytik}{\operator Analytik}{\creatim\yr2003\mo8\dy26\hr14\min47}{\revtim\yr2003\mo8\dy26\hr14\min48}{\version1}{\edmins1}{\nofpages31}{\nofwords11150}{\nofchars63560}{\nofcharsws78056}{\vern8249}}
\paperw11906\paperh16838\margl1417\margr1417\margt1417\margb1417 \deftab708\widowctrl\ftnbj\aenddoc\hyphhotz425\noxlattoyen\expshrtn\noultrlspc\dntblnsbdb\nospaceforul\formshade\horzdoc\dgmargin\dghspace180\dgvspace180\dghorigin1417\dgvorigin1417\dghshow1
\dgvshow1\jexpand\viewkind1\viewscale100\pgbrdrhead\pgbrdrfoot\splytwnine\ftnlytwnine\htmautsp\nolnhtadjtbl\useltbaln\alntblind\lytcalctblwd\lyttblrtgr\lnbrkrule \fet0\sectd \linex0\headery708\footery708\colsx708\endnhere\sectlinegrid360\sectdefaultcl
{\footer \pard\plain \s19\ql \li0\ri0\widctlpar\tqc\tx4536\tqr\tx9072\pvpara\phmrg\posxc\posy0\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \fs24\lang1029\langfe1029\cgrid\langnp1029\langfenp1029 {\field{\*\fldinst {\cs20 PAGE }}{\fldrslt {
\cs20\lang1024\langfe1024\noproof 1}}}{\cs20
\par }\pard \s19\ql \li0\ri0\widctlpar\tqc\tx4536\tqr\tx9072\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {
\par }}{\*\pnseclvl1\pnucrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl2\pnucltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl3\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl4\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta )}}
{\*\pnseclvl5\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl6\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl7\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl8
\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl9\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}\pard\plain \s1\qc \li0\ri0\keepn\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\outlinelevel0\adjustright\rin0\lin0\itap0
\f1\fs28\lang1029\langfe1029\cgrid\langnp1029\langfenp1029 {\b Avram Davidson
\par {\listtext\pard\plain\f65\fs28 \hich\af65\dbch\af0\loch\f65 1.\tab}}\pard\plain \qc \fi-720\li720\ri0\widctlpar\jclisttab\tx360\aspalpha\aspnum\faauto\ls2\adjustright\rin0\lin720\itap0 \fs24\lang1029\langfe1029\cgrid\langnp1029\langfenp1029 {\f65\fs28
\'e8\'e1st
\par }\pard\plain \s2\qc \li0\ri0\keepn\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\outlinelevel1\adjustright\rin0\lin0\itap0 \b\f1\fs28\lang1029\langfe1029\cgrid\langnp1029\langfenp1029 {\f65 Drak z\'e1ke\'f8n\'edk
\par }\pard\plain \qc \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \fs24\lang1029\langfe1029\cgrid\langnp1029\langfenp1029 {\f1\fs28 (ikarie 1997/03)
\par }\pard \qj \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f1\fs28
\par }\pard \qc \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f1\fs28 I.
\par }\pard \qj \fi708\li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f65\fs28 Draka vypla\'9aili v belrosk\'fdch les\'edch a hnali ho asi m\'edli. Kdy\'9e narazil na druhou \'f8adu nadh\'e1n\'ec\'e8\'f9, obr\'e1til se, p\'f8ipraven\'fd
k boji.
\par Cel\'fd hon na okam\'9eik ztichl Jon-Joras, kter\'fd se c\'edtil (aspo\'f2 podle sv\'fdch p\'f8edstav) jako panna p\'f8i prvn\'edm dostaven\'ed\'e8ku, sly\'9ael pouze zvuk vlastn\'edho t\'ec\'9ek\'e9ho dechu; c\'edtil, jak mu po tv\'e1\'f8i a po t\'ec
le za\'e8\'edn\'e1 st\'e9kat pot. Drak se skr\'e8il na opa\'e8n\'e9 stran\'ec m\'fdtiny p\'f8ed jeho postaven\'edm a h\'f8eben se mu chv\'ecl. Ub\'echla chvilka. Velk\'e1 hlava se o kous\'ed\'e8ek nejist\'ec pohnula a o\'e8i, je\'9e p\'f8ipom\'ednaly brou
\'9aen\'e9 drahokamy, se ot\'e1\'e8ely ve sv\'fdch d\'f9lc\'edch - modr\'fd, zelen\'fd, modrozelen\'fd z\'e1blesk v paprsku slune\'e8n\'edho sv\'ectla, pln\'e9ho v\'ed\'f8\'edc\'edch skvrnek, kter\'e9 se znenad\'e1n\'ed
prodralo mezi stromy. Pak z tlamy vy\'9alehl neuv\'ec\'f8iteln\'ec dlouh\'fd \'e8erven\'fd rozeklan\'fd jazyk, chv\'ecl se a ochutn\'e1val vzduch. Rozhodnut\'ed patrn\'ec u\'e8inilo sp\'ed\'9a t\'eclo ne\'9e v\'ecdom\'ed (pokud ten tvor v\'f9bec n\'ecjak
\'e9 v\'ecdom\'ed m\'e1... a co si asi mus\'ed myslet!) a drak se vrhl doleva.
\par Ticho se okam\'9eit\'ec protrhlo. Nadh\'e1n\'ec\'e8i klusali nalevo, t\'f8\'edskali \'e8inely, hul\'e1kali a vyluzovali n\'e1p\'ecvy na sv\'fdch v\'f8e\'9ativ\'ec zn\'ecj\'edc\'edch \'9aalmaj\'edch. Lu\'e8i\'9atn\'edci (upraven\'ed a \'fahledn\'ed ve sv
\'fdch zelen\'fdch kab\'e1tc\'edch a ko\'9een\'fdch kama\'9a\'edch) zalo\'9eili \'9a\'edpy do t\'ectiv a zaujali p\'f8ipraven\'fd postoj. Na sign\'e1l vypustili mrak \'9a\'edp\'f9, tak rychle, \'9ee Jon-Joras sotva post\'f8ehl n\'ecjak\'fd pohyb; v p\'f8
\'ed\'9at\'edm okam\'9eiku u\'9e bylo \'9a\'edpy vid\'ect jen jako ope\'f8en\'e9 d\'fdky, lemuj\'edc\'ed bok velk\'e9ho tvora.
\par \'d8\'edci, \'9ee drak zasy\'e8el, znamen\'e1 pouze p\'f8iznat omezenost jazyka: p\'f8i tom zvuku, kter\'fd sluchov\'e9 nervy dok\'e1zaly zprost\'f8edkovat jen ne\'fapln\'ec, u\'9an\'ed bub\'ednky bolestiv\'ec zal\'e9haly. Drak zasy\'e8el. Mohutn\'fd
m probodan\'fdm trupem prob\'echla k\'f8e\'e8 a objevily se tenk\'e9 stru\'9eky tmav\'e9 krve. Drak se zastavil, ot\'e1\'e8el hlavou ze strany na stranu, p\'e1tral po sv\'fdch tr\'fdznitel\'edch a l\'edcn\'ed torby se mu nadouvaly zu\'f8ivost\'ed. V\'ed
tr zm\'ecnil sm\'ecr a p\'f8inesl k Jon-Jorasovi ho\'f8k\'fd, \'9elukl\'fd pach. Jon-Joras c\'edtil, jak mu k\'f9\'9ei pol\'e9v\'e1 chlad a jak mu bu\'9a\'ed srdce.
\par Pak vyb\'echli kup\'f8edu prapore\'e8n\'edci a za\'e8ali draka dr\'e1\'9edit praporci na dlouh\'fdch \'9eerd\'edch. Sykot se n\'e1hle zm\'ecnil v \'f8ev, kter\'fd rozechv\'edval vzduch. Tady je kone\'e8n\'ec nep\'f8\'edtel, kter\'e9ho drak m\'f9\'9ee vid
\'ect! S hlavou u zem\'ec a nata\'9een\'fdm krkem se za\'e8al pohybovat k nim. Nejprve zvolna a t\'ec\'9ekop\'e1dn\'ec kladl jednu mohutnou nohu pe\'e8liv\'ec za druhou. Prapore\'e8n\'edci nyn\'ed t\'e9m\'ec\'f8 tan\'e8ili sv\'fdmi tradi\'e8n\'edmi p
ohyby... osmi\'e8kov\'e1 figura, ryba, mot\'fdl... a je\'9at\'ec rychleji... vosa... b\'edl\'e9, \'e8erven\'e9, zelen\'e9 a \'9elut\'e9 praporce pro\'9aleh\'e1valy vzduch t\'fdran\'fd dra\'e8\'edm \'f8evem.
\par A velk\'fd dra\'e8\'ed samec se bl\'ed\'9eil rychleji a rychleji, nyn\'ed ji\'9e duniv\'fdm klusem, a od velk\'fdch nohou odletovaly drny, jak ty nohy bu\'9aily do zem\'ec a ot\'f8\'e1saly j\'ed. \'c8inely i lesn\'ed rohy zmlkly. Klus p\'f8e\'9a
el v cval, v trysk a mu\'9ei vyk\'f8ikli, kdy\'9e se drak jedin\'fdm n\'e1hl\'fdm a d\'ecsiv\'fdm pohybem vzepjal na zadn\'edch, sko\'e8il kup\'f8edu mezi n\'ec a p\'f8edn\'edmi paraty \'9avihal do vzduchu. Praporce v dokonal\'e9 souh\'f8
e klesly k zemi a prapore\'e8n\'edci mr\'9atn\'ec navinuli jejich tkaninu kolem \'9eerd\'ed. Pestrobarevn\'e9 tkaniny, kter\'e9 p\'f8edt\'edm tan\'e8ily a zv\'ed\'f8e dr\'e1\'9edily, byly n\'e1hle z \'e8ist\'e1 jasn\'e1 pry\'e8; smotan\'e9, zahraban\'e9
do zem\'ec, ukryt\'e9 v tr\'e1v\'ec; a prapore\'e8n\'edci se kr\'e8ili st}{\f1\fs28 ranou.
\par }{\f65\fs28 Velk\'fd tvor se op\'ect zmaten\'ec zastavil. Ohromn\'e1 hlava vr\'e8ela a h\'f8m\'ecla dvacet stop nad zem\'ed a ot\'e1\'e8ela se na v\'9aechny strany. Zleva zas\'e1hla nekrytou hru\'ef dal\'9a\'ed \'f8ada \'9a\'edp\'f9. Drak za\'f8val, sna
\'9eil se zbavit \'9a\'edp\'f9 a pak se vrhl sm\'ecrem, odkud p\'f8ilet\'ecly. A \'e8inely t\'f8ikr\'e1t t\'f8eskly a nov\'e9 mra\'e8no \'9a\'edp\'f9, tentokr\'e1t zprava, se mu zabodlo do ky\'e8le a nohy. Op\'ect t\'f8ikr\'e1t zazn\'ecly \'e8inely, a zat
\'edmco drak vy\'f8v\'e1val svou bolest a zu\'f8ivost a znovu kom\'edhal hlavou, prapore\'e8n\'edci pohybem dlan\'ed rozvinuli praporce, vzty\'e8ili jejich \'9eerd\'ec a pestr\'e9 pruhy l\'e1tky op\'ect za v\'ed\'f8ily vzduchem.
\par Drak zary\'e8el a za\'fato\'e8il. Poznamenan\'fd krv\'ed, kter\'e1 mu v prou\'9ec\'edch st\'e9kala po sv\'ectlej\'9a\'ed spodn\'ed \'e8\'e1sti t\'ecla, se jako hrom snesl na prapore\'e8n\'edky. Praporce i mu\'9ei, kte\'f8\'ed je nesli, op\'ec
t zmizeli. Drak se op\'ect zastavil. Znovu a znovu vyd\'e1val do v\'ectru sv\'f9j velkolep\'fd \'f8ev. V polovin\'ec vzd\'e1lenosti mezi jeho krkem a rozkrokem vid\'ecl Jon-Joras b\'edlou zna\'e8ku ve tvaru X jako \'9at\'edt na vydouvaj\'edc\'ed se k\'f9
\'9ei. M\'ecl za to, \'9ee vid\'ed, jak ve st\'f8edu toho k\'f8\'ed\'9ee pulsuje mohutn\'fd tep a pak - obraz i zvuk zachytil najednou - za n\'edm pr\'e1skla loveck\'e1 ru\'e8nice a rytmick\'e9 z\'e1\'9akuby zmizely v p\'f8\'edvalu krve, je\'9e st\'f8\'ed
kala ven mohutn\'fdm obloukem. A drak toporn\'ec nat\'e1hl pa\'f8\'e1ty, odhalil obrovsk\'e9 zuby ve zmu\'e8en\'e9m \'9aarlatov\'e9m \'fa\'9aklebku, vychrlil drsn\'fd smrteln\'fd v\'fdk\'f8ik a tlamou nap\'f8ed padl na zem, kter\'e1 se chv\'ecla a t\'f8
\'e1sla, kdy\'9e m\'ecla p\'f8ijmout jeho t\'eclo.
\par "Skolen!" volal jak\'fdsi hlas tradi\'e8n\'ed v\'fdk\'f8ik, vysok\'fd, pronikav\'fd, triumf\'e1ln\'ed a t\'f8esouc\'ed se. "Skolen! Skolen! Drak je skolen..A"
\par Prudce ztichl, kdy\'9e si Jon-Joras uv\'ecdomil, \'9ee ten hlas pat\'f8\'ed jemu. A kolem zn\'ecl halas.
\par }{\f1\fs28
\par }\pard \qc \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f1\fs28 * * *
\par
\par }\pard \qj \fi708\li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f65\fs28 Mu\'9e, kter\'fd zast\'f8elil draka, byl vrchn\'ed komisa\'f8 Narthy odkudsi z Hada, vzd\'e1len\'e9ho souhv\'eczd\'ed, jeho\'9e planety z\'f8ejm\'ec opl\'fd
valy drah\'fdmi kovy a vz\'e1cn\'fdmi horninami - a bohat\'fdmi, loveck\'e9 v\'fdlety si kupuj\'edc\'edmi vrchn\'edmi komisa\'f8i, jako byl Narthy.
\par Vrchn\'ed komisa\'f8 vlastn\'ec nebyl \'9apatn\'fd chlap\'edk, nicm\'e9n\'ec se naprosto li\'9ail od Jon-Jorasova p\'e1na. P\'f8ipojil se ke krou\'9eku lid\'ed, je\'9e se shlukli kolem n\'ecj, aby mu pogratulovali k \'falovku.
\par "Dobr\'e1 r\'e1na, Lov\'e8e."
\par "Dob\'f8e um\'edst\'ecn\'e1, Lov\'e8e."
\par }{\f1\fs28 "... a do}{\f65\fs28 b\'f8e na\'e8asovan\'e1.
\par Mistr lov\'e8\'ed byl statn\'fd mu\'9e se sluncem se\'9eehnutou a v\'ectrem o\'9alehanou tv\'e1\'f8\'ed; jmenoval se Roedeskant a na rozd\'edl od jin\'fdch mistr\'f9 lov\'e8\'edch, kte\'f8\'ed pat\'f8ili ke gentleman\'f9m, gentlemanem nebyl, t\'f8eba\'9e
e vyrostl na jejich panstv\'edch. P\'f8i lovu byl chladn\'fd a dostate\'e8n\'ec sebejist\'fd, av\'9aak nyn\'ed - v\'ecdom si p\'f8\'edtomnosti kamer a sv\'e9ho n\'edzk\'e9ho spole\'e8ensk\'e9ho p\'f9vodu - se choval pon\'eckud nemotorn\'ec.
\par Jon-Joras se obr\'e1til a odch\'e1zel pry\'e8, \'e8\'e1ste\'e8n\'ec proto, aby nebyl sv\'ecdkem Roedeskantov\'fdch rozpak\'f9, a \'e8\'e1ste\'e8n\'ec proto, \'9ee pohled na podsadit\'e9ho, zub\'edc\'edho se Narthyho, ritu\'e1ln\'ec om\'fdvan\'e9ho krv\'ed
, mu p\'f8\'edli\'9a neimponoval. Jeho domovsk\'fd sv\'ect, planeta beta hv\'eczdy Musorgskij Minor, nele\'9eel nikde v bl\'edzkosti Hada (kde Jon-Joras nikdy nebyl a ne\'e8ekal, \'9ee by se tam n\'eckdy octl, ba ani o to nest\'e1l). Nikdo, kdo ho zn\'e1
, ho neuvid\'ed na 3D-sn\'edmc\'edch, za kter\'e9 Narthy zaplatil mal\'e9 jm\'ecn\'ed a kter\'e9 nepochybn\'ec bude ukazovat sv\'fdm p\'f8\'e1tel\'f9m - rodin\'ec - a zn\'e1m\'fdm - a pod\'f8\'edzen\'fdm - a t\'ecm nad\'f8\'edzen\'fdm, na kter\'e9
bude cht\'edt ud\'eclat dojem - po zbytek sv\'e9ho \'9eivota.
\par }{\f1\fs28 Kolem }{\f65\fs28 n\'ecj se pronikav\'ec vznesl pach vonn\'e9 tr\'e1vy, nebyl v\'9aak dost siln\'fd na to, aby p\'f8ehlu\'9ail ho\'f8k\'fd z\'e1pach dra\'e8\'edho pi\'9ema. Tu se vedle n\'ecj ozval jak\'fdsi hlas: "P\'eckn\'ec mizern\'e1 r\'e1
na!"
\par }\pard \qj \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f65\fs28 \tab Sp\'ed\'9a p\'f8ekvapen\'ec ne\'9e polekan\'ec se Jon-Joras obr\'e1til a vyhrkl: "Co\'9ee?"
\par }\pard \qj \fi708\li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f1\fs28 Byl to kdosi, ko}{\f65\fs28 ho neznal, oble\'e8en\'fd v b\'edl\'e9m od\'ecvu gentleman\'f9 - vysok\'fd chlap\'edk s krv\'ed podlit\'fdma o\'e8ima a pro\'9a
ediv\'ecl\'fdmi vlasy. "Mizern\'e1 r\'e1na," opakoval mu\'9e. "\'8apatn\'ec na\'e8asovan\'e1. Rozt\'f8esen\'fd prst na spou\'9ati, nic v\'edc. Tihle nov\'e1\'e8ci jsou v\'9aichni stejn\'ed. V\'9edy\'9d s t\'edm dra\'e8\'edm b\'fdkem si mohli je\'9at\'ec
dobrou \'e8tvrt hodinu pohr\'e1t! Ne... Ne\'f8\'edkejte mi, \'9ee mu Roe dal sign\'e1l ke st\'f8elb\'ec, j\'e1 to vid\'ecl. Ach ano, jist\'ec, oni to p\'f8ece v\'ecd\'ed nejl\'e9pe, tam n\'eckde v Je\'9at\'ecrce nebo v \'8e\'e1b\'ec nebo odkud to poch
\'e1z\'ed ten 'Lovec' Barfy nebo jak se jmenuje..."
\par }{\f1\fs28 Pohl\'e9dl }{\f65\fs28 na Jon-Jorase bystr\'fdma modr\'fdma o\'e8ima. "Vy nejste od Spole\'e8nosti, \'9ee?"
\par "Ne. Jsem jeden z d\'f9v\'ecrn\'edk\'f9 kr\'e1le Por-Paula. Jetro Yi - ten je od Spole\'e8nosti - pro n\'ecj bude organizovat lov. J\'e1 jsem jenom p\'f8ijel p\'f8edem, abych dohl\'e9dl na to, \'9ee p\'f8\'edpravy prob\'echnou podle jeho p\'f8edstav."
\par Mu\'9e v b\'edl\'e9m zachr\'e8el. "Nu, ka\'9ed\'e9mu, co jeho jest. J\'e1 s\'e1m si na monarchie p\'f8\'edli\'9a nepotrp\'edm, kdy\'9e mus\'edte tu svou zatracenou korunu co p\'ect let obnovovat a d\'eclat \'fastupky l\'f9ze a ch\'e1t\'f8e, \'9apinavou pr
\'e1ci, volby. Ne. Ov\'9aem nic proti va\'9aemu m\'edstn\'edmu kr\'e1li." Gentleman, kter\'fd m\'ecl patrn\'ec dojem, \'9ee by se m\'ecl vyhnout p\'f8\'edpadn\'e9 netaktnosti, dodal: "Nejste na kr\'e1lovsk\'e9ho d\'f9v\'ecrn\'edka trochu mlad\'fd?"
\par Jon-Joras si p\'f8ihladil nazad \'e8up\'f8inu \'e8ern\'fdch vlas\'f9 a \'f8ekl pon\'eckud upjat\'ec: "Por-Paulo je dobr\'fd \'e8lov\'eck." Byl ned\'f9tkliv\'fd v\'f9\'e8i nar\'e1\'9ek\'e1m na sv\'e9 ml\'e1d\'ed. Na ml\'e1d\'ed - a na to, jak navzdory n
\'ecmu p\'f8i\'9ael ke sv\'e9mu postaven\'ed. Inteligence, schopnosti, soudnost a skv\'ecl\'e9 hodnocen\'ed z Koleje, sam\'e9 dobr\'e9 d\'f9vody a nepochybn\'ec dosta\'e8uj\'edc\'ed. Ov\'9aem kdy\'9e mlad\'fd mu\'9e je mlad\'fd a je synem mlad\'e9 (a kr
\'e1sn\'e9) matky, kdy\'9e nezn\'e1 sv\'e9ho otce a kdy\'9e jeho soupe\'f8i v dru\'9ein\'ec jsou v\'9edy p\'f8ipraveni nazna\'e8it, \'9ee skute\'e8n\'e9ho otce nemus\'ed hledat d\'e1l ne\'9e v Magatovi, se kter\'fdm b\'fdv\'e1 jeho matku \'e8asto vid\'ec
t, nu...
\par "Bez ur\'e1\'9eky," opakoval star\'9a\'ed mu\'9e. Pak pokra\'e8oval: "Va\'9ae zvyky nezakazuj\'ed p\'f8edstavit s\'e1m sebe, \'9ee? Dobr\'e1. Dovolte mi to tedy." Zastavil se a nap\'f8\'e1hl ob\'ec ruce otev\'f8en\'fdmi dlan\'ecmi vzh\'f9
ru. "Aelorix," pravil.
\par Jon-Joris uvedl sv\'e9 jm\'e9no a polo\'9eil sv\'e9 ruce, obr\'e1cen\'e9 dlan\'ecmi dol\'f9, na ruce sv\'e9ho spole\'e8n\'edka. Aelorix ob\'f8adn\'ec \'f8ekl: "Jsem v\'e1\'9a a v\'9aechno m\'e9 pat\'f8\'ed v\'e1m."
\par Jon-Joras, vd\'ec\'e8n\'fd nyn\'ed za n\'e1mahu, kterou vynalo\'9eil, aby nastudoval m\'edstn\'ed zvyklosti, odv\'ectil: "Nejsem toho hoden." Pi\'9atci a truba\'e8i za jejich z\'e1dy spustili jakousi melodii a Narthy p\'f3zoval kolem mrtv\'e9
ho draka. Aelorix zdvihl obo\'e8\'ed a vydal neuctiv\'fd zvuk.
\par "Nen\'ed se \'e8emu divit, v\'9edy\'9d je sprost\'e9ho p\'f9vodu," zavr\'e8el a trhl hlavou sm\'ecrem k v\'edt\'eczoslavn\'ec se tv\'e1\'f8\'edc\'edmu vrchn\'edmu komisa\'f8i. "Roedeskant je dobr\'fd lov\'e8\'ed, nen\'ed nad n\'ecj. Ale ten zn\'e1 sv\'e9
m\'edsto l\'e9pe, ne\'9e se d\'e1 \'f8\'edci o spoust\'ec neurozen\'fdch odsud i odjinud. Pamatuji si je\'9at\'ec, jak b\'fdval jedn\'edm z otcov\'fdch sb\'ecra\'e8\'f9 p\'edsklat. Skute\'e8n\'ec. Bydl\'edte tady, ve St\'e1t\'ec?"
\par P\'f8ekvapiv\'e1 p\'f8edstava \'f8\'edzn\'e9ho mistra lov\'e8\'edho jako bos\'e9ho chlapce, kter\'fd se hon\'ed lesem a hou\'9atinami za dra\'e8\'edmi p\'edsklaty, zp\'f9sobila, \'9ee Jon-Joras musel chvilku p\'f8em\'fd\'9alet, ne\'9e dok\'e1zal na ot\'e1
zku odpov\'ecd\'ect. St\'e1t... ach ano... matouc\'ed m\'edstn\'ed zp\'f9sob vyjad\'f8ov\'e1n\'ed: jestli\'9ee M\'ecsto samo naz\'fdvaj\'ed "St\'e1tem", jak potom \'f8\'edkaj\'ed cel\'e9mu m\'ecstsk\'e9mu st\'e1tu? Odpov\'ec\'ef: samoz\'f8ejm\'ec n\'e1
zvem. V tomto p\'f8\'edpad\'ec Pera}{\f1\fs28 mis.
\par }{\f65\fs28 Odpov\'ecd\'ecl, \'9ee se ubytoval v hotelu Loveck\'e1 chata. "To nen\'ed dobr\'e9," zavrt\'ecl hlavou Aelorix. "Ne, Loveck\'e1 chata nen\'ed dost dobr\'e1. Z\'f9sta\'f2te u mne. V Aelorixu. Co vy na to? Dokud v\'e1\'9a p\'e1n nepojede."
\par Jon-Joras, v\'ecdom si t\'e9 pocty, se lehce zard\'ecl. Pozv\'e1n\'ed k pobytu v gentlemansk\'e9m s\'eddle, nav\'edc v takov\'e9m, od kter\'e9ho onen gentleman odvozuje sv\'e9 jm\'e9no a spole\'e8ensk\'e9 postaven\'ed... "Jen \'f8\'e1dn\'fd, dvorn\'fd, kr
\'e1l\'f9v d\'f9v\'ecrn\'edk," sly\'9ael \'f8\'edkat sv\'e9ho potenci\'e1ln\'edho hostitele - podle toho, co vid\'ecl a sly\'9ael o gentlemanech za tu kr\'e1tkou dobu, co p\'f8eb\'fdval zde na Prvotn\'edm sv\'ect\'ec (m\'edstn\'ed jej naz\'fdvali Zem\'ec
; jm\'e9nem, kter\'e9 u\'9a\'edm z vn\'ecj\'9a\'edch sv\'ect\'f9 zn\'eclo tak p\'f8ekvapiv\'ec archaicky), to nebyla pr\'e1v\'ec obvykl\'e1 poklona. Mohl samoz\'f8ejm\'ec jen t\'ec\'9eko odm\'edtnout. A co v\'edc - on cht\'ecl p\'f8ijmout.
\par Cht\'ecl na vlastn\'ed o\'e8i vid\'ect, jak\'fd je zdej\'9a\'ed polofeud\'e1ln\'ed \'9eivot. Krom\'ec toho to byla i jeho povinnost k jeho volen\'e9mu kr\'e1li: \'e8\'edm v\'edce styk\'f9 nav\'e1\'9ee, t\'edm p\'f8\'edjemn\'ecj\'9a\'ed pobyt m\'f9\'9e
e Por-Paulovi za\'f8\'eddit. Jenom...
\par "Kdy\'9e budu bydlet tam, kde bych si p\'f8\'e1l," \'f8ekl pomalu, "nebude obt\'ed\'9en\'e9}{\f1\fs28 koordinovat mou pr\'e1ci s Jetrem Yi?"
\par }{\f65\fs28 Gentleman v odpov\'ec\'ef vyt\'e1hl n\'e1stroj p\'f8ipom\'ednaj\'edc\'ed p\'ed\'9a\'9dalu a zahr\'e1l na n\'ecj n\'eckolik t\'f3n\'f9. Od z\'e1stupu se okam\'9eit\'ec odd\'eclil jak\'fdsi mu\'9e a p\'e1dil k nim. "Spole\'e8nost\'e1\'f8
e Yi," zavolal Aelorix, jakmile byl slou\'9e\'edc\'ed na doslech. Mu\'9e p\'f8ik\'fdvl, zb\'ec\'9en\'ec, neform\'e1ln\'ec zasalutoval a rozb\'echl se nazp\'ect. Za n\'eckolik okam\'9eik\'f9 se vr\'e1til s Jetrem, kter\'fd sice neb\'ec\'9eel, nicm\'e9n\'ec
se bl\'ed\'9eil velmi svi\'9enou ch\'f9z\'ed.
\par "Spole\'e8nost\'e1\'f8i, chci sv\'e9ho mlad\'e9ho p\'f8\'edtele pozvat na Aelot."
\par Yi zakroutil o\'e8ima, jakoby p\'f8ekvapen\'ec, \'9ee by n\'eckdo snad mohl m\'edt n\'ecjak\'e9 n\'e1mitky. "Samoz\'f8ejm\'ec," p\'f8isv\'ecd\'e8il. "Jak si Vysok\'e1 Urozenost p\'f8eje"
\par "Budete s n\'edm ve styku," na\'f8\'eddil gentleman, nedbale autoritativn\'ed, jako by byl \'f8editelem Spole\'e8nosti, "dvakr\'e1t denn\'ec. A po\'9alete tam jeho v\'ecci hned, jak se vr\'e1t\'edte do St\'e1tu." ("Samoz\'f8ejm\'e9... Samoz\'f8ejm\'ec
...") "A te\'ef m\'f9\'9eete j\'edt." Kdy\'9e se Yi uklonil a\'9e po p\'e1s a zmizel, Aelorix bez jak\'e9hokoliv nep\'f8\'e1telstv\'ed poznamenal: "Mizern\'fd patol\'edzal..."
\par Kdesi po v\'ectru oznamovala dra\'e8\'ed samice \'f8evem svou p\'f8\'edtomnost a svou touhu; v odpov\'ec\'ef nato zary\'e8el jak\'fdsi samec. Aelorix se zaposlouchal a tv\'e1\'f8 se mu st\'e1hla. Zavrt\'ecl hlavou a zatv\'e1\'f8il se m\'edrn\'ec zmaten
\'ec, m\'edrn\'ec znepokojen\'ec. Jon-Joras se ot\'e1zal, jestli se n\'ecco d\'ecje. "Ne... Vlastn\'ec nic. Tu kr\'e1vu zn\'e1m... nemysl\'edm t\'edm, \'9ee bychom se n\'eckdy potkali ve spole\'e8nosti, ale \'e8lov\'eck d\'f8\'edve nebo pozd\'ecji za\'e8
ne v\'9aechny draky v okol\'ed rozezn\'e1vat po hlase... Ale nezn\'e1m toho b\'fdka. Nu, dobr\'e1." Vzal hosta za pa\'9ei. "Poj\'efte se mnou. Vzh\'f9ru do Aelorixu!"
\par }{\f1\fs28
\par }\pard \qc \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f1\fs28 * * *
\par
\par }\pard \qj \fi708\li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f65\fs28 M\'edsto jm\'e9nem Aelorix vypadalo samo o sob\'ec sp\'ed\'9a jako m\'ecstsk\'fd st\'e1t ne\'9e jako pansk\'e9 s\'eddlo. V men\'9a\'edm m\'ec\'f8\'ed
tku opakovalo vzorec, podle kter\'e9ho se zformovaly v\'9aechny civilizovan\'e9 kon\'e8iny sta\'f8i\'e8k\'e9 Zem\'ec, kdy\'9e na planet\'ec pominul temn\'fd a bolestn\'fd chaos vl\'e1dy Kar-chee. Zdej\'9a\'ed pole a sady byly po ponur\'fdch les\'edch ho
tovou pastvou pro oko a Jon-Joras zprvu nedok\'e1zal ur\'e8it, kter\'e1 z mno\'9estv\'ed d\'f8ev\'ecn\'fdch budov, je\'9e se kupily u soutoku potoka a \'f8eky, m\'e1 b\'fdt obydl\'edm jeho hostitele.
\par Jeho my\'9alenky od toho rychle odvedla sc\'e9na, kter\'e1 se odehr\'e1vala na tr\'9ei\'9ati \'e8i n\'e1dvo\'f8\'ed. Shrom\'e1\'9edil se tam hlou\'e8ek lid\'ed kolem dvou mu\'9e\'f9, od\'ecn\'fdch v uma\'9at\'ecn\'fdch vyd\'eclan\'fdch k\'f9\'9e\'ed
ch, kte\'f8\'ed se h\'e1dali s n\'eck\'fdm, kdo podle chov\'e1n\'ed z\'f8ejm\'ec byl vy\'9a\'9a\'ed slou\'9e\'edc\'ed. Ten se p\'f8i gentlemanov\'ec p\'f8\'edchodu ohl\'e9dl a \'f8ekl: "\'c1, tady je Jeho Urozenost."
\par }{\f1\fs28 "Tady je Velk\'fd," zamumlal jed}{\f65\fs28 en z k\'f9\'9e\'ed od\'ecn\'fdch mu\'9e\'f9 a vyj\'e1d\'f8il tak tut\'e9\'9e my\'9alenku hrub\'9a\'ed mluvou. Vypadali jako brat\'f8i. A tv\'e1\'f8ili se mrzut\'ec. Jeden z nich nyn\'ed zdvihl \'9a
pinav\'fd tkan\'fd pytel a vysypal jeho obsah na dl\'e1\'9ed\'ecn\'ed. Jon-Joras ustoupil. Bylo to n\'eckolik zv\'ed\'f8ec\'edch hlav, jedna velk\'e1 se skvrnit\'fdmi zuby a zakrv\'e1cen\'fdm \'e8enichem a ostatn\'ed mal\'e9.
\par "Pod\'edvej, Velk\'fd," zah\'f8m\'ecl mu\'9e. "Pod\'edvej se na n\'ec!"
\par "Hmmmm..." Aelorix nez\'e1vazn\'ec pohl\'e9dl dol\'f9. "Co ty na to, Puedeskante? Eh?"
\par "Dost\'e1vaj\'ed svou ro\'e8n\'ed podporu," zabru\'e8el jeho slu\'9eebn\'edk pali\'e8at\'ec.
\par }{\f1\fs28 "Ale pod}{\f65\fs28 \'edvejte se, jak je ohromn\'e1!" zaprotestoval jeden z bratr\'f9. "Pod\'edvej se, Velk\'fd, nen\'ed to po\'f8\'e1dn\'e1 \'e8ubka? A v\'9aechna ta \'9at\'ec\'f2ata, pod\'edvejte, kolik jich je! - Nestoj\'ed to za pr\'e9
mii, Velk\'fd?"
\par Aelorix odfrkl, vykro\'e8il, ale je\'9at\'ec se zastavil. Puedeskantovi \'f8ekl: "Tak jim dej n\'ecjak\'e9 ryby." Brat\'f8i se zatv\'e1\'f8ili o trochu spokojen\'ecji. Jon-Joras se je\'9at\'ec ohl\'e9dl a spat\'f8il, jak spr\'e1vce otev\'f8el n\'f9\'9e
a u\'f8ezal t\'ecm podivn\'fdm zv\'ed\'f8at\'f9m u\'9ai. Hostitel, kter\'fd si jeho pohledu v\'9aiml, se usm\'e1l. "Te\'ef u\'9e nebudou moci odn\'e9st hlavy jinam a zkou\'9a}{\f1\fs28 et tam stejn\'fd trik. \'8apinavci."
\par "Kdo to je?" .
\par }{\f65\fs28 "Zab\'edje\'e8i ps\'f9... tudy nahoru, mil\'fd hosti - po t\'ecchto schodech."
\par Ty za\'e8\'ednaly na dlouh\'e9m kryt\'e9m d\'f8ev\'ecn\'e9m chodn\'edku, vinuly se m\'edrn\'ec vzh\'f9ru a doprava, po obou stran\'e1ch lemovan\'e9 n\'e1dvo\'f8\'edmi se zahradn\'ed \'fapravou a konce z\'e1bradl\'ed naho\'f8e i dole zdobily rostliny v kv
\'ectin\'e1\'e8i a klece s pt\'e1ky. Mlad\'9a\'ed z mu\'9e\'f9 obdivoval v\'fdpravnost a vkus t\'e9 sc\'e9ny, nicm\'e9n\'ec se st\'e1le sna\'9eil za\'f8adit pou\'9eit\'e9 slovn\'ed spojen\'ed na n\'e1le\'9eit\'e9 m\'edsto ve sv\'fdch vzpom\'ednk\'e1ch z
\'e8etby.
\par }\pard \ql \fi708\li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f65\fs28 Zab\'edje\'e8i ps\'f9...
\par }\pard \qj \fi708\li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f65\fs28 N\'e1hle kl\'ed\'e8 zapadl do spr\'e1vn\'e9ho v\'fd\'f8ezu. "Svobodn\'ed farm\'e1\'f8i!" vyhrkl.
\par V\'9aiml si, jak se \'fasta jeho hostitele nepatrn\'ec zk\'f8ivila. "P\'f8\'edli\'9a vzne\'9aen\'e9 ozna\'e8en\'ed," podotkl. "Zab\'edje\'e8i ps\'f9. Sv\'fdm zp\'f9sobem jsou u\'9eite\'e8n\'ed. Ale jsou to \'9apinavci."
\par }{\f1\fs28 Aelorixova man\'9eelka byla bled\'e1 \'9eena v p}{\f65\fs28 \'f8epychov\'e9m vy\'9a\'edvan\'e9m rouchu. Sed\'ecla nev\'9a\'edmav\'ec u hudebn\'edho n\'e1stroje, z n\'echo\'9e se linul p\'f8\'edval cinkav\'fdch zvuk\'f9, a jej\'ed prsty, pokryt
\'e9 prsteny, se pohybovaly po kl\'e1ves\'e1ch s upjatou, nicm\'e9n\'ec pohlednou p\'f8esnost\'ed. N\'e1hle je spat\'f8ila, zaslechla nebo snad vyc\'edtila. Hudba ustala. Jon-Jorasovi v\'ecnovala \'9eena asi stejnou pozornost, jako kdyby tam v\'f9
bec nebyl.
\par }{\f1\fs28 "Ae, co je nov\'e9ho?" zvolala.
\par }{\f65\fs28 "Jako obvykle," \'f8ekl a pokr\'e8il rameny. "Lov - n\'eckdo z vn\'ecj\'9a\'edch sv\'ect\'f9. Obvykl\'e9 zabit\'ed. Jenom p\'f8\'edli\'9a rychl\'e9..."
\par Leskl\'e9 o\'e8i a kr\'e1sn\'e1 tv\'e1\'f8 vyjad\'f8ovaly n\'ecco mezi hn\'ecvem a \'fazkost\'ed. "Tohle nemysl\'edm! Nic mi nep\'f8edst\'edrejte - co je nov\'e9ho?"
\par Zav\'e1hal, ona si toho v\'9aimla a on v\'ecd\'ecl, \'9ee si toho v\'9aimla. "D\'ecl\'e1te si p\'f8\'edli\'9a mnoho z mali\'e8kost\'ed, madam..."
\par }{\f1\fs28 "Ae!"
\par }{\f65\fs28 "Jenom dra\'e8\'ed b\'fdk. Na jihu Belrosk\'fdch les\'f9. \'d8\'edjn}{\f1\fs28 \'e9 vol\'e1n\'ed. Nepoznal jsem jeho hlas. To je v\'9aechno."
\par }{\f65\fs28 V jej\'ed kr\'e1sn\'e9 tv\'e1\'f8i se usadil v\'fdraz, kter\'fd nebyl \'faplnou \'falevou, nicm\'e9n\'ec zm\'edrnil dosavadn\'ed napjatou soust\'f8ed\'ecnost. Netrval dlouho. Zdvihla dlouh\'e9 prsty od n\'e1stroje, sepjala je ve v\'fd\'9ai sv
\'e9ho hrdla a za\'e8ala j}{\f1\fs28 imi klepat o sebe.
\par }{\f65\fs28 "Nel\'edb\'ed se mi to," prohl\'e1sila t\'e9m\'ec\'f8 jakoby pro sebe. "Ne. Ne. Ne... Nel\'edb\'ed se mi to."
\par }{\f1\fs28
\par }\pard \qc \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f1\fs28 II.
\par }\pard \qj \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f1\fs28
\par }\pard \qj \fi708\li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f65\fs28 A\'e8koliv za\'f8\'edzen\'ed pro sn\'edm\'e1n\'ed 3D-sn\'edmk\'f9 zde na Prvotn\'edm sv\'ect\'ec bylo stejn\'ec dobr\'e9
, jako kdekoliv jinde v Konfederaci sv\'ect\'f9, m\'edstn\'ed ekonomika nevyr\'e1b\'ecla \'9e\'e1dn\'fd prohl\'ed\'9eec\'ed syst\'e9m: sc\'e9ny z Lovu m\'ecly b\'fdt ukazov\'e1ny na jin\'fdch sv\'ectech, nikoliv zde, kde se pou\'9e\'edvala nevizu\'e1ln
\'ed komunikace. Pokud \'9alo o Loveckou spole\'e8nost, byl Prvotn\'ed sv\'ect p\'f8edev\'9a\'edm loveckou rezervac\'ed; u\'9e cel\'e1 stalet\'ed nebyl prakticky ni\'e8\'edm jin\'fdm. Ruka Konfederace na tomto sv\'ect\'ec spo\'e8\'ed
vala jen lehce, velice lehce. Co bylo dobr\'e9 pro Loveckou spole\'e8nost v tomto odlehl\'e9m sv\'ect\'ec, jeho\'9e sl\'e1va ji\'9e minula, bylo dobr\'e9 i pro Konfederaci.
\par \'c8eln\'ed st\'ecna komunik\'e1toru byla pouhou p\'f8\'edstrojovou deskou a Jetro Yi, kdy\'9e se p\'f8\'ed\'9at\'edho r\'e1na ozval, jak m\'ecl na\'f8\'edzeno, byl pouh\'fdm hlasem.
\par "Naj\'edm\'e1m pro va\'9aeho p\'f8edstaven\'e9ho jednoho z nejlep\'9a\'edch Lovc\'f9, Excelence," ozn\'e1mil sv\'fdm obvykl\'fdm d\'f9le\'9eit\'fdm t\'f3nem.
\par "To je skv\'ecl\'e9, spole\'e8nost\'e1\'f8i."
\par "Sl\'edbil, \'9ee n\'e1m vystopuje prvot\'f8\'eddn\'edho b\'fdka. P\'ectiro\'e8ka."
\par }\pard \qj \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f1\fs28 \tab "Jak, pros\'edm?"
\par }\pard \qj \fi708\li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f65\fs28 "P\'ectiro\'e8ka. Draci jsou v nejlep\'9a\'edm v\'ecku v p\'ecti letech. Pak u\'9e to s nimi jde s kopce. A p\'f8edt\'edm jsou p\'f8\'edli\'9a zelen\'ed
. To mysl\'edm, ha, ha, doslovn\'ec i obrazn\'ec, ha, ha. Jak by v\'e1\'9a kr\'e1l vypadal, kdyby se vr\'e1til s k\'f9\'9e\'ed, ze kter\'e9 by ka\'9ed\'fd, kdo se trochu vyzn\'e1, na prvn\'ed pohled podle barvy poznal, \'9ee to nebyl prvot\'f8\'eddn\'ed
lov? To by v\'f9bec nevypadalo dob\'f8e. Vezm\'ecte si ty pand\'ecrat\'e9 snobsk\'e9 zbohatl\'edky, kte\'f8\'ed sem narychlo p\'f8ilet\'ed. Tem jde jen o presti\'9e, tak\'9ee, ha, ha, kdy\'9e skol\'ed mladou jalovi\'e8ku nebo starou herku, kdo pozn\'e1
rozd\'edl v t\'ecch spole\'e8ensk\'fdch kruz\'edch, ve kter\'fdch se oni pohybuj\'ed? T\'ecm sta\'e8\'ed zelen\'e1 nebo rezav\'ec \'e8ern\'e1 k\'f9\'9ee. Ale pro va\'9aeho p\'f8edstaven\'e9ho ne, pane, o to nemus\'edte m\'edt starost."
\par "Dobr\'e1, spole\'e8nost\'e1\'f8i."
\par }{\f1\fs28 "Ohl\'e1s\'edm se zase z\'edtra r\'e1no."
\par "Do}{\f65\fs28 br\'e1." Jetra Yi v\'e1m sta\'e8ilo sly\'9aet jednou - pokud jste nebyli pr\'e1v\'ec posedl\'ed obchodn\'ed str\'e1nkou lov\'f9.
\par Jon-Joras vstal od komunik\'e1toru a loudav\'ec pro\'9ael t\'edm okouzluj\'edc\'edm, rozs\'e1hl\'fdm domem ven na cvi\'e8i\'9at\'ec, kde, jak v\'ecd\'ecl, najde sv\'e9ho hostitele.
\par }{\f1\fs28 Aelorix st\'e1l na ok}{\f65\fs28 raji rozlehl\'e9 plochy udusan\'e9 zem\'ec, kde skupina mlad\'fdch lu\'e8i\'9atn\'edk\'f9, svle\'e8en\'fdch do p\'f9li t\'ecla, st\'f8\'edlela na cvi\'e8n\'e9 ter\'e8e. Postar\'9a\'ed p\'f8ed\'e1k lukost\'f8elc
\'f9 se \'9apinav\'ec b\'edl\'fdm kn\'edrem chodil za nimi sem a tam s r\'e1koskou v ruce. Ter\'e8e visely vysoko a houpaly se ve v\'ectru; kdykoliv n\'eckter\'fd kadet vyst\'f8elil nezda\'f8en\'e9 - \'9avih! - rakoska hv\'ed
zdla vzduchem a dopadla na spodn\'ed \'e8\'e1st zad. "Mmhm," stvrdil gentleman sv\'f9j souhlas. "Nic tak nepovzbuzuje dobr\'e9 m\'ed\'f8en\'ed jako tohle. V\'9aimn\'ecte si, jak pe\'e8liv\'ec star\'fd Foe d\'e1v\'e1 pozor, aby nezas\'e1hl ramenn\'ed
svaly. \'c1... vid\'edm, \'9ee m\'f9j chlapec u\'9e dnes r\'e1no jednou minul. Pod\'edv\'e1me se, jestli se mu to nestane znovu."
\par Odml\'e8eli se. Moedorix, Aelorix\'f9v mlad\'9a\'ed syn, asi patn\'e1ctilet\'fd hoch s ka\'9atanov\'fdmi vlasy, st\'e1l na sv\'e9m m\'edst\'ec v \'f8ad\'ec a k\'f9\'9ei na z\'e1dech t\'ecsn\'ec nad opaskem mu zdobil tenk\'fd narudl\'fd pruh. Star\'fd mu
\'9e \'9at\'eckl povel, chlapec vytrhl \'9a\'edp z toulce, zdvihl luk a st\'f8elu vypustil. Jon-Joras ani nevid\'ecl, kde skon\'e8ila, nicm\'e9n\'ec jeho hostitel vydal spokojen\'fd zvuk. P\'f8ed\'e1k lukost\'f8elc\'f9 op\'ect zvolna vykro\'e8il pod\'e9l
\'f8ady, ani\'9e by \'f8ekl by\'9d jen jedin\'e9 slovo pochvaly.
\par Na druh\'e9 stran\'ec prostranstv\'ed tan\'e8ilo n\'eckolik odd\'edl\'f9 prapore\'e8n\'edk\'f9 s hol\'fdmi ty\'e8emi. Jon-Jorasovi bleskla hlavou n\'e1hl\'e1 my\'9alenka a opustila jeho rty d\'f8\'edv, ne\'9e m\'ecl \'e8as uv\'e1\'9eit, zda nen\'ed nezdvo
\'f8il\'e9 se o tom zmi\'f2ovat. "Nen\'ed p\'f8\'edli\'9a n\'e1kladn\'e9 udr\'9eovat tak po\'e8etn\'fd person\'e1l?"
\par "V m\'e9m p\'f8\'edpad\'ec ano, proto\'9ee r\'e1d vid\'edm sv\'e9 lidi doma, ne pronaj\'edman\'e9 k Lov\'f9m v\'9aude mo\'9en\'ec. A s\'e1m smlouvy o lovech neuzav\'edr\'e1m. Nemus\'edm. Ani m\'f9j star\'9a\'ed syn nebude muset. P\'f8edpokl\'e1d\'e1m ov
\'9aem, \'9ee mlad\'9a\'ed chlapec ano, pokud bych ve sv\'e9 posledn\'ed v\'f9li nerozd\'eclil Aelodot, co\'9e nechci. Takov\'fdm v\'eccem nev\'ec\'f8te. Dr\'9ete panstv\'ed pohromad\'ec. Koupil jsem men\'9a\'ed pozemek proti proudu \'f8eky, ten mlad\'9a
\'ed jej dostane a pro za\'e8\'e1tek mu poskytnu malou dru\'9einu ze sv\'fdch lid\'ed. Spole\'e8nost se postar\'e1, aby dostal p\'e1r dobr\'fdch zak\'e1zek, dokud si s\'e1m nevybuduje pov\'ecst. (Z mlad\'9a\'edch syn\'f9 se rekrutuje v\'ect\'9aina nejlep
\'9a\'edch mistr\'f9 lov\'e8\'edch, v\'edte?) Spole\'e8nost m\'ec zn\'e1 a j\'e1 zn\'e1m Spole\'e8nost. P\'f8edstava, \'9ee bychom m\'ecli n\'eckdy z\'e1viset na Konfederaci, se mi v\'f9bec nel\'edb\'ed."
\par D\'e1l to nerozv\'e1d\'ecl, nicm\'e9n\'ec dodal, jako by se br\'e1nil: "Ne, \'9ee bychom my nebo j\'e1 osobn\'ec byli nutn\'ec z\'e1visl\'ed na Spole\'e8nosti. Kam a\'9e pam\'ec\'9d sah\'e1, moje rodina si nikdy nemusela koupit jedinou srn\'e8\'ed k\'fd
tu, m\'edrku brambor nebo loket sukna. Uka\'9ete mi gentlemana, kter\'fd mus\'ed, a j\'e1 v\'e1m uk\'e1\'9ei rodinu, se kterou to jde s kopce," prohl\'e1sil py\'9an\'ec. "Takhle p\'f8i\'9ael k majetku Roedeskant, v\'edte? Rodina, kter\'e9 pozemek pat\'f8
il, na jm\'e9nu nez\'e1le\'9e\'ed, ostatn\'ec vym\'f8ela po me\'e8i; s nimi to \'9alo dolu a on se vy\'9avihl. Nu, mus\'edm mu p\'f8iznat, \'9ee si to zaslou\'9e\'ed. P\'f8\'ed\'9at\'ed sez\'f3nu mu Rada syndik\'f9 zm\'ecn\'ed jm\'e9
no na Roedorixe, nebo jsem ztratil v\'9aechen vliv a d\'e1m se k Zab\'edje\'e8\'f9m ps\'f9."
\par Op\'ect zanechali hovoru, aby mohl pozorovat v\'fdrobce \'9a\'edp\'f9 p\'f8i pr\'e1ci a vyzkou\'9aet si ost\'f8\'ed nov\'e9 v\'e1rky hlavic \'9a\'edp\'f9 na nehtu palce, kdy\'9e tu je zpozorovala skupina n\'eckolika lid\'ed, bl\'ed\'9e\'edc\'edch se rem
\'edzkem strom\'f9, a zavolala na n\'ec.
\par "Sb\'ecra\'e8i p\'edsklat... jak to, \'9ee se vracej\'ed tak brzy?"
\par Sb\'ecra\'e8i - n\'eckte\'f8\'ed z nich je\'9at\'ec chlapci, rozcuchan\'ed sk\'f8\'edtci s chyb\'ecj\'edc\'edmi zuby, kte\'f8\'ed nikdy nepoznali \'9akolu nebo p\'e1r bot; ostatn\'ed byli r\'f9zn\'e9ho st\'e1\'f8\'ed a\'9e po \'9aedovous\'e9 mu\'9e
e - pokynuli sv\'e9mu p\'e1nu a slo\'9eili sv\'f9j n\'e1klad. Kdy\'9e Jon-Joras p\'f8istoupil bl\'ed\'9e, zjistil, \'9ee to jsou prout\'ecn\'e9 ko\'9ae s v\'edky, je\'9e byla p\'f8iv\'e1z\'e1na provazy z tr\'e1vy; zevnit\'f8 se oz\'fdval pronikav\'fd \'9a
t\'ecbetav\'fd zvuk.
\par }{\f1\fs28 "C}{\f65\fs28 o se d\'ecje, chlapci?"
\par Odklopili v\'edka a v\'9aichni najednou se dali do \'f8e\'e8i. "Tady, Urozenosti, pod\'edvejte na tu n\'e1dheru..." "Nejni to p\'ecknej kousek, Uroz'nosti?" "Koukn\'ecte na n\'ecj, Uroz'nosti..." Zdvihli asi tucet dra\'e8\'edch ml\'e1\'efat, tmav\'ec \'9e
lut\'fdch, jen s lehounk\'fdm n\'e1dechem zelen\'e9 na h\'f8bet\'ec n\'eckter\'fdch z nich.
\par "P\'eckn\'e9, p\'eckn\'e9," pravil Aelorix p\'f8\'edk\'f8e. "Ale jestli jste nechali hled\'e1n\'ed jenom proto, abyste mi uk\'e1zali hejno p\'edsklat... Ne, to byste neud\'eclali. Co m\'e1te?"
\par Zmlkli a v\'9aechny o\'e8i se sto\'e8ily k mu\'9ei, kter\'fd st\'e1l u jedin\'e9ho dosud neotev\'f8en\'e9ho ko\'9ae. Nyn\'ed jej otev\'f8el, opatrn\'ec s\'e1hl dovnit\'f8, ucukl, op\'ect svi\'9en\'ec pono\'f8il ruce dovnit\'f8 a vyt\'e1hl n\'ec
co, co jeho p\'e1na p\'f8im\'eclo za\'f8vat: "Co to sem, sakra, tah\'e1te? To nen\'ed p\'edskle, to je v\'fdrostek - m\'e1te snad \'9aest prst\'f9 a chcete o jeden p\'f8ij\'edt? - a u\'9e ozna\'e8kovan\'fd! Co...?"
\par Mu\'9e s neohraban\'fdm dra\'e8\'edm ml\'e1d\'ectem pot\'f8eboval ob\'ec ruce, aby je udr\'9eel, ale jin\'fd uk\'e1zal na zna\'e8ku, na \'9aed\'e9 X na spodn\'ed stran\'ec, kter\'e9 s v\'eckem zb\'ecl\'ed. Aelorix se p\'f8edklonil a ml\'e8ky zna\'e8
ku prozkoumal, zat\'edmco sb\'ecra\'e8 \'9a\'9douchal zjizven\'fdm palcem do \'9aupinat\'e9 k\'f9\'9ee na spodku t\'ecla a dra\'e8\'ed v\'fdrostek se sv\'edjel a ch\'f2apal po n\'ecm.
\par Gentleman se nap\'f8\'edmil s tv\'e1\'f8\'ed brun\'e1tnou, sta\'9eenou do nehezk\'e9ho v\'fdrazu a zbr\'e1zd\'ecnou b\'edl\'fdmi \'e8arami, kter\'fdch si Jon-Joras do t\'e9to chv\'edle nepov\'9aiml. "Kter\'fd \'9apinav\'fd mizera m\'e1 na sv\'ecdom\'ed
tuhle zna\'e8ku?" zahul\'e1kal. Jeho lidi ten vztek nep\'f8ekvapil.
\par "Zna\'e8ka\'f8i? Zna\'e8ka\'f8i?"
\par Star\'fd sb\'ecra\'e8, jeho\'9e kyselinou neuv\'ec\'f8iteln\'ec poleptan\'e9 ruce sv\'ecd\'e8ily o obsahu nevzhledn\'e9 plechovky, kterou nesl, se sklopen\'fdma o\'e8ima zvolna smutn\'ec zavrt\'ecl hlavou s v\'fdrazem, jako by \'9alo o jeho zneuct\'ec
nou vnu\'e8ku.
\par "To nejni moje pr\'e1ce, pane Ae," \'f8ekl. "Nene. Tohle je hrub\'e1 pr\'e1ce, moc hrub\'e1, jak vid\'edte." \'8a\'9douchl do zna\'e8ky svou karikaturou prstu. "Vid\'edte, jak je to hluboko za\'f8\'edznut\'fd? Nezn\'e1m nikde kolem zna\'e8ka\'f8
e, ani na severu, ani na jihu, kterej by d\'eclal nebo pou\'9e\'edval n\'ecco takov\'fdho. A koukn\'ecte se taky, kam to um\'edstili."
\par "Ano," p\'f8isv\'ecd\'e8il jeho p\'e1n ho\'f8ce. "Ano, pod\'edvejte se. Pod\'f8\'edzn\'ecte ho," na\'f8\'eddil zprudka a vyrazil pry\'e8 rychl\'fdmi, rozhn\'ecvan\'fdmi kroky. N\'e1hle se zastavil a obr\'e1til se nazp\'ec
t. "Nikomu ani slovo! Madam se o tom nesm\'ed doslechnout" Dlouh\'fdch n\'eckolik minut trvalo, ne\'9e se mu dech uklidnil natolik, aby sv\'e9mu on\'ecm\'ecl\'e9mu hostovi dok\'e1zal \'f8\'edci: "Mlad\'edku, mus\'edte se na \'e8as zabavit s\'e1m. J\'e1
se o n\'ec\'e8em mus\'edm poradit se sousedy. Ne}{\f1\fs28 skonale se v\'e1m omlouv\'e1m."
\par
\par }\pard \qc \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f1\fs28 * * *
\par
\par }\pard \qj \fi708\li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f65\fs28 Peramis se nijak neli\'9aila od jin\'fdch m\'ecstsk\'fdch st\'e1t\'f9 Prvotn\'edho sv\'ecta, on\'e9 prastar\'e9 planety, z n\'ed\'9e se lidsk\'e1 rasa za\'e8
ala \'9a\'ed\'f8it po galaxi\'edch. P\'f8i vys\'edl\'e1n\'ed a podpo\'f8e t\'ecchto koloniza\'e8n\'edch vln se planeta zcela vydala ze sv\'fdch sil, vy\'e8erpala z\'e1soby lid\'ed i nerost\'f9. A tak se stalo, \'9ee v dob\'ec, kdy se synovsk\'e9 a dce\'f8
inn\'e9 sv\'ecty zaob\'edraly vlastn\'edm pu\'e8\'edc\'edm imperialismem, star\'e1 Zem\'ec se sni\'9euj\'edc\'edmi se stavy obyvatelstva a s p\'f8\'edrodn\'edmi zdroji doslova na nule z\'f9stala sama, kdy\'9e se Kar-chee - \'e8ern\'ed, vyz\'e1bl\'ed
, kudlanky p\'f8ipom\'ednaj\'edc\'ed Kar-chee - na ni vrhli ze sv\'fdch doupat v okol\'ed bl\'edzk\'e9 prstencov\'e9 mlhoviny. Sama a t\'e9m\'ec\'f8 bezbrann\'e1. A bezbrann\'fd (ve v\'9aech ohledech, s v\'fdjimkou vrozen\'e9ho d\'f9vtipu) zbytek jej\'ed
ch obyvatel si s\'e1m musel vybojovat sv\'e9 m\'edsto}{\f1\fs28 na slunci.
\par }\pard \qj \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f65\fs28 \tab Zalo\'9een\'ed Konfederace a pozdn\'ed vzpom\'ednka na prvn\'ed domov \'c8lov\'ecka zastihly u\'9e jen pouh\'e9 p\'f8etrv\'e1vaj\'edc\'ed poz\'f9statky star
\'e9ho po\'f8\'e1dku. Velk\'e1 m\'ecsta byla ta tam, pry\'e8 byly i velk\'e9 st\'e1ty a sdru\'9een\'ed st\'e1t\'f9. B\'fdvalo by toho mohlo zb\'fdt je\'9at\'ec m\'e9n\'ec, kdyby se Kar-chee nezaj\'edmali v\'edc o mo\'f8e ne\'9e o pevninu. Na z\'e1klad\'ec
pl\'e1n\'f9 a c\'edl\'f9, kter\'e9 znali jen oni sami, vyhodili do pov\'ect\'f8\'ed a potopili rozs\'e1hl\'e9 masy zem\'ec; a jin\'e9 vyzdvihli z prap\'f9vodn\'edho bahna. \'d8eky zm\'ecnily toky, jedny hory byly srovn\'e1ny se zem\'ed a jin\'e9 navr\'9a
eny.
\par }\pard \qj \fi708\li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f1\fs28 S}{\f65\fs28 tar\'e9 mapy se daly pou\'9e\'edt jen omezen\'ec, pokud v\'f9bec k n\'ec\'e8emu byly; a Jon-Joras, kdy\'9e hled\'ecl na zvolna se ot\'e1\'e8ej
\'edc\'ed ob\'f8\'ed gl\'f3bus v hale Loveck\'e9 chaty, musel zapomenout na d\'ecjepis, kter\'fd se kdysi u\'e8il. Pak u\'9e nebyl \'9e\'e1dn\'fd velk\'fd v\'fdkon naj\'edt Peramis, Sartor, Hathis a Drogue, \'e8ty\'f8i m\'ecstsk\'e9 st\'e1ty, kter\'e9
si - alespo\'f2 form\'e1ln\'ec - mezi sebou rozd\'eclily rozlohu zem\'ec (v\'ect\'9a\'ed ne\'9e poloostrov, ale men\'9a\'ed ne\'9e subkontinent), ji\'9e v t\'e9 dob\'ec nej\'e8ast\'ecji nav\'9at\'ecvovali ti, kdo vyhled\'e1vali lov na draky.
\par Aelorix z Aelorixu m\'ecl sv\'fdm zp\'f9sobem docela pravdu. Draci mo\'9en\'e1 nebyli tou nejnebezpe\'e8n\'ecj\'9a\'ed z\'e1bavou, ale byli tou nejpresti\'9en\'ecj\'9a\'ed. V d\'e1vn\'fdch legend\'e1ch, kter\'e9 se v nejbohat\'9a\'ed podob\'ec
zachovaly ve sv\'ectech Vnit\'f8n\'edho okruhu, t\'ecch, kter\'e9 byly os\'eddleny jako prvn\'ed b\'echem velk\'e9 vlny expanze, se vyskytovaly zm\'ednky o drac\'edch. Ty v\'9aak v\'f9bec neodpov\'eddaly sou\'e8asn\'fdm tvor\'f9m. Jedna teorie m\'ec
la za to, \'9ee draci z m\'fdtick\'fdch cykl\'f9 se st\'e1hli hluboko do prales\'f9, \'e8\'edm\'9e unikli pozornosti renomovan\'fdch v\'ecdc\'f9, a evoluce \'e8i mutace se postaraly o jejich sou\'e8asnou podobu.
\par }{\f1\fs28 J}{\f65\fs28 in\'ed trvali na tom, \'9ee zv\'ed\'f8ata s sebou p\'f8ivezli Kar-chee, a poukazovali na existenci velk\'fdch zahlouben\'fdch amfite\'e1tr\'f9 v jejich pobo\'f8en\'fdch hradech, jim\'9e zbytky Pozem\'9a\'9dan\'f9 ve vz\'e1jemn\'e9
shod\'ec \'f8\'edkaly "dra\'e8\'ed j\'e1my".
\par Jedna v\'ecc se v\'9aak zd\'e1la jist\'e1 navzdory v\'9aem teori\'edm: pokud se na Prvotn\'edm sv\'ect\'ec vyskytovali draci je\'9at\'ec p\'f8ed p\'f8\'edchodem Kar-chee, nikdo o nich nev\'ecd\'ecl. A v dob\'ec, kdy Kar-chee p\'f8estali d\'eclat pot\'ed
\'9ee, byla u\'9e p\'f8\'edtomnost drak\'f9 jednou z v\'fdznamn\'fdch realit pozemsk\'e9ho \'9eivota. Kdysi a kdesi v dob\'e1ch vl\'e1dy Kar-chee se zrodilo tajemstv\'ed lov\'f9 na draky. A nyn\'ed, po n\'eckolika stalet\'edch, to byl jedin\'fd
artikl, kter\'fd mohla zubo\'9een\'e1 planeta nab\'eddnout.
\par }{\f1\fs28
\par }\pard \qc \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f1\fs28 * * *
\par
\par }\pard \qj \fi708\li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f65\fs28 "Zvl\'e1\'9atn\'ed p\'f8edstava, \'9ee v\'9aichni poch\'e1z\'edme odtamtud," \'f8ekl kdosi s nap\'f8a\'9een\'fdm ukazov\'e1\'e8kem za Jon-Jorasov\'fd
m ramenem, kdy\'9e tak st\'e1l p\'f8ed rotuj\'edc\'edm gl\'f3bem. P\'f8ik\'fdvl a zpola se obr\'e1til. Byl to archeolog z Konfederace, jist\'fd dr. Cannatin, kter\'e9ho Jon-Joras \'e8as od \'e8asu sly\'9ael st\'ec\'9eovat si v baru nebo v hale Loveck\'e9
chaty na vynalo\'9eenou n\'e1mahu (a pen\'edze!) na vykop\'e1n\'ed jedin\'e9ho artefaktu z prad\'e1vn\'fdch \'e8as\'f9 - nebo radovat se z n\'ecjak\'e9ho, kter\'fd se mu p\'f8esto poda\'f8ilo naj\'edt.
\par "Jak pokra\'e8uj\'ed va\'9ae nov\'e9 vykop\'e1vky?" ot\'e1zal se Jon-Joras zdvo\'f8ile.
\par Cannatin, chlap\'edk st\'f8edn\'edho v\'ecku, tlust\'fd a podle zvyk\'f9 sv\'e9ho sv\'ecta (a\'9d u\'9e to byl kter\'fdkoliv) zbaven\'fd v\'9aeho ochlupen\'ed, vypadal jako pochoduj\'edc\'ed vaj\'ed\'e8ko. "\'c8lov\'eck se sotva v\'f9bec n\'ec
kam dostane. Plebejci... ale takhle se jim tu ne\'f8\'edk\'e1, \'9ee? Na tom nesejde. Poj\'edda\'e8i ps\'f9? Ne. Zab\'edje\'e8i ps\'f9. Svobodn\'ed farm\'e1\'f8i, tak maj\'ed r\'e1di, kdy\'9e se jim \'f8\'edk\'e1 - s nimi se t\'ec\'9eko jedn\'e1. Rad\'ec
ji budou vykop\'e1vat brambory ne\'9e s\'eddli\'9at\'ec. Hledat ruiny? Rad\'ecji hledat psy. A kdy\'9e je chci p\'f8emluvit, mus\'edm jim zaplatit, a\'9e se prohnu." Vzdychl.
\par "Uva\'9euji o tom, \'9ee bych to tady vzdal a zalo\'9eil z\'e1kladn\'ed t\'e1bor na opa\'e8n\'e9m b\'f8ehu \'f8eky, u Hathoru."
\par }{\f1\fs28 Jon-Jora}{\f65\fs28 s se zeptal, zda ni\'9e\'9a\'ed vrstvy v Hathoru maj\'ed lep\'9a\'ed vztah k archeologii, ale Cannatin zavrt\'ecl holou hlavou. "Nemyslel jsem na n\'ec, myslel jsem na nom\'e1dy. Ko\'e8ovn\'edky. Sb\'edh\'e1 se tam n\'ec
kolik jejich hlavn\'edch tras. Tihle lid\'e9 toti\'9e putuj\'ed sem a tam v\'9aude kolem. Mus\'ed zn\'e1t m\'edsta, o kter\'fdch nikdo jin\'fd ani nesly\'9ael. Tak\'9ee se p\'f8est\'echuji. A brzy..."
\par N\'e1hl\'fd nal\'e9hav\'fd t\'f3n Jon-Jorase p\'f8ekvapil, ale ne\'9e mohl vyzv\'ecd\'ect n\'ecco bli\'9e\'9a\'edho, Cannatin zamumlal jakousi omluvu a posp\'edchal pry\'e8.
\par Jetro Yi v Loveck\'e9 chat\'ec nebyl, a tak Jon-Jorase napadlo, \'9ee se po n\'ecm poohl\'e9dne v kancel\'e1\'f8\'edch Loveck\'e9 spole\'e8nosti a cestou se pod\'edv\'e1 po "st\'e1t\'ec". Na cest\'ec p\'f8ed rozlehl\'fdmi pozemky Loveck\'e9
chaty se mu nab\'edzela \'f8ada portikem ta\'9een\'fdch bry\'e8ek, ale Jon-Joras dal p\'f8ednost proch\'e1zce. Ulice t\'e9to \'e8tvrti Peramis b\'fdvaly obvykle klidn\'e9, jen s n\'eckolika chodci; sotva v\'9aak Jon-Joras pro\'9ael parkem u nejbli\'9e
\'9a\'ed k\'f8i\'9eovatky, zaslechl hlu\'e8en\'ed davu.
\par Zat\'e1\'e8ka majest\'e1tn\'ed, stromy lemovan\'e9 promen\'e1dy ho p\'f8ivedla na dohled z\'e1stupu, tla\'e8\'edc\'edho se p\'f8ed d\'f9le\'9eit\'ec vyhl\'ed\'9eej\'edc\'ed budovou s b}{\f1\fs28 \'edle om\'edtnut\'fdm sloupov\'edm.
\par }{\f65\fs28 Slep\'fd \'9eebr\'e1k, usazen\'fd na dla\'9eb\'ec, zdvihl hlavu, kdy\'9e se Jon-Joras bl\'ed\'9eil. "Soudn\'ed s\'ed\'f2 je pln\'e1, Va\'9ae Velikosti," zakr\'e1kal a zdvihl spojen\'e9 dlan\'ec, aby po\'9e\'e1dal o almu\'9enu. Jon-Joras mu n
\'ecco dal, a proto\'9ee ho zaujal ten z\'e1stup, ot\'e1zal se, co se u soudu d\'ecje. \'8eebr\'e1k naklonil hlavu, jako by se uji\'9a\'9doval, \'9ee nabl\'edzku nen\'ed nikdo jin\'fd, a \'f8ekl: "Ale, Va\'9ae Velikosti, to je ten \'9apinav\'ecj Zab\'edje
\'e8 ps\'f9, kterej zabil gentlemana. Pro\'e8? P\'f8ej mu lovci podupali pole zem\'e1k\'f9. Samoz\'f8ejm\'ec mu za to zaplatili, to d\'eclaj v\'9edycky. Ale ti Zab\'edje\'e8i ps\'f9 sou vo\'9akliv\'ec chamtiv\'ed, nikdy nedaj nic chud\'fd
mu slepci, a von cht\'ecl e\'9at\'ec v\'edc. Gentleman ho p\'f8et\'e1hl hol\'ed, dali se do rva\'e8ky a von ho zabil."
\par Jon-Joras ho nechal k\'f2u\'e8et a pokra\'e8oval d\'e1l k z\'e1stupu. Pobl\'ed\'9e st\'e1l t\'ecsn\'ec semknut\'fd hlou\'e8ek gentleman\'f9, zabran\'fd do nanejv\'fd\'9a v\'e1\'9en\'e9ho rozhovoru; jeden z nich, kter\'fd opakoval rozhn\'ecvan\'e9
posunky sm\'ecrem k v\'ect\'9a\'edmu z\'e1stupu prost\'fdch lid\'ed, vypadal na to, \'9ee po\'9eaduje n\'ecjakou akci. Jon-Jorase jeho cesta zavedla do bl\'edzkosti v\'ect\'9a\'ed skupiny. Zastavi}{\f1\fs28 l se opod\'e1l a poslouchal.
\par }{\f65\fs28 "...\'9ap\'edna, m\'ed\'f2 ne\'9e \'9ap\'edna," horlil h\'f8motn\'fd mu\'9e, zahalen\'fd do zama\'9at\'ecn\'e9 jelenice, kter\'e1 nech\'e1vala polovinu jeho \'9airok\'e9, zarostl\'e9 hrudi odkrytou. "Nejvej\'9a
sou podle nich oni sami, potom ti jejich mizern\'ed draci, pak ti jejich zatracen\'ed lokajov\'e9, co jim l\'edbaj\'ed zadky, a nakonec ti jejich odporn\'ed z\'e1kazn\'edci z vn\'ecj\'9a\'edch sv\'ect\'f9. Vn\'ecj\'9a\'ed sv\'ecty! Pomohly n\'e1m snad vn
\'ecj\'9a\'ed sv\'ecty, kdy\'9e sem vtrhli Kar-chee?" Jeho poslucha\'e8i zahu\'e8eli a nastal mezi nimi rozruch. "A \'f8\'edk\'e1m v\'e1m, \'9ee my sm\'ec pro n\'ec m\'ed\'f2 ne\'9e \'9ap\'edna. Jsme dobr\'fd na to, aby sme lovili po les\'edch divok\'fd
psy a udr\'9eovali tak bezpe\'e8\'ed, ale nic v\'edc. \'d8\'edk\'e1me si 'svobodn\'fd farm\'e1\'f8i'. Cha! Jak m\'f9\'9eeme bejt svobodn\'fd, kdy\'9e v na\'9aich pol\'edch, kter\'fd zal\'edv\'e1me vlastn\'edm potem, voni nevid\'ed nic v\'edc, ne\'9e
cestu nebo pustinu, po kter\'fd si m\'f9\'9eou \'9alapat, jak cht\'ecj?"
\par Jsou okam\'9eiky, kdy se v\'ecci odehr\'e1vaj\'ed v\'ect\'9ainou pomalu a jen m\'e1loco jde rychle; nyn\'ed v\'9aak nastal \'e8as, \'9ee se toho seb\'echlo rychle mnoho. Z\'e1stupem se za\'e8al \'9a\'ed\'f8it pok\'f8ik a v\'9aechny hlavy se oto\'e8ily.
\'8a\'ed\'f8il se od budovy soudu - "Vinen! Vinen! Trest smrti!" Divoce triumf\'e1ln\'ed v\'fdk\'f8ik gentleman\'f9 - mu\'9e v jelenici, vrhaj\'edc\'ed se na n\'ec - a v okam\'9eiku se z\'e1stup zm\'ecnil v krvavou \'f8e\'9e, kter\'e1 do sebe vt\'e1
hla i Jon-Jorase. Rozd\'e1val r\'e1ny a pr\'e1v\'ec tak inkasoval.
\par Z\'e1stup, z n\'echo\'9e se nyn\'ed stal rozb\'ecsn\'ecn\'fd dav, sebou sm\'fdkal sem a tam. Jon-Joras klesl na jedno koleno a zdvihl pa\'9ee, aby se br\'e1nil u\'9alap\'e1n\'ed. Dav se v\'9aak odvalil jinam. Pro tu chv\'edli byl v bezpe\'e8\'ed a kdy\'9e
se zvedl a rozhl\'e9dl kolem, spat\'f8il na zemi napravo od sebe le\'9eet d\'edvku. Byla \'9at\'edhl\'e1, drobn\'e1 a bled\'e1 a po tv\'e1\'f8i j\'ed st\'e9kala stru\'9eka krve.
\par Kdy\'9e ji zvedal, otev\'f8ela o\'e8i, tv\'e1\'f8 se j\'ed st\'e1hla zu\'f8ivost\'ed, ude\'f8ila ho a vytrhla se mu; v dal\'9a\'edm okam\'9eiku zmizela v je\'e8\'edc\'edm z\'e1stupu.
\par }{\f1\fs28
\par }\pard \qc \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f1\fs28 III.
\par }\pard \qj \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f1\fs28
\par }\pard \qj \fi708\li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f65\fs28 Davu se nepoda\'f8ilo osvobodit odsouzen\'e9ho mu\'9ee, zato se mu v\'9aak poda\'f8ilo \'fapln\'ec zdemolovat soudn\'ed budovu a pr\'e1v\'ec se ji sna\'9e
il zap\'e1lit, kdy\'9e za\'fato\'e8ili narychlo povolan\'ed voj\'e1ci. Trval\'e1 arm\'e1da M\'ecstsk\'e9ho st\'e1tu Peramis byla mal\'e1, zato v\'9aak na rozd\'edl od davu disciplinovan\'e1. Proto i boj, t\'f8eba\'9ee o\'9akliv\'fd a brut\'e1ln\'ed
, trval jen kr\'e1tce. Lid\'e9, st\'e1le vzdorn\'ec pok\'f8ikuj\'edc\'ed, se rozprchli a zanechali na m\'edst\'ec le\'9eet sv\'e9 mrtv\'e9.
\par Vrah, kter\'fd zabil gentlemana v souboji o v\'ect\'9a\'ed n\'e1hradu za svou lovci podupanou \'farodu, byl popraven obvykl\'fdm zp\'f9sobem, jak bylo stanoveno: sv\'e1zali ho, ucpali mu \'fasta roub\'edkem, pov\'ecsili ho za nohy na hlavn\'edm n\'e1m\'ec
st\'ed a \'e8eta maskovan\'fdch lu\'e8i\'9atn\'edk\'f9 ho prost\'f8\'edlela \'9a\'edpy.
\par V Loveck\'e9 chat\'ec se mnoho diskutovalo o tom, zda to byla chyba \'e8i nikoliv. Vrchn\'ed komisa\'f8 Narthy, kter\'fd tu \'e8ekal na p\'f8\'edlet aerokosmick\'e9ho trajektu a \'e8astoval hotelov\'fd bar rundami na rozlou\'e8enou, trval na tom, \'9e
e to byla chyba.
\par "V\'9edy\'9d tomu davu poskytli mu\'e8edn\'edka," \'f8ekl, usrk\'e1vaje ze sklenky. "Ka\'9ed\'fd z t\'ecch u\'9al\'e1pnut\'fdch ubo\'9e\'e1k\'f9, kter\'fd byl sv\'ecdkem popravy, je potenci\'e1ln\'edm v\'f9dcem vzbou\'f8enc\'f9. Ne... poprava se m\'ec
la konat v \'fastran\'ed, pokud v\'f9bec. A pak program vzd\'ecl\'e1v\'e1n\'ed a pozemkov\'e1 reforma, kter\'e1 by brala v \'favahu opr\'e1vn\'ecn\'e9 snahy plebejc\'f9..."
\par Av\'9aak elegantn\'ec od\'ecn\'fd obchodn\'edk z Modr\'fdch sv\'ect\'f9 zavrt\'ecl hlavou. Naopak, prohl\'e1sil, ud\'eclat v \'fastran\'ed to, co se v\'9edycky d\'ecl\'e1valo ve\'f8ejn\'ec, by znamenalo p\'f8iznat strach z davu. A nic jin\'e9ho, dodal, s
\'edlu davu tolik nezvy\'9auje.
\par "Krom\'ec toho," pokra\'e8oval a hladil p\'f8itom svou sklenici, "jak\'e9 opr\'e1vn\'ecn\'e9 snahy plebejc\'f9' existuj\'ed? Ka\'9ed\'fd zab\'edje\'e8 ps\'f9 chce b\'fdt jako gentleman a nem\'f9\'9eete se mu divit. Ale kdo m\'f9\'9ee souhlasit s t\'edm,
\'9ee je to opr\'e1vn\'ecn\'e1 snaha? Arm\'e1da se nem\'f9\'9ee skl\'e1dat ze sam\'fdch admir\'e1l\'f9, ne? A co se t\'fd\'e8e pr\'e1va Lovc\'f9 proj\'edt p\'f8es obd\'eclanou p\'f9du - nu, to je sou\'e8\'e1st prastar\'e9ho principu nejd\'f9le\'9eit\'ecj
\'9a\'edho z\'e1jmu. Tahle planeta nem\'e1 jin\'e9 zdroje ne\'9e sv\'e9 Lovy, neexistuje jin\'fd d\'f9vod pro jej\'ed zapojen\'ed do Konfederace - nebo pro to, aby tohle m\'edsto kdy nav\'9at\'edvil n\'eckdo zvn\'ecj\'9aku."
\par Mu\'9e st\'f8edn\'edho v\'ecku, mluv\'e8\'ed Spole\'e8nosti, p\'f8ik\'fdvl. "A bez n\'e1s," p\'f8ipojil se, "by tohle m\'edsto kleslo zp\'ect do barbarstv\'ed. Nem\'f9\'9eete zalo\'9eit civilizaci na p\'ecstov\'e1n\'ed brambor. Ne - dlu\'9e\'edme mati\'e8
ce Zemi udr\'9eov\'e1n\'ed plodn\'fdch styk\'f9."
\par Navzdory p\'f8esv\'ecd\'e8en\'ed, kter\'e9 vl\'e1dlo v hotelov\'e9m baru, si v\'ect\'9aina obyvatel Peramis myslela n\'ecco jin\'e9ho. Atmosf\'e9ra v ulic\'edch byla nep\'f8\'e1telsk\'e1, n\'eckolik n\'e1v\'9at\'ecvn\'edk\'f9 se dostalo do poty\'e8
ek nebo po nich h\'e1zeli kamen\'ed a jedno gentlemansk\'e9 s\'eddlo bylo t\'e9 noci napadeno, vyp\'e1leno a \'f8ada v\'ecrn\'fdch slou\'9e\'edc\'edch byla zabita. Celkem vzato, Jon-Joras m\'ecl za to, \'9ee pochopil, pro\'e8 se dr. Cannatin rozhodl p\'f8
esunout svou opera\'e8n\'ed z\'e1kladnu jinam. Vyhl}{\f1\fs28 edal Jetra Yi.
\par }{\f65\fs28 "Co kdybychom uspo\'f8\'e1dali lov pro m\'e9ho kr\'e1le v jin\'e9m m\'ecstsk\'e9m st\'e1t\'ec?" zeptal se. "V Sartoru, Hathisu nebo Drogue? Jeho n\'e1v\'9at\'ecv\'ec by nesv\'ecd\'e8ilo, kdyby ho tohle v\'9aechno m\'eclo znepokojovat."
\par Jetro v\'9aak co nejv\'e1\'9en\'ecji odporoval. Pochyboval, \'9ee by se takov\'e9 zm\'ecny daly uskute\'e8nit v\'e8as - vlastn\'ec si byl naprosto jist\'fd, \'9ee nedaly. Jon-Joras pozd\'ecji usoudil, \'9ee Jetro byl sp\'ed\'9a znepokojen t\'edm, \'9e
e by p\'f8i\'9ael o svou provizi, kdyby se Lov konal v jin\'e9 oblasti... ale c\'edtil se b\'eddn\'ec vybaven\'fd argumenty na to, aby se mohl dohadovat s lidmi, kte\'f8\'ed ovl\'e1daj\'ed m\'edstn\'ed ter\'e9n. Nechal se p\'f8esv\'ecd\'e8it, \'9ee pot
\'ed\'9ee pom\'edjej\'ed (skute\'e8n\'ec se zd\'e1lo, \'9ee tomu tak je), a pustil se do pr\'e1ce na vlastn\'edch \'fakolech, souvisej\'edc\'edch s p\'f8\'edpravou Por-Paulovy n\'e1v\'9at\'ecvy. Mo\'9en\'e1 na nich pracoval p\'f8\'edli\'9a usilovn\'ec
a snad pr\'e1v\'ec proto ke sv\'e9mu vlastn\'edmu p\'f8ekvapen\'ed a\'9e p\'f8\'edli\'9a rychle p\'f8ijal, kdy\'9e ho mistr lov\'e8\'ed Roedeskant pozval na mimo\'f8\'e1dn\'fd lov na draka. Ne\'9e se vzmohl na dal\'9a\'ed my\'9alenky, byl kluz\'e1
k na cest\'ec a bylo u\'9e p\'f8\'edli\'9a pozd\'ec.
\par "Vid\'ecli velk\'e9ho draka na neobd\'ecl\'e1van\'fdch pozemc\'edch, kter\'e9 pat\'f8\'ed k \'fazem\'ed Lie," vysv\'ectloval Roedeskant. "Mysl\'edm, \'9ee pro v\'e1s bude docela dobr\'e9 vyzkou\'9aet si, jak se na draky st\'f8\'edl\'ed, ne\'9e doraz\'ed v
\'e1\'9a p\'e1n, proto\'9ee tohle je mimo\'f8\'e1dn\'fd lov a nepo\'e8\'edt\'e1 se. Je neform\'e1ln\'ed, tak\'9ee v\'e1m nep\'f8inese titul Lovce}{\f1\fs28 , i kdybyste draka skolil, v\'edte?"
\par }{\f65\fs28 Kluz\'e1k si razil cestu nad houstnouc\'edmi lesy, loukami a ba\'9einami. Panovala vesel\'e1 a uvoln\'ecn\'e1 n\'e1lada. Mimo\'f8\'e1dn\'fd lov byl zjevn\'ec n\'ecco \'fapln\'ec jin\'e9ho ne\'9e lov ofici\'e1ln\'ed. Mnoho z lid\'ed na palub
\'ec byli mlad\'9a\'ed synov\'e9 - n\'eckte\'f8\'ed z nich p\'f8ekvapiv\'ec mlad\'ed, v\'e8etn\'ec Aelorixova syna, kter\'e9ho Jon-Joras vid\'ecl p\'f8i st\'f8eleck\'e9m cvi\'e8en\'ed. Lu\'e8i\'9atn\'edci byli zjevn\'ec v\'9aichni amat\'e9\'f8i z \'f8
ad gentleman\'f9.
\par "Sly\'9ael jsem, \'9ee ten drak je obrovsk\'fd," mluvil Roedeskant. "N\'e1jemce z vesnice Lie poslal zpr\'e1vu po \'e8lunu. Pr\'fd }{\f1\fs28 neznaj\'ed jeho vol\'e1n\'ed."
\par }{\f65\fs28 "Nejsp\'ed\'9a tul\'e1k. M\'e1m pocit, \'9ee jich je posledn\'ed dobou v\'edc ne\'9e obvykle, nezd\'e1 se v\'e1m?" zeptal se n\'eckdo.
\par Tv\'e1\'f8 mistra lov\'e8\'edho jako by p\'f8el\'e9tl st\'edn. "Asi ano, va\'9ae Vysokosti," zamumlal. Mlad\'fd Aelorix n\'e1hle zv\'e1\'9en\'ecl a pohl\'e9dl na n\'ecj. Pak n\'eckdo za\'e8al zp\'edvat a v\'9aichni se k n\'ecmu jeden po druh\'e9m p\'f8id
\'e1vali.
\par }{\f1\fs28
\par }\pard \qc \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\i\f1\fs28 Draka potkal jsem po r\'e1nu,
\par sledoval ho cel\'fd den.
\par }{\i\f65\fs28 Od mali\'e8ka m\'e1m to v pl\'e1nu,
\par skolit draka je m\'f9j sen.}{\f1\fs28
\par }\pard \qj \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f1\fs28
\par }\pard \qj \fi708\li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f65\fs28 "U\'9e tam budeme," ozval se n\'eckdo. "T\'e1mhle je ostrov..."
\par }\pard \qj \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f1\fs28
\par }\pard \qc \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\i\f65\fs28 Truba\'e8\'f9m u\'9e dech se chv\'ecje,
\par }{\i\f1\fs28 rohy z}{\i\f65\fs28 n\'ecj\'ed v\'9aelijak,
\par s nad\'9aen\'edm v\'9aak st\'f8elba sp\'ecje
\par kde p\'f8ed n\'e1mi sup\'ed drak.
\par }{\i\f1\fs28
\par }{\i\f65\fs28 Lu\'e8i\'9atn\'edci salvou st\'f8\'edl\'ed,
\par nato drak se oto\'e8\'ed,
\par }{\i\f1\fs28 kdy\'9e vid\'edm, jak vztekem \'9a\'edl\'ed,
\par }{\i\f65\fs28 srdce ve mn\'ec posko\'e8\'ed.}{\f1\fs28
\par }\pard \qj \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f1\fs28
\par }\pard \qj \fi708\li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f65\fs28 Nen\'ed to \'9e\'e1dn\'e1 skv\'ecl\'e1 hudba, ani vynikaj\'edc\'ed poezie, pomyslel si Jon-Joras kysele. Ve skute\'e8nosti to bylo docela hrozn\'e9. Ale m
\'eclo to \'9avih a rytmus. Mlad\'fd Aelorix s chut\'ed zp\'edval a bu\'9ail si p\'ecstmi do hol\'fdch kolen.
\par }{\f1\fs28
\par }\pard \qc \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\i\f65\fs28 Drak se ke mn\'ec vrhl stranou,
\par jeho pa\'f8\'e1t vzduchem \'9aleh.
\par }{\i\f1\fs28 Nad tou vz\'e1cnou pod\'edvanou
\par vzru\'9aen\'edm se taj\'ed dech.
\par }\pard \qc \fi708\li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\i\f1\fs28
\par }\pard \qc \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\i\f1\fs28 Bur\'e1cel jak hromobit\'ed,
\par zuby cenil proti n\'e1m.
\par Nepoznal jsem v cel\'e9m \'9eit\'ed
\par }{\i\f65\fs28 v\'ect\'9a\'ed radost ne\'9eli tam.
\par }{\i\f1\fs28
\par }{\i\f65\fs28 Zam\'ed\'f8il jsem na znak k\'f8\'ed\'9ee,
\par }{\i\f1\fs28 smrteln\'fd c\'edl jedin\'fd...}{\f1\fs28
\par }\pard \qj \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f1\fs28
\par }\pard \qj \fi708\li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f65\fs28 Zbytek slov se Jon-Jorasovi ztratil ve zm\'ecti hlas\'f9, kdy\'9e se kluz\'e1k snesl na m\'fdtinu v les\'edch nedaleko od \'f8eky. \'c8ekala tam na n\'ec mal
\'e1 skupinka lid\'ed; uk\'e1zalo se, \'9ee jeden z nich, vysok\'fd, statn\'fd chlap\'edk po t\'f8ic\'edtce, oble\'e8en\'fd do od\'ecvu z jemn\'e9 l\'e1tky, je n\'e1jemce - ostatn\'ed byli ni\'9e\'9a\'ed n\'e1jemci, kte\'f8\'ed si pronajali p\'f9du od n
\'ecj. Podle mluvy by s\'e1m t\'e9m\'ec\'f8 mohl b\'fdt gentleman a Jon-Joras vskutku z n\'e1hodn\'fdch pozn\'e1mek spole\'e8nosti vyrozum\'ecl, \'9ee je neman\'9eelsk\'fdm synem jednoho gentlemana.
\par Prapore\'e8n\'edci pr\'e1v\'ec p\'f8ipev\'f2ovali barevn\'e9 d\'edlce tkanin na konce dlouh\'fdch \'9eerd\'ed, kdy\'9e jejich sluch zachytil tich\'e9, sp\'ed\'9a truchliv\'e9 za\'f8v\'e1n\'ed. V\'9aechny hlavy se zvedly a obracely ze strany na stranu. Lid
\'e9 \'e8enichali ve vzduchu jako zv\'ed\'f8ata. "Nen\'ed moc daleko," zamumlal Roedeskant. "V\'f9bec nen\'ed daleko..."
\par Rychle v\'9aechno uspo\'f8\'e1dal a p\'f8itom st\'e1le opakoval pokyny, kter\'e9 dal Jon-Jorasovi v kluz\'e1ku. "Nest\'f8\'edlejte, dokud v\'e1m ne\'f8eknu," uzav\'f8el; "Pokud v\'e1m \'f8eknu. A mi\'f8te jenom na k\'f8\'ed\'9e
, pamatujte na to. Jenom tam zas\'e1hnete jedinou nervovou uzlinu, kter\'e1 n\'ecco znamen\'e1. Jinak m\'f9\'9eete str\'e1vit zbytek \'9eivota t\'edm, \'9ee do n\'ecj budete st\'f8\'edlet, pokud v\'e1s ov\'9aem nech\'e1... Svat\'fd ot\'e8e! U\'9e!"
\par Zak\'f8i\'e8el. Na drahokamech o\'e8\'ed se zat\'f8pytilo sv\'ectlo. Mlad\'edci zav\'fdskli, Roedeskant zam\'e1val rukama, \'e8inely t\'f8eskly a \'9aalmaje zaduly. Drak se vy\'f8\'edtil z lesa. Prapore\'e8n\'edci zdvihli \'9eerdi a zam\'e1
vali, aby ho odl\'e1kali doprava. Drak si jich nev\'9a\'edmal. T\'f8eskly \'e8inely a vyl\'e9tly \'9a\'edpy. Drak si jich nev\'9a\'edmal. Prapore\'e8n\'edci a lu\'e8i\'9atn\'edci se k n\'ecmu b\'echem st\'e1hli bl\'ed\'9e. Drak, kter\'fd tak\'e9 p\'e1
dil svi\'9en\'ec, si jich nev\'9a\'edmal. Vzty\'e8il se na zadn\'edch a lu\'e8i\'9atn\'edci zaplnili k\'f9\'9ei na jeho b\'f8i\'9ae \'9a\'edpy. Tentokr\'e1t u\'9e je drak neignoroval.
\par }{\f1\fs28 Obr\'e1til se na jedn\'e9 sloupovit\'e9 noze }{\f65\fs28 a st\'f8emhlav se vrhl na lu\'e8i\'9atn\'edky. "Eh, zatracen\'ec!" vyk\'f8ikl kdosi. "Z\'e1ke\'f8n\'edk! Z\'e1ke\'f8n\'edk! Drak z\'e1ke\'f8n\'edk!\'93
\par }{\f1\fs28
\par }\pard \qc \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f1\fs28 * * *
\par
\par }\pard \qj \fi708\li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f65\fs28 Prapore\'e8n\'edci let\'ecli jako jeleni a dr\'e1\'9edili ho, m\'e1vaj\'edce mu sv\'fdmi pestr\'fdmi praporci p\'f8\'edmo pod \'e8um\'e1kem. Drak zary\'e8
el. Sklonili \'9eerdi a padli do tr\'e1vy. Drak se nezastavil a za\'fato\'e8il. V\'fdk\'f8iky a v\'f8ava v tr\'e1v\'ec.
\par Krev na dra\'e8\'edch pa\'f8\'e1tech.
\par "St\'f8\'edlejte podle libosti!" k\'f8i\'e8el Roedeskant. "V\'9aichni, kdo m\'e1te v\'fdhled, st\'f8\'edlejte podle libosti!"
\par Jon Joras vid\'ecl, jak t\'f8i mu\'9ei zvedli pu\'9aky a vyp\'e1lili t\'e9m\'ec\'f8 sou\'e8asn\'ec. Drak se bl\'ed\'9eil, bl\'ed\'9eil, dva dal\'9a\'ed v\'fdst\'f8ely, pak t\'f8i, pak \'e8ty\'f8i a drak se st\'e1le bl\'ed\'9eil. Lu\'e8i\'9atn\'edci udr
\'9eovali \'f8ady a vyst\'f8elovali marn\'e9 salvy. Ani jeden se neobr\'e1til na \'fat\'eck. A drak, sy\'e8\'edc\'ed, ry\'e8\'edc\'ed, s boky, hrud\'ed, h\'f8betem i b\'f8ichem je\'9e\'edc\'edm se \'9a\'edpy, krv\'e1cej\'edc\'ed, o\'e8i lesknouc\'ed
se stra\'9alivou kr\'e1sou, se vrhl na lu\'e8i\'9atn\'edky. Jeho pa\'f8\'e1ty sebou \'9avihly doprava, doleva, hlava se st\'f8emhlav snesla dol\'f9, zdvihla se, drt\'edc cosi v \'e8elistech, a zm\'edtala se ve z\'e8ervenal\'e9m vzduchu.
\par Aelorix\'f9v syn vyst\'f8elil sv\'f9j posledn\'ed \'9a\'edp, kdy\'9e ho sp\'e1ry velk\'e9ho dra\'e8\'edho samce srazily na zem. Chlapcova \'fasta byla otev\'f8en\'e1, ale nevy\'9ael z nich \'9e\'e1dn\'fd zvuk.
\par Bestie se kone\'e8n\'ec octla i na mu\'9ace Jon-Jorasovy pu\'9aky. Mi\'f8te jenom na k\'f8\'ed\'9e... Vzpomn\'ecl si na Roedeskant\'f9v hlas (kdepak je Roedeskant te\'ef?), pron\'e1\'9aej\'edc\'ed tato slova. K\'f8\'ed\'9e v\'9aak vymazaly v\'9aechny p
\'f8edchoz\'ed z\'e1sahy a z\'f9stala po n\'ecm zej\'edc\'ed krvav\'e1 d\'edra. Automaticky, bez p\'f8em\'fd\'9alen\'ed, do n\'ed s\'e1m vyp\'e1lil. A znovu. A znovu. A...
\par N\'eckdo do n\'ecj naplno narazil. Jeho posledn\'ed r\'e1na, ne\'9e mu pu\'9aka vypadla z rukou, \'9ala do pr\'e1zdna. Ten \'e8lov\'eck, a\'9d u\'9e to byl kdokoliv, do n\'ecj bu\'9ail za\'9dat\'fdmi p\'ecstmi a je\'e8el hr\'f9zou; kone\'e8n\'ec
Jon-Jorase odrazil stranou na zem a ut\'edkal d\'e1l. Omr\'e1\'e8en\'fd a s t\'e9m\'ec\'f8 vyra\'9een\'fdm dechem Jon-Joras c\'edtil ot\'f8esy dun\'edc\'edch nohou velk\'e9ho zv\'ed\'f8ete, koutkem oka zahl\'e9dl, jak se cosi obrovsk\'e9ho a krv\'ed pot
\'f8\'edsn\'ecn\'e9ho prohnalo kolem. Oz\'fdvaly se v\'fdk\'f8iky a jekot. Jak\'fdsi hlas pronikav\'ec zav\'f8e\'9at\'ecl, na okam\'9eik zes\'edlil a ztichl.
\par Nebe potemn\'eclo, rozto\'e8ilo se a prom\'ecnilo se ve v\'ed\'f8\'edc\'ed soust\'f8edn\'e9 kruhy. Jon-Joras c\'edtil, jak se mu d\'ecl\'e1 zle}{\f1\fs28 a jak ho obl\'e9v\'e1 chlad. A v\'9aechno zahalila tma.
\par
\par }\pard \qc \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f1\fs28 * * *
\par }\pard \qj \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f1\fs28
\par }\pard\plain \s15\qj \fi708\li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \f1\fs28\lang1029\langfe1029\cgrid\langnp1029\langfenp1029 {\f65 N\'eckde na rozhran\'ed mezi mdlobou a probuzen\'edm zaslechl cosi, co nyn\'ed
identifikoval jako zvuk kluz\'e1ku. N\'e1hl\'e1 k\'f8e\'e8 ho varovala pr\'e1v\'ec v\'e8as na to, aby sta\'e8il oto\'e8it hlavu. Vyzvracel se. Pak op\'ect dlouho le\'9eel v obav\'e1ch na z\'e1dech. Ale nebylo sly\'9aet nic, krom\'ec bzu\'e8en\'ed much.
\par }\pard\plain \qj \fi708\li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \fs24\lang1029\langfe1029\cgrid\langnp1029\langfenp1029 {\f65\fs28 Slunce sv\'edtilo a zp\'edvali pt\'e1ci. Kolik lid\'ed se \'fa\'e8astnilo tohoto mimo\'f8\'e1dn
\'e9ho lovu, Jon-Joras, otupen\'fd stra\'9aliv\'fdm pohledem, kter\'fd se prost\'edral v\'9aude kolem, nev\'ecd\'ecl. Ani nedok\'e1zal odhadnout, kolika se poda\'f8il \'fat\'eck v kluz\'e1ku (pokud s n\'edm neodlet\'ecl samotn\'fd
pilot) nebo do lesa. Na jeho vol\'e1n\'ed nikdo neodpov\'eddal... zpo\'e8\'e1tku...
\par A\'9e kdy\'9e dr\'9eel zakrv\'e1cenou hlavu na kl\'edn\'ec, uv\'ecdomil si, \'9ee ani nezn\'e1 chlapcovo jm\'e9no. Aelorix\'f9v syn hled\'ecl nevidouc\'edma o\'e8ima p\'f8\'edmo do slunce. "\'d8ekn\'ecte... \'f8ekn\'ecte m\'e9 matce..." ozval se.
\par "Ano, \'f8eknu," p\'f8isv\'ecd\'e8il Jon-Joras. A \'e8ekal. A \'e8ekal. Ale mrtv\'e9 rty ji\'9e nepromluvily. \'d8ekn\'ecte jeho matce! Co by j\'ed mohl \'f8\'edci, napadlo ho, co u\'9e by sama nebyla uhodla a \'e8eho se ji\'9e nebyla ob\'e1vala!
\par }{\f1\fs28 Ot}{\f65\fs28 up\'ecle podle zvyku sv\'e9ho lidu polo\'9eil na ka\'9ed\'e9 zav\'f8en\'e9 oko chlapce hrst zem\'ec, narovnal mu pa\'9ee a zaklesl do sebe prsty obou rukou, mezi n\'ec\'9e nakonec vtiskl zelenou v\'ectvi\'e8ku. "Skon\'e8
ila se tato sc\'e9na a d\'ecjstv\'ed," \'f8ekl. "Nech\'9d se opona zdvihne nad lep\'9a\'edmi..." Ne}{\f1\fs28 pamatoval si, jak je to d\'e1l.
\par
\par }\pard \qc \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f1\fs28 * * *
\par
\par }\pard \qj \fi708\li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f65\fs28 Kdy\'9e nem\'e1te p\'f8edstavu, kter\'fdm sm\'ecrem co le\'9e\'ed, d\'e1v\'e1 stejn\'fd smysl j\'edt kter\'fdmkoliv sm\'ecrem. \'d8
eka a vesnice Lie nebyly daleko, av\'9aak Jon-Joras nem\'ecl pon\'ect\'ed kde. Nejrozumn\'ecj\'9a\'ed by o\'e8ividn\'ec bylo \'e8ekat p\'f8\'edmo na m\'edst\'ec, a\'9e p\'f8ijde pomoc. Ale to byla jedin\'e1 v\'ecc, kterou ud\'eclat necht\'ecl - necht\'ec
l \'e8ekat na tomto poli smrti, nad kter\'fdm u\'9e za\'e8ali krou\'9eit \'e8ern\'ed pt\'e1ci.
\par Obe\'9ael m\'fdtinu dokola a vydal se prvn\'ed stezkou, na kterou narazil. Bylo u\'9e hodn\'ec pozd\'ec odpoledne, ne\'9e se odv\'e1\'9eil si p\'f8iznat, \'9ee a\'9d u\'9e stezka vede kamkoliv, nen\'ed to do vesnice Lie. A pak usly\'9ael psy. Vlastn\'ec
ho to nem\'eclo p\'f8ekvapit tolik, \'9ee mu srdce vysko\'e8ilo a\'9e do krku. Kde se vyskytuj\'ed Zab\'edje\'e8i ps\'f9, tam se mus\'ed vyskytovat i psi. Ostatn\'ec, nevid\'ecl n\'eckolik jejich hlav? Vzpomn\'ecl si na skvrnit\'e9 zuby v zakrv\'e1cen
\'e9 mord\'ec a dal se do nemotorn\'e9ho, klop\'fdtav\'e9ho b\'echu.
\par Ale byl tu je\'9at\'ec n\'eckdo. Post\'f8ehl, jak se po stran\'ec na svahu mihl jak\'fdsi od\'ecv. Ut\'edkal, p\'f8eskakoval padl\'e9 stromy a pot\'f9\'e8ky, kter\'e9 proudily m\'eckkou, mechem porostlou zem\'ed. Tam p\'f8ed n\'edm ve stm\'edvaj\'edc\'ed
m se denn\'edm sv\'ectle n\'eckdo byl...
\par }{\f1\fs28 D\'edvka.
\par }{\f65\fs28 "Pros\'edm!" zavolal. "Nechci ti ubl\'ed\'9eit! Nechci... V\'9aichni ostatn\'ed jsou mrtv\'ed - drak z\'e1ke\'f8n\'edk.
\par Na ta slova se zastavila; zastavila a obr\'e1tila. P\'f8ekvapen\'ec se zastavil i on. Na okam\'9eik z\'f9stali st\'e1t a hled\'ect na sebe. Byla to d\'edvka, kter\'e9 se sna\'9eil pomoci v t\'e9 bitce u budovy soudu; d\'edvka, kter\'e1 ho ude\'f8
ila a utekla tak, jako se v p\'f8\'ed\'9at\'edm okam\'9eiku dala na \'fat\'eck i nyn\'ed.
\par "Po\'e8kej," vyk\'f8ikl. "Psi...!" Ti se nyn\'ed oz\'fdvali bl\'ed\'9e a bl\'ed\'9e a bl\'ed\'9e; zd\'e1lo se, \'9ee jsou v\'9aude kolem n\'ecj. D\'edvka se mu ztratila z dohledu. Popadl pevn\'fd klacek a rozhl\'e9dl se po n\'ecjak\'e9m velk\'e9m strom
\'ec, kter\'fd by mu kryl z\'e1da - nebo rad\'ecji na kter\'fd by mohl vyl\'e9zt. Ale nach\'e1zel se pr\'e1v\'ec v oblasti, kterou p\'f8ed n\'eckolika m\'e1lo lety zpusto\'9ail po\'9e\'e1r; velk\'e9 stromy zde v\'f9bec nebyly.
\par "Neut\'edkej!" Lidsk\'fd hlas. Obr\'e1til se. Psi ho obklopovali ze v\'9aech stran, proto\'9ee na v\'9aech stran\'e1ch byli mu\'9ei, kte\'f8\'ed je vedli na siln\'fdch, z ko\'9een\'fdch \'f8em\'ednk\'f9 spleten\'fdch \'9a\'f2\'f9r\'e1ch. Vydechl \'fa
levou a upustil klacek.
\par }{\f1\fs28 "Ach, Bo\'9ee... jsem tak r\'e1d, }{\f65\fs28 \'9ee v\'e1s vid\'edm... Byl jsem na lovu, tam vzadu..." neur\'e8it\'ec m\'e1vl rukou; u\'9e ani nev\'ecd\'ecl, jak daleko nebo kter\'fdm sm\'ecrem se ono "tam vzadu" nach\'e1z\'ed. Mu\'9e
i byli oble\'e8eni do ko\'9een\'fdch a pl\'e1t\'ecn\'fdch od\'ecv\'f9; dva z nich p\'f8edali \'9a\'f2\'f9ry sv\'fdch ps\'f9 ostatn\'edm a zam\'ed\'f8ili k n\'ecmu.
\par "... Byl to drak z\'e1ke\'f8n\'edk a nemohli jsme ho zab\'edt, po\'f8\'e1d neum\'edral..." Slova se mu zadrhla v hrdle.
\par Oba mu\'9ei se na sebe pod\'edvali. V o\'e8\'edch jako by se jim rozsv\'edtila sv\'ect\'e9lka.
\par "Z\'e1ke\'f8n\'edk?" pronesl jeden.
\par "Neum\'edral?" \'f8ekl druh\'fd.
\par P\'f8istoupili k n\'ecmu a on nap\'f8\'e1hl ruku k pozdravu. Klidn\'fdmi, av\'9aak hbit\'fdmi a d\'f9razn\'fdmi pohyby ho jeden vzal za tuto ruku, druh\'fd uchopil druhou, zkroutili mu je za z\'e1da a pevn\'ec sv\'e1zali \'f8em\'ednky.
\par "Jdi," prohl\'e1sil jeden. "D\'eclej. \'8e\'e1dn\'e9 finty. Vypustit psy je jednodu\'9a\'9a\'ed, ne\'9e je zase zadr\'9eet."
\par }{\f1\fs28 Zd}{\f65\fs28 vihl Jon-Joras\'f9v klacek a \'9a\'9douchl ho s n\'edm do \'9eeber. "Jdi!" opakoval. Jon-Joras vykro\'e8il.
\par }{\f1\fs28
\par }\pard \qc \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f1\fs28 IV.
\par }\pard \qj \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f1\fs28
\par }\pard \qj \fi708\li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f65\fs28 Psi b\'ec\'9eeli po stran\'ec a \'e8as od \'e8asu se na n\'ecj pod\'edvali - p\'f8ipadalo mu, \'9ee hladov\'ec. Jejich o\'e8i ve sv\'ectle pochodn\'ec rud
\'ec \'9ehnuly.
\par Nest\'e1l\'e9, pl\'e1polaj\'edc\'ed sv\'ectlo neodhalovalo nic, co by mu napov\'ecd\'eclo, kde je. S ur\'e8itost\'ed se dalo \'f8\'edci jenom to, \'9ee u\'9e nejsou na t\'e9 nekone\'e8n\'e9 stezce; ta nebyla dost \'9airok\'e1 na to, aby po n\'ed \'9ali t
\'f8i mu\'9ei vedle sebe. Jeden z mu\'9e\'f9 odfrkl a uk\'e1zal rukou. Druh\'fd p\'f8ik\'fdvl a cosi ti\'9ae \'f8ekl. Jon-Joras, kter\'fd pohl\'e9dl ve sm\'ecru posunku, spat\'f8il velk\'fd, \'e8ern\'fd, naklon\'ecn\'fd skaln\'ed blok. Ov\'edjely jej pop
\'ednav\'e9 rostliny. Opod\'e1l se ty\'e8il dal\'9a\'ed. A dal\'9a\'ed. M\'eckk\'fd zvuk do\'9alapuj\'edc\'edch nohou n\'e1hle z\'edskal ozv\'ecnu a vzduch jako by z \'e8ista jasna zt\'ec\'9ekl. Octli se v n\'ecjak\'e9m tunelu, kter\'fd se vinul neust\'e1
le nahoru. Pach byl jemn\'fd, ale byl to ciz\'ed pach, a Jon-Joras se zachv\'ecl.
\par Tv\'e1\'f8 mu ovanula vlna \'e8erstv\'e9ho vzduchu a ozv\'ecna utichla. Nad hlavou m\'ecl hv\'eczdy, ale pouze nad hlavou... ne po stran\'e1ch. Sp\'ed\'9a c\'edtil ne\'9e vid\'ecl ze\'ef, kter\'e1 to m\'edsto musela uzav\'edrat. Kde to m\'edsto le\'9e\'ed
a co je to za m\'edsto, naprosto nev\'ecd\'ecl. C\'edtil v\'9aak najisto, \'9ee je nevybudovali lid\'e9, v jejich\'9e zajet\'ed se nyn\'ed octl.
\par Lov s\'e1m ho nervov\'ec vy\'e8erpal, potom dlouh\'fd pochod, \'fat\'eck p\'f8ed psy, cesta sem... Matn\'ec si uv\'ecdomoval, \'9ee ho nap\'f9l nesou po dlouh\'e9, zak\'f8iven\'e9 ramp\'ec do m\'edstnosti, kde pl\'e1ly pochodn\'ec v dr\'9e\'e1c\'ed
ch na st\'ecn\'e1ch tak vysok\'fdch, \'9ee nebylo vid\'ect strop. Polo\'9eili p\'f8ed n\'ecj j\'eddlo a s\'f2ali mu pouta. Najedl se a usnul s hlavou na stole.
\par I ve sp\'e1nku v\'9aak sly\'9ael sy\'e8en\'ed a tich\'fd, t\'e9m\'ec\'f8 melancholick\'fd dra\'e8\'ed k\'f8ik.
\par }{\f1\fs28
\par }\pard \qc \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f1\fs28 * * *
\par
\par }\pard \qj \fi708\li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f65\fs28 Probudil se na hromad\'ec k\'f9\'9e\'ed a r\'e1kosu. Vysoko um\'edst\'ecn\'fdm oknem dovnit\'f8 proudilo denn\'ed sv\'ectlo. Zamrkal. Nebylo to okno, n\'fdbr
\'9e trhlina ve st\'ecn\'ec, kter\'e1 se ty\'e8ila vzh\'f9ru a vzh\'f9ru a vzh\'f9ru... Nach\'e1zel se v prkenn\'e9 ohrad\'ec, kter\'e1 mu nesahala ani nad hlavu. Za\'e8al se zvedat, ale zarazil se. Pozoroval ho mu\'9e s rukou na no\'9ei u opasku, nejsp
\'ed\'9a str\'e1\'9ece. Ned\'edval se nijak zvl\'e1\'9a\'9d nep\'f8\'e1telsky, ale zcela jist\'ec pozorn\'ec. Na jeho zavol\'e1n\'ed p\'f8isp\'ecchala bezzub\'e1 sta\'f8ena s m\'edsou hork\'e9 vody a s hadrem.
\par }{\f1\fs28 "}{\f65\fs28 Umyj se a projdeme se okolo," \'f8ekl str\'e1\'9ece.
\par Jon-Joras byl r\'e1d, \'9ee se m\'f9\'9ee um\'fdt, by\'9d za takov\'fdch podm\'ednek, a za\'e8al se d\'f9kladn\'ec drhnout. Pak ho str\'e1\'9ece pokynem pozval ven do haly, jej\'ed\'9e podlaha se sva\'9eovala mezi ohradami. Jon-Jorasovu pozornost op\'ec
t upoutalo sv\'ectlo, prod\'edraj\'edc\'ed se d\'edrou vysoko ve st\'ecn\'ec. Sledoval paprsek slunce k prot\'ecj\'9a\'ed st\'ecn\'ec a tam si n\'ec\'e8eho v\'9aiml.
\par Byla to freska; byla vysoko, vid\'ecl ji z nevhodn\'e9ho \'fahlu a m\'edsty byla za\'9al\'e1 \'9ap\'ednou a pavu\'e8inami, tak\'9ee nedok\'e1zal z\'f8eteln\'ec rozeznat, co zn\'e1zor\'f2uje. Ale jedna postava jako by na sebe sama upozor\'f2
ovala. Nebyla to lidsk\'e1 postava. Jon-Joras zamrkal a se zachv\'ecn\'edm pochopil. Nach\'e1zel se v jednom z opu\'9at\'ecn\'fdch a pobo\'f8en\'fdch hrad\'f9 Kar-chee.
\par Kdo ale jsou ti lid\'e9, kte\'f8\'ed se do n\'echo nast\'echovali jako rak poustevn\'edk do opu\'9at\'ecn\'e9 ulity, se m\'ecl teprve dozv\'ecd\'ect...
\par Z\'e1sobov\'e1n\'ed v\'ecz\'f2\'f9 bylo podle v\'9aeho organizov\'e1no neform\'e1ln\'ec. Jednomu \'e8lov\'ecku str\'e1\'9en\'fd zabavil sma\'9een\'e9 vaj\'ed\'e8ko, jin\'e9mu va\'f8enou bramboru. Ostatn\'ed chody improvizovan\'e9 sn\'eddan\'ec byly opat
\'f8eny stejn\'fdm zp\'f9sobem.
\par }{\f1\fs28 Jon-Joras}{\f65\fs28 se zeptal str\'e1\'9en\'e9ho: "Ne \'9ee bych si st\'ec\'9eoval... ale jak to, \'9ee u\'9e nejsem sv\'e1zan\'fd?"
\par Mu\'9e se po\'9akr\'e1bal na p\'f8era\'9een\'e9m nose a \'f8ekl v\'eccn\'ec: "Nedostane\'9a se odsud, dokud ti to nedovol\'edme. Jinak je to hotov\'fd S\'e1l svobody." Kr\'e1tce se uchechtl.
\par }\pard \qj \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f1\fs28 \tab Jon-Joras nam\'edtl: "Ale j\'e1 mus\'edm odsud. M\'e1m povinnosti... tam venku."
\par }\pard \qj \fi708\li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f65\fs28 Str\'e1\'9ece zachmu\'f8en\'ec nepatrn\'ec p\'f8ik\'fdvl. "V\'9aichni m\'e1me povinnosti... tam venku. Ale moment\'e1ln\'ec maj\'ed n\'eckte\'f8\'ed
povinnosti tak\'e9 uvnit\'f8."
\par "Promi\'f2te mi, ale vy nemluv\'edte ani jako gentleman, ani jako Zab\'edje\'e8 ps\'f9. Jsem z vn\'ecj\'9a\'edho sv\'ecta a nevyzn\'e1m se v tom."
\par "J\'e1 ti to pov\'edm. Kdysi jsem \'9eil ve St\'e1t\'ec. Tedy, m\'e1m na mysli m\'ecsto. Drogue. Nikdy jsi tam nebyl? Nic moc. Ale l\'edbilo se mi tam. M\'ecl jsem obchod. M\'ecl jsem mal\'fd domek na okraji m\'ecsta. A zahradu." V\'ecty, kter\'e9 pron
\'e1\'9ael, zestru\'e8n\'ecly a tv\'e1\'f8 mu zrudla. "M\'f9j pozemek sousedil s pozemkem jednoho gentlemana, v\'ed\'9a? Oegorix se jmenoval, a\'9d mu krev shnije... Jednoho dne jsem p\'f8i\'9ael dom\'f9. Utahan\'fd. Posed\'edm v zahrad\'ec
, myslel jsem si. Jen\'9ee, kde je moje zahrada? Jeho Vysok\'e1 ..." - slovo, kter\'e9 vyplivl, nezn\'eclo 'Urozenost' - "...se rozhodla roz\'9a\'ed\'f8it sv\'e9 cvi\'e8i\'9at\'ec. Jo. A ne\'9e by se dotkl jedin\'e9ho drnu ze sv\'e9ho tr\'e1vn\'ed
ku nebo zahrady, prost\'ec si p\'f8ivlastnil moji. Nenechal mi ani kv\'edtek, ani rostlinku. Jeho pra\'9aiv\'ed hudla\'f8i se mi produc\'edrovali sem a tam pod oknem, kde b\'fdvaly z\'e1hony s r\'f9\'9eemi."
\par V bitce, kter\'e1 n\'e1sledovala, p\'f8i\'9ael obchodn\'edk ke sv\'e9mu zlomen\'e9mu nosu. Ode\'9ael z domu, aby na\'9ael sv\'f9j obchod v trosk\'e1ch, vr\'e1til se z obchodu a spat\'f8il u\'9e jen d\'fdm ze sv\'e9ho sp\'e1len\'e9ho domu. "A tak jsem ode
\'9ael do HatMsu. Ale nena\'9ael jsem tam nic lep\'9a\'edho. Gentlemani si v\'9aude d\'eclaj\'ed, co cht\'ecj\'ed. Jenom tady ne. Tady si d\'ecl\'e1me my, co chceme. Ale moc se n\'e1m tady nel\'edb\'ed. A d\'f8\'edve nebo pozd\'ecji..."
\par Sev\'f8el rty. Pak p\'f8idu\'9aen\'fdm hlasem dokon\'e8il: "Uvid\'ed\'9a. Te\'ef poj\'ef."
\par V ur\'e8it\'fdch ohledech to vypadalo, jako by jak\'fdsi nadm\'edru v\'fdst\'f8edn\'ed gentleman p\'f8est\'echoval sv\'f9j majetek, st\'e1da, slu\'9eebnictvo, sb\'ecra\'e8e p\'edsklat a v\'9aechno do \'e8ern\'fdch \'e8edi\'e8ov\'fd
ch trosek hradu Kar-chee - a pak to v\'9aechno bez hlavy a paty prom\'edchal. Tu jak\'e1si \'9eena v\'ec\'9aela pl\'e1t\'ecn\'fd pytel s m\'eckk\'fdm s\'fdrem, aby odkapal, onde v\'fdrobce \'9a\'edp\'f9 prob\'edral hrst pe\'f8\'ed v kl\'edn\'ec z\'e1st
\'ecry. Jak\'fdsi mlad\'ed\'e8ek cvi\'e8il stupnice na star\'e9m rohu. \'8eena na stoli\'e8ce se\'9a\'edvala barevn\'e9 kusy l\'e1tky v praporce a \'e8as od \'e8asu \'9a\'9douchla do kol\'e9bky se \'9apinav\'fdm d\'ecckem bosou (a je\'9at\'ec \'9apinav
\'ecj\'9a\'ed) nohou.
\par P\'f8ed Jon-Jorasov\'fdm vnit\'f8n\'edm zrakem vyvstal obraz rozbit\'e9 tv\'e1\'f8e chlapce s ka\'9atanov\'fdmi vlasy. Nev\'ecd\'ecl, jakou souvislost m\'f9\'9ee m\'edt ta krvav\'e1 smrt s t\'edmto podivn\'fdm divok\'fdm t\'e1borem; c\'edtil v\'9aak vt
\'edrav\'e9 p\'f8esv\'ecd\'e8en\'ed, \'9ee n\'ecjak\'e1 souvislost existuje. A pak si t\'edm spokojen\'fdm zmatkem na n\'e1dvo\'f8\'ed prorazil cestu mu\'9e se zjizven\'fdm obli\'e8ejem.
\par Voln\'ec se pohybuj\'edc\'edho zajatce si nev\'9aiml, nebo se alespo\'f2 zd\'e1lo, \'9ee si ho nev\'9a\'edm\'e1 - a vlastn\'ec ani kohokoliv jin\'e9ho - nicm\'e9n\'ec ka\'9ed\'fd si v\'9aiml jeho a ustupoval mu z cesty. Ten mu\'9e byl vysok\'fd s mal\'fd
ma o\'e8ima, hluboko posazen\'fdma pod \'e8ern\'fdm obo\'e8\'edm, p\'f8ipom\'ednaj\'edc\'edm had\'ed hn\'edzdo. Jeho l\'edcn\'ed kosti jako by m\'ecly ka\'9edou chv\'edli protrhnout zarudlou k\'f9\'9ei, z \'fast zb\'fdvala jen \'9at\'ecrbina bez rt\'f9
mezi odpudiv\'fdm nosem a t\'e9m\'ec\'f8 nemo\'9en\'ec dlouhou a t\'ec\'9ekou bradou. Od temene ke krku se t\'e1hla jizva, p\'f8eru\'9aen\'e1 jenom pah\'fdlem ucha. Jeho nohy dopadaly na \'e8ern\'e9 dla\'9eebn\'ed kostky tak, jako by na nich le\'9eeli v
\'9aichni jeho nep\'f8\'e1tel\'e9.
\par Jon-Joras se t\'e9m\'ec\'f8 automaticky ti\'9ae zastavil a dr\'9eel se stranou, ne\'9e mu\'9e pro\'9ael; pak \'fapln\'ec automaticky vykro\'e8il za n\'edm - v uctiv\'e9 vzd\'e1lenosti. Teprve kdy\'9e n\'e1sledoval tu nep\'f8irozen\'ec
prkennou postavu, dostala v jeho v\'ecdom\'ed jasn\'e9 obrysy my\'9alenka: kde je tento mu\'9e, tam je i odpov\'ec\'ef.
\par }{\f1\fs28 A tak Jon-Joras, pln\'fd v\'9aemo\'9en\'fdch emoc\'ed od strachu a\'9e po }{\f65\fs28 posv\'e1tnou b\'e1ze\'f2, \'9ael za t\'edm mu\'9eem, jako by byl ta\'9een na lan\'ec a jako by ho dr\'9eel magnet.
\par Drak, kter\'e9ho sly\'9ael ve sp\'e1nku t\'e9 noci, byl mo\'9en\'e1 jen sen. Ale ten, kter\'e9ho sly\'9ael nyn\'ed, \'9e\'e1dn\'fd sen nebyl - pokud cel\'fd ten v\'fdjev, hrad Kar-chee, n\'e1dvo\'f8\'ed a v\'9aechno, tak\'e9 nebyl jenom sen. U\'9ai mu zal
\'e9haly sy\'e8en\'edm, kter\'e9 p\'f8e\'9alo v \'f8ev. Ale... snad to je sen!... nikdo jin\'fd ani nevzhl\'e9dl. A mu\'9e kr\'e1\'e8el d\'e1l a d\'e1l.
\par Zastavil se a\'9e u jak\'e9si n\'edzk\'e9 zdi a nahnul se p\'f8es ni. Jon-Joras se k n\'ecmu opod\'e1l p\'f8ipojil, polo\'9eil ruce na z\'eddku a pohl\'e9dl p\'f8es ni. Do nosu mu za\'e8p\'ecl hust\'fd, ne\'e8ist\'fd dra\'e8\'ed pach, av\'9a
ak Jon-Joras se neodvr\'e1til. Pod n\'edm, v prostoru \'e8\'e1ste\'e8n\'ec obkrou\'9een\'e9m sedadly a \'e8\'e1ste\'e8n\'ec ohrani\'e8en\'e9m p\'f8\'edkopem s vodou, kter\'e1 vyt\'e9kala trhlinou ve zdi, se \'f8\'edtil drak. K\'f9\'9ei m\'ecl hust\'ec
posetou \'9a\'edpy a pah\'fdly \'9a\'edp\'f9 a vyd\'e1val z\'e1pach, kter\'fd Jon-Joras znal z jin\'fdch m\'edst a jin\'fdch okam\'9eik\'f9 - ohavn\'fd z\'e1pach star\'e9, hnij\'edc\'ed krve.
\par Na prvn\'ed pohled sc\'e9na pod n\'edm vyhl\'ed\'9eela jako obvykl\'fd lov na draka. T\'e9m\'ec\'f8 ihned si v\'9aak Jon-Joras pov\'9aiml rozd\'edl\'f9. P\'f8ipadalo mu, \'9ee vid\'ed dvojmo. Byla tam nap\'f8\'edklad \'f8ada lu\'e8i\'9atn\'edk\'f9
. Za nimi v\'9aak st\'e1la druh\'e1 \'f8ada. Ruce a luky lu\'e8i\'9atn\'edk\'f9 v prvn\'ed \'f8ad\'ec se pohybovaly. Druh\'e1 \'f8ada, oble\'e8en\'e1 do stejn\'fdch tr\'e1vov\'ec zelen\'fdch od\'ecv\'f9, se ani nehnula. A p\'f8ed lu\'e8i\'9atn\'edky byl z
\'e1kop.
\par Drak se p\'f8ihnal a bu\'9ail p\'f8itom nohama do zem\'ec. Do k\'f9\'9ee se mu zabo\'f8ila dal\'9a\'ed salva \'9a\'edp\'f9. Nech\'f2apal po nich, ani nezpomalil. Jon-Jorasovi blesklo hlavou: tohle nen\'ed \'9e\'e1dn\'fd nov\'e1\'e8ek! Kdy\'9e se drak p
\'f8ibl\'ed\'9eil k prvn\'ed \'f8ad\'ec lukost\'f8elc\'f9, ti jako by zmizeli v zemi - jedin\'fdm skokem do \'fazk\'e9ho z\'e1kopu, p\'f8\'edli\'9a \'fazk\'e9ho, ne\'9e aby je tam dostihl dra\'e8\'ed sp\'e1r. \'d8ada figur\'edn se lehce pohupovala na ot
\'f8\'e1saj\'edc\'ed se zemi. Drak si jich v\'9aak nev\'9a\'edmal. Bez jedin\'e9ho zakol\'eds\'e1n\'ed se \'f8\'edtil d\'e1le kup\'f8edu.
\par Zpoza n\'edzk\'e9ho hlin\'ecn\'e9ho n\'e1spu, kter\'fd mu st\'e1l v cest\'ec, vysko\'e8ila \'f8ada postav s pestr\'fdmi praporci, vlaj\'edc\'edmi na dlouh\'fdch \'9eerd\'edch. Jon-Joras musel napnout zrak a chvili\'e8ku up\'f8en\'ec hled\'ect, ne\'9e
si uv\'ecdomil, \'9ee i tohle jsou figur\'edny. Drak se prohnal jejich st\'f8edem. Jon-Joras prudce pooto\'e8il hlavu a p\'f8ejel o\'e8ima \'e8\'e1st ar\'e9ny p\'f8\'edmo p\'f8ed \'f8\'edt\'edc\'ed se besti\'ed aby vid\'ecl, k \'e8emu drak sm\'ec\'f8
uje. Nemusel hledat dlouho.
\par Byly tam postavy v loveck\'fdch oblec\'edch s pu\'9akami v nik\'e1ch. Drak, \'f8vouc\'ed nen\'e1vist\'ed a bolest\'ed, se bl\'ed\'9eil velk\'fdmi, rozzu\'f8en\'fdmi skoky a vrhl se na skupinu. Jon-Joras si tentokr\'e1t nev\'9aiml \'9e\'e1dn\'e9ho z\'e1
kopu, a tak zamrkal, kdy\'9e v n\'ecm postavy zmizely. V\'9aechny, a\'9e na jednu - figur\'edna, p\'f8ipevn\'ecn\'e1 ke k\'f9lu, odl\'e9tla nejprve doprava, pak doleva a nakonec vyl\'e9tla vysoko do vzduchu, aby ji dra\'e8\'ed \'e8elisti rozs\'e1
paly jako pes krysu.
\par }{\f1\fs28 "A tohle potk\'e1 na\'9ae nep}{\f65\fs28 \'f8\'e1tele," prohl\'e1sil mu\'9e se zjizvenou tv\'e1\'f8\'ed, kter\'fd se n\'e1hle obr\'e1til. "Cht\'ecl jsem, abys to vid\'ecl. Ty, \'e8lov\'eck z vn\'ecj\'9a\'edho sv\'ecta. Proto\'9ee... Ty nic nev
\'ed\'9a, \'9ee? Nev\'ed\'9a, co se d\'ecje na na\'9a\'ed star\'e9 Zemi? P\'f8edstav si nejhor\'9a\'edho nep\'f8\'edtele, jak\'e9ho jste kdy m\'ecli na va\'9aem sv\'ect\'ec. Vyn\'e1sob ho deseti a se\'e8ti to. A p\'f8edstav si mizery, kte\'f8\'ed
by byli tak zl\'fdm nep\'f8\'edtelem. Bylo by pro n\'ec tohle - tohle tam dole - p\'f8ehnan\'ec zl\'e9? Ne, ne... A\'9e moc dobr\'e9." Posledn\'ed slovo vyslovil ti\'9aeji, ale \'fa\'e8inek byl sv\'fdm zp\'f9sobem d\'ecsiv\'ecj\'9a\'ed, ne\'9e kdyby zv
\'fd\'9ail hlas. Drobn\'e1 o\'e8ka se zaleskla, tenk\'e1 \'fasta se sev\'f8ela.
\par Mu\'9e zdvihl jednu ruku a pohladil j\'ed jizvu, t\'e1hnouc\'ed se od krku k temeni. "V\'ed\'9a, jak jsem k tomu p\'f8i\'9ael, chlap\'e8e? To mi ud\'eclal n\'eckdo... n\'eckdo s - ix na chvostu jm\'e9na. Byl jsem tehdy mal\'fd usmrkanec, ale on usoudil,
\'9ee jsem se k n\'ecmu nechoval dost krotce. Mo\'9en\'e1 byl taky trochu opil\'fd. Ale a\'9d u\'9e byl opil\'fd nebo st\'f8\'edzliv\'fd, popadl m\'ec za lok a hodil m\'ec do klece k dra\'e8\'edmu v\'fdrostkovi."
\par Zjizven\'e1 tv\'e1\'f8 se zk\'f8ivila, ruce, n\'e1hle zkroucen\'e9 jako pa\'f8\'e1ty, se zat\'ednaly. Jon-Joras p\'f8i pohledu do t\'ecch nap\'f9l \'9a\'edlen\'fdch o\'e8\'ed jako by s\'e1m c\'edtil strach a hr\'f9zu toho d\'e1vn\'e9ho krut\'e9ho okam\'9e
iku.
\par "Jak to, \'9ee jsem je\'9at\'ec na\'9eivu? Slitoval se snad a vyt\'e1hl m\'ec odtamtud? Ale ne, chlap\'e8e. A\'9d t\'ec ani na okam\'9eik nenapadne, \'9ee by n\'ecjak\'fd gentleman znal smilov\'e1n\'ed. Byl nemilosrdn\'fd. Ale m\'ecl sportovn\'ed
ho ducha. Bavilo ho d\'edvat se. Je\'e8el jsem a rval jsem se... ale toho v\'fdrostka jsem zabil. Neptej se m\'ec, jak. Prost\'ec jsem to dok\'e1zal. Musel jsem. Zapomn\'ecl jsem, jak. Ale na nic jin\'e9ho nezapom\'edn\'e1m. Na nic jin\'e9ho}{\f1\fs28
nezapom\'edn\'e1m!"
\par }{\f65\fs28 Velk\'fd mu\'9e p\'f8er\'fdvan\'ec nas\'e1l vzduch roz\'9a\'ed\'f8en\'fdmi nozdrami.
\par "Jmenuji se Hue," \'f8ekl znenad\'e1n\'ed. "Ani Huedeskant, ani Huelorix - prost\'ec Hue. Nemus\'ed\'9a se obt\'ec\'9eovat s p\'f8edstavov\'e1n\'edm, v\'edm, jak se jmenuje\'9a, u\'9e od chv\'edle, kdy jsi p\'f8i\'9ael sem. Sledujeme ka\'9ed\'e9ho..." V
\'ecta skon\'e8ila v\'fdznamnou pomlkou.
\par "Kde se konal lov v\'e8era? U vesnice Lie. Pov\'ecz mi o n\'ecm. V\'9aechno."
\par Jeho huben\'e1 tv\'e1\'f8 z\'f9stala nete\'e8n\'e1, av\'9aak o\'e8i se mu pod obo\'e8\'edm, p\'f8ipom\'ednaj\'edc\'edm Medusu, leskly. Pak chv\'edli ml\'e8el.
\par "Dobr\'e1," ozval se v odpov\'ec\'ef na nevy\'f8\'e8enou ot\'e1zku. "Takhle je to, v\'ed\'9a? Co oprav\'f2uje gentlemany, aby \'9eili z pr\'e1ce jin\'fdch a d\'eclali si s druh\'fdmi, co cht\'ecj\'ed? No - lov\'ed draky. Ano. A drak je stra\'9an\'ec velk
\'fd a stra\'9an\'ec nebezpe\'e8n\'fd. Je to tak? Samoz\'f8ejm\'ec. Mus\'ed\'9a se za n\'edm vydat s nadh\'e1n\'ec\'e8i, pi\'9atci, prapore\'e8n\'edky, lu\'e8i\'9atn\'edky a pu\'9akami. Ano. A aby sis sakra pojistil, \'9ee ho zabije\'9a, chyt\'ed\'9a
ho, kdy\'9e je je\'9at\'ec p\'edskle a ozna\'e8\'ed\'9a ho kyselinou - najde\'9a pe\'e8liv\'ec to m\'edsto a namaluje\'9a X tak, \'9ee pr\'f9se\'e8\'edk je p\'f8\'edmo na n\'ecm. Je to tak?"
\par Jon-Joras p\'f8ik\'fdvl.
\par "Dobr\'e1," \'f8ekl Hue. "A te\'ef. Kdyby gentlemani m\'ecli opravdov\'fd z\'e1jem na vyhuben\'ed drak\'f9, na\'f8\'eddili by sb\'ecra\'e8\'f9m, aby p\'edsklata zabili... a ne ozna\'e8ili. Je to tak?"
\par "Ano, jist\'ec - ale tady mluv\'edte o v\'eccech, kter\'e9 v\'9aichni v\'ecd\'ed. Samoz\'f8ejm\'ec, \'9ee gentlemani draky h\'e1j\'ed; tohle cel\'e9 m\'edsto nen\'ed}{\f1\fs28 nic v\'edc, ne\'9e velk\'e1 rezervace."
\par }{\f65\fs28 Hue op\'e1\'e8il: "Spr\'e1vn\'ec. A oni jsou jej\'edmi spr\'e1vci. A co jsme my? Pytl\'e1ci? My tady tak\'e9 \'9eijeme. M\'e1me n\'ecjak\'e1 pr\'e1va? Ne. \'8e\'e1dn\'e1. Mo\'9en\'e1 jednou za deset let m\'e1 jeden z n\'e1s tolik \'9at\'ecst
\'ed, aby ho p\'f8ijali jako sluhu k gentlemanovi. A tak jednou za sto let mohou z n\'eckter\'e9ho sluhy ud\'eclat gentlemana..."
\par }{\f1\fs28 "Roedeskant!"
\par }{\f65\fs28 "Ano... Roedeskant... Jestlipak si je\'9at\'ec n\'eckdy vzpomene, \'e8\'edm byl jeho d\'ecde\'e8ek? Jeho h\'f9l n\'e1s bije tvrd\'ecji, ne\'9e h\'f9l kohokoliv jin\'e9ho. Nebo bila. Je\'9at\'ec nev\'edme, jestli z toho vyv\'e1z}{\f1\fs28 l
\'9eiv\'fd. Ale abychom se vr\'e1tili k t\'e9matu. Draci dnes..."
\par }{\f65\fs28 Jeho hlas jednotv\'e1rn\'ec hu\'e8el. Jon-Joras v\'9aak byl na hony vzd\'e1len tomu, aby ho nudilo to, co mu Hue musel \'f8\'edci, co mu sd\'ecloval s nekone\'e8nou soust\'f8ed\'ecnost\'ed na ka\'9edou sebemen\'9a\'ed podrobnost, jak\'e9
je schopen pouze \'9a\'edlenec. Stru\'e8n\'fd obsah se dal shrnout do n\'e1sleduj\'edc\'edch poznatk\'f9: drak s\'e1m o sob\'ec je ne\'9akodn\'fd, jak\'e1si gigantick\'e1 slepice s mozkem, kter\'fd nestoj\'ed za \'f8e\'e8. Na planet\'ec Nor nikdo nepot
\'f8eboval nadh\'e1n\'ec\'e8e, aby p\'f8il\'e1kal sundy a mohl je ulovit; d\'ecst\'f8\'e1by na Gare nebylo nutn\'e9 pla\'9ait z hn\'edzd a dr\'e1\'9edit praporci, hudbou a st\'f8elbou z luk\'f9.
\par Cel\'fd princip ritu\'e1ln\'ed vra\'9edy, j\'ed\'9e lov na draka vlastn\'ec byl, byl zav\'e1d\'ecj\'edc\'ed. Drakovi se dok\'e1zal vyhnout kdokoliv, kdo se t\'ec\'9ail dobr\'e9mu zdrav\'ed a dok\'e1zal si zachovat chladnou hlavu - pokud drak nebyl vydr
\'e1\'9ed\'ecn k zu\'f8ivosti. Takov\'e9 schopnosti p\'f8i lovu nejl\'e9pe uplatnili prapore\'e8n\'edci. \'dakolem lu\'e8i\'9atn\'edk\'f9 bylo pouze bestii rozzu\'f8it - a vytvo\'f8it na jej\'ed k\'f9\'9ei malebn\'fd vzor ze \'9a\'edp\'f9
- a donutit ji, aby se vzty\'e8ila na zadn\'ed a odkryla tak zna\'e8ku k\'f8\'ed}{\f1\fs28 \'9ee. Draka mohl zab\'edt kdokoliv, kdo dok\'e1zal zas\'e1hnout pohybliv\'fd c\'edl.
\par A tak byli draci v\'9edycky zab\'edjeni.
\par Ne snad?
\par }{\f65\fs28 P\'f8esto\'9ee tento \'9eivo\'e8i\'9an\'fd druh m\'ecl mozek jen nepatrn\'fd, jedinci byli jako ka\'9ed\'fd tvor schopn\'ed se n\'ecco m\'e1lo nau\'e8it ze zku\'9aenosti. V syst\'e9mu Lov\'f9 to v\'9aak \'9e\'e1dn\'e9
mu drakovi nebylo dovoleno. V\'9aechny \'f8e\'e8i o mal\'e9m, slab\'e9m \'c8lov\'ecku Lovci, kter\'fd se stav\'ed proti zku\'9aenostem a vychytralosti velk\'e9ho draka, jsou mysliveck\'e1 latina a pokrytectv\'ed. Drak nov\'e1\'e8ek postr\'e1d\'e1 zku\'9a
enosti i vychytralost; m\'e1 jenom sv\'e9 zuby, pa\'f8\'e1ty a hmotnost. Tu a tam se b\'echem let st\'e1v\'e1, \'9ee se n\'ecjak\'e9mu rozechv\'ecl\'e9mu prstu na spou\'9ati poda\'f8\'ed netrefit. Pokud se drak potom obr\'e1t\'ed, \'e8\'edm\'9e zakryje sv
\'e9 jedin\'e9 zraniteln\'e9 m\'edsto, a p\'f8ed pu\'9akami ute\'e8e - a pokud tent\'fd\'9e drak m\'e1 dost velkou sm\'f9lu na to, aby se p\'f8ipletl k dal\'9a\'edmu lovu - a op\'ect unikne...
\par "Nu, potom, chlap\'e8e, dostane\'9a jedinou v\'ecc, kter\'e9 se ka\'9ed\'fd gentleman boj\'ed v\'edc ne\'9e \'e8ehokoliv jin\'e9ho na sv\'ect\'ec. Dostane\'9a draka, kter\'fd se vyzn\'e1. Dostane\'9a draka z\'e1ke\'f8n\'edka!"
\par Jon-Jorasovi se v hlav\'ec rozb\'f8esklo. Jeho t\'eclo, kter\'e9 mu podkles\'e1valo ztuhlost\'ed a \'fanavou, se nap\'f8\'edmilo. "Tak tohle tady prov\'e1d\'edte!" vyk\'f8ikl. "Tam - v t\'e9 dra\'e8\'ed j\'e1m\'ec - cvi\'e8\'edte z\'e1ke\'f8n\'edky!"
\par }\pard \qj \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f1\fs28
\par }\pard \qc \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f1\fs28 V.
\par }\pard \qj \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f1\fs28
\par }\pard \qj \fi708\li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f65\fs28 Hueova zjizven\'e1 hlava zvolna p\'f8ik\'fdvla. "To je p\'f8esn\'ec to, co v dra\'e8\'edch j\'e1m\'e1ch d\'ecl\'e1me. Cvi\'e8\'edme z\'e1ke\'f8n\'edky. Cvi
\'e8\'edme draky, aby se nenechali rozptylovat m\'e1v\'e1n\'edm praporc\'f9 a hudbou. Cvi\'e8\'edme je, aby neztr\'e1celi \'e8as vytrh\'e1v\'e1n\'edm \'9a\'edp\'f9. Kdy\'9e jsme hotovi a on je p\'f8ipraven k vypu\'9at\'ecn\'ed, m\'e1\'9a draka takov\'e9
ho, jak ho P\'e1ni Lovci v\'9edycky popisuj\'ed." Odml\'e8el se a \'9airoce rozev\'f8el sv\'e1 tenk\'e1 \'fasta bez rt\'f9.
\par "A jak jsou pak p\'f8ekvapen\'ed..." za\'9aeptal.
\par Vzpom\'ednka na toto "p\'f8ekvapen\'ed", na hr\'f9zu, paniku a krvav\'fd masakr, zp\'f9sobila, \'9ee sebou Jon-Joras trhl a zachv\'ecl se. Nar\'f9stala v n\'ecm v\'9aak jin\'e1 vzpom\'ednka, zpo\'e8\'e1tku mal\'e1 jako zrnko p\'edsku pod o\'e8n\'edm v\'ed
\'e8kem, av\'9aak rostla, a\'9e vyplnila celou mysl. "Ale i drak z\'e1ke\'f8n\'edk," \'f8ekl zvolna, "je po\'f8\'e1d jenom drak. M\'f9\'9ee se nau\'e8it jist\'e9 vychytralosti, ale fyzicky je st\'e1le stejn\'fd. V\'fdcvik nezm\'ecn\'ed skute\'e8nost, \'9e
e kdy\'9e se mu st\'f8el\'ed do jist\'e9ho m\'edsta, zdechne. S\'e1m jsem v\'e8era toho z\'e1ke\'f8n\'edka zas\'e1hl. Zas\'e1hlo ho alespo\'f2 sto ran... z k\'f8\'ed\'9ee z\'f9stala krvav\'e1 b\'f8e\'e8ka... ale drak nezdechl. Pro\'e8 ne?"
\par Hue se na n\'ecj d\'edval a vychutn\'e1val ten okam\'9eik. "Pro\'e8? Nu, proto\'9ee sice je pravda, \'9ee dra\'e8\'ed t\'eclo z\'f9stane nezm\'ecn\'ecn\'e9, ale zm\'ecn\'ed se n\'ecco jin\'e9ho. Ne v t\'ecle. Na t\'ecle. Nepou\'9e\'edv\'e1me draky, kter
\'e9 u\'9e si gentlemani sami ozna\'e8ili. Byli bychom bl\'e1zni, kdybychom to d\'eclali. \'d3 ne. M\'e1me vlastn\'ed sb\'ecra\'e8e p\'edsklat. A hled\'e1me vlastn\'ed p\'edsklata..."
\par Jon-Joras, kter\'fd c\'edtil, jak mu naskakuje hus\'ed k\'f9\'9ee, p\'f8ed sebou matn\'ec, nez\'f8eteln\'ec spat\'f8il Aelorixe, jak si prohl\'ed\'9e\'ed dra\'e8\'edho v\'fdrostka, vid\'ecl kyselinou poleptan\'fd prst star\'e9ho zna\'e8ka\'f8
e, jak ukazuje na X, a sly\'9ael, jak \'f8\'edk\'e1: "A koukn\'ecte se taky, kam to um\'edstili!"
\par "Je to v\'ecc pouh\'fdch n\'eckolika palc\'f9," pravil Hue. "Rozd\'edl, kter\'fd nepost\'f8ehne\'9a, kdy\'9e se d\'edv\'e1\'9a zespodu a vzru\'9aen\'fd lovem. Jenom p\'e1r palc\'f9, ano, chlapce. Ale pr\'e1v\'ec tak by to mohlo b\'fdt n\'eckolik mil."
\par V\'9aechno ostatn\'ed, co mu Hue \'f8ekl, se u\'9e nezd\'e1lo tak z\'e1vazn\'e9, a\'e8koliv by ho to bylo docela zaj\'edmalo, kdyby to byl sly\'9ael samo o sob\'ec. V les\'edch v\'9edycky byly takov\'e9 nebo onak\'e9 bandy psanc\'f9
. Ale ti se dosud obvykle spokojovali s t\'edm, \'9ee z\'f9st\'e1vali v lese. Banda, kter\'e1 se shrom\'e1\'9edila ve star\'e9m hrad\'ec po Kar-chee, v\'9aak m\'ecla jin\'e9 \'famysly.
\par "Co chcete ud\'eclat s draky, jestli se dostanete k moci?" ot\'e1zal s}{\f1\fs28 e Jon-Joras.
\par "Jestli se dostaneme k moci? S draky? V\'9aechny je vyhub\'edme, v\'9aechny do posledn\'edho vejce."
\par "A... co gentlemani?"
\par "V\'9aechny je vyhub\'edme, v\'9aechny do posledn\'edho."
\par }{\f65\fs28 Jon-Joras si zprvu myslel, \'9ee Hue p\'f8eslechl druhou ot\'e1zku nebo \'9ee j\'ed zcela nerozum\'ecl a odpov\'eddal je\'9at\'ec na tu prvn\'ed. Ale pak si uv\'ecdomil, \'9ee ob\'ecma ot\'e1zk\'e1m p\'f8\'edslu\'9a\'ed stejn\'e1 odpov\'ec\'ef
.
\par "A te\'ef, Jon-Jorasi, nebo jak si vlastn\'ec \'f8\'edk\'e1\'9a - te\'ef mi ty odpov\'ed\'9a na n\'eckolik ot\'e1zek!" Hue\'f9v hlas n\'e1hle nabyl \'falisn\'e9ho a d\'ecsiv\'ec potm\'ec\'9ail\'e9ho t\'f3nu, kter\'fd \'e8lov\'ecka vyv\'e1d\'ecl z m\'ed
ry v\'edc, ne\'9e by to byla mohla dok\'e1zat p\'f8\'edmo\'e8ar\'e1 zu\'f8ivost.
\par "Nu... samoz\'f8ejm\'ec..."
\par Hue odpo\'e8\'edt\'e1val na chlupat\'fdch prstech. "Za prv\'e9. Co gentlemani cht\'ecj\'ed, abys pro n\'ec vyzv\'ecd\'ecl? Za druh\'e9. Kolik ti zaplatili? A za t\'f8et\'ed..." zti\'9ail hlas. "Za t\'f8et\'ed. Pro\'e8 si mysl\'ed\'9a, \'9ee to bude\'9a
moci je\'9at\'ec utratit?"
\par Dosud nic nebylo tak d\'ecsiv\'e9, jako tyto t\'f8i ot\'e1zky, polo\'9een\'e9 najednou t\'edm vychytral\'fdm hlasem. Jon-Joras c\'edtil, jak mu naskakuje hus\'ed k\'f9\'9ee. Ucouvl p\'f8ed tou \'9a\'edlen\'ec jistou a \'9a\'edlen\'ec nen\'e1vistnou tv\'e1
\'f8\'ed. Kdy\'9e kone\'e8n\'ec na\'9ael hlas, sly\'9ael, jak se mu chv\'ecje. "Vy si mysl\'edte, \'9ee jsem \'9api\'f3n," vypravil ze sebe.
\par Hue se usm\'e1l - pokud se to rozta\'9een\'ed koutk\'f9 a zdvi\'9een\'ed horn\'edho rtu dalo nazvat \'fasm\'ecvem.
\par }{\f1\fs28 "Ale j\'e1 nejsem... j\'e1 nejsem!"
\par "Ale...? Ty... nejsi? Us\'eddlil ses u Aelorixe! Lovil jsi}{\f65\fs28 s Roedeskantem! Byl jsi p\'f8ed budovou soudu v Peramis, kdy\'9e zazn\'ecl rozsudek 'Vinen'! Chytili t\'ec, jak se pl\'ed\'9e\'ed\'9a lesem sm\'ecrem k n\'e1m! A ty je\'9at\'ec tvrd
\'ed\'9a, \'9ee nejsi \'9api\'f3n?" V\'9aechny stopy po \'falisnosti znenad\'e1n\'ed zmizely. "Hra u\'9e skon\'e8ila! Chci odpov\'ecdi na sv\'e9 ot\'e1zky, chci je pravdiv\'ec a chci je rychle. Dostanu je? Nu, uvid\'edme..." Obr\'e1til se ke str\'e1\'9en
\'e9mu. "Dal\'9a\'ed kolo," \'f8ekl. Mu\'9e se zlomen\'fdm nosem p\'f8ik\'fdvl a odb\'echl.
\par Na r\'f9zn\'fdch m\'edstech po obvodu ar\'e9ny se nach\'e1zelo n\'eckolik velk\'fdch otvor\'f9. Kdyby Jon-Jorase neupozornila Hueova velitelsky nap\'f8a\'9een\'e1 ruka, mo\'9en\'e1 by byl p\'f8ehl\'e9dl, jak se v jednom z nich objevil mu\'9e a p\'f8ilo
\'9eil si cosi k \'fast\'f9m. Pr\'e1v\'ec tak si v prvn\'ed chv\'edli nespojil toho mu\'9ee a pohyb s t\'edm, co vz\'e1p\'ect\'ed usly\'9ael... hlubok\'fd, bu\'e8iv\'fd hlas dra\'e8\'ed samice.
\par Zv\'ed\'f8e v ar\'e9n\'ec postupn\'ec ztr\'e1celo z\'e1jem o rozervan\'e9 c\'e1ry figur\'edny - jeho matn\'e9 a nevelk\'e9 v\'ecdom\'ed u\'9e nejsp\'ed\'9a zapomn\'eclo, co ty poz\'f9statky vlastn\'ec jsou. To, co sly\'9aelo nyn\'ed, nach\'e1
zelo odezvu nejen v jeho mysli, n\'fdbr\'9e v cel\'e9 nervov\'e9 soustav\'ec. Vydalo kr\'e1tk\'fd v\'fdk\'f8ik, obr\'e1tilo se a \'9alehalo jazykem na v\'9aechny strany. Jon-Joras\'f9v strach nyn\'ed ustoupil - by\'9d jen \'e8\'e1ste\'e8n\'ec - zv\'ec
davosti... a je\'9at\'ec n\'ec\'e8emu jin\'e9mu, co si uv\'ecdomil a\'9e pozd\'ecji. Drak klesl do obvykl\'e9 polohy na v\'9aech \'e8ty\'f8ech a \'9aourav\'ec se vydal p\'f8es ar\'e9nu. Op\'ect se ozval ten zvuk. Jon-Joras vid\'ecl, jak ten mu\'9e
ustoupil zp\'ect do otvoru a zmizel. Drak nyn\'ed p\'f8idal do kroku, t\'f8eba\'9ee se st\'e1le pohyboval rozv\'e1\'9en\'ec, a\'9e nakonec zmizel v br\'e1n\'ec a dol\'f9 za n\'edm sjela m\'f8\'ed\'9e. Sou\'e8asn\'ec se ozval hlas samce... hledaj\'edc\'ed
... zmaten\'fd... p\'f8ekvapen\'fd... roz\'e8ilen\'fd...}{\f1\fs28 a pak utichl.
\par }{\f65\fs28 Zaj\'edmav\'e9, ale nijak p\'f8ekvapiv\'e9. V\'ect\'9aina z\'e1les\'e1k\'f9, \'9eij\'edc\'edch kdekoliv, dok\'e1zala imitovat vol\'e1n\'ed n\'eckter\'fdch divok\'fdch tvor\'f9 a vyrobit pom\'f9cky, kter\'e9 reprodukovaly hlasy dal\'9a\'edch. M
\'f8\'ed\'9e vypadala do jist\'e9 m\'edry provizorn\'ec; nejsp\'ed\'9a ji vyrobili Hueovi lid\'e9. Jin\'e9ho v\'9aak o\'e8ividn\'ec ud\'eclali m\'e1lo. Ur\'e8it\'ec neopravili t\'e9m\'ec\'f8 nic z toho, co na ruin\'e1ch zp\'f9sobil zub \'e8asu a p\'f8\'ed
rodn\'ed pohromy. Pod Huem a Jon-Jorasem se prost\'edrala dra\'e8\'ed j\'e1ma se sedadly zab\'edraj\'edc\'edmi asi polovinu v\'fd\'9aky. Z nimi se docela daleko ty\'e8il velk\'fd, \'e8ern\'fd, zaduman\'fd obrys horn\'ed \'e8\'e1sti hradu; a z n\'ecjak\'e9
ho pravd\'ecpodobn\'ec obrovsk\'e9ho z\'e1sobn\'edku vysoko nad n\'edm, z\'f8ejm\'ec po\'9akozen\'e9ho p\'f8i n\'ecjak\'e9m d\'e1vn\'e9m zem\'ect\'f8esen\'ed nebo poklesu p\'f9dy, bez ust\'e1n\'ed sloze velk\'e9, z m\'edsta posunut\'e9 kameny proudil p
\'f8\'edval vody. Kar-chee se postarali o z\'e1sobov\'e1n\'ed a to st\'e1le fungovalo; ov\'9aem voda si vymlela koryto p\'f8es n\'e1dvo\'f8\'ed, dol\'f9 p\'f8es ter\'e9nn\'ed stupe\'f2 a pod\'e9l zhruba dvou t\'f8etin d\'e9lky zdi, uzav\'edraj\'edc\'ed j
\'e1mu.
\par Ne\'e8inn\'ec pozoroval, jak voda vyt\'e9k\'e1 trhlinou v prot\'ecj\'9a\'ed zdi ven a roztr\'9eit\'ec si v\'9aiml zeleni list\'f9 a slune\'e8n\'edho svitu za trhlinou v kontrastu s \'e8ern\'fdmi kv\'e1dry - kdy\'9e tu jeho o\'e8
i a pozornost cosi zaujalo. P\'f8ed n\'edm se zjevn\'ec chystalo opakov\'e1n\'ed stejn\'e9 sc\'e9ny, jak\'e9 u\'9e byl jednou sv\'ecdkem. Pi\'9atci, lu\'e8i\'9atn\'edci a prapore\'e8n\'edci zaujali op\'ect sv\'e1 m\'edsta. Op\'ect byly vzty\'e8
eny rady figur\'edn a figur\'edna, kter\'e1 p\'f8edt\'edm byla p\'f8ipout\'e1na ke k\'f9lu, byla nahrazena novou. Otev\'f8ela se dal\'9a\'ed m\'f8\'ed\'9e a vyl\'e1kali dal\'9a\'edho draka, aby za\'e8al dal\'9a\'ed p\'f8edst\'edran\'fd lov.
\par A v\'9aechno prob\'echlo jako p\'f8edt\'edm. Hue z\'f8ejm\'ec cht\'ecl, aby Jon-Jorasovi neunikl ani jedin\'fd detail p\'f8\'edpravy draka z\'e1ke\'f8n\'edka. A p\'f8esto\'9ee c\'edtil hr\'f9zu, strach a znechucen\'ed, ze kter\'e9ho se mu d\'eclalo \'9a
patn\'ec od \'9ealudku, fascinovan\'ec p\'f8ihl\'ed\'9eel, jak se ritu\'e1ln\'ed lov odv\'edj\'ed podle tohoto nov\'e9ho, stra\'9aliv\'ec odli\'9an\'e9ho ritu\'e1lu. Op\'ect zazn\'ecly rohy. Lu\'e8i\'9atn\'edci op\'ect pokryli zeleno\'e8ernou k\'f9\'9e
i hou\'9atinou \'9a\'edp\'f9. Prapore\'e8n\'edci op\'ect zatan\'e8ili sv\'e9 p\'f8esn\'e9 a nebezpe\'e8n\'e9 kroky. A figur\'edna u sloupu se op\'ect zazm\'edtala... a pak se n\'e1hle nezm\'edtala u sloupu, n\'fdbr\'9e ve vzduchu mezi dra\'e8\'edmi zuby.
\par Cosi \'9aplouchlo a rozst\'f8\'edklo se to Jon-Jorasovi po tv\'e1\'f8i a po hrudn\'edku. Bezmy\'9alenkovit\'ec zdvihl ruku a ot\'f8el to. Bylo to tepl\'e9. Byla to krev. Nev\'ec\'f8\'edcn\'ec hled\'ecl na figur\'ednu, kterou drak nyn\'ed sv\'edral v pa
\'f8\'e1tech a s \'f8evem trhal na kusy.
\par }{\f1\fs28 A pak se pozvracel.
\par "Tohle," promluvil Hue a obr\'e1til s}{\f65\fs28 e k n\'ecmu se sv\'fdm ohavn\'fdm \'fa\'9aklebkem, "se stane se \'9api\'f3ny a zr\'e1dci!"
\par Jeho hlas byl zpo\'e8\'e1tku p\'f8ekvapiv\'ec tich\'fd a m\'edrn\'fd a tv\'e1\'f8 m\'ecla sv\'f9j obvykl\'fd p\'f8\'edsn\'ec kontrolovan\'fd lhostejn\'fd v\'fdraz; p\'f8i posledn\'edm slov\'ec se mu v\'9aak tv\'e1\'f8 k\'f8e\'e8ovit\'ec st\'e1hla, hlas p
\'f8erostl do v\'fdk\'f8iku a p\'f8i posledn\'edm zvuku se zlomil: Ruce mu vyl\'e9tly od bok\'f9. Pak s viditeln\'fdm \'fasil\'edm zaujala sv\'e9 m\'edsto na tv\'e1\'f8i op\'ect maska. Hue nicm\'e9n\'ec pohodil hlavou sm\'ecrem k tomu, co se odehr\'e1
valo v j\'e1m\'ec.
\par "A tohle \'e8ek\'e1 na tebe," dodal, "jestli se nedo\'e8k\'e1m sv\'fdch odpov\'ecd\'ed."
\par Zem\'f8\'edt te\'ef nebo za chv\'edli, zem\'f8\'edt te\'ef nebo za chv\'edli, je\'e8elo Jon-Jorasovo v\'ecdom\'ed. Na jin\'e9 \'farovni se mu zjevovalo do sebemen\'9a\'edch podrobnost\'ed to, co mus\'ed ud\'eclat. Na v\'9aech \'farovn\'edch se ho v\'9a
ak zmoc\'f2oval naprost\'fd hnus nad t\'edmto \'9a\'edlen\'fdm \'famyslem napravovat k\'f8ivdy za ka\'9edou cenu, a\'9d to stoj\'ed, co to stoj\'ed, kter\'fd se s\'e1m stal stejn\'fdm zlem jako ony. Zem\'f8\'edt te\'ef nebo... Na tento okam\'9eik ho p\'f8
ipravovalo \'9aest let na Koleji, \'9aest let tehdy nen\'e1vid\'ecn\'e9ho v\'fdcviku. \'8avihl pravou pa\'9e\'ed a hranou ruky zas\'e1hl Hueho stra\'9aliv\'fdm, p\'f8esto v\'9aak st\'e1le kontrolovan\'fdm \'faderem do krku. P\'f8ehoupl se p\'f8es z\'ed
dku stejn\'ec, jako kdysi tak \'e8asto ve v\'fdcvikov\'fdch hodin\'e1ch, a p\'f8ist\'e1l na sedadlech pod n\'ed - co\'9e ov\'9aem nebyla skute\'e8n\'e1 sedadla, n\'fdbr\'9e kruhov\'e9 stupn\'ec. Tam, kde se tak d\'e1vno tla\'e8ili \'e8ern\'ed, kudlankovit
\'ed Kar-chee, aby sledovali kdov\'edco, o \'e8em u\'9e dnes nikdo nev\'ecd\'ecl, ani se o to nestaral, nyn\'ed nesed\'ecl nikdo. T\'ecm, kdo dnes ob\'fdvali tento hrad, u\'9e tahle pod\'edvan\'e1 zev\'9aedn\'ecla. Jon-Joras doufal, \'9ee se nikdo ned\'ed
v\'e1 p\'f8es z\'eddku odjinud, \'9ee nikdo nezpozoroval jeho \'fatok a \'9ee se za n\'edm v \'9e\'e1dn\'e9m p\'f8\'edpad\'ec nikdo neodv\'e1\'9e\'ed sko\'e8it p\'f8es z\'eddku, n\'fdbr\'9e - za p\'f8edpokladu, \'9ee je nebo brzy bude pron\'e1sledov\'e1
n - pob\'ec\'9e\'ed kolem k \'f8\'e1dn\'e9mu vchodu. Doufal v mnoho v\'ecc\'ed, nyn\'ed v\'9aak p\'f8edev\'9a\'edm v to, \'9ee z\'edsk\'e1 \'e8as.
\par V\'9aichni, kdo byli v j\'e1m\'ec, nask\'e1kali do z\'e1kop\'f9 a Jon-Joras nev\'ecd\'ecl, zda ze z\'e1kop\'f9 vedou n\'ecjak\'e9 chodby pod dnem j\'e1my, nebo zda se mu\'9ei prost\'ec skr\'e8ili a \'e8ekali na sign\'e1l, \'9ee mohou bezpe\'e8n\'ec vyl
\'e9zt. N\'eckter\'fd z nich, kter\'fd vyhl\'ed\'9eel nad okrajem z\'e1kopu - pokud to v\'f9bec n\'eckdy d\'eclali - ho nyn\'ed mohl vid\'ect, jak p\'e1d\'ed pod\'e9l p\'f9lkruhu sedadel. Ti ov\'9aem nemohou v\'ecd\'ect, co se d\'ecje. St\'ec\'9e\'ed
se za n\'edm pust\'ed z pouh\'e9 zv\'ecdavosti. A ur\'e8it\'ec ne v dob\'ec, kdy drak je st\'e1le v j\'e1m\'ec. Uh\'e1n\'ecl pod\'e9l sedadel na opa\'e8n\'e9 stran\'ec j\'e1my, ne\'9e se nach\'e1zelo zv\'ed\'f8e, z jeho\'9e zakrv\'e1cen\'e9ho hrdl
a se dralo d\'ecsiv\'e9 vr\'e8en\'ed. Zjevn\'ec bylo p\'f8\'edli\'9a zam\'ecstnan\'e9, ne\'9e aby si ho v\'9aimlo. Doufal, \'9ee to tak je\'9at\'ec chv\'edli vydr\'9e\'ed.
\par Sedadla lemovala zhruba ji\'9en\'ed polovinu j\'e1my. Voda si vyhloubila koryto pod\'e9l severn\'ed strany... nebo alespo\'f2 pod\'e9l jej\'ed v\'ect\'9a\'ed \'e8\'e1sti. Jon-Joras seb\'echl \'9aikmo po schodech, a\'9e se dostal na posledn\'ed. Pak sko
\'e8il do j\'e1my. Zd\'e1lo se mu jaksi bezpe\'e8n\'ecj\'9a\'ed, kdy\'9e ho n\'e1hodou zahl\'e9dne drak, ne\'9e aby ho zahl\'e9dl n\'eckdo, kdo by se shora d\'edval p\'f8es z\'eddku: kdy\'9e pob\'ec\'9e\'ed t\'ecsn\'ec pod\'e9l ji\'9en\'edho oblouku st
\'ecny, bude prozat\'edm kryt\'fd p\'f8ed pohledy lid\'ed v hradu. Ov\'9aem jen prozat\'edm...
\par St\'ecna pod sedadly se zd\'e1la b\'fdt nekone\'e8n\'e1, ale dosud mu k u\'9a\'edm nedolehly \'9e\'e1dn\'e9 popla\'9an\'e9 v\'fdk\'f8iky, t\'f8eba\'9ee bylo mo\'9en\'e9, \'9ee je p\'f8ehlu\'9ailo bu\'9aen\'ed jeho srdce. Kamenn\'e1 tribuna nyn\'ed
zmizela za n\'edm a Jon-Joras vyrazil na otev\'f8en\'e9 prostranstv\'ed. Vystavoval se tak sice pohled\'f9m shora, ale u\'9aet\'f8il \'e8as t\'edm, \'9ee se nedr\'9eel del\'9a\'ed trasy kolem st\'ecny j\'e1my. A pak to zaslechl - rozechv\'edvaj\'edc\'ed
zvuk dra\'e8\'edho sykotu. U\'9ai rvouc\'ed zvuk dra\'e8\'edho \'f8evu. Dno j\'e1my se rozt\'f8\'e1slo dun\'ecn\'edm dra\'e8\'edch nohou. Jon-Joras zachytil zvuk tekouc\'ed vody. Op\'ect uvid\'ecl, jak skrze prora\'9eenou ze\'ef sv\'edt\'ed slunce. Nevid
\'ecl ji\'9e zele\'f2 strom\'f9, kter\'e9 tvo\'f8ily zd\'e1nliv\'ec bezprost\'f8edn\'ed pozad\'ed pouze p\'f8i pohledu z d\'e1lky shora p\'f8es z\'eddku.
\par Stejn\'ec jako vypadl\'fd kus zdi zmizel i ter\'e9n za zd\'ed. Drak ry\'e8el Jon-Jorasovi za z\'e1dy. Voda se \'f8\'edtila dol\'f9 p\'f8es okraj pr\'f9lomu. A Jon-Joras sko\'e8il.
\par Byla to s\'e9rie hazardn\'edch po\'e8in\'f9 od sam\'e9ho za\'e8\'e1tku. Kdy\'9e sko\'e8il, v\'ecd\'ecl, \'9ee m\'e1 vyhr\'e1no, jen pokud jde o draka. Vodop\'e1d se ov\'9aem mohl \'f8\'edtit na skaliska. Ta mohla b\'fdt sice vodou zaoblen\'e1 a omlet\'e1
do hladk\'e1, ale v\'fdsledek pro n\'ecj by byl stejn\'fd, jako kdyby byla ostr\'e1. St\'e1le v\'9aak bylo lep\'9a\'ed riskovat mo\'9enou smrt hned, ne\'9e jistou pozd\'ecji. Jist\'e9 bylo jenom jedno: nemohl d\'e1t Hueovi odpov\'ecdi, kter\'e9 po\'9e
adoval. Bylo lep\'9a\'ed zlomit mu krk a vaz a v\'9aechno ostatn\'ed a zem\'f8\'edt b\'echem n\'eckolika vte\'f8in, ne\'9e b\'fdt jako my\'9a p\'f8edhozen na hran\'ed drakovi. Voda kdysi zprvu nejsp\'ed\'9a vsakovala do p\'f9dy. T\'edm se vytvo\'f8ila mok
\'f8ina a potom mo\'e8\'e1l. Nakonec, jak objem unikaj\'edc\'ed vody rostl, proud pod sebou vymlel t\'f9\'f2. Jak Jon-Joras padal, slunce, nebe a mokr\'e9 \'e8ern\'e9 zdi v\'ed\'f8ily kolem n\'ecj. Sna\'9eil se sko\'e8it tak, aby dopadl co nejm\'e9n\'ec
naplocho, ale smekla se mu noha na mokr\'e9m okraji. N\'e1raz po dopadu na vodu mu \'e8\'e1ste\'e8n\'ec vyrazil dech a on nedok\'e1zal z\'f9stat pod vodou tak dlouho, jak si p\'f8\'e1l. Ur\'e8it\'e1 m\'edra paniky (pokud se panika d\'e1 m\'ec\'f8it) ho p
\'f8im\'ecla k tomu, aby se vyhrabal na hladinu. Kdy\'9e se vyno\'f8il, dopl\'e1cal se ke b\'f8ehu, kde se chytil p\'f8evisl\'e9ho ke\'f8e a pokusil se vyt\'e1hnout z vody. Ke\'f8 povolil a Jon-Joras spadl nazp\'ect s ke\'f8
em v ruce. Pak se ho zmocnil proud a vr\'e1tila se mu rozvaha. Pono\'f8il se do vody, jak nejv\'edce to \'9alo a dr\'9eel ke\'f8 tak, aby mu - doufal, \'9ee \'fapln\'ec - zakr\'fdval hlavu. Nechal se un\'e1\'9aet proudem.
\par Ob\'e8as sly\'9ael \'9at\'eckat psy, ale nev\'ecd\'ecl, zda to znamen\'e1 pron\'e1sledov\'e1n\'ed nebo zda to jsou divoc\'ed psi. Jednou zaslechl pla\'e8tiv\'e9 me\'e8en\'ed star\'e9 dra\'e8ice. V\'ect\'9ainou se v\'9aak neoz\'fdvalo nic, krom\'ec v\'ec
tru a vody. Ze strachu bedliv\'ec sledoval b\'f8ehy. Kdy\'9e spat\'f8il mali\'e8k\'fd \'e8lun, t\'e9m\'ec\'f8 skryt\'fd v hou\'9atin\'e1ch, ukradl jej bez jak\'fdchkoliv v\'fd\'e8itek sv\'ecdom\'ed. V \'e8lunu doplul po proudu a\'9e na n\'ecjak\'e9
jezero a p\'f8eplavil se p\'f8es n\'ec. Chv\'edli se zaob\'edral n\'e1padem \'e8lun p\'f8evrhnout a doplavat na b\'f8eh, aby p\'f8esv\'ecd\'e8il pron\'e1sledovatele, \'9ee se utopil. Ale \'9e\'e1dn\'e9 pron\'e1sledov\'e1n\'ed
dosud nezpozoroval, a tak usoudil, \'9ee by bylo hloup\'e9 nech\'e1vat za sebou takovou zdaleka viditelnou stopu. Zavedl \'e8lun do jedn\'e9 z\'e1to\'e8iny a nah\'e1zel do n\'ecj kameny, a\'9e se potopil.
\par Ve \'e8lunu na\'9ael skrovn\'e9 z\'e1soby su\'9aen\'fdch potravin a ke\'f8e byly pln\'e9 r\'f9zn\'fdch bobul\'ed. M\'ed\'f8il st\'e1le kup\'f8edu, ani\'9e by m\'ecl sebemen\'9a\'ed pon\'ect\'ed, kde se nach\'e1z\'ed, ani - jak s p\'f8ekvapen\'ed
m zjistil - kam vlastn\'ec chce doj\'edt. Chladiv\'fd vzduch, k z\'e1padu se ch\'fdl\'edc\'ed slunce a lidupr\'e1zdn\'e1 krajina nazna\'e8ovaly, \'9ee se mu \'fat\'eck podle v\'9aeho poda\'f8il. P\'f8esto kdy\'9e spat\'f8il t\'f8
i jezdce na koni, instinktivn\'ec sebou trhl, jako by cht\'ecl prchnout. Rychle se v\'9aak ovl\'e1dl; ti t\'f8i nep\'f8ij\'ed\'9ed\'ecli od hradu, ani nebyli oble\'e8eni jako tam\'ecj\'9a\'ed lid\'e9. Vyk\'f8ikl a zam\'e1val rukama; obr\'e1tili se k n\'ec
mu, na chvilku zastavili a pak se k n\'ecmu rozjeli.
\par Dva z nich byli mu\'9ei a t\'f8et\'ed byla \'9eena. P\'f8esn\'ecji \'f8e\'e8eno d\'edvka. A je\'9at\'ec p\'f8esn\'ecji \'f8e\'e8eno ta d\'edvka, kter\'e1 odm\'edtla jeho pomoc p\'f8i on\'e9 davov\'e9 sc\'e9n\'ec p\'f8ed soudn\'ed budovou... d\'ed
vka, kterou zahl\'e9dl v les\'edch a kter\'e1 p\'f8ed n\'edm uprchla mezi osudn\'fdm setk\'e1n\'edm s drakem z\'e1ke\'f8n\'edkem a Jon-Jorasov\'fdm zajet\'edm.
\par }{\f1\fs28 Kdy\'9e }{\f65\fs28 ho nyn\'ed uvid\'ecla, o\'e8ividn\'ec ho poznala a n\'ecco rychle a polohlasem \'f8ekla sv\'fdm spole\'e8n\'edk\'f9m. Jeden z nich se usm\'e1l a druh\'fd pokr\'e8il rameny, na\'e8e\'9e d\'edvka beze slova poodjela. Star\'9a
\'ed z mu\'9e\'f9 nab\'eddl Jon-Jorasovi, aby si sedl za n\'ecj, a vyrazili pozvoln\'fdm soumrakem p\'f8es lidupr\'e1zdnou rovinu. D\'edvka jela p\'f8ed nimi s bradou zachumlanou do modr\'e9ho pl\'e1\'9at\'ec.
\par Star\'9a\'ed z obou mu\'9e\'f9 byl sn\'ecd\'fd, podsadit\'fd chlap\'edk s pro\'9aediv\'ecl\'fdm plnovousem. Na sob\'ec m\'ecl dlouh\'fd pl\'e1\'9a\'9d t\'e9\'9ee modr\'e9 barvy jako d\'edvka. M\'ecl jej v\'9aak zpola rozhalen\'fd, tak\'9ee pod n\'edm
byl vid\'ect \'fabor z uma\'9at\'ecn\'e9 jelenice. Z chlupat\'fdch u\'9a\'ed mu visely zlat\'e9 n\'e1u\'9anice. Jeho spole\'e8n\'edk byl n\'ecco \'fapln\'ec jin\'e9ho - mlad\'fd, \'9at\'edhl\'fd, vzp\'f8\'edmen\'fd a upraven\'fd... elegantn\'ed
bylo to spr\'e1vn\'e9 slovo, lite\'f8e vytanulo Jon-Jorasovi na mysli. Kab\'e1tec m\'ecl b\'edl\'fd jako gentlemani, kalhoty slo\'9eit\'ec vy\'9a\'edvan\'e9 (jak se Jon-Joras pozd\'ecji dozv\'ecd\'ecl, nosili takov\'e9 p\'f8i slavnostech ko\'e8ovn\'ed
ci) a pl\'e1\'9a\'9d - s propracovanou \'fahlednost\'ed na\'f8asen\'fd tak, aby m\'ecl voln\'e9 ruce - m\'ecl sepnut\'fd na prsou st\'f8\'edbrn\'fdm \'f8et\'eczem a sponou. Z\'e1p\'ecst\'ed, kter\'e9 mu\'9e dr\'9eel tak upjat\'ec a py\'9an\'ec
, jako by na n\'ecm m\'ecl loveck\'e9ho sokola, obep\'ednal cizelovan\'fd zlat\'fd n\'e1ramek.
\par Po chv\'edli si star\'9a\'ed mu\'9e odka\'9alal a odplivl. P\'f8em\'fd\'9aliv\'ec se po\'9akr\'e1bal. "P\'f8em\'fd\'9alel jsem o tom, co jsi \'f8ekl p\'f8edt\'edm, Hennersi," poznamenal. "A nemohu \'f8\'edci, \'9ee bych souh}{\f1\fs28 lasil, ne, ani tro
\'9aku. Na trioletu}{\cs17\f1\fs28\super \chftn {\footnote \pard\plain \s16\ql \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \fs20\lang1029\langfe1029\cgrid\langnp1029\langfenp1029 {\cs17\super \chftn }{ }{\f65\fs28
Triolet - lyrick\'e1 forma epigramatick\'e9ho obsahu, skl\'e1daj\'edc\'ed se z jedn\'e9 strofy zpravidla osmislabi\'e8n\'fdch ver\'9a\'f9 - pozn. p\'f8ekl.}}}{\f65\fs28 nen\'ed v\'f9bec nic \'9apatn\'e9ho."
\par "Nesmysl, Tronde," op\'e1\'e8il Henners energicky. "Je zastaral\'fd, nep\'f8irozen\'fd, um\'ecl\'fd, bezobsa\'9en\'fd - a v\'9aechno, na co si jen vzpomene\'9a. Naprosto postr\'e1d\'e1 jednoduchost a p\'f8\'edmo\'e8arost dvojver\'9a\'ed, ani se ned}{
\f1\fs28 \'e1 dov\'e9st ke zv\'fd\'9aen\'e9 asonanci a aliteraci."
\par }{\f65\fs28 Trond se zachmu\'f8il a bl\'fdskl po n\'ecm pohledem. "Jen\'9ee dvojver\'9a\'ed..." posledn\'ed slovo vybuchlo do mohutn\'e9ho \'f8\'edhnut\'ed, "...dvojver\'9a\'ed je tak monot\'f3nn\'ed!"
\par }{\f1\fs28 A takto jeli d\'e1l, zat\'edmco se vzduch zbarvil do modra, nebe do nachov}{\f65\fs28 a a objevily se prvn\'ed drobn\'e9 hv\'eczdy, a diskutovali o r\'f9zn\'fdch form\'e1ch a metrech poesie, a\'9e p\'f8ed nimi kone\'e8n\'ec zaz\'e1\'f8ilo jasn
\'e9 tan\'e8\'edc\'ed sv\'ectlo ohn\'ec. A dal\'9a\'edho a dal\'9a\'edho. N\'ecjak\'e9 hlasy je pozdravovaly, postavy vst\'e1valy a shlukovaly se kolem. D\'edvka sesko\'e8ila z kon\'ec, kter\'e9ho se kdosi ujal, a zmizela Jon-Jorasovi z dohledu.
\par "P\'f8\'e1tel\'e9 b\'e1sn\'edci," promluvil Henners, doprov\'e1zeje sv\'e1 slova posunkem, "dovolte mi p\'f8edstavit v\'e1m na\'9aeho hosta jm\'e9nem Jon-Joras, mu\'9ee z vn\'ecj\'9a\'edch sv\'ect\'f9, kter\'fd padl do zajet\'ed Huea a jeho bandy. Mysl
\'edm, \'9ee bychom mu mohli poskytnout malou pomoc ohledn\'ec n\'e1vratu do st\'e1tu... a mysl\'edm, \'9ee nebude ne\'9alechetn\'fd, ehm, ehm, poku\'ef jde o v\'fddaje s t\'edm spojen\'e9. Nu\'9ee! Nenaj\'edme se a nenapijeme, ne\'9e se pust\'edme do vym
\'fd\'9alen\'ed nov\'fdch ver\'9a\'f9 a r\'fdm\'f9, nejvzne\'9aen\'ecj\'9a\'edho posl\'e1n\'ed t\'e9 \'e8\'e1sti lidstva, kter\'e1 se odva\'9euje naz\'fdvat civilizovanou?"
\par Okam\'9eit\'ec se za\'e8ala oz\'fdvat pozv\'e1n\'ed, hostovi pomohli z kon\'ec a odvedli ho k sed\'e1tku u nejv\'ect\'9a\'edho ohn\'ec, kde se nad \'9ehav\'fdmi uhl\'edky op\'e9kala na ro\'9eni dv\'ec jeh\'f2ata. Kdosi mu str\'e8il do ruky poh\'e1r s n
\'ecjak\'fdm siln\'fdm n\'e1pojem, kter\'fd chutnal sladce i kysele z\'e1rove\'f2 a von\'ecl po medu.
\par "Prvn\'ed sloku!" vyk\'f8ikl jak\'fdsi hlas bl\'edzko n\'ecj. Ostatn\'ed se p\'f8idali. "Prvn\'ed sloku! Hoste! Cizin\'e8e! Prvn\'ed sloku!"
\par Zji\'9at\'ecn\'ed, \'9ee m\'e1 ihned a spatra slo\'9eit kr\'e1tkou b\'e1se\'f2, Jon-Jorase zasko\'e8ilo. V hlav\'ec m\'ecl pr\'e1zdno, a\'9e na pocit, \'9ee na t\'ecch jeh\'f2atech, kter\'e1 byla p\'f8ipravov\'e1na k ve\'e8e\'f8i, je n\'ecco zvl\'e1\'9atn
\'edho. Zdvihl ruku a shrom\'e1\'9ed\'ecn\'ed ztichlo. Promluvil:
\par }{\f1\fs28
\par }\pard \qc \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\i\f65\fs28 "T\'f8i jezdci vyjeli a \'e8ty\'f8i se vrac\'ed,
\par kdy\'9e ve\'e8e\'f8e nad ohn\'ecm ji\'9e se obrac\'ed...
\par }{\i\f1\fs28 Nad jednou z\'e1hadou v\'9aa}{\i\f65\fs28 k mysl si t\'f8\'edb\'ed:
\par Odkud jsou jeh\'f2ata, kdy\'9e ovce chyb\'ed?"}{\f1\fs28
\par }\pard \qj \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f1\fs28
\par }\pard\plain \s15\qj \fi708\li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \f1\fs28\lang1029\langfe1029\cgrid\langnp1029\langfenp1029 {\f65 Po jeho recitaci n\'e1sledovala ta nejkrat\'9a\'ed mo\'9en\'e1 chv\'ed
le ticha. Pak je pohltil v\'fdbuch sm\'edchu. N\'eckdo ho popl\'e1cal po z\'e1dech. N\'eckdo mu p\'f8ilil n\'e1poje do zlat\'e9ho poh\'e1ru. A kdosi na prot\'ecj\'9a\'ed stran\'ec ohn\'ec, jeho\'9e tv\'e1\'f8 Jon-Joras nedok\'e1zal rozeznat, mu odpov\'ecd
\'ecl:
\par }\pard\plain \qj \fi708\li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \fs24\lang1029\langfe1029\cgrid\langnp1029\langfenp1029 {\f1\fs28
\par }\pard \qc \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\i\f65\fs28 "Takov\'e9 z\'e1zraky jsou v\'ecz ty b\'ec\'9en\'e9
\par jak j\'eddlo, pit\'ed a objet\'ed n\'ec\'9en\'e9.
\par \'d8ekneme pravdu, a\'e8 snad zklameme hosta:
\par Jsme zlod\'ecji, p\'f8\'edteli, to\'9d v\'ecc je prost\'e1!"}{\f1\fs28
\par }\pard \qj \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f1\fs28
\par }\pard \qr \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\i\f65\fs28 (dokon\'e8en\'ed p\'f8\'ed\'9at\'ec, to si tedy pi\'9ate)
\par p\'f8elo\'9eil Ji\'f8\'ed Eng}{\i\f1\fs28 li\'9a
\par ilustroval Karel Zeman}{
\par }}
Mini Shell