%PDF- %PDF-
Mini Shell

Mini Shell

Direktori : /data/sci-fi/Baxter Stephen/
Upload File :
Create Path :
Current File : //data/sci-fi/Baxter Stephen/Stephen Baxter - Bariera.rtf

{\rtf1\ansi\ansicpg1250\uc1\deff0\stshfdbch0\stshfloch0\stshfhich0\stshfbi0\deflang1029\deflangfe1029{\fonttbl{\f0\froman\fcharset238\fprq2{\*\panose 02020603050405020304}Times New Roman;}
{\f2\fmodern\fcharset238\fprq1{\*\panose 02070309020205020404}Courier New;}{\f68\froman\fcharset0\fprq2 Times New Roman;}{\f67\froman\fcharset204\fprq2 Times New Roman Cyr;}{\f69\froman\fcharset161\fprq2 Times New Roman Greek;}
{\f70\froman\fcharset162\fprq2 Times New Roman Tur;}{\f71\froman\fcharset177\fprq2 Times New Roman (Hebrew);}{\f72\froman\fcharset178\fprq2 Times New Roman (Arabic);}{\f73\froman\fcharset186\fprq2 Times New Roman Baltic;}
{\f74\froman\fcharset163\fprq2 Times New Roman (Vietnamese);}{\f88\fmodern\fcharset0\fprq1 Courier New;}{\f87\fmodern\fcharset204\fprq1 Courier New Cyr;}{\f89\fmodern\fcharset161\fprq1 Courier New Greek;}{\f90\fmodern\fcharset162\fprq1 Courier New Tur;}
{\f91\fmodern\fcharset177\fprq1 Courier New (Hebrew);}{\f92\fmodern\fcharset178\fprq1 Courier New (Arabic);}{\f93\fmodern\fcharset186\fprq1 Courier New Baltic;}{\f94\fmodern\fcharset163\fprq1 Courier New (Vietnamese);}}{\colortbl;\red0\green0\blue0;
\red0\green0\blue255;\red0\green255\blue255;\red0\green255\blue0;\red255\green0\blue255;\red255\green0\blue0;\red255\green255\blue0;\red255\green255\blue255;\red0\green0\blue128;\red0\green128\blue128;\red0\green128\blue0;\red128\green0\blue128;
\red128\green0\blue0;\red128\green128\blue0;\red128\green128\blue128;\red192\green192\blue192;}{\stylesheet{\ql \li0\ri0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin0\itap0 \fs20\lang1029\langfe1029\cgrid\langnp1029\langfenp1029 \snext0 \styrsid3619317 Normal;}{\*\cs10 
\additive \ssemihidden Default Paragraph Font;}{\*\ts11\tsrowd\trftsWidthB3\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddft3\trpaddfb3\trpaddfr3\trcbpat1\trcfpat1\tscellwidthfts0\tsvertalt\tsbrdrt\tsbrdrl\tsbrdrb\tsbrdrr\tsbrdrdgl\tsbrdrdgr\tsbrdrh\tsbrdrv 
\ql \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \fs20\lang1024\langfe1024\cgrid\langnp1024\langfenp1024 \snext11 \ssemihidden Normal Table;}}{\*\revtbl {Unknown;}}{\*\rsidtbl \rsid3619317}{\*\generator Microsoft Word 10.0.2627;}{\info
{\title Stephen Barter}{\author Pavel}{\operator Pavel}{\creatim\yr2003\mo3\dy14\hr16\min15}{\revtim\yr2003\mo3\dy14\hr16\min16}{\version1}{\edmins1}{\nofpages27}{\nofwords12992}{\nofchars76654}{\*\company -}{\nofcharsws89468}{\vern16437}}
\paperw11909\paperh16834\margl1041\margr999\margb360 \deftab708\widowctrl\ftnbj\aenddoc\hyphhotz425\noxlattoyen\expshrtn\noultrlspc\dntblnsbdb\nospaceforul\formshade\horzdoc\dgmargin\dghspace180\dgvspace180\dghorigin1041\dgvorigin1440\dghshow1\dgvshow1
\jexpand\viewkind1\viewscale115\pgbrdrhead\pgbrdrfoot\splytwnine\ftnlytwnine\htmautsp\nolnhtadjtbl\useltbaln\alntblind\lytcalctblwd\lyttblrtgr\lnbrkrule\nobrkwrptbl\snaptogridincell\allowfieldendsel\wrppunct\asianbrkrule\rsidroot3619317 \fet0\sectd 
\linex0\headery708\footery708\colsx708\sectdefaultcl\sectrsid16608278\sftnbj {\*\pnseclvl1\pnucrm\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxta .}}{\*\pnseclvl2\pnucltr\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxta .}}{\*\pnseclvl3\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang 
{\pntxta .}}{\*\pnseclvl4\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxta )}}{\*\pnseclvl5\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl6\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl7
\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl8\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl9\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}\pard\plain 
\ql \li0\ri0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 \fs20\lang1029\langfe1029\cgrid\langnp1029\langfenp1029 {\b\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 Stephen Barter
\par }{\b\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 Bari\'e9ra}{\b\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \ql \li235\ri0\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin235\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 Hned na za\'e8\'e1tku chci \'f8\'edci, \'9ee ni\'e8eho nelituji.}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi238\li0\ri17\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin17\lin0\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd-1\expndtw-8\insrsid3619317\charrsid16608278 Gurzadianovi i mn\'ec nad\'eclil osud do v\'ednku k\'f8\'eddla, co\'9e }{
\f2\fs24\expnd-1\expndtw-7\insrsid3619317\charrsid16608278 znamenalo, \'9ee jsme byli ochotni riskovat. Samoz\'f8ejm\'ec }{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-9\insrsid3619317\charrsid16608278 nikdo ne\'e8ekal, co se n\'e1m v\'9aechno p\'f8ihod\'ed, ale od za\'e8
\'e1tku }{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-8\insrsid3619317\charrsid16608278 jsme v\'ecd\'ecli, \'9ee cel\'e1 ta cesta k Proxim\'ec II je \'9a\'edlen\'fd podnik. }{\f2\fs24\expnd-2\expndtw-13\insrsid3619317\charrsid16608278 Vlastn\'ec bychom se oba dobrovoln\'ec
 p\'f8ihl\'e1sili, i bez V\'fdnosu.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi211\li22\ri24\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin24\lin22\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 V\'9aechno nahr\'e1v\'e1m v nad\'ecji, \'9ee n\'eckdo tohle najde, }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 i kdy\'9e sto dn\'f9 u\'9e nem\'e1me kontakt se Zem\'ed. Starej }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 Paprika se zasekl do t\'e9hle bari\'e9ry na okraji slune\'e8n\'ed }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 soustavy, tak\'9ee t\'f8eba se sem n\'eckdy n\'eckdo dostane, }{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 najde moje z\'e1znamy a p\'f8e\'e8te si je.
\par }\pard \ql \li240\ri0\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin240\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 J\'e1 nem\'e1m pr\'e1v\'ec v oblib\'ec melodramatick\'e1 gesta.}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \ql \li247\ri0\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin247\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 Dokon\'e8\'edm, co se d\'e1, ne\'9e dojde k implozi trupu.}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \ql \li252\ri0\sb216\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin252\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 S Paprikou jsem se spojil na n\'edzk\'e9 orbit\'ec.}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi240\li17\ri7\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin7\lin17\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 Startoval jsem v lodi nov\'e9 \'f8ady Sojuz z Kazachst\'e1\-}{
\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 nu. Chemick\'e1 technologie: v dob\'ec zlomov\'e9ho pohonu }{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 ji\'9e samoz\'f8ejm\'ec zastaral\'e1, ale m\'f9\'9eete to stejn\'ec dob\'f8e }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 vyst\'f8elit do vesm\'edru jako rozt\'f8\'edskat na kusy. N\'e1pis na }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 startovac\'ed plo\'9ae tvrdil, \'9ee "Spolehliv\'fd kosmodrom je }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 z\'e1rukou \'fasp\'ecchu". Takov\'fdto pocit u\'9e doma neza\'9eije\-te, co\'9e je podle m\'e9ho n\'e1zoru projev je\'9at\'ec v\'9aeobec\-}{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 n\'ecj\'9a\'edho \'fapadku.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi226\li34\ri0\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin34\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 S na\'9a\'edm odletem ned\'eclali \'9e\'e1dn\'fd humbuk. Tohle }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 rozhodn\'ec nebyl Projekt Merkur. Ve mnoha zpr\'e1v\'e1ch }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 o prvn\'edm americk\'e9m mezihv\'eczdn\'e9m letu se ani neu\-}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 v\'e1d\'eclo, \'9ee letu se z\'fa\'e8astn\'ed dva lid\'e9, a nikdy jsme }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 nevid\'ecli jedin\'e9ho hlavouna z na\'9aeho programu. Jed\-}{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 nou, kdy\'9e jsem l\'e9tal s raketopl\'e1nem, jsem m\'ecl p\'f8\'edle\'9ei\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 tost pot\'f8\'e1st si rukou s Ronaldem Reaganem. V\'ecci se }
{\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 rozhodn\'ec od t\'e9 doby zm\'ecnily.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi223\li36\ri2\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin2\lin36\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 Bylo vzru\'9auj\'edc\'ed sly\'9aet, jak cvakaj\'ed z\'e1padky, a c\'edtit }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 tlak, jak nar\'f9stala gravitace - a hlavn\'ec v\'ecdom\'ed, \'9ee }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 znovu opou\'9at\'edm Zemi.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 

\par }\pard \qj \fi211\li46\ri0\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin46\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 Pravdou je, \'9ee u\'9e m\'ec unavilo sed\'ect v \'9aed\'e9m gulagu }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 a \'e8ekat na sv\'f9j Demografick\'fd v\'fdnos. \'d8\'edkal jsem si, \'9ee}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278  }{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 cokoli jin\'e9
ho by bylo lep\'9a\'ed, dokonce i l\'edstek do \'9a\'9dastn\'e9 }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 kabiny. A kdy\'9e jsem se dozv\'ecd\'ecl, \'9ee m\'e1m let\'ect s Pa\-}{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 
prikou, byl jsem pot\'ec\'9aen - dokonce se mi ulevilo. Bylo }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 mi u\'9e p\'f8es 90 let.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi228\li0\ri19\sb2\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin19\lin0\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 Ale p\'f8esto jsem v\'ecd\'ecl, \'9ee jsem schopen vr\'e1tit se do }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 vesm\'edru a d\'eclat tuhle pr\'e1ci. Jenna v\'9edycky \'f8\'edkala, \'9ee }{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 jsem se v\'ect\'9ainu sv\'e9ho \'e8asu sna\'9eil vypadat skromn\'ec, ale \'9e
e mi to nejde. Skromnost se pr\'e1v\'ec nenos\'ed mezi }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 leteck\'fdmi a kosmick\'fdmi piloty, u kter\'fdch se klade d\'f9raz p\'f8edev\'9a\'edm na v\'fdkon.}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi242\li2\ri14\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin14\lin2\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 I tak m\'ec p\'f8ekvapilo, kdy\'9e jsem zjistil, \'9ee m\'ec V\'fdnos pos\'edl\'e1 ne na n\'ec
jakou nudnou pr\'e1ci na n\'edzk\'e9 orbit\'ec, jak }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 jsem si zprvu myslel, ale k samotn\'fdm hv\'eczd\'e1m.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi216\li29\ri14\sb216\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin14\lin29\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 Zrychlen\'ed se zlomov\'fdm pohonem je mimo\'f8\'e1dn\'ec }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 n\'edzk\'e9. Str\'e1vili jsme cel\'e9 t\'fddny na ob\'ec\'9en\'e9 dr\'e1ze Zem\'ec }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 a pomalu po spir\'e1le odl\'e9tali pry\'e8.}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi223\li29\ri2\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin2\lin29\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 Star\'fd sv\'ect se moc nezm\'ecnil od doby, kdy jsem ho }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 poprv\'e9 vid\'ecl z ob\'ec\'9en\'e9 dr\'e1hy v prvn\'ed polovin\'ec 80. let. }{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 Pane Bo\'9ee, t\'e9m\'ec\'f8 p\'f8ed \'9aedes\'e1ti lety. Nemohl bych }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 v\'9aak up\'f8\'edmn\'ec prohl\'e1sit, \'9ee te\'ef vypad\'e1 l\'e9pe.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi221\li29\ri0\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin29\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 Je tu samoz\'f8ejm\'ec v\'edce pou\'9at\'ed v cel\'e9m tropick\'e9m }{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 p\'e1smu. M\'ecsta jsou v\'ect\'9a\'ed a jasn\'ecj\'9a\'ed ne\'9e d\'f8\'edv, i kdy\'9e }{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 pohled na Spojen\'e9 st\'e1ty - na to, co po nich po odd\'eclen
\'ed }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 zbylo - je zakryt obrovsk\'fdmi logy megakorporac\'ed vy\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 tvo\'f8en\'fdmi lasery na spodn\'ed stran\'ec mrak\'f9. V ji\'9en\'ed }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 Americe st\'e1le zu\'f8\'ed v\'e1lky d\'f8evorubc\'f9; v noci jsou vid\'ect }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 z\'e1blesky zbran\'ed.}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi226\li36\ri2\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin2\lin36\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 \'c8\'ednsko-rusk\'e1 hranice je te\'ef u\'9e jen pustina. Daj\'ed se }{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 rozeznat i \'f8ady kr\'e1ter\'f9 od bomb. V\'edm, \'9ee jsou st\'e1le }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 tac\'ed, kdo kritizuj\'ed vl\'e1du, \'9ee n\'e1s z toho konfliktu vyne\-chala. J\'e1
 ne. Dob\'f8e vycvi\'e8en\'fd voj\'e1k m\'e1 d\'f9vod vyh\'fd\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 bat se v\'e1lk\'e1m.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi216\li38\ri2\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin2\lin38\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 Jak jsme se vzdalovali, ve\'9aker\'e9 zn\'e1mky civilizace }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 brzy zmizely. Zem\'ec te\'ef byla planetou oce\'e1n\'f9, pou\'9at\'ed }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 a ledu, jakou byla v\'9edycky.}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi211\li14\ri14\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin14\lin14\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 Propluli jsme kolem pust\'e9ho M\'ecs\'edce a zahl\'e9dl jsem }{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 odlesk kr\'e1ter\'f9 na odvr\'e1cen\'e9 stran\'ec. Zjistil jsem, \'9ee }{\f2\fs24\expnd0\expndtw4\insrsid3619317\charrsid16608278 zp\'edv\'e1m starou p\'edse\'f2 Vzn\'e1\'9aet se a sn\'edt. Jako kluka }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 z New Jersey by m\'ec nenapadlo, \'9ee bych se mohl do\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 stat je\'9at\'ec d\'e1le ne\'9e sem.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 

\par }\pard \qj \fi211\li17\ri19\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin19\lin17\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 Nu, zm\'fdlil jsem se. Zem\'ec i M\'ecs\'edc mizely v d\'e1lce, }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 modr\'e1 a \'9aediv\'e1 koule.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi221\li14\ri7\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin7\lin14\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 Gurzadian, m\'f9j jedin\'fd spolucestuj\'edc\'ed, byl o deset }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 let star\'9a\'ed ne\'9e j\'e1. M\'ecl hlavu ve stavu kulky, sudovitou }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 hru\'ef a pa\'9ee jako obrovit\'fd rusk\'fd medv\'ecd. Obvykle }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 nosil rozedranou kombin\'e9zu s nohavicemi sv\'e1zan\'fdmi }{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-6\insrsid3619317\charrsid16608278 do uzlu. Pokud jsem mohl posoudit, v\'f9bec mu v pohy\-}{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 bu nevadilo, \'9ee p\'f8i\'9ael o nohy p\'f8i p\'f8ist\'e1vac\'ed nehod\'ec se }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 Sojuzem d\'e1vno p\'f8edt\'edm, ne\'9e kdokoli za\'e8
al uva\'9eovat o Paprikovi. Gurzadian byl vlastn\'ec \'9eivouc\'edm d\'f9ka\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 zem r\'e8en\'ed, \'9ee ve vesm\'edru d\'eclaj\'ed v\'9aechnu pr\'e1ci ruce }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 a pa\'9ee a nohy jenom p\'f8ek\'e1\'9eej\'ed.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \ql \li245\ri0\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin245\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd-2\expndtw-10\insrsid3619317\charrsid16608278 Nev\'edm, co bych v\'e1m m\'ecl pov\'ecd\'ect o Star\'e9m Paprikovi.}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi228\li19\ri5\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin5\lin19\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 Paprika - ofici\'e1ln\'ec New Explorer - je prvn\'ed mezi\-hv\'eczdnou lod\'ed
 lidstva a je to p\'eckn\'ec velk\'e1 kisna. Ses\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 t\'e1v\'e1 z \'9aesti modul\'f9 obklopuj\'edc\'edch transferov\'fd uzel, }{\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 co\'9e
 je Velk\'e1 \'fast\'f8edn\'ed stanice v\'9aeho potrub\'ed, veden\'ed }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 a kabel\'f9. Moduly jsou obaleny siln\'fdm izola\'e8n\'edm po\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 
vrchem, kter\'fd te\'ef \'9eloutne a je poset\'fd prohloubenina\-mi}{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278  od mikrometeorit\'f9.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi238\li0\ri0\sb2\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 P\'ect modul\'f9 je ur\'e8eno pro v\'ecdeck\'e9 \'fa\'e8ely. Je tu }{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 z\'e1kladn\'ed blok, kde my - vlastn\'ec j\'e1 - sp\'edm a kde se nach\'e1z\'ed ovl\'e1d\'e1m chladic\'edch syst\'e9m\'f9, regener\'e1tor\'f9 }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 kysl\'ed
ku, recykl\'e1tor\'f9 odpadu a dal\'9a\'ed za\'f8\'edzen\'ed. Je to tu }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 jako v moj\'ed star\'e9 gar\'e1\'9ei. Na ka\'9ed\'e9 zdi jsou upevn\'ecny }{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 n\'ec
jak\'e9 p\'f8\'edstroje, a kdy\'9e se chcete k n\'ec\'e8emu dostat, }{\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 mus\'edte se prohrabat hromadou haramp\'e1d\'ed. Hu\'e8\'ed tu }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 \'e8e
rpadla a v\'ectr\'e1ky, tak\'9ee to zn\'ed jako ve star\'e9 v\'fdtopn\'ec. V noci mi p\'f8ipad\'e1 hluk v\'9edycky siln\'ecj\'9a\'ed; nev\'edm pro\'e8.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi226\li7\ri12\sb2\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin12\lin7\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 Energii bereme z obrovsk\'fdch nemotorn\'fdch \'9at\'ecp\-}{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 n\'fdch reaktor\'f9 odvozen\'fdch ze star\'e9ho sov\'ectsk\'e9ho mo}{\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 delu "Topaz". V\'ect\'9aina komponent\'f9 t\'e9to lodi m\'e1 rusk\'fd 
}{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 design. Rusov\'e9 se u\'e8ili \'9e\'edt s touto technologi\'ed ve ves\-m\'edru po cel\'e1 desetilet\'ed a pokud jde o m\'ec, byl jsem jen }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 r\'e1d, \'9ee jsem tady.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi230\li0\ri5\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin5\lin0\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 Kolem toho shluku jsou mal\'e9 automatick\'e9 orbit\'e1ln\'ed }{
\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 a p\'f8ist\'e1vac\'ed lod\'ec, kluz\'e1ky a vstupn\'ed kapsle, kter\'e9 jsme }{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-9\insrsid3619317\charrsid16608278 m\'ecli vypustit po p\'f8\'edletu k Proxim\'ec II. 
Sondy jsou moder\-}{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 n\'ed: mal\'e9 a rychl\'e9, uvnit\'f8 je nejnov\'ecj\'9a\'ed verze automatic\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 k\'e9ho softwaru - vlastn\'ec
 jde o qubitovou technologii -}{\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 a jejich mikromechanika u\'9aet\'f8\'ed hodn\'ec hmotnosti. Ale nemohou p\'f8ev\'e1\'9eet lidsk\'e9 bytosti, ani p\'e1rek takov\'fdch }{
\f2\fs24\expnd-1\expndtw-6\insrsid3619317\charrsid16608278 star\'fdch olezl\'fdch d\'ecdk\'f9 jako Gurzadian a j\'e1. No, takov\'e1 je z\'e1sada modern\'edho kosmick\'e9ho programu. U\'9e dlouho }{
\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 prob\'edh\'e1 debata na t\'e9ma \'e8lov\'eck versus stroj p\'f8i pr\'f9zku\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 mu vesm\'edru, ale to je jin\'e1 kapitola.}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi218\li19\ri12\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin12\lin19\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 Zlomov\'fd pohon je jen mal\'e1 \'e8ern\'e1 krabi\'e8ka um\'edst\'ec\-}{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 n\'e1 na ty\'e8i.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi223\li19\ri7\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin7\lin19\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 Posunuje n\'e1s vp\'f8ed st\'f8edem gravitace cel\'e9ho shlu\-}{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 ku silou 0,01 g. Nen\'ed to moc, ale sta\'e8\'ed to, abychom se do takov\'fdch 40 let dostali k Proxim\'ec s nejvy\'9a\'9a\'ed rych\-}{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 
lost\'ed p\'f8i oto\'e8ce 80 % rychlosti sv\'ectla. Skute\'e8n\'fd z\'e1zrak.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi226\li17\ri0\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin17\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 Mus\'edte si ov\'9aem uv\'ecdomit, \'9ee od m\'e9ho ml\'e1d\'ed se }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 rozvinula jen technologie pohonu. Jinak m\'e1 Paprika norm\'e1ln\'ed technologii Stanic s n\'eckolika p\'f8\'eddavn\'fdmi za\'f8\'edzen\'edmi pro podporu \'9eivota. Kdy\'9e se recykl\'e1tory }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 pevn\'e9ho odpadu rozbily, museli jsme stejn\'ec s Gurza\-dianem}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278  sejmout v\'edka a hrabat se v na\'9aich hovnech }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 hol\'fdma rukama. Haj hou.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi228\li17\ri7\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin7\lin17\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 \'c8ty\'f8icet let nen\'ed a\'9e zas tolik. Ale nikdo nedok\'e1\'9ee }{
\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 postavit syst\'e9m tak, aby po 40 let spolehliv\'ec fungoval, }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 rozhodn\'ec u\'9e ne bez qubitov\'e9 technologie. A proto n\'e1
s poslali s sebou.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi228\li12\ri5\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin5\lin12\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 Qubitov\'e1 technologie je zalo\'9een\'e1 na kvantov\'fdch }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 v\'fdpo\'e8tech. V qubitov\'e9m \'e8ipu jsou bity p\'f8edstavov\'e1ny }{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 spinov\'fdmi stavy chloroformov\'fdch molekul. Zd\'e1 se, \'9ee }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 tyto spinov\'e9 stavy existuj\'ed n\'ecjak\'fdm podivn\'fdm zp\'f9sobem sou\'e8asn\'ec. Qubitov\'e1 ma\'9ainka v\'9edycky obvykl\'fd stroj p\'f8edhon\'ed, proto\'9ee pracuje s bity ne postupn\'ec
, ale }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 najednou.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi228\li0\ri24\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin24\lin0\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 Probl\'e9mem s qubity je jejich k\'f8ehkost a drah\'e1 }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 v\'fdroba, tak\'9ee jsou hodn\'ec vz\'e1cn\'e9. Ten norm\'e1ln\'ec nedo\-}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 sa\'9eiteln\'fd materi\'e1l shr\'e1bly obrovsk\'e9 korporace pro }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 svoje obchodn\'ed c\'edle, kter\'e9 jsou stejn\'ec jako jedn\'e1n\'ed }{\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 feder\'e1ln\'edch agentur \'fapln\'ec nad m\'e9 ch\'e1p\'e1n\'ed. P
\'f8ipad\'e1 }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 mi, \'9ee sv\'ect te\'ef \'f8\'edd\'ed velk\'e9 st\'ednov\'e9 qubitov\'e9 um\'ecl\'e9 }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 inteligence mimo jakoukoli mo\'9e
nou demokratickou kontrolu.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi218\li2\ri24\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin24\lin2\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 Ale v \'9e\'e1dn\'e9m p\'f8\'edpad\'ec si NASA ani feder\'e1ln\'ed vl\'e1da }{
\f2\fs24\expnd-1\expndtw-6\insrsid3619317\charrsid16608278 nemohou dovolit kupovat vrchol qubitov\'e9 technologie. }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 A v tom je ten paradox.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi228\li2\ri22\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin22\lin2\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 D\'f8\'edve tomu bylo tak, \'9ee pos\'edlat lidi do vesm\'edru bylo }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 p\'f8\'edli\'9a n\'e1kladn\'e9, proto\'9ee maj\'ed p\'f8\'edli\'9a velkou hmotnost, }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 o v\'9aech t\'ecch nezbytn\'fdch veden\'edch a potrub
\'edch ani ne\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 mluv\'ec. Bylo levn\'ecj\'9a\'ed poslat mal\'e9ho chytr\'e9ho robota, kter\'fd v\'9aechno zkoumal m\'edsto \'e8lov\'ecka. Ale rovnice se }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 zm\'ecnila. Roboti jsou te\'ef p\'f8\'edli\'9a draz\'ed. A mezit\'edm se }{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 staly kosmick\'e9 lety d\'edky zlomov\'e9mu pohonu relativn\'ec
 }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 m\'e9n\'ec n\'e1kladn\'e9. Najednou je levn\'ecj\'9a\'ed vyslat dva star\'e9 }{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 p\'e1prdy jako Gurzadiana a m\'ec, i se v\'9a\'edm t\'edm potru\-b\'ed
m, aby udr\'9eovali lodn\'ed syst\'e9my tak dlouho, ne\'9e }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 dolet\'ed k Proxim\'ec.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi218\li10\ri19\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin19\lin10\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 Na\'9ae telomerov\'e9 implant\'e1ty by m\'ecly alespo\'f2 jed\-}{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 noho z n\'e1s po tu dobu udr\'9eet na\'9eivu.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi218\li7\ri10\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin10\lin7\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 Telomer je \'f8ada organick\'fdch shluk\'f9 spojuj\'edc\'edch }{
\f2\fs24\expnd-1\expndtw-7\insrsid3619317\charrsid16608278 konce chromozom\'f9, tak jako plastikov\'fd konec tkani\'e8ky }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 na boty. Telomer se zkracuje poka\'9ed\'e9, kdy\'9e se bu\'f2ka }{
\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 rozd\'ecl\'ed. Nakonec se bu\'f2ka u\'9e nerozd\'ecl\'ed a zahyne.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi218\li14\ri10\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin10\lin14\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 Kdy\'9e jsem dos\'e1hl 75 let, mohl jsem si dovolit telo\-merovou l\'e9\'e8bu. Zhruba \'f8e
\'e8eno tento enzym obnovuje }{\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 telomerov\'e9 konce m\'fdch bun\'eck, kter\'e9 t\'edm z\'edskaj\'ed }{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 novou s\'edlu. Kosti mi p\'f8estaly sl\'e1bnout, p\'e1te
\'f8 se mi }{\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 p\'f8estala oh\'fdbat, k\'f9\'9ee se p\'f8estala scvrk\'e1vat, mozek }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 mi p\'f8estal m\'ecknout, nohy se mi p\'f8estaly t\'f8
\'e1st, d\'e1sn\'ec }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 se p\'f8estaly zmen\'9aovat. Samoz\'f8ejm\'ec jsem neml\'e1dl, ale }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 ani jsem nest\'e1rl. Nezbavil jsem se nejr\'f9zn
\'ecj\'9a\'edch ne\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 duh\'f9 st\'e1\'f8\'ed. Ale d\'edky telomerov\'e9mu implant\'e1tu se }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 mohu do\'9e\'edt n\'ecco p\'f8es 150 let.}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \ql \li235\ri0\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin235\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 Nebo jsem se mohl do\'9e\'edt.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi228\li12\ri14\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin14\lin12\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 Samoz\'f8ejm\'ec vrcholem ironie je, \'9ee pr\'e1v\'ec telomero\-v\'e1 l\'e9\'e8
ba nakonec zni\'e8ila hodnoty na\'9a\'ed spole\'e8nosti. To }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 a kolaps l\'e9ka\'f8sk\'e9 p\'e9\'e8e. Aspo\'f2 si to mysl\'edm.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi209\li22\ri0\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin22\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd-2\expndtw-10\insrsid3619317\charrsid16608278 V ka\'9ed\'e9m p\'f8\'edpad\'ec to v\'9aechno vych\'e1zelo. Sta\'e8ilo n\'ecko\-}{
\f2\fs24\expnd-1\expndtw-6\insrsid3619317\charrsid16608278 lik m\'ecs\'edc\'f9, abychom s Gurzadianem tenhle star\'fd bom\-bard\'e9r}{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-8\insrsid3619317\charrsid16608278  rozebrali a znovu postavili, tak\'9ee by v kter\'e9
mkoli moment\'ec snesl inspekci v b\'edl\'fdch rukavi\'e8k\'e1ch.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \ql \li233\ri0\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin233\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 V odes\'edl\'e1n\'ed starc\'f9 do vesm\'edru je ur\'e8it\'e1 logika.}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi221\li17\ri2\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin2\lin17\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 Je\'9at\'ec p\'f8ed demografickou bombou existovali astro\-}{
\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 nauti, kte\'f8\'ed i v 50 nebo 60 letech l\'e9tali do vesm\'edru. }{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-7\insrsid3619317\charrsid16608278 A nap\'f8\'edklad o my\'9alence obsadit lod\'ec na Mars pos\'e1
dkou starc\'f9 se v NASA i jinde otev\'f8en\'ec diskutovalo. Kdy\'9e se }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 dostanete a\'9e na Mars a zp\'e1tky, dostali jste v\'edc ne\'9e }{
\f2\fs24\expnd-1\expndtw-6\insrsid3619317\charrsid16608278 celo\'9eivotn\'ed doporu\'e8enou d\'e1vku z\'e1\'f8en\'ed. Nen\'ed to zrovna }{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 dobr\'fd n\'e1pad, dokud jste neskon\'e8ili s plozen\'ed
m d\'ect\'ed.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi228\li10\ri10\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin10\lin10\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 Naproti tomu m\'f9\'9ee m\'edt kosmick\'fd prostor i bla\-}{
\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 hod\'e1rn\'e9 \'fa\'e8inky. V\'edm, \'9ee m\'e9mu srdci sn\'ed\'9een\'e1 z\'e1t\'ec\'9e }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 v n\'edzk\'e9 gravitaci prosp\'ecla. A my sta\'f8
\'ed harcovn\'edci jsme }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 trp\'ecliv\'ed. V kosmick\'e9 lodi \'9eijete v p\'f8epln\'ecn\'e9m a ne }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 pr\'e1v\'ec p\'f8\'edv\'ectiv\'e9
m prost\'f8ed\'ed, tak\'9ee t\'f8icetilet\'fd mlad\'ed\'e8ek }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 nen\'ed zrovna ide\'e1ln\'ed \'e8len pos\'e1dky.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi216\li14\ri19\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin19\lin14\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 Up\'f8\'edmn\'ec \'f8e\'e8eno se tady c\'edt\'edm na sv\'e9m m\'edst\'ec. }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 Kl\'ed\'e8em ke v\'9aemu je zku\'9aenost. \'8e\'e1dn\'e9 man\'e9vry se}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278  }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 
nemohou vyrovnat situaci, kdy se na v\'e1s \'9eene chlap, }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 kter\'fd v\'e1s chce zab\'edt. Simulovan\'e9 nouzov\'e9 situace }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 
nemohou poskytnout dost zku\'9aenost\'ed, abyste dopravi\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 li raketopl\'e1n z ob\'ec\'9en\'e9 dr\'e1hy dol\'f9 s jedin\'fdm energe\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 tick
\'fdm \'e8l\'e1nkem, jak jsem to jednou dok\'e1zal j\'e1. A tak }{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 d\'e1le.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi226\li2\ri22\sl-216\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin22\lin2\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 Chci t\'edm \'f8\'edct, ze si nejsem jist\'fd, zda by si pos\'e1dka sotva vy\'9al\'e1
 z plenek dok\'e1zala poradit s t\'edm, co jsme }{\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 tu naho\'f8e na\'9ali.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi221\li5\ri24\sb211\sl-214\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin24\lin5\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 Pamatuji se, \'9ee jsem pr\'e1v\'ec jedl, kdy\'9e nastal prvn\'ed }{
\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 probl\'e9m.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi226\li5\ri22\sb5\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin22\lin5\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 Sed\'ecl jsem u mal\'e9ho stolu v z\'e1kladn\'edm bloku s no\-hama omotan\'fd
ma okolo T-seda\'e8ky. V\'ect\'9aina toho, co }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 m\'e1me k j\'eddlu, je rusk\'e1 strava, tepl\'fd bor\'9a\'e8 a nakl\'e1da\-n\'ed okouni, co\'9e nevad\'ed, kdy\'9e si na to zvyknete. Ale }{
\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 pr\'e1v\'ec byl t\'fdden V\'e1noc a to jsem m\'edval pe\'e8eni. V\'9edyc\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 ky jsem m\'ecl r\'e1d V\'e1noce.}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi226\li7\ri14\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin14\lin7\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 Objevil se Gurzadian, proplul vzduchem jak tu\'e8n\'fd rusk\'fd delf\'edn. Byl rozru\'9aen\'fd
. Mlel cosi sm\'ecs\'ed ru\'9atiny, }{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 angli\'e8tiny a "pid\'9ein", a kdy\'9e jsem ho zpomalil natolik, }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 abych se v tom vyznal, uk\'e1
zalo se, \'9ee m\'e1me probl\'e9m }{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 s trajektori\'ed, nebo mo\'9en\'e1 s naviga\'e8n\'edm syst\'e9mem, }{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-6\insrsid3619317\charrsid16608278 anebo s oboj\'edm.}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi223\li10\ri14\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin14\lin10\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 Proto\'9ee jsme v t\'e9 dob\'ec u\'9e byli hezky daleko od }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 Zem\'ec - vlastn\'ec jsme za 21 m\'ecs\'edc\'f9 u\'9e dolet\'ecli v\'edc ne\'9e }{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 dvakr\'e1t tak daleko od Slunce jako Pluto - m\'ecl jsem }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 pocit, \'9ee tohle mi zkaz\'ed cel\'fd den.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi223\li10\ri10\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin10\lin10\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 Mus\'edm v\'e1m osv\'ectlit z\'e1klady meziplanet\'e1rn\'ed navi\-}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 gace. Navigace znamen\'e1 um\'ecn\'ed vypo\'e8\'edtat trasu letu }{\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 a nav\'e9st na ni lo\'ef. Prakticky ur\'e8\'edte stav lodi - to }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 znamen\'e1 jej\'ed polohu a rychlost - a z tohoto bodu od\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 hadnete trajektorii. Probl\'e9m je o n\'ecco zaj\'edmav\'ecj\'9a\'ed }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 d\'edky relativistick\'fdm efekt\'f9m, kdy\'9e se bl\'ed\'9e\'edte rychlosti }{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 sv\'ectla, jako je aberace. Je to pak cvi\'e8en\'ed v nutn\'e9 }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 optimalizaci a odhadu adaptace parametr\'f9, co\'9e jsou }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 techniky, v nich\'9e jsem dost zb\'echl\'fd.}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi226\li14\ri12\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin12\lin14\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 Kdy\'9e Gurzadian spustil poplach, zjistil jsem, \'9ee }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 na\'9ai pozici ani vektory trajektorie nelze ur\'e8it.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi233\li5\ri7\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin7\lin5\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 Za\'e8ali jsme kontrolou intern\'edch syst\'e9m\'f9. M\'e1me dva }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 z\'e1kladn\'ed syst\'e9my sb\'ecru dat. Prvn\'ed z nich je radio\-metrie}{\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 , kter\'e1 odhaduje na\'9ai vzd\'e1lenost a relativn\'ed }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 rychlost v\'f9\'e8i Zemi podle vlastnost\'ed na\'9aich r\'e1diov\'fdch }{\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 sign\'e1l\'f9, jako doba cesty tam a zp\'ect a Doppler\'f9
v posuv. Druh\'fd syst\'e9m je optick\'fd. Stanov\'edme pozici }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 a orientaci lodi pozorov\'e1n\'edm hv\'eczd a planet na poza\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 d\'ed.
 K tomu m\'e1me mal\'fd Cassegrain\'f9v teleskop p\'f8ipo\-jen\'fd k \'f8ad\'ec diodov\'fdch senzor\'f9 citliv\'fdch na sv\'ectlo. }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 M\'ec\'f8en\'ed jsou p\'f8esn\'e1 na jednu \'fahlovou vte\'f8
inu.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi223\li19\ri2\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin2\lin19\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 Radiometrie zaznamen\'e1vala sign\'e1ly v\'9aude a opti\-}{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 ka nedok\'e1zala naj\'edt \'9e\'e1dnou z c\'edlov\'fdch hv\'eczd, ba ani planety nebyly tam, kde by m\'ecly b\'fdt.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi223\li19\ri0\sb2\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin19\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 Zkontrolovali jsme v\'9aechny syst\'e9my a zjistili, \'9ee funguj\'ed bezchybn\'ec
. Provedl jsem i \'f8adu diagnostic\-k\'fdch test\'f9 syst\'e9m\'f9 po\'e8\'edta\'e8e, kter\'e9 podporuj\'ed naviga\-}{\f2\fs24\expnd1\expndtw5\insrsid3619317\charrsid16608278 ci. V\'9aechno to byly americk\'e9 syst\'e9my. Nejsou }{
\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 qubitov\'e9, ale jsou zalo\'9eeny na silikonov\'fdch syst\'e9mech }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 b\'fdval\'e9 USAF odst\'edn\'ecn\'fdch proti z\'e1\'f8en\'ed
 a jsou zatrace\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 n\'ec spolehliv\'e9.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi233\li12\ri2\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin2\lin12\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 Gurzadian jako Rus byl v\'f9\'e8i nim pon\'eckud skeptic\-}{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 k\'fd a pronesl cosi sarkastick\'e9ho ve smyslu: "No, p\'f8\'edte\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 li, kdy\'9e nen\'ed chyba v syst\'e9mech, tak mus\'ed b\'fdt chyba }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 ve vesm\'edru."}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi216\li22\ri5\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin5\lin22\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd-1\expndtw-6\insrsid3619317\charrsid16608278 To m\'ec p\'f8im\'eclo, abych vyhl\'e9dl z ok\'e9nka. A p\'f8i v\'9aech }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 svat\'fdch, on m\'ecl pravdu.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \ql \li218\ri0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin218\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 Tehdy jsme ztratili kontakt se Zem\'ed.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi218\li2\ri26\sb202\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin26\lin2\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 Byla to ostuda, proto\'9ee prvn\'edch p\'e1r m\'ecs\'edc\'f9 na\'9a\'ed }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 mise prob\'edhalo tak dob\'f8e, jak jen to bylo mo\'9en\'e9.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi233\li0\ri0\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 S Gurzadianem jsme vych\'e1zeli velmi dob\'f8e, kdy\'9e }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 vezmeme v \'favahu rozd\'edly v na\'9aich kultur\'e1ch. Rusov\'e9 v\'9edycky p\'f8edpokl\'e1daj\'ed, \'9ee lid\'e9 ze Z\'e1padu jsou m\'eckc\'ed }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 a slab\'ed. Gurzadian se ke mn\'ec proto choval shov\'edvav\'ec }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 a sna\'9eil se m\'ec uchr\'e1nit p\'f8ed \'9apatn\'fdmi zpr\'e1vami. Jed
\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 nou se stalo, \'9ee m\'ec vzbudil z\'e1pach kou\'f8e. Gurzadian pokr\'e8il rameny a \'f8ekl, \'9ee do\'9alo k nepl\'e1novan\'e9mu }{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 
vzplanut\'ed jednoho kysl\'edkov\'e9ho v\'e1lce. Uk\'e1zalo se, \'9ee to }{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 byla t\'f8i stopy dlouh\'e1 \'f8ada plamen\'f9, kter\'e1 t\'e9m\'ec\'f8 pro\-p\'e1lila}{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278  jednu p\'f8ep\'e1\'9eku v biotechnick\'e9m modulu. Ale tohle "nepl\'e1novan\'e9 vzplanut\'ed" nebyl po\'9e\'e1r, rozum\'edte, }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 proto\'9e
e nic jin\'e9ho nechytlo. A jak to Gurzadian podal, }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 nepova\'9eoval za nutn\'e9 mi to hl\'e1sit.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi214\li2\ri7\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin7\lin2\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd-2\expndtw-10\insrsid3619317\charrsid16608278 Rusov\'e9 ve vesm\'edru se prost\'ec do toho daj\'ed a bez jak\'e9ho\-}{
\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 koli st\'ec\'9eov\'e1n\'ed v\'ecci spravuj\'ed. V podstat\'ec tento p\'f8\'edstup }{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-9\insrsid3619317\charrsid16608278 obdivuji: je to n\'ecco, co jsm
e ztratili kdesi po cest\'ec.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi221\li5\ri14\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin14\lin5\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 Sv\'ectlou str\'e1nkou bylo gravita\'e8n\'ed zhoupnut\'ed u Jupi\-}{
\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 tera.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi214\li5\ri10\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin10\lin5\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 Pono\'f8ili jsme se hluboko do gravita\'e8n\'ed studny, pro\-}{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 to\'9ee jak mo\'9en\'e1 v\'edte, \'e8\'edm n\'ed\'9ee je perijovum, t\'edm v\'ect\'9a\'ed p\'f8\'edsp\'ecvek gravitace z\'edsk\'e1te. Samoz\'f8ejm\'ec jsme se t\'edm }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 dostali i do magnetosf\'e9ry Jupitera, kde je prost\'f8ed\'ed }{\f2\fs24\expnd1\expndtw5\insrsid3619317\charrsid16608278 s nejdivo\'e8ej\'9a\'edm z\'e1\'f8en\'edm v cel\'e9 slune\'e8n\'ed soustav
\'ec }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 s v\'fdjimkou ob\'ec\'9en\'e9 dr\'e1hy Merkura, ale to je v po\'f8\'e1d\-ku; mal\'e9 orbit\'e1ln\'ed a p\'f8ist\'e1vac\'ed lod\'ec ur\'e8en\'e9 pro Proxi\-mu}{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278  jsou odst\'edn\'ecn\'e9 proti z\'e1\'f8en\'ed a my jsme u\'9e d\'e1vno }{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 p\'f8ekro\'e8ili povolen\'e9 d\'e1vky oz\'e1\'f8en\'ed feder\'e1
ln\'edch pracov\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 n\'edk\'f9, ne \'9ee by na tom komukoli z\'e1le\'9eelo.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi204\li7\ri5\sb2\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin5\lin7\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 Jupiter sk\'fdt\'e1 fantastick\'fd pohled, to mi m\'f9\'9eete }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 v\'ec\'f8it. St\'edny Galileov\'fdch m\'ecs\'edc\'f9 se sunou nad oblaky }{\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 barvy podzimn\'edho list\'ed, pr\'f9svitn\'ecj\'9a\'edmi, ne\'9e
 byste }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 p\'f8edpokl\'e1dali. V\'9aechno to kolem bylo zkr\'e1tka n\'e1d\-}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 hern\'e9. N\'ecco jako od Jamese Blishe - pamatujete na }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 rom\'e1n Pozem\'9a\'9dane, vra\'9d se dom\'f9? - ten m\'ec vlastn\'ec }{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 dostal do vesm\'edru. Dokonce i Jupiter sk\'fdtal pohled, }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw4\insrsid3619317\charrsid16608278 o kter\'e9m jsem ani nesnil - a te\'ef jsem byl na cest\'ec }{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 k Proxim\'ec Centauri.
\par }\pard \qj \fi202\li17\ri0\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin17\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 Pamatuji se na v\'9aechno to vzru\'9aen\'ed, kter\'e9 vyvolal obraz prvn\'edch vn\'ecj\'9a\'ed
ch planet Proximy, nez\'f8eteln\'e1 }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 data zachycen\'e1 Hubbleov\'fdm a Superhubbleov\'fdm te\-}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 leskopem v prvn\'edch letech nov\'e9ho tis\'edcilet\'ed
. Jedna byla desetkr\'e1t v\'ect\'9a\'ed ne\'9e Jupiter, nafoukl\'e1 v pr\'f9m\'ecru }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 asi do poloviny vzd\'e1lenosti Zem\'ec od Slunce, a d\'e1le }{
\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 \'f8ada p\'ecti nebo v\'edce o n\'ecco men\'9a\'edch planet, asi velikos\-ti}{\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278  Jupitera. Ta zaj\'edmav\'e1 je samoz\'f8ejm\'ec Proxima II, 
}{\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 kter\'e1 m\'e1 z\'f8ejm\'ec n\'eckolik skalnat\'fdch m\'ecs\'edc\'f9 o velikos\-}{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-6\insrsid3619317\charrsid16608278 ti Zem\'ec ve spr\'e1vn\'e9 vzd\'e1lenosti od hv\'ec
zdy, aby na nich }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 mohla b\'fdt voda v kapaln\'e9m stavu.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi223\li12\ri2\sb5\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin2\lin12\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 Samoz\'f8ejm\'ec tehdy jsem ne\'e8ekal, \'9ee by se n\'eckdo }{
\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 vydal ke hv\'eczd\'e1m: ne za m\'e9ho \'9eivota, pravd\'ecpodobn\'ec }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 nikdy, rozhodn\'ec ne dokud s t\'edm bude m\'edt co spole\'e8\-}{
\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 n\'e9ho NASA. Ale pak samotn\'e1 NASA n\'e1hodou vyna\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 lezla mezihv\'eczdn\'fd pohon.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi218\li10\ri5\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin5\lin10\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 Ke konci devades\'e1t\'fdch let NASA spustila Program }{
\f2\fs24\expnd-1\expndtw-6\insrsid3619317\charrsid16608278 fyziky pr\'f9lomov\'e9ho pohonu. Samoz\'f8ejm\'ec v tom neby\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 ly \'9e\'e1dn\'e9 velk\'e9 pen\'edze, jen parta pra\'9at\'ecn\'fdch v\'ecd
\'e1tor\'f9 a jedna webov\'e1 str\'e1nka. Prost\'ec chud\'fd p\'f8\'edbuzn\'fd, za\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 t\'edmco vl\'e1da cpala miliardy do Stanice.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \ql \li221\ri0\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin221\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 A\'9e se z t\'ecch alchymist\'f9 vyklubal zlomov\'fd pohon.}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi221\li10\ri7\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin7\lin10\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 Gurzadian by to dok\'e1zal vysv\'ectlit l\'e9pe ne\'9e j\'e1. Zd\'e1 }{
\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 se, \'9ee cel\'fd vesm\'edr, atomy a lid\'e9 a hv\'eczdy jsou vytv\'e1\'f8e}{\f2\fs24\expnd1\expndtw8\insrsid3619317\charrsid16608278 ny chv\'ecn\'edm membr\'e1ny, vzn\'e1\'9aej\'edc\'ed se v jede
\-n\'e1ctirozm\'ecrn\'e9m}{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278  prostoru. Jedna z t\'ecchto dimenz\'ed se }{\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 zhrout\'ed, zkrout\'ed do trubice a to, jak se membr\'e1na }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 obal\'ed kolem t\'e9to trubice, tvo\'f8\'ed vlastnosti \'e8\'e1stic a sil, }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 kter\'e9 kolem sebe vid\'edme.}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi214\li10\ri26\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin26\lin10\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd-1\expndtw-8\insrsid3619317\charrsid16608278 Toto je M-teorie: nov\'e1 teorie v\'9aeho. To M m\'e1 z\'f8ejm\'ec }{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 znamenat "membr\'e1nu". Te\'ef to vyu\'e8uj\'ed na gymn\'e1\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 zi\'edch. Od doby, co jsem propadl z geometrie, v\'ecda }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 opravdu hodn\'ec pokro\'e8ila.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi223\li7\ri24\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin24\lin7\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 Zd\'e1 se, \'9ee ta prastar\'e1 membr\'e1na se m\'f9\'9ee obalit }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 dv\'ecma zp\'f9soby. B\'ec\'9en\'e1 smy\'e8ka vytv\'e1\'f8\'ed r\'f9zn\'e9 energe\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 tick\'e9 \'farovn\'ec z r\'f9zn\'fdch druh\'f9
 vibrace, jako u houslo\-}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 v\'e9 struny. Anebo se m\'f9\'9ee membr\'e1na obalit kolem }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 trubice mnohokr\'e1t a po\'e8et ot\'e1\'e8ek v\'e1m d\'e1 energetick
\'e9 \'farovn\'ec, jako u z\'e1vit\'f9 armatury. Jeden zp\'f9sob obalen\'ed }{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 popisuje strukturu vesm\'edru ve velk\'e9m m\'ec\'f8\'edtku. Ten druh\'fd popisuje struktury v mal\'e9m m\'ec\'f8\'edtku, jako na\-p\'f8
\'edklad elektronu.
\par }\pard \qj \fi214\li10\ri14\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin14\lin10\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 Ale pr\'e1v\'ec v tom je h\'e1\'e8ek: kdy\'9e m\'e1 trubice st\'f8edn\'ed velikost, vypadaj
\'ed vibra\'e8n\'ed mody stejn\'ec jako mody }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 obalen\'ed. To znamen\'e1, \'9ee vesm\'edr v nepatrn\'e9m m\'ec\'f8\'edtku vypad\'e1 stejn\'ec jako v obrovsk\'fdch m\'ec\'f8\'edtk\'e1ch. Tohle se }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 naz\'fdv\'e1 dualita. Nap\'f8\'edklad n\'e1boj elektronu podle jed\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 noho popisu je ekvivalentn\'ed velikosti v\'ecc\'ed podle dru\-}{
\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 h\'e9ho.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi216\li19\ri10\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin10\lin19\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 Nicm\'e9n\'ec tak, jak to ch\'e1pu, m\'e1 fungovat i zlomov\'fd }{
\f2\fs24\expnd-1\expndtw-7\insrsid3619317\charrsid16608278 pohon.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi218\li22\ri12\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin12\lin22\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 Drobn\'fd kousek vesm\'edru se stla\'e8\'ed a manipuluje. }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 Dal\'9a\'ed kousek, spojen\'fd dualitou, se otev\'edr\'e1 za lod\'ed. Je to miniaturn\'ed Velk\'fd t\'f8esk, \'e8asoprostorov\'e1 vlna, kter\'e1 }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 n\'e1s tla\'e8\'ed vp\'f8ed. Trochu p\'f8esn\'ecji \'f8e\'e8eno pohon vytv\'e1\'f8\'ed lokalizovan\'fd asymetrick\'fd zlom ve vlastnostech \'e8aso\-prostoru, kter\'fd generuje lok\'e1ln\'ed zes\'ed
len\'ed pohonu lodi. }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 Je to jako raketov\'fd pohon s nekone\'e8n\'fdm specifick\'fdm }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 impulsem.}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi214\li34\ri12\sb2\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin12\lin34\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 Bylo to, jako by technologie vesm\'edrn\'e9ho pohonu sko\'e8ila p\'f8es noc o tis\'ed
c let dop\'f8edu.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi235\li10\ri5\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin5\lin10\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 U\'9e v osmdes\'e1t\'fdch nebo devades\'e1t\'fdch letech jsme }{
\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 mohli \'e8ekat n\'ecco jako zlomov\'fd pohon. Koneckonc\'f9 }{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 jsme st\'e1le pou\'9e\'edvali stejnou nacistickou raketovou }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 technologii u\'9e po 50 let; d\'e1vno u\'9e m\'ecl p\'f8ij\'edt pr\'f9lom. }{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 Gurzadian \'f8\'edkal, \'9ee v\'ecda a technika nepostupuj\'ed po }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 rovn\'e9m svahu, ale velk\'fdmi skoky mezi plo\'9ainami. \'d8\'edkal tomu rovnov\'e1ha miln\'edk\'f9. A my jsme \'9eili dost }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 
dlouho, abychom vid\'ecli jeden takov\'fd miln\'edk.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi214\li31\ri0\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin31\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 V ka\'9ed\'e9m p\'f8\'edpad\'ec jsem se takto dostal na cestu ke }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 hv\'eczd\'e1m. To je paradox modern\'ed Ameriky: na jedn\'e9 stran\'ec zem\'ec kosmick\'fdch lod\'ed, na druh\'e9 stran\'ec gulagy }{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-6\insrsid3619317\charrsid16608278 
pro star\'e9. Mo\'9en\'e1 tyhle rozpory byly i v dob\'ec, kdy jsem }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 vyr\'f9stal v New Jersey. J\'e1 jenom v\'edm, \'9ee tohle u\'9e nen\'ed moje Amerika.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 

\par }\pard \qj \fi221\li36\ri7\sb216\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin7\lin36\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 Po prvn\'edm z\'e1chvatu paniky n\'e1m trvalo n\'eckolik dn\'ed zjistit, co se d\'ecje.}
{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi242\li12\ri2\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin2\lin12\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 U r\'e1diov\'fdch sign\'e1l\'f9 ze Zem\'ec se sn\'ed\'9eila frekvence, }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 jako by pro\'9aly rud\'fdm posuvem a let\'ecly mnohem del\'9a\'ed }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 dobu. I jejich s\'edla se sn\'ed\'9eila. Kdy\'9e se n\'e1m poda\'f8ilo 
}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 znovu zam\'ec\'f8it sign\'e1l, Houston i Kalinin tvrdily, \'9ee ztratily sign\'e1l na\'9aeho maj\'e1ku.
\par }\pard \qj \fi218\li34\ri7\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin7\lin34\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 Sna\'9eili jsme se upravit frekvenci a zes\'edlit amplitu\-du, ale z\'f8ejm\'ec n\'e1
s nikdo nesly\'9ael.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi223\li24\ri7\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin7\lin24\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 Mezit\'edm jsme m\'ec\'f8ili to venku, a\'9d u\'9e to bylo cokoli, }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 Spojil jsem lodn\'ed senzory s vlastn\'edm pozorov\'e1n\'edm: }{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 nap\'f8\'edklad jsem sestavil mal\'fd teodolit, abych zm\'ec\'f8il }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 \'fahly hv\'eczd.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi209\li2\ri34\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin34\lin2\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 Abych to zkr\'e1til: c\'edlov\'e9 hv\'eczdy byly men\'9a\'ed, ne\'9e by }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 m\'ecly b\'fdt. A \'fahly mezi nimi, kdy\'9e jsme je dok\'e1zali identifikovat, m\'ecly nespr\'e1vn\'e9 hodnoty.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi221\li2\ri31\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin31\lin2\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 Nedok\'e1zal jsem p\'f8ij\'edt s konzistentn\'edm modelem }{
\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 toho, co jsme vid\'ecli. Kdybychom n\'ecjak\'fdm zp\'f9sobem }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 nabrali p\'f8\'edli\'9a velikou rychlost, mohlo by to vysv\'ectlit }{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 n\'eckter\'e9 jevy, jako nadm\'ecrn\'fd rud\'fd posuv sign\'e1l\'f9 ze }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 Zem\'ec. Ale nevysv\'ectlovalo to rud\'fd posuv hv\'eczd p\'f8ed }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 n\'e1mi - hv\'eczd, kter\'e9 by m\'ecly p\'f8ech\'e1zet do modra, jak }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 bychom se k nim bl\'ed\'9eili. A krom\'ec toho ty m\'ecn\'edc\'ed
 se \'fahly hv\'eczd neodpov\'eddaly \'9e\'e1dn\'e9 z t\'ecchto hypot\'e9z.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \ql \li235\ri0\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin235\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 Gurzadian rozv\'edjel sv\'e9 vlastn\'ed teorie.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi216\li17\ri34\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin34\lin17\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 \'d8\'edkal, \'9ee kam a\'9e dohl\'e9dneme, je vesm\'edr kolem n\'e1s zkreslen\'fd.}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi218\li14\ri29\sb2\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin29\lin14\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 Nastavil m\'ec\'f8i\'e8e piezoelektrick\'e9ho nap\'ect\'ed, aby to dok\'e1zal s\'e1m sob
\'ec. Je to jak\'e9si zplo\'9at\'ecn\'ed, \'f8\'edkal. Shlu\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 kem Papriky prob\'edhalo kv\'f9li n\'ecmu vln\'ecn\'ed, jako u p\'f8\'ed\-}{
\f2\fs24\expnd-1\expndtw-7\insrsid3619317\charrsid16608278 livov\'fdch vln.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi223\li14\ri19\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin19\lin14\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd-1\expndtw-6\insrsid3619317\charrsid16608278 Bylo to, \'f8\'edkal, jako bychom byli uv\'eczn\'ecni v n\'ecjak\'e9m }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 bublinovit\'e9m vesm\'edru, kter\'fd se okolo n\'e1s hrout\'ed. Ha ha.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi242\li0\ri14\sb5\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin14\lin0\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 Gurzadian v\'9ae vid\'ecl v \'9air\'9a\'edch souvislostech. Citoval }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 mi p\'f8edpoklad pr\'f9m\'ecrnosti. Vylet\'ecli jsme ze slune\'e8n\'ed }{\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 soustavy, p\'f8\'edmo do tohohle zmaten\'e9ho vesm\'edru. }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 Nebyl d\'f9vod p\'f8edpokl\'e1dat, \'9ee by na\'9ae trajektorie byla }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 jak\'fdmkoli zp\'f9sobem neobvykl\'e1. Proto je nutno vyj\'edt }{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 z p\'f8edpokladu, \'9ee tenhle zmaten\'fd vesm\'edr je v\'9aude }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 okolo slune\'e8n\'ed soustavy, jako n\'ecjak\'e1 sko\'f8\'e1pka kolem slunce. Bari\'e9
ra. A my jsme se k n\'ed mohli jen d\'e1l \'f8\'edtit.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi214\li24\ri26\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin26\lin24\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 V\'9ae, co jsem v\'ecd\'ecl, kdykoli jsem vyhl\'e9dl z ok\'e9nka, }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 bylo, \'9ee hv\'eczdy jsou st\'e1le slab\'9a\'ed a \'e8erven\'ecj\'9a\'ed.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi204\li31\ri12\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin12\lin31\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 Ale od Jupitera tu koneckonc\'f9 stejn\'ec nebyla \'9e\'e1dn\'e1 }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 scenerie.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi211\li36\ri19\sb218\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin19\lin36\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 Nebudu v\'e1m skr\'fdvat, \'9ee jsme se trochu nudili, }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 aspo\'f2 ne\'9e jsme narazili do bari\'e9ry.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi226\li24\ri7\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin7\lin24\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 Samoz\'f8ejm\'ec jsme m\'ecli obrovskou on-line knihov\-nu. P\'f8\'e1l bych si, abych m\'ec
l s sebou v\'edc star\'fdch pocti\-v\'fdch knih. Ale pravdou je, \'9ee moje pozornost u\'9e nen\'ed }{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 takov\'e1, jak\'e1 b\'fdvala. Hodn\'ec jsme hr\'e1li hry. Hry pro }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 n\'edzkou gravitaci, jako kdy\'9e Gurzadian spojil palec a ukazov\'e1k a j\'e1 jsem zkou\'9ael mezi nimi prohodit }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 pero. U\'9e
 jsme o trochu l\'e9pe dok\'e1zali chytat sko\'f8icov\'e9 }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 kostky do \'fast jako bur\'e1ky p\'f8i koktejlu. Ud\'eclali jsme }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 to je\'9at
\'ec zaj\'edmav\'ecj\'9a\'ed, kdy\'9e jsme kostky vychylovali z dr\'e1hy z\'e1vany ze vzduchov\'e9 trubice.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi228\li31\ri5\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin5\lin31\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 Gurzadian si hodn\'ec p\'f8ehr\'e1val sv\'e9 obl\'edben\'e9 disky -}{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 v\'9aechno to byla rusk\'e1 romantick\'e1 hudba. U\'9e nem\'e1m p\'f8\'edli\'9a dobr\'fd sluch, tak\'9ee jsem mu to odpustil. P\'f8ipou\'9a\-}{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 t\'edm ale, \'9ee ob\'e8as se mi zastesklo po \'e8ist\'e9m vyt\'ed elek\-}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 trick\'e9 kytary.
\par }\pard \qj \fi216\li36\ri7\sb2\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin7\lin36\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 Neust\'e1le jsme jeden druh\'e9ho povzbuzovali a \'9evani\-}{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 li sm\'ecsic\'ed jazyk\'f9, po celou tu dobu. V\'ect\'9ainou o minu\-}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 losti, ale s t\'edm mus\'edte u starc\'f9 po\'e8\'edtat.
\par }\pard \qj \fi226\li31\ri2\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin2\lin31\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 U\'9e jsem se zm\'ednil, \'9ee jsem vyr\'f9stal v mal\'e9m m\'ecst\'ec }{
\f2\fs24\expnd1\expndtw7\insrsid3619317\charrsid16608278 v New Jersey. M\'f9j otec l\'e9tal u arm\'e1dy. Vzal m\'ec }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 s sebou do letadla poprv\'e9, kdy\'9e mi bylo osm, ve sta\-}{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 r\'e9m ot\'f8\'edskan\'e9m Aeronoca C3. Stoupali jsme v prud\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 k\'e9m v\'ectru, tak siln\'e9m, \'9ee jsme v\'f9\'e8i zemi let\'ecli }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 pozp\'e1tku. Od t\'e9 doby jsem byl ztracen.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi245\li12\ri0\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin12\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 Opiloval jsem si zuby jako \'e8ernoch u n\'e1mo\'f8nictva. }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 Tedy, j\'e1 byl letcem u n\'e1mo\'f8nictva. Za\'9eil jsem boje }{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 v Koreji, co\'9e je v z\'e1znamu podrobn\'ec uvedeno. Pozd\'ecji }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 jsem p\'f8e\'9ael na \'9akolu zku\'9aebn\'edch pilot\'f9 v Patuxentu, tak\'9ee jsem byl \'e8lenem Spole\'e8nosti experiment\'e1ln\'edch}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278  }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 zku\'9aebn\'edch pilot\'f9 je\'9at\'ec d\'f8\'edv, ne\'9e jsem se p\'f8ipojil ke }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 kosmick\'e9mu programu.}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi216\li5\ri29\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin29\lin5\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 Nebylo mi l\'edto, \'9ee jsem od NASA ode\'9ael. Kdysi, na }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 kr\'e1tkou dobu, jsme byli n\'e1rodem l\'e9taj\'edc\'edm do ves\-}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 m\'edru. Anglie, \'8apan\'eclsko a Portugalsko p\'f8ekro\'e8ily }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 mo\'f8e a nalezly velikost. Stejn\'ec tak i my jsme s\'e1hli }{\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 k nebes\'f9m a nalezli jsme hrdost. Ale mysl\'edm, \'9ee }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 NASA u\'9e d\'e1vno p\'f8i\'9ala o mystiku \'fasp\'ecchu, a \'e8asem }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 jsem pochopil, \'9ee na\'9ai politici s ryp\'e1ky ve \'9elabu se }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 nepust\'ed do programu, kter\'fd by se mohl zhodnotit a\'9e }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 za deset let, co\'9e vylu\'e8ovalo jak\'fdkoli odv\'e1\'9en\'ecj\'9a\'ed pod
\-nik. Pro m\'ec to zapad\'e1 do v\'9aech ostatn\'edch k\'f8ivolak\'fdch }{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 cest, jimi\'9e se na\'9ae spole\'e8nost dala, katastrof\'e1ln\'edch, }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 
ale nikoli p\'f8ekvapiv\'fdch.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi235\li0\ri19\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin19\lin0\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 Kdy\'9e jsem skon\'e8il u NASA a u n\'e1mo\'f8nictva, dal }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 jsem se do r\'f9zn\'fdch obchodn\'edch podnik\'f9. Byl jsem ve }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 spr\'e1vn\'edch rad\'e1ch n\'eckolika dodavatel\'f9 hlavn\'edch firem }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 pracuj\'edc\'edch pro vesm\'edrn\'fd program. Ode\'9ael jsem i od }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 toho a ode\'9ael jsem do domova d\'f9chodc\'f9 koncipova\-}{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 n\'e9ho jako nep\'f8\'edstupn\'e1 pevnost, kde jsem hodn\'ec hr\'e1l }{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-6\insrsid3619317\charrsid16608278 golf. Mysl\'edm, \'9ee jsem m\'ed\'f8il p\'f8\'edmo ke dlouh\'e9
, ale poho\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 dln\'e9 senilit\'ec. Jedin\'fdm mr\'e1\'e8kem na obzoru byla ztr\'e1ta }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 m\'e9 \'9eeny Jenny, zem\'f8ela na rakovinu.}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi226\li14\ri19\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin19\lin14\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 Tehdy za\'e8al Kongres schvalovat demografick\'e9 z\'e1\-}{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 kony, tak\'9ee kv\'f9li nim jsem vlastn\'ec tady.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi221\li24\ri19\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin19\lin24\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 Gurzadian se o sob\'ec v\'9edy vyjad\'f8oval v\'edc ne\'9e vyh\'fd\-}{
\f2\fs24\expnd-1\expndtw-6\insrsid3619317\charrsid16608278 bav\'ec.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi216\li19\ri19\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin19\lin19\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 V\'ecd\'ecl jsem, \'9ee kdy\'9e ode\'9ael ze sov\'ectsk\'e9ho vesm\'edr\-}{
\f2\fs24\expnd2\expndtw10\insrsid3619317\charrsid16608278 n\'e9ho pr\'f9myslu, uprchl p\'f8ed zhroucen\'edm Ruska }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 a na\'9ael si pr\'e1ci s po\'e8\'edta\'e8ov\'fdmi syst\'e9my na Wall Stre\-}{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 et. Ale pak se dopustil toho zlo\'e8inu, \'9ee zest\'e1rl.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi211\li29\ri10\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin10\lin29\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 \'8eil si v klidu s\'e1m, kdy\'9e to za\'e8alo. Vtipy v talk\-shows o star\'fdch dlouhov\'eck\'fdch d\'ecdc
\'edch. Koment\'e1\'f8e }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 a \'e8ern\'fd humor o demografick\'fdch nadbytc\'edch, o nedo\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw4\insrsid3619317\charrsid16608278 statku pr\'e1ce pro mlad\'e9, o b\'f8emeni nar
\'f9staj\'edc\'edho }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 po\'e8tu starc\'f9. Tich\'e9 schvalov\'e1n\'ed krutosti a zanedban\'e9 }{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-8\insrsid3619317\charrsid16608278 p\'e9\'e8e.}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi226\li29\ri5\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin5\lin29\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 Gurzadian byl skute\'e8n\'fdm sv\'ecdkem jednoho z prv\-n\'edch \'fatok\'f9 na d\'f9m d\'f9
chodc\'f9, obtloustl\'ed policajti st\'e1li okolo a ned\'eclali nic. Vbelhal se mezi n\'ec na sv\'fdch }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 prot\'e9z\'e1ch a oni ho zbili. Ale poda\'f8ilo se mu n\'eckolik }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 \'9eivot\'f9 zachr\'e1nit.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi221\li29\ri5\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin5\lin29\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 \'d8\'edkal, \'9ee ho nep\'f8ekvapilo, co n\'e1sledovalo pak: re\-}{
\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 presivn\'ed dan\'ec podle v\'ecku, odn\'ect\'ed volebn\'edho pr\'e1va v 65 }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 letech, \'9aed\'e9 hv\'eczdy vyryt\'e9 v na\'9aich dlan\'ed
ch. \'d8\'edkal, \'9ee }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 takov\'e9 postupy u\'9e vid\'ecl: nejprve v\'e1m vezmou d\'f9stoj\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 nost, pak majetek a nakonec i \'9eivot. A\'9e
 jste naprosto }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 vymaz\'e1n.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi230\li34\ri0\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin34\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 Mluvili jsme po dlouh\'e9 hodiny. To, jak vypr\'e1v\'ecl }{
\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 zn\'e1m\'fd p\'f8\'edb\'ech, bylo d\'ecsiv\'e9: toto byl \'e8lov\'eck, kter\'fd to u\'9e }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 v\'9aechno za\'9eil d\'f8\'edve, v jin\'e9
m kontextu. Rozd\'edl byl jen v tom, \'9ee tentokr\'e1t ne\'9alo o boj jedn\'e9 etnick\'e9 skupiny proti druh\'e9. Byly to d\'ecti proti rodi\'e8\'f9m.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi226\li29\ri5\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin5\lin29\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 Paradoxn\'ed p\'f8itom je, \'9ee jednoho dne naprosto }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 v\'9aichni z t\'ecch, kdo n\'e1m te\'ef ubli\'9euj\'ed, p\'f8ekro\'e8\'ed hranici }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 a dostanou se tam, kde jsme my te\'ef. \'8eij\'ed ve
 vyp\'f9j\'e8e\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 n\'e9m \'e8ase.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \ql \li250\ri0\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin250\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 Nezapome\'f2te, \'9ee jsme m\'ecli pr\'e1ci.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi240\li5\ri5\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin5\lin5\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 V jednotliv\'fdch modulech na\'9aeho komplexu jsme }{
\f2\fs24\expnd1\expndtw6\insrsid3619317\charrsid16608278 prov\'e1d\'ecli biotechnick\'fd v\'fdzkum, v\'ecdeck\'e9 pokusy }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 v n\'edzk\'e9 gravitaci a astrofyzik\'e1ln\'ed pozorov\'e1n\'ed. Gurza\-}{
\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 dian m\'ecl n\'ecjak\'e9 kurzy z astrofyziky, ale v z\'e1sad\'ec }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 jsme oba byli piloti. Tak\'9ee ta "v\'ecda", kterou jsme se zab\'fd
vali, byly jen pokusy na laboratorn\'edch my\'9a\'edch, }{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 pr\'e1ce se senzory a experimenty pro v\'ecd\'e1tory na Zemi.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278  }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 P\'f8ipadali n\'e1m jako nacisti\'e8t\'ed dokto\'f8i, proto\'9ee vesm\'edr n\'e1s pomalu zab\'edjel.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi221\li14\ri17\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin17\lin14\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 Gurzadian studoval kvasary. Kvasar je primitivn\'ed galaxie, za\'9eehnut\'e1 zhroucen\'edm hmoty do centr\'e1
ln\'ed }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 obrovsk\'e9 \'e8ern\'e9 d\'edry. Pro n\'e1s jako pozorovatele, kte\'f8\'ed }{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 prvn\'ed opustili prachem vypln\'ecnou rovinu ekliptiky, }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 byl tohle kl\'ed\'e8ov\'fd c\'edl. Gurzadian \'f8\'edkal, \'9ee hled\'e1me ty }{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 nejstar\'9a\'ed kvasary, relikty ran\'e9ho v\'ecku vesm\'edru.
\par }\pard \ql \li238\ri0\sb2\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin238\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 R\'e1d mi vypr\'e1v\'ecl p\'f8\'edb\'echy, zhu\'9at\'ecn\'e9 d\'ecjiny vesm\'edru.}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi233\li0\ri17\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin17\lin0\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 Na po\'e8\'e1tku bylo sv\'ectlo. Ale jak se ohniv\'e1 koule }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 Velk\'e9ho t\'f8esku rozp\'ednala a chladla, sv\'ectlo se posunu\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 lo mimo viditelnou hranici spektra a vesm\'edr vstoupil }{
\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 do temn\'e9ho v\'ecku; jen n\'eckolik skulinek, obrovsk\'e9 ran\'e9 }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 hv\'eczdy a rozpt\'fdlen\'e9 kvasary. Temnota trvala cel\'e9 mi\-}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 liony let, zat\'edmco se n\'eckoliksetkr\'e1t zv\'ect\'9ail - a\'9e se }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 vytvo\'f8ily prvn\'ed hv\'eczdy a galaxie a vesm\'edr se rozsv\'edtil jako v\'e1no
\'e8n\'ed strome\'e8ek. To byl opravdu pohled.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi221\li17\ri19\sb5\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin19\lin17\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 Nakonec vesm\'edr zase ztmavne, \'f8\'edkal Gurzadian. }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 Hmota hv\'eczd se spot\'f8ebuje. Potrv\'e1 to triliony let, ale to nen\'ed nic ve srovn\'e1n\'ed s dalekou budoucnost\'ed.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi238\li0\ri14\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin14\lin0\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 M\'e1me \'9at\'ecst\'ed, \'f8\'edkal Gurzadian. \'8eijeme pr\'e1v\'ec v tom }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 kr\'e1tk\'e9m intervalu sv\'ectla, mezi temnotami. Chv\'edli }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 jsem byl r\'e1d, \'9ee \'9eiju.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 

\par }\pard \qj \fi214\li17\ri12\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin12\lin17\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 Jako\'9eto prvn\'ed mezihv\'eczdn\'ed v\'fdzkumn\'edci jsme se do\-}{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 hadovali o filozofii mezihv\'eczdn\'fdch lod\'ed. Jako ta star\'e1 }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 Fermiho ot\'e1zka: kde v\'9aichni sakra jsou?}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi228\li2\ri5\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin5\lin2\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 V Galaxii se nach\'e1zej\'ed stovky miliard hv\'eczd. Kdyby jen jednu z nich ob\'fd
vala kolonizuj\'edc\'ed civilizace dokon\-ce i s lod\'ecmi o nic pokro\'e8ilej\'9a\'edmi ne\'9e Paprika, byla by }{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-6\insrsid3619317\charrsid16608278 cel\'e1 galaxie os\'eddlena jen za n\'eckolik milion\'f9 let. A pro\-}{
\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 to\'9ee je galaxie n\'eckolik miliard let star\'e1, m\'ecla b\'fdt }{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 Zem\'ec u\'9e n\'eckoliksetkr\'e1t os\'eddlena d\'f8\'edv, ne\'9e v mo\'f8i }{
\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 vznikl \'9eivot, a no\'e8n\'ed obloha by m\'ecla vypadat jako Los }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 Angeles vid\'ecn\'e9 ze vzduchu.}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \ql \li233\ri0\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin233\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 Ale nevypad\'e1.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi223\li19\ri10\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin10\lin19\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 Gurzadian o t\'ecchto probl\'e9mech dlouho a usilovn\'ec }{
\f2\fs24\expnd-1\expndtw-8\insrsid3619317\charrsid16608278 p\'f8em\'fd\'9alel. Rusov\'e9 m\'ecli v\'9edy nadbytek vesm\'edrn\'fdch sn\'edl\-}{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-7\insrsid3619317\charrsid16608278 k\'f9. Gurzadian v\'ec\'f8il, \'9ee tam n\'eckde musej
\'ed b\'fdt a d\'edvaj\'ed se }{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-8\insrsid3619317\charrsid16608278 na n\'e1s, proto\'9ee je logicky nemo\'9en\'e9, \'9ee by v\'f9bec neexis\-}{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-9\insrsid3619317\charrsid16608278 tovali. Mo\'9en\'e1
 jen nejsme dost byst\'f8\'ed, abychom je pozna\-}{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-7\insrsid3619317\charrsid16608278 li. Anebo se skr\'fdvaj\'ed. \'d8\'edk\'e1 se tomu "hypot\'e9za ZOO".}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \ql \li238\ri0\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin238\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 T\'f8eba najdeme odpov\'ecdi u Proximy, \'f8\'edkal. Ha ha.}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \ql \li240\ri0\sb2\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin240\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 Zvl\'e1\'9atn\'ed p\'f8itom bylo, \'9ee m\'ecl z poloviny pravdu.}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi230\li14\ri0\sb5\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin14\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd-1\expndtw-6\insrsid3619317\charrsid16608278 Cht\'ecl bych d\'e1t do z\'e1znamu, \'9ee m\'ec v\'edc ne\'9e pot\'ec\'9ailo, }{
\f2\fs24\expnd-1\expndtw-7\insrsid3619317\charrsid16608278 kdy\'9e mi p\'f8id\'eclili Gurzadiana. Nevych\'e1zeli jsme spolu }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 v\'9edycky, ale tohohle star\'e9ho pt\'e1ka jsem znal zevnit\'f8 }{
\f2\fs24\expnd-1\expndtw-9\insrsid3619317\charrsid16608278 i zven\'e8\'ed, je\'9at\'ec ne\'9e jsme se odlepili od zem\'ec. Krom\'ec toho }{\f2\fs24\expnd-2\expndtw-10\insrsid3619317\charrsid16608278 byl skute\'e8n\'fdm pilotem. Podle m\'e9ho by se nem\'ec
li naz\'fdvat }{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-7\insrsid3619317\charrsid16608278 astronauty lid\'e9, kte\'f8\'ed nikdy nel\'e9tali s kosmickou lod\'ed.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi211\li22\ri7\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin7\lin22\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd-1\expndtw-6\insrsid3619317\charrsid16608278 A mus\'edm \'f8\'edci, \'9ee jsme oba rad\'ecji mluvili o filozofii a }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 o star\'fdch \'e8asech, ne\'9e abychom se vy\'9e\'edvali v hr\'f9zn\'fdch p\'f8\'edb\'ecz\'edch o Demografick\'e9m v\'fdnosu.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi216\li22\ri12\sb218\sl-209\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin12\lin22\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 Nemysl\'edm, \'9ee by kdokoli z n\'e1s kv\'f9li t\'ecm hasnou\-c\'edm hv\'eczd\'e1m p
\'f8ich\'e1zel o sp\'e1nek.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi221\li17\ri12\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin12\lin17\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 Byla to sv\'fdm zp\'f9sobem \'faleva zjistit, \'9ee na\'9ae pro\-}{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 bl\'e9my jsou jen kosmologick\'e9 povahy - \'9ee na vin\'ec je }{\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 opravdu vesm\'edr, ne na\'9ae lo\'ef. Z\'f9st\'e1vali jsme klidn\'ed
 a pokra\'e8ovali ve v\'ecdeck\'e9 pr\'e1ci a vys\'edl\'e1n\'ed v\'fdsledk\'f9 }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 a zpr\'e1v, a\'9d u\'9e n\'e1s n\'eckdo sly\'9ael nebo ne.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi221\li10\ri19\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin19\lin10\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 Pokud v\'e1m to p\'f8ipad\'e1 nezvykl\'e9, mus\'edte si uv\'ecdo\-}{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 mit, \'9ee ani jeden z n\'e1s stejn\'ec nem\'ecl tuhle misi p\'f8e\'9e\'edt.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi228\li2\ri19\sb2\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin19\lin2\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 Hv\'eczdy vyhas\'ednaly jedna po druh\'e9, mizely do \'e8er\-}{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 vena jako vnit\'f8ek m\'e9 o\'e8n\'ed bulvy. P\'f8ipou\'9at\'edm, \'9ee mi }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 srdce pon\'eckud bu\'9ailo v den, kdy jsme ztratili Slunce.}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \ql \li226\ri0\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin226\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 Ale tak\'e9 jsme vid\'ecli cosi p\'f8ed sebou. Cosi nov\'e9ho.}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \ql \li240\ri0\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin240\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd-1\expndtw-6\insrsid3619317\charrsid16608278 \'8aed\'e9 hv\'eczdy.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi214\li14\ri17\sb5\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin17\lin14\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 Ale nebyla to Proxima Centauri. Vlastn\'ec to v\'f9bec }{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 nebyly hv\'eczdy. Jen \'9aed\'e1 sv\'ect\'e9lka rozeset\'e1 po nebi. Gurzadian \'f8\'edkal, \'9ee vypadaj\'ed jako kvasary. Byl vy\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 d\'ec\'9aen\'fd
. Nic z toho mu ned\'e1valo smysl; nedovedl po\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 chopit, co to vlastn\'ec vid\'ed, co se stalo s hv\'eczdami.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi238\li0\ri7\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin7\lin0\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 Pokud jde o m\'ec, c\'edtil jsem se podveden. U\'9e si ne\-}{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 jsem jist, zda Proxima v\'f9bec existuje, nebo zda i se }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 sv\'fdm planet\'e1rn\'edm syst\'e9mem nen\'ed jen artefaktem v t\'e9 }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 obrovsk\'e9 sko\'f8\'e1pce, kter\'e1 n\'e1s obklopuje. Sakra, Proxi\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 ma by m\'ecla p\'f8ece existovat. Kdo si osobuje pr\'e1vo }{
\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 ukr\'e1st hv\'eczdu nejbli\'9e\'9a\'ed lidem - sen m\'e9ho d\'ectstv\'ed - a co }{\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 hor\'9a\'edho, vz\'edt m\'e9 misi smysl, ud\'eclat z n
\'ed marnou }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 honbu za p\'f8\'edzrakem?}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi228\li17\ri5\sb216\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin5\lin17\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 Pamatuji se na den, kdy jsem dostal \'9aedou hv\'eczdu }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 na ruku - zna\'e8ku, \'9ee jsem p\'f8\'edli\'9a star\'fd, abych dostal }{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 v n\'ecjak\'e9 pr\'e1ci p\'f8ednost p\'f8ed n\'eck\'fdm mlad\'9a\'edm. J\'e1 tu }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 hv\'eczdu nosil s hrdost\'ed. St\'e1le ji m\'e1m, cel\'fdch sto astro\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 nomick\'fdch jednotek od Slunce.}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \ql \li238\ri0\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin238\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 Ale bylo to hor\'9a\'ed.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi221\li19\ri2\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin2\lin19\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 Technologie prodlu\'9euj\'edc\'ed \'9eivot, jako telomerov\'e1 l\'e9\'e8ba, se za\'e8aly ru
\'9ait. A zavedli zabavov\'e1n\'ed majetku, }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 kdy\'9e v\'e1m bylo osmdes\'e1t. Samoz\'f8ejm\'ec bychom byli }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 hlasovali proti tomu, kdyby n
\'e1m nejd\'f8\'edve neodebrali }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 volebn\'ed pr\'e1vo spolu s \'f8idi\'e8sk\'fdmi pr\'f9kazy. Zbaven\'ed ob\'e8ansk\'fdch pr\'e1v a zotro\'e8en\'ed. Jak\'e1 spole\'e8nost m\'f9\'9ee }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 podporovat tohle?}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi223\li26\ri5\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin5\lin26\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 Snesli jsme to v\'9aechno. Byl to ale zl\'fd den, kdy\'9e }{
\f2\fs24\expnd-1\expndtw-6\insrsid3619317\charrsid16608278 zav\'f8eli pe\'e8ovatelsk\'e9 domy a domovy d\'f9chodc\'f9 a n\'e1si\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 l\'edm n\'e1s nahnali do \'9aed\'fdch gulag\'f9, v\'9a
echny, kdo ne\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 m\'ecli rodiny, aby se o n\'ec postaraly.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi209\li31\ri2\sb2\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin2\lin31\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 Vid\'ecli jsme st\'f8elbu v Z\'e1padn\'ed Virginii, narychlo }{
\f2\fs24\expnd1\expndtw6\insrsid3619317\charrsid16608278 sestavenou arm\'e1du starc\'f9, kte\'f8\'ed se postavili FBI, }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 a j\'e1sali jsme a\'9e do ochrapt\'ecn\'ed.}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \ql \li245\ri0\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin245\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 Nakonec jsme samoz\'f8ejm\'ec nemohli vyhr\'e1t.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \ql \li247\ri0\sb2\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin247\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 Kdy\'9e jsme nevym\'edrali dost rychle, za\'9ali je\'9at\'ec d\'e1l.}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi223\li24\ri2\sb211\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin2\lin24\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 Bylo to n\'eckolik dn\'ed po zmizen\'ed Slunce, kdy biotech\-nick\'fd
 modul vybuchl. V t\'e9 dob\'ec jsem byl v z\'e1kladn\'edm }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 bloku a vym\'ec\'f2oval jsem kanystry s odpadem kysli\'e8\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 n\'edku uhli\'e8
it\'e9ho.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi214\li34\ri0\sb5\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin34\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 Zadun\'ecl n\'e1raz, kov zask\'f8\'edpal, rozsv\'edtila se \'e8erven\'e1 }{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 sv\'ectla a rozhoukala se sir\'e9na.
\par }\pard \qj \fi223\li22\ri2\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin2\lin22\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd-1\expndtw-7\insrsid3619317\charrsid16608278 Ud\'eclal jsem to, k \'e8emu jsem byl vycvi\'e8en, to zname\-}{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 n\'e1 z\'f9stat v naprost\'e9m klidu. Kdyby do\'9alo k siln\'e9mu }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 poru\'9aen\'ed trupu, vzduch by vyrazil ven z lodi a uc\'edtil }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 bych prudk\'e9 a bolestiv\'e9 lupnut\'ed v u\'9a\'edch, \'e8eho\'9e bych si }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 v\'9aiml ze v\'9aeho nejd\'f8\'edv.}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \ql \li252\ri0\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin252\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd-1\expndtw-6\insrsid3619317\charrsid16608278 Oddechl jsem si, kdy\'9e byl trup poru\'9aen jen nepatrn\'ec.}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi238\li2\ri0\sb2\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin2\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 A pak se kolem m\'ec sunul Gurzadian a m\'ed\'f8il k trans\-}{
\f2\fs24\expnd-1\expndtw-7\insrsid3619317\charrsid16608278 ferov\'e9mu uzlu. Kdy\'9e jsme se tam dostali, za\'e8al vytaho\-}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 vat kabely a uvol\'f2ovat veden\'ed do biotechnick\'e9ho }{
\f2\fs24\expnd-1\expndtw-8\insrsid3619317\charrsid16608278 modulu, proto\'9ee tudy unikal vzduch, jak mi \'f8ekl. Museli }{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-6\insrsid3619317\charrsid16608278 jsme uvolnit cestu k otvoru, abychom ho mohli uzav\'f8\'edt.}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi228\li14\ri2\sb2\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin2\lin14\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 Trvalo to p\'f9l hodiny. Pravd\'ecpodobn\'ec mizern\'e1 kon\-}{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 strukce. Gurzadian tvrdil, \'9ee u\'9e n\'eckolik dn\'ed o\'e8ek\'e1val, \'9ee jeden ze spoj\'f9 mezi moduly vybuchne. Papriku to }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 
zatracen\'e9 \'e8asoprostorov\'e9 nap\'ect\'ed rozma\'e8k\'e1valo. Sle\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 doval jsem, jak barometr kles\'e1 k \'e8\'e1rce na 540 miliba\-rech}{
\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 , pod n\'ed\'9e bychom za\'e8ali ztr\'e1cet v\'ecdom\'ed. Pak }{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 vypadl proud po cel\'e9 lodi. Rozsv\'edtila se slab\'e1 nouzov\'e1 }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 sv\'ectla, osv\'ectlen\'ed kabiny a kontrolky na panelech zha\-}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 sly a hukot \'e8erpadel a v\'ectr\'e1k\'f9 ztichl.
\par }\pard \qj \fi218\li22\ri26\sb10\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin26\lin22\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 Znovu mi lupalo v u\'9a\'edch a c\'edtil jsem, jak moje pl\'edce }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 lapaj\'ed po \'f8\'eddnouc\'edm vzduchu. \'c8\'e1st spoje se roztrhla.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi242\li2\ri24\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin24\lin2\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 Gurzadian n\'e1sil\'edm vytrhl posledn\'ed kabely a vplul }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 do biotechnick\'e9ho modulu. Ne\'9e jsem ho mohl zasta\-vit, zat\'e1hl dve\'f8e pr\'f9lezu za sebou a dr\'9eel je, dokud je }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 rozd\'ed
l tlaku neuzav\'f8el. Nemohl jsem ud\'eclat nic, abych }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 je otev\'f8el.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi218\li24\ri17\sl-214\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin17\lin24\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 Pracoval jsem rychle. Ut\'ecsnil jsem transferov\'fd }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 uzel, navl\'e9kl si ochrann\'fd oblek a \'9ael za Gurzadianem. Samoz\'f8ejm\'ec p\'f8\'edli\'9a pozd\'ec.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi223\li14\ri17\sb216\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin17\lin14\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 Demografick\'fd v\'fdnos n\'e1s nahnal zp\'e1tky do pr\'e1ce. }{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 Ale byla to pr\'e1ce, na kterou byste necht\'ecli pl\'fdtvat }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 mlad\'fdm \'9eivotem, ba ani drahou qubitovou um\'eclou inteligenc\'ed.}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi238\li0\ri12\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin12\lin0\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 Tak jste mohli vid\'ect hbit\'e9 osmdes\'e1tilet\'e9 starce, jak }{
\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 jezd\'ed s plastikov\'fdmi voz\'edky po pou\'9at\'edch St\'f8edn\'edho V\'fd\-chodu a odstra\'f2uj\'ed miny pro bojov\'e9 jednotky kr\'e1\'e8ej\'edc\'ed }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 za nimi. Devades\'e1tilet\'ed sta\'f8\'edci v tenou\'e8k\'fdch protira\-dia\'e8n\'edch}{\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278  oblec\'edch se pos\'edlali \'e8istit Ha
nford a uzav\'f8en\'e1 }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 rusk\'e1 m\'ecsta u \'c8eljabinska a Tomsku, kde se zpraco\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 v\'e1val uran pro zbran\'ec, a tak d\'e1le.}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi226\li19\ri12\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin12\lin19\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 Byli tu stalet\'ed kmeti vyslan\'ed na cestu bez n\'e1vratu }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 v kosmick\'fdch lod\'edch ve stylu Rubeho Goldberga na }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 M\'ecs\'edc a na Mars i ke hv\'eczd\'e1m.}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi216\li22\ri12\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin12\lin22\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 Ale kdy\'9e jste byli p\'f8\'edli\'9a k\'f8ehc\'ed, kdy\'9e jste \'9e\'e1dn\'e9mu }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 p\'f8id\'eclen\'ed nevyhov\'ecli, byly tu v\'9edy \'9a\'9dastn\'e9 kabiny, }{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-7\insrsid3619317\charrsid16608278 v ka\'9ed\'e9m gulagu jich byl cel\'fd blok. Kone\'e8n\'e9
 demogra\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 fick\'e9 \'f8e\'9aen\'ed.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi230\li14\ri2\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin2\lin14\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 To mi v\'9edycky vehnalo slzy do o\'e8\'ed: skute\'e8nost, \'9ee }{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 jsme v\'9edy \'9ali tam, kam n\'e1s pos\'edlali - i do \'9a\'9dastn\'fdch }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 kabin - se zp\'ecvem a m\'e1v\'e1n\'edm a s \'fasm\'ecvem. Moje }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 generace ch\'e1pe, co je to povinnost, generace, kter\'e1 }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 st\'e1le znovu riskovala \'9eivoty, aby zanechala d\'ecdictv\'ed sv\'fdm d\'ec
tem, a znovu to d\'ecl\'e1me i te\'ef. M\'f9\'9eete to na\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 zvat malom\'ecstskou hodnotou, pokud chcete. Prvn\'ed ameri\'e8t\'ed astronaute v\'9aichni poch\'e1zeli z mal\'fdch obc\'ed }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 a byli jsme t\'edm poznamen\'e1ni. P\'f8ipad\'e1 mi, \'9ee hodnota }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 kles\'e1 \'fam\'ecrn\'ec s r\'f9stem obce, co\'9e vysv\'ectluje hodn
\'ec ze }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 sv\'ecta, v n\'ecm\'9e \'9eijeme dnes.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi218\li31\ri5\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin5\lin31\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 Podle m\'e9ho n\'e1zoru to jsou pr\'e1v\'ec takov\'e9 z\'e1kladn\'ed }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 hodnoty, kter\'e9 vedly Gurzardiana, aby se pro m\'ec a pro misi ob\'ectoval. A j\'e1 bych pro n\'echo ud\'eclal p\'f8esn\'ec tot\'e9\'9e.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi235\li17\ri0\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin17\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 Zabalil jsem ho do vlajky jeho zem\'ec a \'f8ekl n\'eckolik }{
\f2\fs24\expnd-1\expndtw-6\insrsid3619317\charrsid16608278 slov. Vysunul jsem ho ven v\'fdzkumnou propust\'ed. Vid\'ecl }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 jsem, jak se vzdaluje od lodi do tmy, osv\'ectlen\'fd jen }{
\f2\fs24\expnd1\expndtw8\insrsid3619317\charrsid16608278 sv\'ectly z modul\'f9. T\'ecsn\'ec p\'f8ed t\'edm, ne\'9e mi zmizel }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 z dohledu, vypadal jako }{
\i\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 d\'fdm }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 na pozad\'ed \'9aed\'fdch hv\'eczd, }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 rozpt\'fdlen\'fd t\'edm divn\'fd
m prostorem kolem n\'echo.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi221\li26\ri7\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin7\lin26\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 Truchlil jsem, jist\'ec. Ale nebudu o t\'e9 }{
\i\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 ztr\'e1t\'ec }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 p\'f8\'edli\'9a mluvit. Zku\'9aebn\'ed piloti hynuli s \'9eeleznou pravidel\-nost\'ed. A t\'ec
mi jsme byli, bez ohledu na z\'e1m\'ecry t\'ecch, }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 kdo navrhli misi: zku\'9aebn\'ed piloti prvn\'ed mezihv\'eczdn\'e9 }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 lodi lidstva.}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi226\li22\ri12\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin12\lin22\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 Pro\'9ael jsem Gurzadianovy v\'ecci. Bylo to, jako kdy\'9e }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 zem\'f8ela Jenna. V\'9aechny jeho kr\'e1my byly tam, kde je }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 nechal, a j\'e1 je t\'f8\'eddil s v\'ecdom\'edm, \'9ee u\'9e se nikdy ne\-}{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 vr\'e1t\'ed, aby je znovu rozh\'e1zel. Na\'9ael jsem n\'eckolik po\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 sledn\'edch zpr\'e1v jeho rodin\'ec - n\'eckolika vnou\'e8at\'f9m -}{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 a odeslal jsem je v nad\'ecji, \'9ee dojdou.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi230\li12\ri17\sb2\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin17\lin12\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 P\'f8est\'echoval jsem se do z\'e1kladn\'edho bloku, proto\'9ee je }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 nejbl\'ed\'9ee st\'f8edu gravitace lodi a nejodoln\'ecj\'9a\'ed \'e8\'e1st\'ed ce\-l\'e9ho toho kr\'e1mu. M\'ecl by vydr\'9eet to nap\'ect\'ed \'e8asopros\-}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 toru d\'e9le ne\'9e ostatn\'ed moduly. Pokud si na mn\'ec chce }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 n\'eckdo smlsnout za to, \'9ee jsem se vyka\'9alal na kosmic\-k\'fd program, pros\'edm, a
\'9d si poslou\'9e\'ed.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi226\li0\ri26\sb211\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin26\lin0\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 P\'f8ed n\'eckolika dny jsem zaslechl }{
\i\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 n\'e1raz, co\'9e }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 mohl }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 b\'fdt v\'fdpadek v\'ecdeck\'e9ho modulu. Ale p\'f8
\'edstroje v astro\-}{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 fyzik\'e1ln\'edm modulu st\'e1le funguj\'ed. Dokonce m\'e1m obraz }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 v Cassegrainov\'ec teleskopu.}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \ql \li218\ri0\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin218\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 V\'9ae, co vid\'edm je \'9aediv\'e9 sv\'ectlo. Kvasary.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 

\par }\pard \ql \li228\ri0\sb2\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin228\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 Mysl\'edm si toto.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi223\li7\ri19\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin19\lin7\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 Mysl\'edm si, \'9ee vyl\'e9t\'e1m na druhou stranu bari\'e9ry, }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 kter\'e1 obklopuje slune\'e8n\'ed soustavu. Mysl\'edm, \'9ee vid\'edm vesm\'edr takov\'fd, jak\'fd skute\'e8n\'ec je.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi221\li12\ri14\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin14\lin12\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 Mlad\'fd. St\'e1le je\'9at\'ec v temn\'e9m obdob\'ed, pr\'e1v\'ec tak, jak }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 to popsal Gurzadian.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi221\li14\ri14\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin14\lin14\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 My - slune\'e8n\'ed soustava - jsme uv\'eczn\'ecni v jak\'e9si }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 bublin\'ec M-teorie. To, co vid\'edme ze Zem\'ec, kdy\'9e hled\'ed\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 me ven }{\i\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 
zpoza }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 bari\'e9ry kolem n\'e1s, je obraz vesm\'edru }{\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 mnohem star\'9a\'edho. Ale ten nen\'ed skute\'e8n\'fd. Nem\'f9\'9ee }{
\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 b\'fdt.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi235\li0\ri14\sb2\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin14\lin0\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 Mysl\'edm, \'9ee tohle je jak\'fdsi experiment. N\'eckdo tam }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 venku ve skute\'e8n\'e9m, mlad\'e9m vesm\'edru z v\'ecku temno\-}{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-6\insrsid3619317\charrsid16608278 ty urychluje v\'fdvoj jednoho kousku prostoru, aby vid\'ecl, }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 jak se v\'9aechno vyvine. A my \'9eijeme v tom prostoru.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi230\li5\ri7\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin7\lin5\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 Ta ironie se mi vlastn\'ec docela l\'edb\'ed. Tady jsem j\'e1, }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 prvn\'ed mezihv\'eczdn\'fd cestovatel, vyslan\'fd proto, \'9ee jsem star\'fd a nepot\'f8ebn\'fd d\'ecdek. A p\'f8itom zjist\'edm, \'9ee vesm\'edr }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 je mlad\'9a\'ed, ne\'9e si v\'9aichni mysleli.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi214\li17\ri2\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin2\lin17\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 V ka\'9ed\'e9m p\'f8\'edpad\'ec je tohle \'f8e\'9aen\'ed Fermiho parado\-}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 xu. Gurzadiane, star\'fd kamar\'e1de. Oni tu celou dobu }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 byli, v\'9aude kolem n\'e1s. Hr\'e1li si s n\'e1mi. Napad\'e1 m\'ec, co }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 si o n\'e1s mysl\'ed, o spole\'e8nosti, kter\'e1 pos\'edl\'e1 star\'e9 lidi na }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 osam\'eclou smrt v temnot\'e1ch.}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi218\li24\ri0\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin24\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 Uva\'9eoval jsem, \'9ee to prost\'ec ukon\'e8\'edm. M\'e1m v l\'e9k\'e1r\-}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 ni\'e8ce \'f8adu mo\'9enost\'ed. Nebo bych jen mohl otev\'f8\'edt }{\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 pr\'f9lez. Sed\'ect v t\'e9hle trubici a \'e8ekat, a\'9e se zhrout\'ed }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 st\'ecny, mi nep\'f8ipad\'e1 zrovna l\'e1kav\'e9.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi235\li7\ri2\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin2\lin7\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 Je \'e8as vyj\'edt z t\'e9hle m\'fddlov\'e9 bubliny. M\'ecl jsem to obrovsk\'e9 \'9at\'ecst\'ed
, \'9ee jsem se z\'fa\'e8astnil spole\'e8n\'e9ho snu vyzkou\'9aet hranice lidsk\'e9 p\'f8edstavivosti. Jak douf\'e1m, }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 je to sen, kter\'fd jsem p\'f8edal t\'ecm, kdo \'e8tou tuto zpr\'e1vu. }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 Snad jsou hv\'eczdy pry\'e8, ale st\'e1le m\'e1me Slunce a jeho }{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-6\insrsid3619317\charrsid16608278 d\'ecti; a to, co le\'9e\'ed za bari\'e9rou, je mo\'9en\'e1 mnohem podiv
\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 n\'ecj\'9a\'ed a n\'e1dhern\'ecj\'9a\'ed, ne\'9e co jsme si kdy p\'f8edstavovali.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi211\li24\ri2\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin2\lin24\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 V\'edte, za\'e8al jsem si \'f8\'edkat, \'9ee tahle bublina kolem }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 na\'9aeho vesm\'edru je mo\'9en\'e1 jak\'e1si sko\'f8\'e1pka, kterou }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 mus\'edme rozb\'edt a dostat se ven.}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi230\li7\ri5\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin5\lin7\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd1\expndtw7\insrsid3619317\charrsid16608278 Anebo to nen\'ed n\'e1hoda, \'9ee jsme tu uv\'edzli pr\'e1v\'ec }{
\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 v okam\'9eiku, kdy jsme vyvinuli hv\'eczdn\'fd pohon oh\'fdba\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 j\'edc\'ed prostor. T\'f8eba je to jak\'e1si mucholapka.}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi211\li24\ri5\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin5\lin24\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 V ka\'9ed\'e9m p\'f8\'edpad\'ec jsem p\'f8esv\'ecd\'e8en, \'9ee jednoho dne }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 - v lep\'9a\'edch a v\'ect\'9a\'edch lod\'edch, ne\'9e je Starej Paprika - se }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 nakonec dostaneme ven.}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi242\li2\ri0\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin2\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 \'d8eknu v\'e1m, \'9ee u\'9e nejsme v t\'e9 sam\'e9 Americe, kde }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 jsem vyrostl, ale ta se m\'f9\'9ee vr\'e1tit. T\'f8eba n\'e1\'9a \'e8in bude }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 znamenat v\'fdzvu komukoli, kdo se odv\'e1\'9eil n\'e1s um
\'edstit }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 do t\'e9hle kosmick\'e9 krabice.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi228\li14\ri7\sb2\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin7\lin14\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 Rozhodl jsem se, \'9ee tu je\'9at\'ec n\'ecjakou dobu vydr\'9e\'edm. }{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 T\'f8eba budu m\'edt \'9at\'ecst\'ed a zahl\'e9dnu, jak vznikaj\'ed prvn\'ed }{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 hv\'eczdy, uvid\'edm ten rozsv\'eccuj\'edc\'ed se v\'e1no\'e8n\'ed strome
\'e8ek, }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 o kter\'e9m mluvil Gurzadian.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \ql \li230\ri0\sb2\sl-211\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin230\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 V\'9edycky jsem m\'ecl r\'e1d V\'e1noce.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qr \li2419\ri14\sb187\sl-218\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin14\lin2419\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\i\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 p\'f8elo\'9eil Jan Pavl\'edk }{
\i\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 ilustroval Dominie Harman}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par \sect }\sectd \pgwsxn11906\pghsxn16838\marglsxn1417\margrsxn1417\margtsxn1417\margbsxn1417\linex0\headery708\footery708\colsx708\endnhere\sectlinegrid360\sectdefaultcl\sftnbj \pard\plain \ql \li0\ri0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid3619317 
\cbpat8 \fs20\lang1029\langfe1029\cgrid\langnp1029\langfenp1029 {\b\f2\fs24\expnd-2\expndtw-12\insrsid3619317\charrsid16608278 Gregory Benford}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \ql \li0\ri0\sb245\nowidctlpar\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd-5\expndtw-25\charscalex81\insrsid3619317\charrsid16608278 Tanec na nezn\'e1mou hudbu}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \ql \li0\ri46\sb221\sa178\nowidctlpar\faauto\rin46\lin0\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\b\f2\fs24\expnd-1\expndtw-9\insrsid3619317\charrsid16608278 (Dance to a Strange Music)}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi226\li0\ri22\sb5\sl-233\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin22\lin0\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 Prvn\'ed mezihv\'eczdn\'e1 vesm\'edrn\'e1 lo\'ef, }{
\i\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 Dobrodruh, }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 se }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 vzn\'e1\'9aela jako }{
\i\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 z\'e1\'f8\'edc\'ed }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 kovov\'fd m\'ecs\'edc mezi krou\'9e\'edc\'edmi }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 nezn\'e1m
\'fdmi planetami. Soustavu Alfa Centauri tvo\'f8i\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 ly t\'f8i hv\'eczdy. Mali\'e8k\'e1, jasn\'e1 hv\'eczda pron\'e1sledovala }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 dv\'ec velk
\'e9. V tomto okam\'9eiku z\'e1\'f8ivou hv\'eczdi\'e8ku jej\'ed }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 nekone\'e8n\'fd tanec zanesl m\'edrn\'ec ke Slunci. I kdy\'9e byla od dvou jasn\'fdch hv\'eczd nesm\'edrn\'ec daleko, byla to nej\-
}{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 bli\'9e\'9a\'ed hv\'eczda k Zemi - Proxima.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi221\li5\ri22\sl-233\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin22\lin5\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 Z\'e1kladem soustavy Centauri byla dv\'ec velk\'e1, \'9elut\'e1 slunce. Po\'f8\'e1d je\'9at
\'ec nesla prozaick\'e1 ozna\'e8en\'ed A a B, }{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 krou\'9eila kolem sebe a dalek\'e9 Proximy si ani nev\'9ai\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 mla.}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi214\li10\ri17\sl-233\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin17\lin10\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 John, astronom na }{\i\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 Dobrodruhu, 
}{\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 si ob\'ec hv\'eczdy zob\-}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 razil zbl\'edzka a p\'f8itom se sna\'9eil vybavit si hluboko }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 zasut
\'e9 v\'ecdomosti. R\'fdsoval se p\'f8ed n\'edm vrchol jeho kari\'e9ry. C\'edtil nedo\'e8kavost, vzru\'9aen\'ed a kdesi hluboko tak\'e9 cosi jako strach.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi218\li17\ri7\sl-233\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin7\lin17\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 Hv\'eczda B m\'ecla excentricitu ob\'ec\'9en\'e9 dr\'e1hy kolem }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 sv\'e9 druh\'e9, t\'e9m\'ec\'f8 identick\'e9 sestry 0,52 a del\'9a\'ed osa jej\'ed }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 eliptick\'e9 dr\'e1hy m\'ec\'f8ila 23,2 astronomick
\'fdch jednotek. }{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 To znamenalo, \'9ee nejkrat\'9a\'ed vzd\'e1lenost mezi A a B }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 byla jen o n\'ecco m\'e1lo v\'ect\'9a\'ed ne\'9e vzd\'e1lenost Saturnu od 
}{\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 Slunce.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi221\li17\ri7\sl-233\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin7\lin17\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 Hv\'eczda A, kter\'e1 vyd\'e1vala oslnivou, \'9elutob\'edlou z\'e1\'f8i, }{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 byla typu G a jej\'ed hmotnost \'e8inila 1,08 hmotnosti Slunce. Jej\'ed spole\'e8n\'edk, B, byla hv\'eczda typu K, kter\'e1 }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 z\'e1\'f8ila \'9eluto\'e8erven
\'ec, proto\'9ee m\'ecla 0,88 n\'e1sobek hmot\-}{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-6\insrsid3619317\charrsid16608278 nosti Slunce. Hv\'eczda B ob\'edhala kolem A s periodou 80 }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 let. Ob\'ec hv\'ec
zdy byly star\'e9 asi 4,8 miliard let, tedy jen o n\'ecco star\'9a\'ed ne\'9e Slunce. To vypadalo slibn\'ec.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi226\li7\ri0\sl-233\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin7\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\i\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 Dobrodruh }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 se vypravil ze Zem\'ec
 pr\'e1v\'ec za planetami }{\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 ob\'edhaj\'edc\'edmi kolem slunce A. Jedin\'e1 planeta typu }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 Zem\'ec byla drobn\'e1 planetka, kter\'e1
 na sebe upozornila }{\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 t\'edm, \'9ee se v jej\'edm spektru vyskytla absorp\'e8n\'ed \'e8\'e1ra }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 kysl\'edku. S pomoc\'ed pozemsk\'e9
ho dalekohledu kilomet\-}{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 rov\'fdch rozm\'ecr\'f9, tvo\'f8en\'e9ho dlouhou trubic\'ed se zrcadly, }{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 kter\'e1 hled\'ecla do prostoru mezi A a B, se daly z
\'edskat }{\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 jen velice neur\'e8it\'e9 z\'e1b\'ecry. Z\'e1b\'ecry, kter\'e9 pr\'e1v\'ec tak }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 sta\'e8ily vzbudit zv\'ecdavost.}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi223\li19\ri5\sl-233\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin5\lin19\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 Nov\'e1 Zem\'ec? John si prohl\'ed\'9eel majest\'e1tn\'ec zahale\-}{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 nou planetu a c\'edtil, jak se pod n\'edm lo\'ef chv\'ecje a hu\'e8\'ed. }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 Pomalu, ale jist\'ec plula vp\'f8ed v newtonovsk\'e9 gavott\'ec
 nebeskou plesovou s\'edn\'ed. Proxima byla tak daleko, \'9ee }{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 to nemohla b\'fdt ani d\'e1ma \'e8ekaj\'edc\'ed na tane\'e8n\'edka.
\par }\pard \qj \fi223\li14\ri2\sl-233\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin2\lin14\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 Kapit\'e1n pojmenoval \'e8erstv\'ec objevenou planetu }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 Shiva. Plula pobl\'ed\'9e A, cel\'e1 zahalen\'e1 v z\'e1voji vodn\'edch }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 par, a odr\'e1\'9eela jej\'ed \'9elutob\'edlou z\'e1\'f8
i. Byla pln\'e1 tajem\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 stv\'ed a l\'e1kala Johna u\'9e n\'eckolik let, b\'echem kter\'fdch }{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 trvala jejich cesta.
\par }\pard \qj \fi240\li0\ri41\sb10\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin41\lin0\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\i\f2\fs24\expnd1\expndtw9\insrsid3619317\charrsid16608278 \'dapln\'e1 Venu\'9ae, akor\'e1t ty plyny nesed\'ed, }{
\f2\fs24\expnd1\expndtw9\insrsid3619317\charrsid16608278 \'f8ekl si }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 v duchu. Slo\'9eit\'e9 gravita\'e8n\'ed s\'edly soustavy tla\'e8ily plyny ven a vr\'e1snily k\'f9ru planety. \'c8etn\'e9
 sondy toho Johno\-vi}{\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278  \'f8ekly hodn\'ec, ale jak m\'ecl z t\'ecchto dat vytvo\'f8it model }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 cel\'e9ho nezn\'e1m\'e9ho t\'eclesa? Byl prvn
\'edm astronomem, kter\'fd si m\'ecl vyzkou\'9aet dlouh\'e1 stalet\'ed v\'fdzkum\'f9 a do\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 had\'f9 na skute\'e8n\'e9 planet\'ec.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi221\li10\ri31\sb2\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin31\lin10\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd-1\expndtw-9\insrsid3619317\charrsid16608278 Na Shiv\'ec nebylo tolik vody jako na Zemi, nebo\'9d oce\'e1\-}{
\f2\fs24\expnd-1\expndtw-7\insrsid3619317\charrsid16608278 ny zab\'edraly pouze 40 procent povrchu. Ve vzduchu byla }{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 spousta dus\'edku, mal\'e9 mno\'9estv\'ed kysl\'edku, kter\'fd tvo\'f8il asi }
{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-6\insrsid3619317\charrsid16608278 18 procent, a stopov\'e9 mno\'9estv\'ed oxidu uhli\'e8it\'e9ho. Pozo\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 ruhodn\'e1 podobnost se Zem\'ed. Z pohledu lid\'ed bylo na }{
\f2\fs24\expnd-1\expndtw-7\insrsid3619317\charrsid16608278 Shiv\'ec nep\'f8\'edjemn\'ec teplo, ale st\'e1le to nebylo nic, co by se nedalo vydr\'9eet. \'8e\'e1dn\'e1 Venu\'9ae se sklen\'edkov\'fdm efektem }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 to nebyla. Jak se Shiva tomuto osudu vyhnula?}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi218\li17\ri29\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin29\lin17\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 D\'edky dalekohled\'f9m na Zemi byla jedna v\'ecc jasn\'e1 }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 u\'9e d\'e1vno - \'9ee zdej\'9a\'ed atmosf\'e9ra m\'ecla hodn\'ec, ale hodn\'ec }{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 daleko do chemicky rovnov\'e1\'9en\'e9
ho stavu. Podle biolo\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 gick\'e9 teorie to byla bezpochyby zn\'e1mka existence }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 \'9eivota. A skute\'e8n\'ec, prvn\'ed geografick\'fd pr
\'f9zkum odha\-}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 lil, \'9ee dva od sebe odd\'eclen\'e9 obyvateln\'e9 p\'e1sy, kter\'e9 za\'e8\'ednaly ka\'9ed\'fd zhruba 30 stup\'f2\'f9 od rovn\'edku, p\'f8\'edmo }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 bujely vegetac\'ed.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi218\li22\ri19\sb2\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin19\lin22\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 Zvl\'e1\'9atn\'ed gravita\'e8n\'ed s\'edly soustavy Centauri Shivu }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 evidentn\'ec p\'f8ipravily o jej\'ed p\'f9vodn\'ed sklon osy. Tyto }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 neust\'e1le p\'f9sob\'edc\'ed s\'edly p\'f8izp\'f9sobily ot\'e1\'e8en
\'ed planety na }{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 stupe\'f2 p\'f8esn\'ec jej\'ed \'fahlov\'e9 rychlosti, tak\'9ee zde vl\'e1dly }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 konstantn\'ed a klidn\'e9 podm\'ed
nky. Holou, zdevastovanou }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 krajinu v rovn\'edkov\'e9m p\'e1su m\'ecla na sv\'ecdom\'ed torn\'e1da }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 a krut\'e9 vich\'f8ice.}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi235\li7\ri0\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin7\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 John si planetu p\'f8ibl\'ed\'9eil, jak jen mohl, a za\'e8al zkou\-}{
\f2\fs24\expnd-1\expndtw-8\insrsid3619317\charrsid16608278 mat jej\'ed povrch. Rozs\'e1hl\'e1 modrozelen\'e1 mo\'f8e, ale po\'f8\'e1d\-}{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 n\'fd oce\'e1n ani jeden. Hlavn\'ec mezi ob\'ecma m\'edrn
\'fdmi p\'e1sy }{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-8\insrsid3619317\charrsid16608278 neexistovaly \'9e\'e1dn\'e9 \'f8eky, tak\'9ee mezi nimi nemohly mig\-}{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 rovat \'9e\'e1dn\'e9 vodn\'ed formy \'9e
ivota. Pozemn\'ed migrace, jak }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 ukazovaly v\'fdpo\'e8ty, znemo\'9e\'f2ovala obrovsk\'e1 pou\'9a\'9d }{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-7\insrsid3619317\charrsid16608278 kolem rovn\'edku. Pt\'e1
ci by podle Johna tak velkou vzd\'e1le\-}{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-6\insrsid3619317\charrsid16608278 nost ulet\'ecli, ale jak by je jejich v\'fdvoj k n\'ec\'e8emu takov\'e9\-}{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-8\insrsid3619317\charrsid16608278 mu vybavil? A kv\'f9
li \'e8emu by to d\'eclali? Pro\'e8 p\'f8ekon\'e1vat }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 h\'f8ebenat\'e9 p\'e1sy hor? Lep\'9a\'ed je p\'f8ece z\'f9stat v klidn\'fdch }{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 
jezerech, kter\'e1 jsou v\'9aude kolem.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi226\li24\ri14\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin14\lin24\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd-1\expndtw-6\insrsid3619317\charrsid16608278 Prazvl\'e1\'9atn\'ed planeta, kter\'e1 rozhodn\'ec st\'e1la za desetilet\'ed }{
\f2\fs24\expnd-1\expndtw-8\insrsid3619317\charrsid16608278 \'famorn\'e9, pomal\'e9 cesty vesm\'edrnou lod\'ed, pomyslel si John. }{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-9\insrsid3619317\charrsid16608278 Spustil kompletn\'ed zobrazen\'ed a projekce se otev\'f8
ela kolem n\'ecj jako kv\'ectina. Vzn\'e1\'9ael se te\'ef nad celou plochou syst\'e9\-mu Centauri a v\'9aechno bylo ostr\'e9 a dokonale vykreslen\'e9.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi226\li19\ri19\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin19\lin19\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 U\'9e aby tam byli! }{\i\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 Dobrodruh 
}{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 byl jen jednou te\'e8kou }{\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 z mnoha. Ale byl tady, v sam\'e9m nitru nezn\'e1ma. }{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 Vzd\'e1len\'e1
 Centauri.
\par }\pard \qj \fi221\li0\ri43\sb5\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin43\lin0\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 Ani se mu nezd\'e1lo, \'9ee by zde lidstvo o n\'ecco p\'f8ich\'e1\-}{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 zelo. V\'9aeobecn\'e9 nad\'9aen\'ed pro expanzi a roz\'9ai\'f8ov\'e1n\'ed v\'ecdomost\'ed za\'e8alo u\'9e p\'f8ed sedmi sty lety, kdy\'9e celou Zemi ovl\'e1dly evropsk\'e9 kultury. I kdy\'9e v\'ec
da odhalila }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 spoustu znepokojiv\'fdch fakt\'f9, neot\'f8\'e1sly ani tyto obje\-vy touhou po dal\'9a\'edch informac\'edch. Koneckonc\'f9, jak\'e9 }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 mohou lid\'e9 nap\'e1chat \'9akody, kdy\'9e se budou jen d\'edvat?}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi228\li0\ri36\sb698\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin36\lin0\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 Pravda o vyv\'fd\'9aen\'e9m mo\'f8i na Shiv\'ec vych\'e1zela naje\-
vo jen velice zvolna. U\'9e jen to, \'9ee v\'f9bec existuje, bylo }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 t\'e9m\'ec\'f8 nemo\'9en\'e9, a proto tomu zprvu nikdo ani nev\'ec\'f8il.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi223\li7\ri29\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin29\lin7\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd-1\expndtw-9\insrsid3619317\charrsid16608278 Odis byla prvn\'ed, kdo si v\'9aiml n\'ec\'e8eho zvl\'e1\'9atn\'edho. Dlou\-}{
\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 h\'e9 dny, kter\'e9 byla pono\'f8en\'e1 do z\'e1plavy dat, se j\'ed vypla\-}{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-9\insrsid3619317\charrsid16608278 tily. M\'ecla sp\'ed\'9a radost, \'9ee vydobyla n\'ecco zvl
\'e1\'9atn\'edho z toho }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 obrovsk\'e9ho mno\'9estv\'ed dat z\'edskan\'fdch s pomoc\'ed sond, }{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-7\insrsid3619317\charrsid16608278 kter\'e9 se te\'ef proh\'e1n\'ecly k\'f8
\'ed\'9eem kr\'e1\'9eem po cel\'e9 soustav\'ec.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi221\li14\ri26\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin26\lin14\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 Centauri sice byla zvl\'e1\'9atn\'ed, ale tento podivn\'fd jev }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 nedok\'e1zaly vysv\'ectlit ani siln\'e9 gravita\'e8n\'ed s\'edly. Planety }{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 m\'ecly m\'edt tvar koule, nebo alespo\'f2 do jist\'e9 m\'ed
ry. Zem\'ec }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 byla d\'edky sv\'e9 rotaci nej\'9air\'9a\'ed pouh\'fdch n\'eckolik desetin procenta od rovn\'edku. Shiva ne.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi221\li19\ri17\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin17\lin19\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 Odis p\'f8i anal\'fdze tvaru t\'e9to planety narazila na }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 n\'eckolik zvl\'e1\'9atnost\'ed. Tyto anom\'e1lie se nach\'e1zely veli\-}{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-6\insrsid3619317\charrsid16608278 ce daleko od rovn\'edku, a byla to zejm\'e9na 1 694 kilomet\-}{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 r\'f9 \'9airok\'e1 vodn\'ed plocha, kter\'e1 okam\'9eit\'ec dostala jm\'e9no }{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-7\insrsid3619317\charrsid16608278 Kruhov\'e9 mo\'f8e. Bylo na ji\'9en\'ed
 polokouli a jeho dokonal\'fd }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 kruhovit\'fd tvar napov\'eddal tomu, \'9ee na jeho m\'edst\'ec byl kdysi z\'f8ejm\'ec obrovsk\'fd kr\'e1ter. Odis od n\'ecj nemohla odtrhnout zrak. Mo\'f8e j\'ed p
\'f8ipadalo jako modr\'e9 oko, }{\f2\fs24\expnd1\expndtw5\insrsid3619317\charrsid16608278 kter\'e9 na n\'ec hled\'ed skrz mraky. Jako by se na n\'ec }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 planeta d\'edvala stejn\'ec jako oni na ni.}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi223\li29\ri5\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin5\lin29\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 Provedla z\'e1kladn\'ed m\'ec\'f8en\'ed, shrom\'e1\'9edila spoustu }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 dat a chv\'edli si vychutn\'e1vala jejich v\'f9ni p\'f8ipom\'ednaj\'edc\'ed }{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-8\insrsid3619317\charrsid16608278 v\'f9ni bavlny. }{
\i\f2\fs24\expnd-1\expndtw-8\insrsid3619317\charrsid16608278 Dobrodruh }{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-8\insrsid3619317\charrsid16608278 se chystal sestoupit na ob\'ec\'9enou dr\'e1hu Shivy.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi206\li34\ri12\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin12\lin34\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 Vdechla oblak dat, kter\'e9 jej\'ed kinestetick\'e9 progra\-}{
\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 mov\'e9 vybaven\'ed p\'f8evedlo na bohatou \'9ak\'e1lu v\'f9n\'ed. Slo\'9ei\-}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 t\'e1 data ji za\'9at\'edpala v nose.
\par }\pard \qj \fi221\li34\ri7\sb2\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin7\lin34\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 Zprvu t\'ecm radarov\'fdm m\'ec\'f8en\'edm nev\'ec\'f8ila. Objevily }{
\f2\fs24\expnd1\expndtw6\insrsid3619317\charrsid16608278 se prvn\'ed nar\'fdsovan\'e9 obrysy. Kalibrace v\'9aak byla }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 v po\'f8\'e1dku, a tak Odis zkusila jin\'e9 metody - pomal\'e9, }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 analytick\'e9 a nudn\'e9, p\'f8i kter\'fdch um\'edrala nedo\'e8ka\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 vost\'ed. P\'f8inesly stejn\'fd v\'fdsledek.}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi221\li38\ri7\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin7\lin38\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 Kruhov\'e9 mo\'f8e se nach\'e1zelo o cel\'fdch deset kilomet\-}{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 r\'f9 v\'fd\'9ae ne\'9e kontinent, na kter\'e9m m\'eclo le\'9eet.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi216\li36\ri10\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin10\lin36\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 \'8e\'e1dn\'e9 hory kolem n\'ecj nebyly. Vzn\'e1\'9aelo se jako d\'edlo n\'ecjak\'e9
ho kosmick\'e9ho iluzionisty a nestoudn\'ec se do\'9ea\-}{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-7\insrsid3619317\charrsid16608278 dovalo vysv\'ectlen\'ed.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi223\li34\ri0\sb2\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin34\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd-1\expndtw-8\insrsid3619317\charrsid16608278 Odis p\'f8ednesla sv\'f9j objev na sch\'f9zi dozor\'e8\'edho t\'fdmu. Setkala se s neskr
\'fdvanou ned\'f9v\'ecrou, s v\'fdsm\'ec\'9an\'ec na\'9apu\-}{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-7\insrsid3619317\charrsid16608278 len\'fdmi rty a s hlasit\'fdmi nev\'ec\'f8\'edcn\'fdmi projevy. "Dovolila }{
\f2\fs24\expnd-2\expndtw-11\insrsid3619317\charrsid16608278 bych si upozornit na mno\'9estv\'ed metod, kter\'e9 jsem pou\'9eila," }{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-7\insrsid3619317\charrsid16608278 \'f8ekla ne\'fastupn\'ec. "Ty v\'fdsledky nem\'f9\'9eou b\'fdt 
\'9apatn\'ec."}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi233\li26\ri12\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin12\lin26\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd-1\expndtw-6\insrsid3619317\charrsid16608278 "Jedin\'fd zp\'f9sob, jak to rozlousknout," ozval se jeden }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 vyt\'e1hl\'fd geolog, "je pod\'edvat se na to."}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi221\li34\ri22\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin22\lin34\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 "Doufala jsem, \'9ee to n\'eckdo \'f8ekne," usm\'e1la se Odis. }{
\f2\fs24\expnd-1\expndtw-6\insrsid3619317\charrsid16608278 "Tak\'9ee m\'e1m povolen\'ed?"}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi216\li0\ri38\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin38\lin0\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 Zdr\'e1hav\'ec j\'ed ho dali. }{\i\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 
Dobrodruh }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 ob\'edhal nad z\'e1vojem }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 mra\'e8en kolem Shivy po dokonal\'e9 elipse. Jeho dlouh\'e1 }{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 dr\'e1ha ho zanesla do bl\'edzkosti inkriminovan\'e9 oblasti }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 o dva dny pozd\'ecji. Odis Kruhov\'fd oce\'e1n zkoumala }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 celou \'f8adou optick\'fdch, infra\'e8erven\'fdch, ultrafialov\'fdch }{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 a mikrovlnn\'fdch p\'f8\'edstroj\'f9. P\'e1trala po n\'ec\'e8em, co by }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 kulatou desku azurov\'ec modr\'e9 vody nadn\'e1\'9aelo.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi218\li5\ri36\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin36\lin5\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 Nic tam nebylo. Mo\'f8e zav\'ec\'9aen\'e9 v prostoru \'9e\'e1dn\'e1 pevnina nepodp\'edrala.}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi214\li10\ri31\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin31\lin10\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 Tento zji\'9at\'ecn\'fd fakt byl naprosto nevyvratiteln\'fd. }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 Kruhov\'e9 mo\'f8e bylo 1,36 kilometru hlubok\'e9 a jasn\'ec }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 modr\'e9. Anal\'fdza prok\'e1zala, \'9ee voda, hnan\'e1 mohutn\'fd\-}{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 mi proudy, je bohat\'e1 na s\'f9l. Cel\'e9 mo\'f8e vypadalo jako }{\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 obrovit\'e9 rozvln\'ecn\'e9 horsk\'e9 jezero, kolem kter\'e9ho }{
\f2\fs24\expnd-1\expndtw-6\insrsid3619317\charrsid16608278 ov\'9aem chyb\'ecly hory.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi216\li17\ri29\sb2\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin29\lin17\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 Pod touto vrstvou vody nebylo nic ne\'9e hust\'e1 atmo\-}{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 sf\'e9ra. \'8e\'e1dn\'fd horsk\'fd masiv, kter\'fd by mo\'f8e ve vzduchu }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 dr\'9eel. Jen n\'eckolikakilometrov\'e1 propast.}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi214\li10\ri24\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin24\lin10\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 V\'9aechny ostatn\'ed v\'fdzkumy se zastavily. Nezpochyb\-}{
\f2\fs24\expnd1\expndtw6\insrsid3619317\charrsid16608278 niteln\'e9 z\'e1b\'ecry ukazovaly neuv\'ec\'f8iteln\'ec vysokou }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 vrstvu vody, kter\'e1 spokojen\'ec spo\'e8\'edvala na pouhopou\-h\'e9
m vzduchu a pop\'edrala tak v\'9aechny doposud zn\'e1m\'e9 }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 z\'e1kony mechaniky. A\'9e do t\'e9to chv\'edle byla Odis v cel\'e9 v\'fdprav\'ec celkem bezv\'fdznamn\'e1 postava. Te\'ef jej\'ed pr
\'e1ce }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 uchv\'e1tila ka\'9ed\'e9ho a o ni\'e8em jin\'e9m se prakticky ne\-}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 mluvilo. Podivn\'fd \'fakaz v\'9aechny l\'e1kal jako hlubok\'e1, }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 zej\'edc\'ed propast.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi221\li24\ri19\sb238\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin19\lin24\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 Lissa na\'9ala pro z\'e1hadu na Shiv\'ec vysv\'ectlen\'ed, ale to }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 nikoho p\'f8\'edli\'9a neuspokojilo.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi223\li26\ri12\sb2\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin12\lin26\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 Coby atmosf\'e9rick\'e1 chemi\'e8ka m\'ecla u\'9e svou pr\'e1ci }{
\f2\fs24\expnd-1\expndtw-6\insrsid3619317\charrsid16608278 z velk\'e9 \'e8\'e1sti hotovou, je\'9at\'ec ne\'9e v\'f9bec dorazili na ob\'ec\'9e\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 nou dr\'e1
hu Shivy. Prozkoumala a identifikovala plyny }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 a jasn\'ec dok\'e1zala, \'9ee tam dole }{\i\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 kyp\'ed }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 \'9eivot. Pak, jak se }{\f2\fs24\expnd0\expndtw4\insrsid3619317\charrsid16608278 domn\'edvala, se m\'ecl z\'e1jem p\'f8esunout n\'eckam jinam, }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 k t\'ecm, kte\'f8\'ed zkoumali povrch planety.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi221\li26\ri2\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin2\lin26\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 Nestalo se tak. Lissa se zhluboka nadechla a oslo\-vila dozor\'e8\'ed t\'fdm. Musela n\'ec
jak dok\'e1zat, \'9ee nebude }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 zb\'f9hdarma mrhat jejich \'e8asem. S t\'edm, jak byly v\'9aech\-}{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-6\insrsid3619317\charrsid16608278 ny o\'e8i obr\'e1cen\'e9 ke Kruhov\'e9
mu mo\'f8i, zaj\'edmal oby\'e8ejn\'fd }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 vzduch jen m\'e1lokoho.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi214\li36\ri0\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin36\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd-1\expndtw-6\insrsid3619317\charrsid16608278 A p\'f8esto byl kl\'ed\'e8em k z\'e1had\'ec pr\'e1v\'ec on, jak jim Lissa }{
\f2\fs24\expnd-1\expndtw-8\insrsid3619317\charrsid16608278 ozn\'e1mila. Kv\'f9li Kruhov\'e9mu mo\'f8i si l\'e1mala hlavu i ona. }{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-7\insrsid3619317\charrsid16608278 Prozkoumala proto sm\'ecs kysl\'edku, dus\'edku a oxidu uhli\'e8i
\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 t\'e9ho, kter\'e1 vzn\'e1\'9aej\'edc\'ed se mo\'f8e evidentn\'ec nadn\'e1\'9aela. }{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-9\insrsid3619317\charrsid16608278 Uk\'e1zalo se, \'9ee se plyny nijak nevymykaj\'ed
 zvyklostem na }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 Zemi, ov\'9aem a\'9e na jednu jedinou zvl\'e1\'9atnost. Jejich }{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-7\insrsid3619317\charrsid16608278 spektr\'e1ln\'ed \'e8\'e1ry se slab\'ec
 rozdvojovaly, tak\'9ee nalevo i na\-}{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 pravo od ka\'9ed\'e9 \'e8\'e1ry na\'9ala drobn\'e9 \'e8\'e1rky.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi218\li38\ri2\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin2\lin38\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 Lissa se k obr\'e1zk\'f9m, kter\'e9 dozor\'e8\'edmu t\'fdmu pro\-}{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 m\'edtala, oto\'e8ila z\'e1dy. "Jedin\'e9 mo\'9en\'e9 vysv\'ectlen\'ed," \'f8ekla }{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 nesmlouvav\'fdm t\'f3nem, "je, \'9ee n\'ecjak\'e9 stra\'9an\'ec siln\'e9
 elektrick\'e9 pole nut\'ed slab\'e9 elektrick\'e9 dip\'f3ly t\'ecchto }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 molekul k pohybu. Proto se ty \'e8\'e1ry rozdvojuj\'ed."}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi230\li34\ri0\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin34\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 "Tak\'9ee za ty zm\'ecny m\'f9\'9ee elekt\'f8ina?" ozval se jak\'fd\-}{
\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 si pro\'9aediv\'ecl\'fd skeptik. "V elektricky neutr\'e1ln\'ed at\-}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 mosf\'e9\'f8e? Jako - jasn\'ec, pokud by tam t\'f8eba zrovna }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 uhodil blesk, tak by to tenhle efekt na chv\'edli vyvolat }{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 mohlo, to jo, ale-"
\par }\pard \ql \li230\ri0\sb10\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin230\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 "Ten efekt je trval\'fd."}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi226\li10\ri29\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin29\lin10\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 "A po blesku jste }{\i\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 se }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 d\'edvala?" zeptala se jak\'e1si zv\'ed\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 dav\'e1 \'9eena.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi226\li5\ri29\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin29\lin5\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 "Ale samoz\'f8ejm\'ec, \'9ee tam jsou. Tady je vid\'edme mezi }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 mra\'e8ny pod Kruhov\'fdm morem. Ale ty to elektrick\'e9 }{\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 pole nevytv\'e1\'f8ej\'ed."}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi230\li5\ri29\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin29\lin5\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 "A co teda?" Tuto ot\'e1zku polo\'9eil kapit\'e1n, kter\'fd se v\'ecdeck\'fdch debat nikdy ne
\'fa\'e8astnil. V\'9aechny hlavy se oto\'e8ily nap\'f8ed k n\'ecmu a pak k Lisse.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi216\li14\ri24\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin24\lin14\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 Pokr\'e8ila rameny. "Nic, co bych si dok\'e1zala vy\-}{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 sv\'ectlit." Mrzelo ji, \'9ee to mus\'ed p\'f8iznat, ale u\'9e to pomalu }{\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 za\'e8\'ednalo vypadat, \'9ee op\'ect zv\'edt\'ecz\'ed nev\'ec
domost.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi226\li10\ri24\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin24\lin10\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 Ozval se n\'ec\'e8\'ed hlas: "Tak\'9ee je to stra\'9an\'ec siln\'fd elek\-}{
\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 trick\'fd pole v\'9aude na t\'ecch deseti kilometrech pod t\'edm }{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 mo\'f8em?" Souhlasn\'e9 bru\'e8en\'ed. Znepokojen\'e9 podmra\'e8e\-n\'e9 pohledy.
\par }{\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 "Ano, v\'9aude." Mezi poslucha\'e8i tato skute\'e8nost vy\-volala rozruch. "V\'9aude."}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \ql \li230\ri0\sb226\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin230\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 Tagore m\'ecl nasp\'ecch. Velice nasp\'ecch.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 

\par }\pard \qj \fi221\li14\ri14\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin14\lin14\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 Zachytil se jednoho ze sloupk\'f9, ale nenechal se t\'edm }{
\f2\fs24\expnd1\expndtw6\insrsid3619317\charrsid16608278 zastavit, dosedl na prot\'ecj\'9a\'ed st\'ecnu, koleny ztlumil }{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 n\'e1raz a plnou silou se odrazil d\'e1l. Zdokonalen\'e9 vid\'ecn\'ed }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw4\insrsid3619317\charrsid16608278 se mu rozlo\'9eilo na rastrovan\'e1 pol\'ed\'e8ka, kter\'e1 pak za\-blikala a zmizela.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 Proplul kolem projekce zachycuj\'edc\'ed Shivu a cel\'fd jej\'ed }{\f2\fs24\expnd1\expndtw5\insrsid3619317\charrsid16608278 sv\'ect, kter\'fd se pod nimi rozprost\'edral - planouc\'ed p\'f9l\-}{
\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 m\'ecs\'edc, nad jeho\'9e tajemnou kr\'e1sou zahalenou mra\'e8ny }{\f2\fs24\expnd0\expndtw4\insrsid3619317\charrsid16608278 se tajil dech. Tagore si v\'9aak p\'f8ekr\'e1sn\'e9 pod\'edvan\'e9 ne\-}{
\f2\fs24\expnd1\expndtw5\insrsid3619317\charrsid16608278 v\'9a\'edmal. M\'ecl my\'9alenky jen pro z\'e1hady, kter\'e9 se mu }{\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 hnaly hlavou.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi245\li0\ri10\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin10\lin0\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw4\insrsid3619317\charrsid16608278 S odpov\'ecd\'ed na n\'ec p\'f8ich\'e1zel pr\'e1v\'ec on, t\'edm si byl }{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 zcela jist. Ve sv\'e9m kvapu nev\'ecnoval pohled ani tomu, }{\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 jak se v Kruhov\'e9m mo\'f8i modrav\'ec bl\'fdskalo odra\'9een\'e9 }{
\f2\fs24\expnd1\expndtw6\insrsid3619317\charrsid16608278 slune\'e8n\'ed sv\'ectlo. Modr\'fd kl\'edn se ost\'f8e r\'fdsoval nad }{\f2\fs24\expnd0\expndtw4\insrsid3619317\charrsid16608278 hust\'fdm pol\'9at\'e1\'f8em pr\'e1zdn\'e9ho vzduchu.}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi211\li34\ri10\sb5\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin10\lin34\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw4\insrsid3619317\charrsid16608278 Z tohoto \'fahlu pohledu vzn\'e1\'9aej\'edc\'ed se voda l\'e1mala }{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 sv\'ectlo ze slunce kolem \'e8\'e1sti planety, na kter\'e9 je\'9at\'ec byl }{\f2\fs24\expnd1\expndtw6\insrsid3619317\charrsid16608278 st\'edn. T\'f8pyt\'edc\'ed se azurov\'fd drahokam ohla\'9aoval \'fasvit }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 a drze vystavoval na odiv svou nepochopitelnost.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi221\li29\ri5\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin5\lin29\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 Tagore, z cel\'e9 v\'fdpravy nejmlad\'9a\'ed, byl pouh\'fd teore\-}{
\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 tik. Na univerzit\'ec se specializoval na planet\'e1rn\'ed for\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 mace, ale u t\'e9to v\'fdpravy se mu poda\'f8ilo vybudovat si }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw4\insrsid3619317\charrsid16608278 sv\'e9 jm\'e9no t\'edm, \'9ee poka\'9ed\'e9 n\'ecjak bryskn\'ec vysv\'ectlil }{\f2\fs24\expnd1\expndtw7\insrsid3619317\charrsid16608278 ka\'9edou z\'e1hadu, se kterou pozorovatel\'e9 p\'f8i\'9ali. T
\'edm }{\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 a svou ochotou \'9a\'9dourat se v probl\'e9mech.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi230\li29\ri0\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin29\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 "Pane kapit\'e1ne, u\'9e to m\'e1m," vyhrkl okam\'9eit\'ec, kdy\'9e }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 vylet\'ecl z pr\'f9lezu. Kapit\'e1n ho pozdravil zpoza mal\'e9ho }{\f2\fs24\expnd1\expndtw5\insrsid3619317\charrsid16608278 dubov\'e9ho stolu - jedin\'e9ho kusu d\'f8eva na cel\'e9 lodi -}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 a pak p\'f8e\'9ael k j\'e1dru v\'ecci. Tagore po\'9e\'e1dal o toto sly\'9ae\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 n\'ed, proto\'9ee v\'ecd\'ecl, co by jeho teorie zp\'f9sobila mezi }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 ostatn\'edmi. Proto to m\'ecl jako prvn\'ed v\'ecd\'ect kapit\'e1n.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi226\li29\ri0\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin29\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 "Kruhov\'e9 mo\'f8e dr\'9e\'ed naho\'f8e tlak elektrick\'e9ho pole," ozn\'e1mil. Kapit\'e1nova reakce byla je
\'9at\'ec slab\'9a\'ed, ne\'9e o\'e8e\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 k\'e1val. Ten toti\'9e ani nemrkl a \'e8ekal na dal\'9a\'ed informa\-}{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-7\insrsid3619317\charrsid16608278 ce.}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi230\li24\ri0\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin24\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 "Tak\'9ee - elektromagnetick\'e1 pole p\'f9sob\'ed silami na }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 elektrony v atomech," rozv\'edjel Tagore ne\'fanavn\'ec svou }{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 teorii a o p\'f8ekot ze sebe chrlil \'e8\'edsla. "Ta pole tam dole jsou tak siln\'e1 - to m
\'e1m z t\'ecch dat od Lissy - \'9ee m\'f9\'9eou }{\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 fungovat jako vyrovnan\'e1 nosn\'e1 plocha."}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi221\li24\ri34\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin34\lin24\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 Pokra\'e8oval ve sv\'fdch p\'f8irovn\'e1n\'edch je\'9at\'ec d\'e1l - inten\-}{
\f2\fs24\expnd2\expndtw10\insrsid3619317\charrsid16608278 zita energie ru\'e8n\'edho gran\'e1tu obsa\'9een\'e1 v prostoru }{\f2\fs24\expnd1\expndtw5\insrsid3619317\charrsid16608278 o velikosti p\'f8\'edru\'e8n\'edho kuf\'f8\'edku. I kdyby tam ta pole m
\'ecla jen tak b\'fdt jako vlny v uzav\'f8en\'e9m prostoru, }{\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 muselo by u nich doch\'e1zet k n\'ecjak\'fdm ztr\'e1t\'e1m. Byly }{\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 tam p\'f8
ece obrovsk\'e9 energetick\'e9 n\'e1roky. A nav\'edc, jak }{\f2\fs24\expnd1\expndtw5\insrsid3619317\charrsid16608278 by ksakru mohla takov\'e1 gargantuovsk\'e1 konstrukce }{\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 fungovat?}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi216\li29\ri38\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin38\lin29\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 Te\'ef u\'9e byl Tagore v r\'e1\'9ei a naslouchaj\'edc\'edho kapit\'e1\-}{
\f2\fs24\expnd0\expndtw4\insrsid3619317\charrsid16608278 na u\'9e ani nevn\'edmal.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi226\li24\ri34\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin34\lin24\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 Ten kone\'e8n\'ec mrkl a \'f8ekl: "A bylo n\'eckdy n\'ecco tako\-}{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 v\'e9ho na Zemi?"}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \ql \li14\ri0\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin14\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 "Ne, pane, nikdy jsem o ni\'e8em takov\'e9m nesly\'9ael." "\'8e\'e1dn\'fd p\'f8\'edrodn\'ed
 proces nic takov\'e9ho nedok\'e1\'9ee?" }{\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 "Ne, pane, nedovedu si nic takov\'e9ho p\'f8edstavit." "No, tak to asi holt p\'e1tr\'e1me po n\'ec\'e8em jin\'e9m." }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 Tagore nev\'ecd\'ecl, zda se m\'e1 sm\'e1t nebo plakat. Z ka\-}{\f2\fs24\expnd1\expndtw7\insrsid3619317\charrsid16608278 pit\'e1nova v\'fdrazu se nedalo v\'f9bec nic vy\'e8\'edst. Tak\'9ee }{
\f2\fs24\expnd1\expndtw6\insrsid3619317\charrsid16608278 takhle prob\'edh\'e1 v\'fdzkum nezn\'e1m\'e9ho - pomal\'e1 muka }{\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 nev\'ecdomosti? Na Zemi se n\'ecco takov\'e9ho odehr\'e1valo }{
\f2\fs24\expnd1\expndtw5\insrsid3619317\charrsid16608278 jen v abstraktn\'ed rovin\'ec, ale tady?}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi226\li34\ri24\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin24\lin34\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 Rad\'ecji by m\'ecl n\'ecjakou jinou roli. P\'f8edkl\'e1dat lidem }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 nep\'f8\'edjemn\'e9 pravdy ho stav\'eclo na sv\'ectlo v\'edc, ne\'9e m\'ecl }{\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 v \'famyslu.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi221\li38\ri14\sb235\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin14\lin38\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd1\expndtw6\insrsid3619317\charrsid16608278 Kapit\'e1n Badquor nechal mlad\'e9ho Tagora je\'9at\'ec }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 chv\'edli pov\'eddat, ne\'9e n\'ecco \'f8ekl s\'e1m. Tyhle technick\'e9 }{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 typy bylo lep\'9a\'ed nechat nap\'f8ed se vypov\'eddat. Jen m\'e1lo\-}{
\f2\fs24\expnd0\expndtw4\insrsid3619317\charrsid16608278 kdo z nich v\'f9bec kdy myslel na n\'ecco jin\'e9ho ne\'9e na }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 svou profesi.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi230\li24\ri14\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin14\lin24\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 V\'ecnoval Tagorovi kapit\'e1nsk\'fd \'fasm\'ecv. Pro\'e8 se mu }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 v\'9aichni zd\'e1li tak mlad\'ed? "Tak\'9ee to v\'9aechno na Shiv\'ec }{\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 je um\'ecle vytvo\'f8en\'e9."}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \ql \li269\ri0\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin269\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 "No, j\'e1 bych \'f8ekl, \'9ee ano."}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi221\li48\ri10\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin10\lin48\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 O tomhle Tagore zjevn\'ec je\'9at\'ec moc nep\'f8em\'fd\'9alel. }{
\f2\fs24\expnd1\expndtw5\insrsid3619317\charrsid16608278 Z\'f8ejm\'ec ho \'9aokovala samotn\'e1 existence tak siln\'fdch }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 pol\'ed. No, \'9aokuj\'edc\'ed tedy rozhodn\'ec byla. "A co v\'9aechna ta 
}{\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 energie, co jen tak dr\'9e\'ed naho\'f8e mo\'f8e?"}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi230\li43\ri5\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin5\lin43\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 "To je jist\'e1 v\'ecc, pane. Podle t\'ecch \'e8\'edsel to vych\'e1z\'ed, }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 vid\'edte to? Dosadil jsem tam tlak, co ta elektrick\'e1 pole }{\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 vytv\'e1\'f8\'ed, za p\'f8edpokladu, \'9ee jsou uzav\'f8en\'e1 v tom pro\-
storu pod Kruhov\'fdm mo\'f8em, jako se daj\'ed zav\'f8\'edt t\'f8eba }{\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 elektromagnetick\'e9 vlny."}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi226\li53\ri10\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin10\lin53\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 "Tak\'9ee ty mysl\'ed\'9a, \'9ee to mo\'f8e funguje jako vodi\'e8?" }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 T\'f8eba to taky mohlo tomu klukovi uk\'e1zat, \'9ee i kapi\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 t\'e1n v\'ed n\'ecco o fyzice. Ve skute\'e8nosti, i kdy\'9e o tom nikde }{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 nemluvil, m\'ecl za sebou doktor\'e1t na MIT. Ne, \'9ee by se }{\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 tam nau\'e8il b\'f9hv\'edco o velen\'ed.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi235\li48\ri0\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin48\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 "No, to ani ne. Toti\'9e takhle - je to pom\'ecrn\'ec dobr\'fd }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 vodi\'e8, ale pro ten m\'f9j model je to jen vyj\'e1d\'f8en\'ed -"}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi230\li48\ri0\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin48\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 "Ale v\'9edy\'9d v n\'ecm jsou slan\'e9 proudy, nebo ne? A ty }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw4\insrsid3619317\charrsid16608278 m\'f9\'9eou v\'e9st elektrick\'fd proud." Kapit\'e1n se po\'9akr\'e1bal }{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 na tv\'e1\'f8i a usilovn\'ec se sna\'9eil p\'f8ij\'edt tomu na kloub. "Ale to stejn
\'ec je\'9at\'ec nevysv\'ectluje, pro\'e8 se to v\'9aechno v tako\-v\'e9 v\'fd\'9ace nevypa\'f8\'ed."
\par }\pard \ql \li278\ri0\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin278\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 "No, j\'e1 jsem v\'e1\'9en\'ec nemyslel."
\par }\pard \ql \li269\ri0\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin269\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 Kapit\'e1n m\'e1vl rukou. "Tak pokra\'e8uj." }{
\i\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 Vypov\'eddej se.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi226\li22\ri22\sb5\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin22\lin22\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 "Tak\'9ee pak ty vlny p\'f9sob\'ed silou sm\'ecrem vzh\'f9ru }{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 poka\'9ed\'e9, kdy\'9e se odraz\'ed ode dna toho mo\'f8e -"
\par }\pard \qj \fi233\li17\ri19\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin19\lin17\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 "A p\'f8enesou jeho t\'edhu dol\'f9 po neviditeln\'fdch vln\'e1ch }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 ke skal\'e1m 10 kilometr\'f9 pod n\'edm."}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \ql \li250\ri0\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin250\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 "Ehm, ano, pane."
\par }\pard \qj \fi216\li19\ri22\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin22\lin19\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd1\expndtw5\insrsid3619317\charrsid16608278 Tagore vypadal trochu zasko\'e8en\'ec, proto\'9ee byl }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 \'9at\'ecst\'edm bez sebe, \'9ee pochopil podstatu probl\'e9mu, ale }{\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 p\'f8itom po\'f8\'e1d je\'9at\'ec nev\'ecd\'ecl, jak ho m\'e1 vy\'f8e
\'9ait. Kapi\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 t\'e1n se rozhodl, \'9ee u\'9e se nad n\'edm slituje. "To zn\'ed dob\'f8e. Nen\'ed na tom nic, co by nebylo mo\'9en\'e9."}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \ql \li242\ri0\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin242\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 "A\'9e na tu velikost, pane."}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \ql \li240\ri0\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin240\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 "Tak by se to taky dalo \'f8\'edct."}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 "Pros\'edm?"}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi233\li0\ri10\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin10\lin0\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 Kapit\'e1n uc\'edtil, \'9ee se ho zmoc\'f2uje siln\'e1 zv\'ecdavost. }{
\f2\fs24\expnd1\expndtw5\insrsid3619317\charrsid16608278 Dlouh\'e1 desetilet\'ed \'e8ek\'e1n\'ed ho zocelila tak, \'9ee na sob\'ec }{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 v p\'f8\'edtomnosti pos\'e1dky nedal v\'f9bec nic zn\'e1t. Te\'ef v\'9aak }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 jako by se s n\'edm m\'edstnost rozto\'e8ila. Jako by nad sebou }{\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 ztr\'e1cel kontrolu. My\'9alenky mu cht\'ecly rozrazit hlavu }{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 a rozlet\'ect se do nekone\'e8n\'e9ho prostoru mezi nezn\'e1m\'fd\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 mi slunci. Zamra\'e8il se. "Ta v\'ecc je v\'ect\'9a\'ed ne\'9e cokoliv, co }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 kdy postavili lid\'e9. A nem\'e1me ani zd\'e1n\'ed, k \'e8emu to }{\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 slou\'9e\'ed. Zar\'e1\'9e\'ed m\'ec pr\'e1v\'ec to, jak je to majest\'e1tn
\'ed. Ta }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 velkolepost."}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi209\li24\ri0\sb228\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin24\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 John si nasadil helmu a Shiva ho pohltila. M\'ecl te\'ef planetu v\'9a
ude kolem sebe - renderovan\'e9 plochy se }{\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 zavlnily, pak r\'e1zem ztuhly a ust\'e1lily se.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi218\li24\ri10\sb2\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin10\lin24\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 Za posledn\'ed stolet\'ed se z astronomie stala velice in\-}{
\f2\fs24\expnd0\expndtw4\insrsid3619317\charrsid16608278 teraktivn\'ed z\'e1le\'9eitost a v\'ecdci se nyn\'ed halili s\'edt\'ed spek\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 tr\'e1ln\'edch senzor\'f9. John si za celou dlouhou cestu }{
\i\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 Dobrodruha }{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 cel\'fd syst\'e9m p\'f8izp\'f9sobil do posledn\'edho detailu. Proto mu te\'ef umo\'9e\'f2oval pro\'9eitky, jako by se }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 skute\'e8n\'ec cel\'fdm t\'eclem pono\'f8il do nitra planety.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi211\li29\ri14\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin14\lin29\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 U\'9e se cel\'fd t\'f8\'e1sl na to, aby kolem sebe c\'edtil trojroz\-}{
\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 m\'ecrn\'fd model Shivy. Jej\'ed srpek pod n\'edm nar\'f9stal jako }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 zraj\'edc\'ed ovoce. Vyrazil k n\'ed.}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi226\li19\ri10\sb2\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin10\lin19\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 Cist\'ec kv\'f9li efektu - kdysi d\'e1vno se v\'ecnoval sesko\-}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 k\'f9m z letadla - seskl\'e1dal John datov\'e1 pole tak, aby do nich vlet\'ecl v pln\'e9 rychlosti. Z oblouku t\'e9to dr\'e1hy vy\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 razil p\'f8\'ed
mo k povrchu Shivy. Textury krajiny se mu hnaly se st\'e1le nar\'f9staj\'edc\'edm rozli\'9aen\'edm naproti. }{\i\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 T\'e1m\-}{\i\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 hle -}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi226\li24\ri2\sb2\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin2\lin24\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 Poprv\'e9 se ten \'fakaz objevil na pr\'e9ri\'edch na ji\'9en\'edm }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 p\'e1su. Obr\'e1til se k rovin\'e1m, kde byly tyto obrazce }{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 rozm\'edst\'ecny velice chaoticky. Po Tagorov\'ec p\'f8ekvapiv\'e9 }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 teorii o Kruhov\'e9m mo\'f8i - kter\'e1 byla tak zvl\'e1\'9atn\'ed, tak }{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 odv\'e1\'9en\'e1 a nav\'edc s n\'ed nep\'f8i\'9ael \'9e\'e1dn\'fd v\'ec
dec - musel b\'fdt }{\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 John p\'f8ipraven na cokoliv. N\'eckde v t\'ecchto pol\'edch dat se p\'f8eci mus\'ed skr\'fdvat odpov\'ec\'ef na to, kdo nebo co to }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 mo\'f8e vytvo\'f8ilo.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi226\li14\ri12\sb5\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin12\lin14\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd1\expndtw7\insrsid3619317\charrsid16608278 Pod n\'edm se nadouvaly rozs\'e1hl\'e9 travnat\'e9 p\'e1sy. }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw4\insrsid3619317\charrsid16608278 M\'edsty v\'9aak travnat\'fd porost \'f8\'eddl. John brzy p\'f8i\'9ael na }{\f2\fs24\expnd1\expndtw5\insrsid3619317\charrsid16608278 to, pro\'e8 tomu tak je. Tr\'e1va toti\'9e pouze pror\'f9stala }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 pl\'e1n\'ec pokryt\'e9 podivn\'ec pravideln\'fdmi obrazci - \'9aes\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw4\insrsid3619317\charrsid16608278 ti\'faheln\'edky, kter\'e9 se skl\'e1daly do troj\'faheln\'edk\'f9 v m
\'eds\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 tech, kde musely pokr\'fdt hory a \'fadol\'ed, a\'9e ke b\'f8eh\'f9m }{\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 zvolna tekouc\'edch hn\'ecd\'fdch \'f8ek.}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi221\li12\ri17\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin17\lin12\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 Odrazy UV z\'e1\'f8en\'ed uk\'e1zaly, \'9ee dla\'9edice, ze kter\'fdch }{
\f2\fs24\expnd1\expndtw5\insrsid3619317\charrsid16608278 se tyto obrazce skl\'e1daly, jsou v\'ect\'9ainou mal\'fdch roz}{\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 m\'ecr\'f9, ale n\'eckter\'e9 \'9ee jsou velk\'e9 jako d\'f9m, n\'eckolik }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 metr\'f9, a \'9ee se pohybuj\'ed. V\'9aechny do sebe navz\'e1jem }{\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 strkaly a pulsovaly neutuchaj\'edc\'ed energi\'ed, ov\'9aem za }{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 \'9e\'e1dn\'fdm pochopiteln\'fdm \'fa\'e8elem.
\par }\pard \qj \fi238\li0\ri19\sb2\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin19\lin0\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 \'8eivot? UV spektrum za\'e8alo popisovat strukturu }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 jak\'e9hosi slo\'9eit\'e9ho polymeru. Navz\'e1jem propleten\'e9 }{\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 \'f8et\'eczce se slo\'9eit\'ec v\'e1zaly jeden na druh\'fd a nap\'ed
naly se jako mikroskopick\'e9 svaly.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi216\li22\ri17\sb2\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin17\lin22\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 John k z\'e1had\'ec p\'f8izval chemiky a biology, kte\'f8\'ed si }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 padli do noty: Odis a Lissa spustili sv\'e9 v\'ecdeck\'e9 uniso\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 no. Podle st\'edn\'f9 ve sv\'e9 projekci c\'edtil, jak p\'f8edkl\'e1daj
\'ed sv\'e1 data.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi223\li19\ri14\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin14\lin19\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 Dla\'9edice, jak zjistila Lissa, p\'f8ij\'edmaly \'9eiviny ze }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 samotn\'e9ho nebe. Z t\'ec\'9ek\'e9ho vzduchu pr\'9aely jednodu\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 ch\'e9 cukry jako ovoce atmosf\'e9ry, kter\'e1 p\'f8ipom\'ednala }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 sp\'ed\'9a ku\'f8ec\'ed pol\'e9vku. V }{\i\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 tom bude m\'edt prsty ur\'e8it\'ec atmo\-}{
\i\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 sf\'e9rick\'e1 elektrochemie}{\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 , poznamenala Lissa. Drobn\'e9 vzn\'e1\'9aej\'edc\'ed se mikrobi\'e1ln\'ed \'e8\'e1stice cel\'fd
 proces brzdily.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi226\li19\ri5\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin5\lin19\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 Dla\'9edice byly v potravn\'edm \'f8et\'eczci na nejvy\'9a\'9a\'edm m\'edst\'ec. Jejich ostr
\'e9 okraje lemovaly oxida\'e8n\'ed radik\'e1ly }{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 velk\'e9 jako golfov\'e9 m\'ed\'e8ky. Ty napadaly agresivn\'ed che\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 mick\'e9 l\'e1tky, v\'ect\'9a
inu z nich vypudily ven a ty, kter\'e9 }{\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 mohly n\'ecjak vyu\'9e\'edt, zpracovaly.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi223\li24\ri10\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin10\lin24\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 Lissa p\'f8izvala je\'9at\'ec dal\'9a\'ed dva biology, kte\'f8\'ed m\'ecli }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 samoz\'f8ejm\'ec spoustu dal\'9a\'edch ot\'e1zek. }{\i\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 Nejsou to n\'e1ho\-}{\i\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 dou ob
\'f8\'ed \'9eelvy? }{\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 nadhodil jeden a pak se nerv\'f3zn\'ec }{\f2\fs24\expnd0\expndtw4\insrsid3619317\charrsid16608278 zasm\'e1l. Sna\'9eily se navz\'e1jem p\'f8evr\'e1tit.}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi216\li24\ri19\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin19\lin24\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 Aktivn\'ed ve dne nebo v noci? }{\i\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 N\'eckter\'e9 jsou, v\'ect\'9a
ina }{\i\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 nen\'ed.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \ql \li242\ri0\sb7\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin242\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 Jsou tam n\'ecjak\'e9 mal\'e9? }{\i\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 
Jen p\'e1r.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi223\li24\ri12\sb2\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin12\lin24\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 Rozmno\'9euj\'ed se d\'eclen\'edm? }{\i\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 Ne, ale... }{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 Slo\'9eit\'fd proces, }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 kter\'e9ho byli v\'ecdci sv\'ecdky, nikdo nech\'e1pal. Rozmno\'9eo\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 v\'e1
n\'ed vypadalo jako velice komplikovan\'e1 z\'e1le\'9eitost.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi230\li10\ri0\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin10\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 V jejich pohybu se dal vypozorovat jak\'fdsi syst\'e9m, }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 jak\'e9si pomal\'e9 rytmy a zejm\'e9na se opakovala maxi\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 m\'e1ln\'ed amplituda Fourierova spektra po 1,27 sekundy }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 - ale op\'ect pro to nebyl \'9e\'e1dn\'fd jasn\'fd d\'f9vod.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi216\li34\ri7\sb2\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin7\lin34\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 Mohly by v\'9aechny dohromady tvo\'f8it jednu formu }{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 \'9eivota? Je n\'ecco takov\'e9ho mo\'9en\'e9?
\par }\pard \qj \fi221\li26\ri12\sb2\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin12\lin26\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 Ze by celou planetu ovl\'e1dla jak\'e1si dla\'9edicovit\'e1 v\'ecc, }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 kter\'e1 koordinuje v\'9aechny p\'f8\'edrodn\'ed zdroje?}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi221\li31\ri2\sb2\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin2\lin31\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 Star\'9a\'ed biologov\'e9 se t\'e9to my\'9alence vysm\'e1li. Jak by se }{
\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 mohla jak\'e1koliv forma \'9eivota vyvinout jen v jednoho je\-dince? A ekosyst\'e9m na cel\'e9 planet\'ec - s tak m\'e1lo \'e8\'e1stmi?}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi223\li26\ri7\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin7\lin26\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 Zde p\'f8ece m\'ecla hlavn\'ed slovo evoluce. Tedy biologic\-}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 k\'e1 evoluce. Ov\'9aem nikoliv soci\'e1ln\'ed evoluce.
\par }\pard \qj \fi240\li7\ri0\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin7\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 John se do slo\'9eit\'fdch analytick\'fdch v\'fdpo\'e8t\'f9 pono\'f8il je\'9at\'ec hloub\'ec
ji. Nekone\'e8n\'e9 mo\'f8e dla\'9edic, kter\'e9 pokr\'fd\-valy hory i \'fadol\'ed, se p\'f8el\'e9valo sem a tam a jen ob\'e8as }{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 odkrylo holou zem, to kdy\'9e se n\'ecjak\'fd \'e8tverec rozpadl }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 na n\'eckolik troj\'faheln\'edk\'f9. Obd\'e9ln\'edky do sebe nar\'e1\'9eely }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 jako o \'9eivot.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 

\par }\pard \qj \fi233\li17\ri10\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin10\lin17\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 Ob\'ec polokoule planety byly podobn\'e9, i kdy\'9e dla\'9edi\-}{
\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 ce na severu m\'ecly jin\'e9 tvary, v\'ect\'9ainou p\'ecti\'faheln\'edky. }{\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 Reky dla\'9edice nikde nezakr\'fdvaly, ale p\'f8es men\'9a\'ed po
\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 toky se dostaly. M\'edstn\'ed verze chlorofylu byla v\'9aude, }{\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 v mo\'f8\'edch i v \'f8ek\'e1ch, jen v Kruhov\'e9m mo\'f8i ne.}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi223\li17\ri5\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin5\lin17\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 Zem\'ec byla porostl\'e1 \'f8\'eddkou tr\'e1vou, jej\'ed\'9e v\'fdhonky }{
\f2\fs24\expnd1\expndtw5\insrsid3619317\charrsid16608278 p\'f8e\'9e\'edvaly d\'edky paprsk\'f9m slune\'e8n\'edho sv\'ectla, kter\'fdm}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278  }{\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 se poda\'f8
ilo proniknout ustavi\'e8n\'fdmi n\'e1razy, strkan\'e1 }{\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 a ot\'f8esy. Dla\'9edice, kter\'e9 se dostaly nad tr\'e1vu, ji }{\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 n\'ec
kdy zkonzumovaly, p\'f8i\'e8em\'9e po nich z\'f9st\'e1valy }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 ostr\'f9vky jako vyp\'e1len\'e1 m\'edsta.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi218\li12\ri38\sl-233\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin38\lin12\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 Zb\'ecsil\'fd tanec dla\'9edic pokra\'e8oval bez ust\'e1n\'ed, bez }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 p\'f8est\'e1vky na sp\'e1nek. Mohly snad tyto v\'ecci mezi }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 sebou n\'ecjak komunikovat nebo se snad odd\'e1vat n\'ecja\-}{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 k\'fdm nekone\'e8n\'fdm orgi\'edm?}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi211\li17\ri36\sl-233\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin36\lin17\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 John zpomalil kles\'e1n\'ed. Dla\'9edice ho zasko\'e8ily. Po\-}{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 stavily snad Kruhov\'e9 mo\'f8e ony? Nast\'e1v\'e1 chv\'edle pro }{\f2\fs24\expnd-2\expndtw-10\insrsid3619317\charrsid16608278 biology.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi240\li0\ri24\sb228\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin24\lin0\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 Po\'e8\'edta\'e8ov\'ed experti byli jednoho n\'e1zoru, biologov\'e9 -po prvn\'ed
 konzultaci, p\'f8i kter\'e9 vylou\'e8ili mo\'9enost, \'9ee by }{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 \'9alo o jedinou bytost prostupuj\'edc\'ed celou biosf\'e9ru - zcela }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 
jin\'e9ho.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi226\li14\ri26\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin26\lin14\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 Po n\'eckolika neshod\'e1ch se v\'9aak jejich pohledy na }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 v\'ecc do jist\'e9 m\'edry se\'9aly. Kdosi z biolog\'f9 poznamenal, \'9ee do sebe v\'ect\'9a\'ed dla\'9edice nar\'e1\'9eej\'ed jako p\'f8i milostn\'fdch }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 hr\'e1tk\'e1ch - s p\'f8ehnanou opatrnost\'ed a \'9ee si poka\'9ed\'e9 }{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 nastavuj\'ed stejn\'e9 \'fahly a okraje.
\par }\pard \qj \fi209\li22\ri22\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin22\lin22\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\i\f2\fs24\expnd-1\expndtw-8\insrsid3619317\charrsid16608278 Dobrodruh }{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-8\insrsid3619317\charrsid16608278 vypustil po cel
\'e9 planet\'ec povrchov\'e9 sondy. }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 Ty v\'9aak mezi dla\'9edicemi zaznamenaly jen slab\'e1 elek\-}{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-6\insrsid3619317\charrsid16608278 tromagnetick\'e1 pole. Jejich opatrn
\'e9 rytmick\'e9 n\'e1razy p\'f8i\-}{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-7\insrsid3619317\charrsid16608278 pom\'ednaly dvojrozm\'ecrnou neuronovou s\'ed\'9d.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi214\li26\ri19\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin19\lin26\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd-1\expndtw-6\insrsid3619317\charrsid16608278 Tato my\'9alenka teoretiky zvedla ze \'9eidl\'ed. Do obvykl\'e9 }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 atmosf\'e9ry piva, s\'f3jov\'fdch o\'f8ech\'f9 a p\'f8\'e1telsk\'e9ho do\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 b\'edr\'e1n\'ed, kter\'e1 nast\'e1vala po pr\'e1
ci, nadhodil jeden ex\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 pert absurdn\'ed my\'9alenku: Co kdy\'9e se z t\'e9 planety stal }{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 po\'e8\'edta\'e8?}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi211\li29\ri17\sb2\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin17\lin29\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 V\'9aichni se zasm\'e1li. Nap\'f8ed m\'ecli ze zast\'e1nce t\'e9to }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 teorie legraci, a pak zaduman\'ec ztichli. Odborn\'edci ne\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 m\'ecli r\'e1di teorie, kter\'e9 p\'f8er\'f9staly jednotliv\'e9 v\'ecdn\'ed }{
\f2\fs24\expnd-1\expndtw-9\insrsid3619317\charrsid16608278 obory.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi218\li34\ri7\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin7\lin34\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 Mohl se z n\'ecjak\'e9ho zoologick\'e9ho druhu vyvinout }{
\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 biologick\'fd po\'e8\'edta\'e8? Dla\'9edice se ot\'edraly jedna o druhou }{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 podle jak\'e9hosi syst\'e9mu. M\'edsto toho, aby p\'f8en\'e1\'9aely }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 informace klasick\'fdm digit\'e1ln\'edm zp\'f9sobem, mo\'9en\'e1 }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 pou\'9e\'edvaly n\'ecjak\'fd slo\'9eit\'ecj\'9a\'ed zp\'f9sob, vyu\'9e
\'edvaj\'edc\'ed jejich }{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 um\'edst\'ecn\'ed, \'fahl\'f9 a cel\'e9 sv\'e9 rovinn\'e9 geometrie. Pokud }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 tomu tak skute\'e8n\'ec bylo, neznalo mno\'9estv\'ed
 p\'f8ed\'e1va\-}{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 n\'fdch informac\'ed mez\'ed. Ka\'9ed\'fd }{\i\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 n\'e1raz }{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 
s sebou nesl jakou\-}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 si euklidovskou komunikaci s mo\'9en\'e1 nesm\'edrn\'fdmi }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 mo\'9enostmi.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi218\li34\ri0\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin34\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 Analogie s po\'e8\'edta\'e8em vyvolala je\'9at\'ec dal\'9a\'ed ot\'e1zku -ne, \'9e
e by ty hlavn\'ed velk\'e9 ot\'e1zky upadly v zapomn\'ecn\'ed, }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 mo\'9en\'e1 jen le\'9eely a \'e8ekaly, a\'9e nadejde jejich chv\'edle. }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 
Mohly dla\'9edice vn\'edmat je\'9at\'ec n\'ecco jin\'e9ho ne\'9e jedna }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 druhou? Nebo to byli n\'ecjac\'ed zvl\'e1\'9atn\'ed, geometri\'e8t\'ed so\-lipsist\'e9? M\'ecla by v\'fdprava dla\'9e
dice naz\'fdvat v\'9aechny }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 souhrnn\'ec To? Kdy\'9e bylo To tak uzav\'f8en\'e9 uvnit\'f8 sebe sama, zaj\'edmalo se To o okoln\'ed sv\'ect? Alfa Centauri To }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 zdarma z\'e1sobovala energi\'ed a To pracovalo na pouh\'fd vzduch - posledn\'ed zdroj energie na cel\'e9 planet\'ec. Jak\'fd }{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-6\insrsid3619317\charrsid16608278 To m\'ec
lo d\'f9vod komunikovat n\'ecjak s obrovsk\'fdm Oko\-l\'edm?}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi223\li29\ri10\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin10\lin29\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 Byla to snad zv\'ecdavost? Takov\'e1 my\'9alenka vyvolala }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 biolog\'f9m na tv\'e1\'f8i chmury. Zv\'ecdavost si u p\'f8edch\'f9dc\'f9 }{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 lid\'ed vybrala svou da\'f2 na \'9eivotn\'edm prost\'f8ed\'ed
. Vyv\'edjej\'edc\'ed}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278  }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 se opice se u\'e8ila nov\'e9 kousky, hledala \'e8istou vodu, }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 zab\'ed
jela nov\'e9 druhy ko\'f8isti, hledala st\'e1le lep\'9a\'ed zp\'f9so\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 by, jak nal\'e9zt ko\'f8\'ednky - a p\'f8\'edroda j\'ed to v\'9aechno vr\'e1tila.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 

\par }\pard \qj \fi221\li0\ri41\sl-233\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin41\lin0\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 Evidentn\'ec - }{\i\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 ale je\'9at\'ec
 se n\'e1s neptejte, pro\'e8! }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 volali }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 biologov\'e9 - zde \'9alo o n\'ecco jin\'e9ho. Jak\'fd m\'ecly dla\'9edice ze sv\'fdch vz\'e1jemn
\'fdch nekone\'e8n\'fdch n\'e1raz\'f9 prosp\'ecch?}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi216\li2\ri41\sl-233\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin41\lin2\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 Tak\'9ee i kdy\'9e lid\'e9 u\'9e u dla\'9edic zazvonili na pomysl\-}{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 n\'fd zvonek, mo\'9en\'e1, \'9ee jim nikdo neotev\'f8e. Mo\'9en\'e1, \'9ee }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 nikdo ani nen\'ed doma.}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \ql \li228\ri0\sl-233\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin228\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 M\'ecli se o to v\'f9bec pokou\'9aet?}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi214\li7\ri34\sl-233\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin34\lin7\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 John, Odis, Lissa, Tagore, kapit\'e1n a p\'f8es sto dal\-}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 \'9a\'edch \'e8len\'f9 pos\'e1dky - v\'9aichni si nad touto ot\'e1zkou }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 l\'e1mali hlavu.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qc \li0\ri38\sb223\nowidctlpar\faauto\rin38\lin0\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\b\f2\fs24\expnd-1\expndtw-6\charscalex115\insrsid3619317\charrsid16608278 \'c8\'e1st 2}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi221\li12\ri31\sb233\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin31\lin12\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 Zat\'edmco se pot\'fdkali s t\'edmto probl\'e9mem, pr\'f9zkum }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 pokra\'e8oval d\'e1l.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi218\li12\ri24\sb5\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin24\lin12\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd3\expndtw19\insrsid3619317\charrsid16608278 Ke Kruhov\'e9mu mo\'f8i p\'f8ilet\'ecl lehk\'fd modul }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 a prozkoumal vzduchov\'fd pol\'9at\'e1\'f8 d\'e1lkov\'fdmi senzory }{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 a dalekohledy. P\'f8ed Kruhov\'fdm mo\'f8em jako by se }{
\f2\fs24\expnd-1\expndtw-6\insrsid3619317\charrsid16608278 m\'eclo na pozoru dokonce i po\'e8as\'ed. Bou\'f8kov\'e1 mra\'e8na se }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 od propasti mezi mo\'f8em a skalnatou zem\'ed hnala pry\'e8. }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 V obrovsk\'e9m zej\'edc\'edm prostoru se n\'ecjak\'e9 mr\'e1\'e8ky sice }{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 tvo\'f8ily, ale zase se rychle rozpl\'fdvaly, jako by je rozh
\'e1\-}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 n\'ecla n\'ecjak\'e1 neviditeln\'e1 s\'edla.
\par }\pard \qj \fi218\li22\ri22\sb2\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin22\lin22\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 L\'e9tali zde v\'9aak pt\'e1ci, kte\'f8\'ed p\'f8ipom\'ednali ope\'f8en\'e9 }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 d\'ectsk\'e9 dr\'e1\'e8ky.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi221\li17\ri17\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin17\lin17\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 T\'e9to formy \'9eivota si lid\'e9 zat\'edm jaksi nev\'9aimli. Do\-}{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 konce ani mikroroboti nesta\'e8ili jejich pohyb zachytit, }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 A i kdy\'9e se zd\'e1lo, \'9ee tito pt\'e1\'e8ci \'9eij\'ed hlavn\'ec na drob\-
}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 n\'fdch vzdu\'9an\'fdch balonovit\'fdch p\'f8edm\'ectech, kter\'e9 se }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 vzn\'e1\'9aely v hust\'e9m vzduchu v \'fadol\'edch, pod Kruhov\'fdm }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 mo\'f8em se vyskytovali a\'9e pozoruhodn\'ec \'e8asto.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi211\li29\ri12\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin12\lin29\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 John navrhl, \'9ee tam po\'9ale sondu v modelu pt\'e1ka, }{
\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 aby zm\'ec\'f8il velikosti fyzik\'e1ln\'edch veli\'e8in v prostoru pod }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 mo\'f8em. Kapit\'e1n Badquor tuto my\'9alenku schv\'e1lil. La\-}{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 borato\'f8e vyrobily p\'f8esv\'ecd\'e8iv\'fd model. Poh\'e1n\'ecl ho try\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 skov\'fd motor a byla to pom\'ecrn\'ec v\'ecrn\'e1 kopie.}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi218\li26\ri0\sb2\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin26\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 John ho doprov\'e1zel v pr\'f9zkumn\'e9m modulu. Pta\'e8\'ed }{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 sonda ulet\'ecla 17 kilometr\'f9 a pak zmizela v osl\'f2uj\'ed\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 c\'edm modrob\'edl\'e9m z\'e1blesku elektrick\'e9ho v\'fdboje. Tele\-metrie}{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278  odhalila, pro\'e8 se tak stalo. Kruhov\'e9 mo\'f8e nesla }{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 slo\'9eit\'e1 soustava elektrick\'fdch pol\'ed, kter\'e1 dohromady }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 vytv\'e1\'f8ela tlak sm\'ecrem vzh\'f9ru. Tato pole nikdy ne\-}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 p\'f8es\'e1hla hranici jednoho megavoltu na metr. Potom by atmosf\'e9ra Shivy za\'e8
ala ionizovat. Intenzita pole tak \'e8inila asi milion volt\'f9 na metr.
\par }\pard \qj \fi223\li31\ri10\sb2\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin10\lin31\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 Robot zastihl intenzitu pole v jej\'edm vrcholu. Proto\-}{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 \'9ee byl z vodiv\'e9ho materi\'e1lu, do\'9alo ke zkratu, kter\'fd do }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 modelu poslal b\'echem jedin\'e9 milisekundy n\'eckolik mi\-}{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 lion\'f9 watt\'f9.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi226\li24\ri5\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin5\lin24\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 Zat\'edmco se\'9akva\'f8en\'e9 trosky padaly k zemi, John je }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 sledoval ze sv\'e9ho stanovi\'9at\'ec p\'ect kilometr\'f9 uvnit\'f8 }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 vzduchov\'e9ho pol\'9at\'e1\'f8e. Nebyl d\'f9vod domn\'edvat se, \'9e
e }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 by se m\'ecl elektrick\'fd v\'fdboj z m\'edsta tak hluboko uvnit\'f8 }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 n\'ecjak \'9a\'ed\'f8it \'e8i \'9ee by se n\'e1sledkem v\'fd
boje uvolnilo ono }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 neskute\'e8n\'e9 mno\'9estv\'ed energie. Rozhodn\'ec kdokoliv -}{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-7\insrsid3619317\charrsid16608278 ne, cokoliv - co Kruhov\'e9 mo\'f8e stvo\'f8
ilo, by nedopustilo,}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278  }{\f2\fs24\expnd0\expndtw4\insrsid3619317\charrsid16608278 aby se soustava elektromagnetick\'fdch pol\'ed zhroutila }{\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 jen d\'ed
ky tomu, \'9ee usma\'9eila oby\'e8ejn\'e9ho pt\'e1ka.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi221\li10\ri22\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin22\lin10\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 Ale p\'f8esto se n\'ecco takov\'e9ho stalo. Syst\'e9m zareago\-}{
\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 val.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi230\li14\ri17\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin17\lin14\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 Sp\'e1len\'e9 torzo modelu padalo dol\'f9, l\'edn\'ec se ot\'e1\'e8elo a l\'e9taly z n\'ec
j jiskry. Ty p\'f8ech\'e1zely v tenk\'e9 oran\'9eov\'e9 }{\f2\fs24\expnd1\expndtw6\insrsid3619317\charrsid16608278 v\'fdboje energie, kter\'e1 proudila obvody zni\'e8en\'e9ho }{\f2\fs24\expnd0\expndtw4\insrsid3619317\charrsid16608278 pt\'e1ka. Dr\'e1ha t
\'ecchto v\'fdboj\'f9 se vinula st\'e1le d\'e1l a ne\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 omyln\'ec sledovala p\'f9vodn\'ed dr\'e1hu letu pt\'e1ka. Pokra\'e8o\-}{\f2\fs24\expnd1\expndtw6\insrsid3619317\charrsid16608278 vala t\'e9m
\'ec\'f8 rychlost\'ed sv\'ectla d\'e1l a st\'e1\'e8ela se pod\'e9l }{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 obvodu pole zp\'e1tky.
\par }\pard \qj \fi233\li7\ri14\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin14\lin7\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd1\expndtw8\insrsid3619317\charrsid16608278 Tak\'9ee m\'e1 ten syst\'e9m pam\'ec\'9d, uv\'ecdomil si John. }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 V okam\'9eiku, kdy sv\'f9j modul ot\'e1\'e8el, zahl\'e9dl koutkem }{\f2\fs24\expnd0\expndtw4\insrsid3619317\charrsid16608278 oka slab\'fd z\'e1blesk. Sta\'e8ilo ho jen napadnout, \'9e
e to je jako velk\'fd, bleskurychl\'fd prst, kter\'fd se po n\'ecm nata\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 huje. To bylo velice vhodn\'e9 p\'f8irovn\'e1n\'ed, i kdy\'9e nem\'ecl }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 \'e8as to ocenit. Oran\'9eov\'fd v\'fdboj zas\'e1hl modul. Vnikl }{\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 dovnit\'f8 a Johnovi se zje\'9eily vlasy.}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi216\li19\ri14\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin14\lin19\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 V ide\'e1ln\'edm p\'f8\'edpad\'ec se elektrony p\'f8em\'eds\'9duj\'ed na po\-vrch vodi\'e8
e. Kdy\'9e se v\'9aak ant\'e9na zapoj\'ed dostate\'e8n\'ec hluboko, m\'f9\'9ee vzniknout uzav\'f8en\'fd okruh.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi226\li19\ri12\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin12\lin19\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 Cosi se pokusilo zas\'e1hnout modul, ze kter\'e9ho vy\-}{
\f2\fs24\expnd1\expndtw5\insrsid3619317\charrsid16608278 let\'ecl fale\'9an\'fd pt\'e1k, neskute\'e8n\'ec velk\'fdm elektrick\'fdm }{\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 n\'e1bojem. Palubn\'ed p\'f8\'edstroje ohl\'e1sily d\'e1vku p\'f8
esahuj\'edc\'ed 17 coulomb\'f9. Pak u\'9e John jako organizovan\'e1 sousta\-va elektrick\'fdch informac\'ed prakticky p\'f8estal existovat.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi214\li26\ri7\sb703\sl-233\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin7\lin26\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw4\insrsid3619317\charrsid16608278 Johnova smrt p\'f8inesla spoustu nov\'fdch informac\'ed. }{
\f2\fs24\expnd1\expndtw6\insrsid3619317\charrsid16608278 Lissa z\'e1hy odhalila skute\'e8nou funkci Kruhov\'e9ho }{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 mo\'f8e. Byla to pouh\'e1 dekorace, mo\'9en\'e1 um\'ecleck\'e9 d\'edlo.
\par }\pard \qj \fi226\li10\ri10\sl-233\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin10\lin10\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 V\'9aude kolem n\'ecj byl oz\'f3n. Mo\'f8e, kter\'e9 vypadalo jako naprosto p\'f8\'edrodn\'ed
 v\'fdtvor, spo\'e8\'edvalo nad obrov\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw4\insrsid3619317\charrsid16608278 skou trubic\'ed, kter\'e1 fungovala jako stabiln\'ed laser.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi216\li29\ri0\sl-233\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin29\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 Elektrick\'e1 pole jednak nesla mo\'f8e a jednak nab\'edje\-}{
\f2\fs24\expnd0\expndtw4\insrsid3619317\charrsid16608278 la atomy atmosf\'e9ry, kterou prostupovala. Na vn\'ecj\'9a\'ed }{\f2\fs24\expnd1\expndtw5\insrsid3619317\charrsid16608278 popud - od stejn\'e9ho syst\'e9mu, kter\'fd usmrtil Johna -}{
\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 mohl cel\'fd v\'e1lec vzduchu uvolnit nashrom\'e1\'9ed\'ecnou }{\f2\fs24\expnd0\expndtw4\insrsid3619317\charrsid16608278 energii v jedn\'e9 elektromagnetick\'e9 vln\'ec. Byl to siln\'fd }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 a slo\'9eit\'fd v\'fdboj, kter\'fd spustil s\'e1m John.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi223\li26\ri10\sb2\sl-233\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin10\lin26\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 Po dobu, po kterou ob\'edhali lid\'e9 kolem Shivy, vyslala }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 propast pod mo\'f8em takov\'fd p\'f8irozen\'fd v\'fdboj je\'9at\'ec dva\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw4\insrsid3619317\charrsid16608278 kr\'e1t. Netrval ani sekundu, tak\'9ee nemohl naru\'9ait sta\-}{
\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 bilitu struktury mo\'f8e. Poka\'9ed\'e9 se prohnal atmosf\'e9rou a zmizel ve vesm\'edru.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi218\li29\ri7\sl-233\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin7\lin29\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 Laserov\'e9 paprsky jsou nevyzpytateln\'e9 a tento toho }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 o sob\'ec p\'f8\'edli\'9a neprozradil. Lid\'e9, kte\'f8\'ed ho pozorovali }{\f2\fs24\expnd1\expndtw8\insrsid3619317\charrsid16608278 zd\'e1lky, zachytili z jeho slo\'9eit\'e9 struktury jen m\'e1lo }
{\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 a vy\'e8etli z toho je\'9at\'ec m\'e9n\'ec.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi223\li17\ri10\sl-233\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin10\lin17\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 Zmaten\'ed a st\'e1le je\'9at\'ec truchl\'edc\'ed nad Johnovou smrt\'ed }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 se vr\'e1tili k prohl\'eddk\'e1m povrchu Shivy. Mor\'e1lka upa\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 dala. Kapit\'e1n c\'edtil, \'9ee by je na duchu mohl povzn\'e9st }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw4\insrsid3619317\charrsid16608278 n\'ecjak\'fd dramatick\'fd \'e8in. Bude ho muset ud\'eclat s\'e1m.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi226\li10\ri14\sb233\sl-228\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin14\lin10\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd2\expndtw11\insrsid3619317\charrsid16608278 Kapit\'e1nu Badquorovi p\'f8ipadla pocta prvn\'edho }{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 p\'f8ist\'e1n\'ed. Kdy\'9e uk\'e1\'9ee svou odvahu, ur\'e8it\'ec potla\'e8\'ed zma\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 tek, kter\'fd te\'ef vl\'e1dne mezi pos\'e1dkou. Mohl by dokonce }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 p\'f8\'edmo ovl\'e1dat slo\'9eit\'e9 pr\'f9zkumn\'e9 roboty.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi218\li17\ri26\sl-233\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin26\lin17\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 Z p\'f8ist\'e1vac\'edho modulu vykro\'e8il v pln\'e9 v\'fdstroji odol\-}{
\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 n\'e9 v\'f9\'e8i atmosf\'e9rick\'e9 biochemick\'e9 sm\'ecsici.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi223\li17\ri14\sl-233\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin14\lin17\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 Dla\'9edice se vlnily v hloubce pod n\'edm. Jedin\'e9 m\'edsto, }{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 kde chyb\'ecly, byla \'fabo\'e8\'ed strm\'fdch hor zde kolem rovn\'ed\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 ku. Badquorovi pod podr\'e1\'9ekami sk\'f8\'edpala such\'e1, ztvr\-dl\'e1 p\'f9
da. Sebral n\'ecjak\'e9 vzorky a poslal s nimi zp\'e1tky }{\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 k modulu robota.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi214\li22\ri22\sl-233\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin22\lin22\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 Varovn\'fd sign\'e1l z orbitu - jako by byly dla\'9edice v ob\-}{
\f2\fs24\expnd1\expndtw5\insrsid3619317\charrsid16608278 lasti, ve kter\'e9 se nach\'e1zel on, mnohem aktivn\'ecj\'9a\'ed. }{\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 Byla to reakce na jeho p\'f8ist\'e1n\'ed?}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi223\li22\ri14\sl-233\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin14\lin22\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd1\expndtw5\insrsid3619317\charrsid16608278 Mnoho\'faheln\'edkov\'e9 dla\'9edice m\'ecly ko\'9enat\'fd povrch }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 a nikde nebylo vid\'ect, \'9ee by ho mohly n\'ecjak vn\'edmat. }{\f2\fs24\expnd0\expndtw4\insrsid3619317\charrsid16608278 O\'e8i ani u\'9ai nem\'ecly. Vypadalo to, jako by l\'e1skypln\'ec }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 hladily p\'f9du pod sebou, i kdy\'9e Badquor v\'ecd\'ecl, \'9ee se pohybuj\'ed na velk\'fdch noh\'e1ch um\'edst\'ecn\'fdch po stran\'e1ch.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi226\li22\ri14\sl-233\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin14\lin22\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd1\expndtw6\insrsid3619317\charrsid16608278 Opatrn\'ec postupoval kup\'f8edu. Pod n\'edm se vlnilo }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 cel\'e9 \'fadol\'ed jako \'9eiv\'e9 a dlouh\'e9 vlny p\'f8eb\'edhaly b\'echem okam\'9eiku a\'9e k obzoru. P\'f9sobilo to na n\'ecj dojmem n\'ecjak\'e9ho neutuchaj\'edc\'edho tempa, jak\'e9
hosi pozdvi\'9een\'ed, }{\f2\fs24\expnd1\expndtw5\insrsid3619317\charrsid16608278 kter\'e9 sice nebylo sly\'9aet, ale kter\'e9 p\'f8itom nebralo }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 konce.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 

\par }\pard \qj \fi221\li24\ri12\sl-233\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin12\lin24\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 Boty m\'ecl izolovan\'e9 tepeln\'ec, ale proti elektrick\'e9mu }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 proudu ne. Proto kdy\'9e mu zapraskalo ve sluch\'e1tk\'e1ch, }{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 myslel si, \'9ee jde o n\'ecjak\'e9 ruchy ve vys\'edl\'e1n\'ed. Za\'e8ala ho }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 sv\'ecdit k\'f9\'9ee.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi209\li31\ri12\sl-233\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin12\lin31\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 A\'9e kdy\'9e prask\'e1n\'ed zes\'edlilo a pohltilo v\'9aechny ostatn\'ed }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 sign\'e1ly, popla\'9aen\'ec zamrkal. Jen\'9ee to u\'9e bylo pozd\'ec.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi240\li7\ri5\sb235\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin5\lin7\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 Piezoelektrick\'e1 energie se zvy\'9auje, kdy\'9e je k\'e1men }{
\f2\fs24\expnd1\expndtw7\insrsid3619317\charrsid16608278 vystaven mechanick\'e9mu tlaku. Tlak vyv\'edjen\'fd na }{\f2\fs24\expnd1\expndtw5\insrsid3619317\charrsid16608278 elektricky neutr\'e1ln\'ed k\'e1men ho v krystalick\'e9 m\'f8\'ed\'9ece }{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 polarizuje t\'edm, \'9ee slab\'ec odd\'ecl\'ed st\'f8ed pozitivn\'edho n\'e1bo\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 je od negativn\'edho. M\'f8\'ed\'9eka se pohne, ale elektronov\'fd }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw4\insrsid3619317\charrsid16608278 oblak z\'f9stane na m\'edst\'ec. To se stane v\'9edy, kdy\'9e kry\-}{\f2\fs24\expnd1\expndtw8\insrsid3619317\charrsid16608278 stalick\'e1 struktura nem\'e1 st\'e1l\'fd st\'f8ed, a to je p\'f8\'ed
pad }{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 t\'e9m\'ec\'f8 v\'9aech podlo\'9e\'ed.
\par }\pard \qj \fi238\li10\ri2\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin2\lin10\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 Tento efekt byl na Zemi dob\'f8e zn\'e1m\'fd, i kdy\'9e tam byl }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 jen slab\'fd. Ve stla\'e8en\'e9 vrstv\'ec hornin do\'9alo ob\'e8as k v\'fdboji }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 a ten pak svou energii vyz\'e1\'f8il spolu se sv\'ecteln
\'fdm z\'e1ble\-}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 skem do okol\'ed. Na Zemi tyto z\'e1blesky varovaly p\'f8ed }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 zem\'ect\'f8esen\'edm. Ale Zem\'ec - to je\'9at\'ec nic nebylo.}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi228\li26\ri0\sb2\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin26\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 Ob\'ec hv\'eczdy, A i B, ve sv\'e9m nekone\'e8n\'e9m tanci vy\-}{
\f2\fs24\expnd1\expndtw5\insrsid3619317\charrsid16608278 stavovaly litosf\'e9ru Shivy neust\'e1l\'fdm tlak\'f9m. D\'edky }{\f2\fs24\expnd0\expndtw4\insrsid3619317\charrsid16608278 neust\'e1l\'e9mu pohybu t\'ecchto hv\'eczd se v cel\'e9m t\'eclese }{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 planety nahromadilo obrovsk\'e9 mno\'9estv\'ed energie. Evo\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 luce za\'e8ala podporovat \'9eivot, kter\'fd dok\'e1zal tyto elek\-}{
\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 trick\'e9 proudy, proch\'e1zej\'edc\'ed k\'f9rou planety, vyu\'9e\'edvat. }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 Dla\'9edicovit\'e9 formy \'9eivota \'9eily mnohem v\'ed
ce z nich ne\'9e }{\f2\fs24\expnd1\expndtw6\insrsid3619317\charrsid16608278 z kilowattu slune\'e8n\'edho sv\'ectla, kter\'e9 p\'f8ipadalo na }{\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 \'e8tvere\'e8n\'fd metr.}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi238\li0\ri5\sb5\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin5\lin0\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 V\'9aechna tato vysv\'ectlen\'ed p\'f8i\'9ala a\'9e te\'ef a p\'f8i pohledu }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 zp\'ect se zd\'e1la naprosto evidentn\'ed. Zdroje piezoelektrick\'e9 }{\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 energie byly pravideln\'ec rozm\'edst\'ecn\'e9 a \'e8erpat z nich }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 nebyl v\'f9bec probl\'e9m. Rozlo\'9eit\'e9, ko\'9enat\'e9 \'fachytky dla\'9e\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 dic z\'e1sobovala miniaturn\'ed elektrick\'e1 pole. Ko
neckonc\'f9 }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 - na Zemi bylo u ryb a \'faho\'f8\'f9 vyu\'9e\'edv\'e1n\'ed elektrick\'fdch pol\'ed }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 jako \'e8idel a z\'e1rove\'f2
 i jako zbran\'ed zcela b\'ec\'9en\'e9.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi221\li22\ri7\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin7\lin22\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw4\insrsid3619317\charrsid16608278 Dokonale zorganizovan\'fd ekosyst\'e9m zaznamenal }{
\f2\fs24\expnd2\expndtw11\insrsid3619317\charrsid16608278 Badquorovo p\'f8ist\'e1n\'ed okam\'9eit\'ec. Z jejich pohledu}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278  }{\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 pravd\'ecpodobn\'ec kapit\'e1n 
vykazoval spoustu zn\'e1mek }{\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 energetick\'e9ho parazita. To byla mal\'e1 stvo\'f8en\'ed p\'f8ipo\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 m\'ednaj\'edc\'ed pakobylky, kter\'fd
ch si i s\'e1m Badquor v\'9aiml }{\f2\fs24\expnd0\expndtw4\insrsid3619317\charrsid16608278 hned, jak p\'f8ist\'e1l. P\'f8e\'9e\'edvaly d\'edky tomu, \'9ee dla\'9edic\'edm }{\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 
kradly elektrickou energii.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi209\li22\ri22\sl-233\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin22\lin22\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 A\'9e pozd\'ecj\'9a\'ed anal\'fdza odhalila, co se vlastn\'ec p\'f8esn\'ec }{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 stalo.
\par }\pard \qj \fi221\li17\ri5\sl-233\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin5\lin17\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 Propojen\'e1 komunita piezoelektrick\'fdch forem \'9eivo\-}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 ta se sna\'9eila zapudit vet\'f8elce t\'edm, \'9ee ho p\'f8et\'ed\'9eila - a to }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 doslova.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi226\li12\ri12\sl-233\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin12\lin12\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 Badquor z\'f8ejm\'ec nem\'ecl ani tu\'9aen\'ed o tom, jak zvl\'e1\'9at\-}{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 n\'ed osud ho potkal, proto\'9ee se mu po d\'e1vce n\'eckolika set }{\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 amp\'e9r\'f9 za\'9daly svaly v k\'f8e\'e8i, srdce mu rozt\'f8\'e1
sly fibri\-lace}{\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278  a synapse mu explodovaly ve v\'fdboji, kter\'fd mu }{\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 vyp\'e1lil do s\'edtnice planouc\'ed duhu.}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi218\li17\ri5\sb233\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin5\lin17\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd1\expndtw9\insrsid3619317\charrsid16608278 Lissa zamrkala. \'8api\'e8at\'e9 stromy sice vypadaly }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 um\'ecle, ale nebyly.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi238\li0\ri0\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 Cel\'e9 h\'e1jky t\'ecchto strom\'f9 obt\'e1\'e8ely str\'e1n\'ec, k\'f8i\'9eovaly }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 ostr\'e9 h\'f8ebeny a sb\'edhaly dol\'f9 po hol\'fdch kamenit\'fdch sva\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 z\'edch. To v\'9ae v prost\'f8ed\'ed, na kter\'e9m by se neda\'f8
ilo ani }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 jednomu druhu strom\'f9, kter\'e9 biologov\'e9 znali ze Zem\'ec. }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 V\'9aimla si, \'9ee v\'fdskyt strom\'f9
 nijak nesouvisel s vodn\'edmi }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 toky ani s p\'f9soben\'edm slune\'e8n\'edho sv\'ectla \'e8i v\'ectru.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi214\li19\ri10\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin10\lin19\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 To byl d\'f9vod, pro\'e8 se tam Lissa vydala pod\'edvat. Jej\'ed }{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 t\'fdm u\'9e sice vyslal na pr\'f9zkum odoln\'e9 kvaziinteligent\-n\'ed}{\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278  roboty s kamerami. P\'f8esto\'9ee v\'9aak byli lehc\'ed, trp\'ecli\-}{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 v\'ed a odoln\'ed, objevili toho tito vyslanci lidstva jen m\'e1lo. }{\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 Nastala chv\'edle, kdy bylo t\'f8eba poslat na planetu n\'ecco }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 interaktivn\'ecj\'9a\'edho.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi206\li31\ri10\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin10\lin31\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 To znamen\'e1 \'e8lov\'ecka. Ob\'ec\'9d, kterou p\'f8inesl kapit\'e1n }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 Badquor, musela m\'edt n\'ecjak\'fd v\'fdznam a jeho smrt po\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 s\'e1dku p\'f8i rozhodov\'e1n\'ed je\'9at\'ec v\'edce stmelila.}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi218\li22\ri7\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin7\lin22\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 Lissa p\'f8ist\'e1la v elektricky izolovan\'fdch bot\'e1ch. Lid\'e9 }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 u\'9e piezoelektrick\'e9 energii rozum\'ecli o n\'ecco v\'edce, nebo si to alespo\'f2 mysleli. Na prvn\'edm m\'edst\'ec sice st\'e1le bylo }{\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 
odhodl\'e1n\'ed, ale z\'e1rove\'f2 i opatrnost.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi223\li19\ri7\sb2\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin7\lin19\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 Lissa nev\'ecd\'ecla, co si o podivn\'fdch, ty\'e8kovit\'fdch stro\-}{
\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 mech m\'e1 myslet. Jejich sukovit\'e9, zkroucen\'e9 v\'ectve na }{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 sob\'ec nem\'ecly v\'f9bec \'9e\'e1dn\'e9 listy. Existovaly v\'9aak hojn\'e9 }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw4\insrsid3619317\charrsid16608278 d\'f9kazy v podob\'ec zkamen\'eclin - z\'edskan\'e9 automatic\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 k\'fdmi v\'fdzkumn\'edky, kte\'f8\'ed byli dol\'f9 vysl\'e1ni u\'9e d\'f8
\'edve - \'9ee }{\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 se tyto stromy vyvinuly b\'echem posledn\'edch n\'eckolika }{\f2\fs24\expnd0\expndtw4\insrsid3619317\charrsid16608278 milion\'f9 let ze strom\'f9, kter\'e9 byly v\'ecdc\'f9m mnohem 
}{\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 pov\'ecdom\'ecj\'9a\'ed. Objevily se v\'9aak tak rychle, \'9ee je Lissa }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 podez\'f8\'edvala z toho, \'9ee \'9alo o '\'f8\'ed
zenou' evoluci - o biolo\-gickou technologii.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi223\li19\ri7\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin7\lin19\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd1\expndtw6\insrsid3619317\charrsid16608278 Opatrn\'ec p\'f8ikl\'e1dala sv\'e9 n\'e1stroje k hladk\'fdm, \'e8er\-}{
\f2\fs24\expnd0\expndtw4\insrsid3619317\charrsid16608278 n\'fdm kmen\'f9m strom\'f9. Na jejich povrchu prob\'edhal }{\f2\fs24\expnd1\expndtw5\insrsid3619317\charrsid16608278 elektrick\'fd proud, ale nikde nebyl tak siln\'fd, aby ji }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 mohl n\'ecjak ohrozit.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi223\li10\ri12\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin12\lin10\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd1\expndtw6\insrsid3619317\charrsid16608278 Na Zemi p\'f8irozen\'fd rozd\'edl potenci\'e1lu mezi po\-}{
\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 vrchem planety a svrchn\'ed \'e8\'e1st\'ed atmosf\'e9ry \'e8in\'ed asi sto }{\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 volt\'f9 na metr v\'fd\'9aky. \'8eena dva metry vysok\'e1 by m
\'ecla kolem hlavy vy\'9a\'9a\'ed nap\'ect\'ed, ne\'9e by m\'ecly jej\'ed nohy, a to }{\f2\fs24\expnd1\expndtw5\insrsid3619317\charrsid16608278 nav\'edc je\'9at\'ec kdyby jej\'ed nohy z\'edskaly dal\'9a\'ed elektrony }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 t\'edm, \'9ee by \'9ala po n\'ecjak\'e9m hust\'e9m koberci.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi209\li14\ri17\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin17\lin14\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 Na Shiv\'ec byl tento efekt daleko v\'ect\'9a\'ed. Stromy, jak }{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 si v\'9aimla Lissa, od\'e8erp\'e1valy elektrick\'e9 nap\'ect\'ed vznika}{\f2\fs24\expnd1\expndtw6\insrsid3619317\charrsid16608278 j\'edc\'ed mezi k\'f9rou planety a elektrizuj\'edc\'edmi horn\'edmi }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 vrstvami atmosf\'e9ry.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi218\li22\ri89\sl-233\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin89\lin22\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 'Stromy' byly dal\'9a\'edm zp\'f9sobem, jak vyu\'9e\'edvat ener\-}{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 gie planety - na jej\'edm\'9e vzniku se pod\'edlela pouze gravi\-}{\f2\fs24\expnd3\expndtw17\insrsid3619317\charrsid16608278 tace, hmotnost planety a jej\'ed to\'e8iv\'fd moment -}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 k \'9eivotu.
\par }\pard \qj \fi218\li29\ri84\sl-233\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin84\lin29\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 Stromy vyc\'edtily Lissinu p\'f8\'edtomnost velice rychle. }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 Proti parazit\'f9m, kte\'f8\'ed p\'f8ipravovali nepozorn\'e9 bytosti}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \ql \li26\ri0\sl-233\slmult0\nowidctlpar\tx134\faauto\rin0\lin26\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 o\tab }{\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 jejich volty, si u\'9e vytvo\'f8ily obrann\'e9
 reflexy.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi214\li24\ri84\sl-233\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin84\lin24\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 V dokonal\'e9m souzvuku - nebo\'9d touto \'9eivou bytost\'ed }{
\f2\fs24\expnd1\expndtw5\insrsid3619317\charrsid16608278 byl pr\'e1v\'ec onen h\'e1j \'e8\'edtaj\'edc\'ed kolem milionu strom\'f9 -}{\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 zareagovaly.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \ql \fi216\li29\ri0\sl-233\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin29\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 U\'9e kdy\'9e se pot\'e1cela zp\'e1tky k modulu, zm\'edtan\'e1 n\'e1\-pory elektrick\'e9
ho proudu jak ze zem\'ec, tak i ze vzdu\-}{\f2\fs24\expnd1\expndtw6\insrsid3619317\charrsid16608278 chu, k\'f8i\'e8ela do mikrofonu z\'e1v\'ecry, ke kter\'fdm do\'9ala. }{\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 P\'f8i pozd\'ecj\'9a\'ed
 anal\'fdze se hodily.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \ql \li242\ri0\sl-233\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin242\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd1\expndtw6\insrsid3619317\charrsid16608278 Jen tak tak p\'f8e\'9eila.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qc \li0\ri60\sb226\nowidctlpar\faauto\rin60\lin0\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\b\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\charscalex115\insrsid3619317\charrsid16608278 \'c8\'e1st 3.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi226\li24\ri77\sb228\sl-233\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin77\lin24\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 Kdy\'9e se zamysleli nad t\'edm v\'9a\'edm, co se p\'f8ihodilo, }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 vy\'9ael najevo z\'e1kladn\'ed fakt. Cel\'fd ekosyst\'e9m Shivy \'f8\'eddil }{\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 elektrick\'fd proud. Z rotace planety a z jej\'ed siln\'e9 mag
\-netosf\'e9ry}{\f2\fs24\expnd0\expndtw4\insrsid3619317\charrsid16608278 , z gravita\'e8n\'edch sil p\'f9sob\'edc\'edch v soustav\'ec }{\f2\fs24\expnd1\expndtw6\insrsid3619317\charrsid16608278 Centauri a\'9e geologick\'fdch tlak\'f9 a posun\'f9 vznikalo }
{\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 mnohem v\'edce energie, ne\'9e by dok\'e1zalo vytvo\'f8it slu\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 ne\'e8n\'ed sv\'ectlo.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi226\li26\ri79\sl-233\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin79\lin26\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 Z tohoto pohledu byly ve\'9aker\'e9 biologick\'e9 formy \'9ei\-}{
\f2\fs24\expnd0\expndtw4\insrsid3619317\charrsid16608278 vota a\'9e na druh\'e9m m\'edst\'ec. Geologov\'e9, kte\'f8\'ed se c\'edtili }{\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 posledn\'ed dobou pon\'eckud v pozad\'ed, m\'ecli z v\'fd
voje situ\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 ace radost. Na jejich p\'f8edn\'e1\'9aky o seismologii kone\'e8n\'ec }{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 chodili \'fapln\'ec v\'9aichni.
\par }\pard \qj \fi211\li34\ri79\sl-233\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin79\lin34\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 Aby si lid\'e9 mohli b\'fdt jist\'ed, prob\'edhaly vedle zkoum\'e1\-}{
\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 n\'ed elektrick\'e9ho n\'e1boje a nap\'ect\'ed je\'9at\'ec i chemick\'e9 ana\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw4\insrsid3619317\charrsid16608278 l\'fdzy. Ty byly d\'f9le\'9eit\'e9 pro to, aby v\'ecdci dok
\'e1zali }{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 pochopit d\'e1vnov\'eckou biosf\'e9ru, kter\'e1 zde kdysi vl\'e1dla.
\par }\pard \qj \fi223\li29\ri72\sl-233\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin72\lin29\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 Z klasick\'e9 pozemsk\'e9 biologie se toho dalo vyu\'9e\'edt }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 hodn\'ec - a\'9d u\'9e na vzorky ke\'f8\'f9 a strom\'f9 a rostlin, drob\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 n\'fdch desetinoh\'fdch stvo\'f8en\'ed, drobn\'fdch pt\'e1\'e8k
\'f9 \'e8i pro\-t\'e1hl\'fdch, \'9at\'edhl\'fdch ryb, kter\'e9 s\'eddlily v jezerech.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi211\li34\ri77\sl-233\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin77\lin34\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd1\expndtw5\insrsid3619317\charrsid16608278 V\'9aechny tyto formy \'9eivota v\'9aak byly velice star\'e9 }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 a u\'9e se nijak d\'e1l nevyv\'edjely. Cosi je v jejich evolu\'e8n\'ed }{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 m\'edstnosti zamklo. \'8e\'e1dn\'e9 zm\'ecny nedoznaly u\'9e spoustu }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 milion\'f9 let.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi223\li31\ri70\sl-233\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin70\lin31\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 Kdysi v\'9aak jak\'e9si vy\'9a\'9a\'ed formy \'9eivota existovaly, jak }{
\f2\fs24\expnd-1\expndtw-7\insrsid3619317\charrsid16608278 prozradily fosiln\'ed n\'e1lezy. N\'ecco na zp\'f9sob savc\'f9 a dokonce}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \ql \li26\ri0\sl-233\slmult0\nowidctlpar\tx134\faauto\rin0\lin26\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 i\tab }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 n\'ecjac\'ed trubkovit\'ed \'9eivo\'e8ichov
\'e9 p\'f8ipom\'ednaj\'edc\'ed plazy.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi238\li10\ri79\sl-233\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin79\lin10\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 Ti v\'9aak p\'f8ed n\'eckolika mili\'f3ny let zni\'e8ehonic zmize\-}{
\f2\fs24\expnd1\expndtw6\insrsid3619317\charrsid16608278 li. Nebylo to v\'9aak n\'e1sledkem \'9e\'e1dn\'e9ho traumatu. }{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 V\'9aechny tyto formy \'9eivota sice zanikly }{\i\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 nar
\'e1z, }{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 ale bez }{\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 jak\'e9koliv zn\'e1mky zm\'ecn v biosf\'e9\'f8e, choroby \'e8i kata\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 strofy.}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi221\li24\ri84\sl-233\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin84\lin24\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 Za\'e8alo s\'edlit podez\'f8en\'ed, \'9ee je n\'eckdo prost\'ec jen odstra\-}{
\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 nil, proto\'9ee u\'9e nebyl k jejich existenci \'9e\'e1dn\'fd d\'f9vod.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi226\li19\ri84\sl-233\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin84\lin19\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 Nejvy\'9a\'9a\'ed forma \'9eivota, co se t\'fdkalo pom\'ecru mozko\-}{
\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 v\'e9 a t\'eclesn\'e9 hmoty, zmizela o n\'ecco pozd\'ecji ne\'9e ostat\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 n\'ed. Tento \'9eivo\'e8ich za\'e8al svou existenci jako pred\'e1
tor, }{\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 kter\'fd byl sp\'ed\'9ae \'9air\'9a\'ed ne\'9e vy\'9a\'9a\'ed a tvar t\'ecla m\'ecl asi jako }{\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 \'9eelva, ov\'9aem bez krun\'fd\'f8e.}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \ql \li223\ri0\sb5\sl-233\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin223\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 Dla\'9edicovit\'e9 polygony v\'9aak na k\'f9\'9ei m\'ecl.
\par }\pard \qj \fi218\li7\ri38\sl-233\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin38\lin7\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 Evidentn\'ec svou ob\'ec\'9d nijak nepron\'e1sledoval a rad\'ecji ji }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 obkl\'ed\'e8il jako zv\'ed\'f8ata \'9eij\'edc\'ed ve sme\'e8k\'e1ch. O n\'ecco pozd\'ecji za\'e8al kopat j\'e1my a kl\'e1st pasti. Tak se alespo\'f2 sociobio\-logov\'e9}{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278  domn\'edvali na z\'e1klad\'ec nep\'f8\'edli\'9a \'e8etn\'fdch d\'f9kaz\'f9.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 Tito \'9eivo\'e8ichov\'e9 m\'ecli kolem velk\'e9ho mozku charak\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 teristickou kost\'ecnou strukturu. Dal\'9a\'ed v\'fdvojov\'e9 stup\-n
\'ec byly pom\'ecrn\'ec inteligentn\'ed a zvl\'e1\'9atn\'edm zp\'f9sobem }{\f2\fs24\expnd0\expndtw4\insrsid3619317\charrsid16608278 nakl\'e1daly se sv\'fdm okol\'edm. Ani\'9e by si kdy zjevn\'ec v\'f9bec za\'e8aly budovat m\'ecsta nebo obd\'ecl\'e1vat p
\'f9du, }{\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 ocho\'e8ily si spoustu ostatn\'edch \'9eivo\'e8i\'9an\'fdch druh\'f9.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi218\li14\ri17\sl-233\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin17\lin14\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 Potom vy\'9a\'9a\'ed formy \'9eivota z fosiln\'edch n\'e1lez\'f9 zmizely. Skladba biosf\'e9
ry se zm\'ecnila Do pop\'f8ed\'ed se dostaly elek\-}{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-8\insrsid3619317\charrsid16608278 trick\'e9 rostliny, jako byly pr\'e1v\'ec ony \'9api\'e8at\'e9 stromy, a formy }{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 
\'9eivota, kter\'e9 k \'9eivotu vyu\'9e\'edvaly piezoelektrickou energii.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi216\li22\ri29\sl-233\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin29\lin22\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 Pak zmizeli i dominantn\'ed \'9eelvovit\'ed pred\'e1to\'f8i. Od\-}{
\f2\fs24\expnd0\expndtw4\insrsid3619317\charrsid16608278 stranil je snad n\'eckdo?}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi235\li0\ri22\sl-233\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin22\lin0\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 Na Shiv\'ec bylo v\'9aechno, co lid\'e9 pova\'9eovali za formy \'9eivota, v sou\'e8asn\'e9 dob
\'ec pouze... no, zkr\'e1tka fungovaly }{\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 jako \'fadr\'9eba. Pod\'f8\'eddily se mnohem slo\'9eit\'ecj\'9a\'edmu eko\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 syst\'e9mu. Byly stejn
\'ec nezbytn\'e9 a stejn\'ec p\'f8ehl\'e9dnutel\-n\'e9 jako mitochondrie v \'9ealude\'e8n\'ed vyst\'fdlce kohokoliv z pos\'e1dky na }{\i\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 Dobrodruhu.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi223\li24\ri19\sl-233\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin19\lin24\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 O neskute\'e8n\'ec slo\'9eit\'e9m elektrick\'e9m ekosyst\'e9mu za\-\'e8\'ednali lid\'e9
 teprve zji\'9a\'9dovat z\'e1kladn\'ed fakta. Pokud byla }{\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 Shiva jeden velk\'fd, vz\'e1jemn\'ec propojen\'fd organismus }{\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 tvo\'f8\'edc\'ed
 kolonie, jak\'e9 v n\'ecm panovaly z\'e1kony?}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi216\li26\ri24\sl-233\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin24\lin26\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd1\expndtw5\insrsid3619317\charrsid16608278 T\'edm, \'9ee se zam\'ec\'f8ili na tradi\'e8n\'ed prvky organick\'e9 }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 biosf\'e9ry, jim naprosto uniklo to podstatn\'e9.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi218\li29\ri14\sl-233\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin14\lin29\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 Pak Kruhov\'e9 mo\'f8e vyslalo dal\'9a\'ed v\'fdboj. Vesm\'edrn\'e1 lo\'ef byla tentokr\'e1
t bl\'ed\'9e a v\'fdboj ji zas\'e1hl. Za jedinou }{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 milisekundu toho zjistili v\'edc, ne\'9e se jim p\'f8edt\'edm poda\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 \'f8ilo zjistit za cel\'fd m\'ecs
\'edc.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi223\li26\ri0\sb230\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin26\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd2\expndtw14\insrsid3619317\charrsid16608278 Lidsk\'fd mozek m\'e1 zhruba 10 miliard neuron\'f9 }{
\f2\fs24\expnd1\expndtw7\insrsid3619317\charrsid16608278 a ka\'9ed\'fd z nich je propojen asi se 100 000 neuron\'f9 }{\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 v okol\'ed. Aktivn\'ed neuron p\'f8en\'e1\'9a\'ed jeden bit informace. }{
\f2\fs24\expnd1\expndtw7\insrsid3619317\charrsid16608278 Sign\'e1l v\'9aak }{\i\f2\fs24\expnd1\expndtw7\insrsid3619317\charrsid16608278 z\'e1le\'9e\'ed }{\f2\fs24\expnd1\expndtw7\insrsid3619317\charrsid16608278 na trase, po kter\'e9 je p\'f8en\'e1\'9a
en, a }{\f2\fs24\expnd1\expndtw6\insrsid3619317\charrsid16608278 v cel\'e9m labyrintu mozku je l 015 tras. Tento tok }{\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 informac\'ed proch\'e1z\'ed mozkem v jednotliv\'fdch d\'e1vk\'e1ch elektrick
\'fdch impuls\'f9 nevy\'e8\'edsliteln\'fdm mno\'9estv\'edm sy\-naps\'ed}{\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 . Pokud m\'e1 v sob\'ec jedin\'e1 kniha asi milion bit\'f9, }{\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 
obsahuje jedin\'fd \'e8lov\'eck ekvivalent miliardy takov\'fdch }{\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 knih - a to v\'9aechno v dvoukilov\'e9 hroud\'ec elektricky }{\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 nap\'e1jen
\'e9 rosolovit\'e9 hmoty.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi218\li31\ri5\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin5\lin31\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 V lidsk\'e9m mozku jsou spojen\'ed aktivn\'ed v\'9edy od jedn\'e9 }{
\f2\fs24\expnd1\expndtw9\insrsid3619317\charrsid16608278 setiny do jedn\'e9 desetiny. Neuron se dok\'e1\'9ee nab\'edt }{\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 a znovu vyb\'edt maxim\'e1ln\'ec stokr\'e1t za sekundu. V tako\-}{
\f2\fs24\expnd1\expndtw7\insrsid3619317\charrsid16608278 v\'e9m p\'f8\'edpad\'ec dok\'e1\'9ee lidsk\'fd mozek p\'f8en\'e1\'9aet zhruba }{\f2\fs24\expnd0\expndtw4\insrsid3619317\charrsid16608278 l 010 bit\'f9 informac\'ed za sekundu.}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi240\li14\ri7\sb2\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin7\lin14\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd2\expndtw11\insrsid3619317\charrsid16608278 To znamen\'e1, \'9ee p\'f8e\'e8\'edst mozek, kter\'fd obsahuje }{
\f2\fs24\expnd1\expndtw5\insrsid3619317\charrsid16608278 l 015 bit\'f9 by zabralo 100 000 sekund, tedy zhruba }{\f2\fs24\expnd0\expndtw4\insrsid3619317\charrsid16608278 jeden den.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi226\li24\ri7\sb5\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin7\lin24\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 \'8eelvovit\'ed pred\'e1to\'f8i m\'ecli p\'f8ibli\'9en\'ec
 stejnou kapacitu. Vyskytly se samoz\'f8ejm\'ec teorie o tom, \'9ee by mohl po\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw4\insrsid3619317\charrsid16608278 hybliv\'fd, inteligentn\'ed \'9eivo\'e8ich n\'e9st stejn\'e9 mno\'9estv\'ed }{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 informac\'ed jako \'e8lov\'eck. P\'f8es v\'9aechna sv\'e1 omezen\'ed byla }{\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 kapacita lidsk\'e9ho mozku v\'fdjime\'e8n\'e1, a to i p\'f8esto, \'9ee }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw4\insrsid3619317\charrsid16608278 v\'ect\'9ainou z\'f9st\'e1vala le\'9eet ladem.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi221\li12\ri36\sl-233\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin36\lin12\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd2\expndtw10\insrsid3619317\charrsid16608278 Kruhov\'e9 mo\'f8e vyslalo d\'e1vky informac\'ed zhruba }{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 o t\'e9to velikosti a zkomprimovalo je do jedn\'e9 mohutn\'e9 }{\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 milisekundov\'e9 salvy. Jednotliv\'e9 d\'e1vky byly od sebe }{
\f2\fs24\expnd1\expndtw7\insrsid3619317\charrsid16608278 odd\'eclen\'e9 ur\'e8it\'fdm k\'f3dem. Vyj\'e1d\'f8en\'ed bylo digit\'e1ln\'ed }{\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 a vych\'e1zelo ze skute\'e8nosti, \'9ee se jak\'e9koliv \'e8
\'edslo d\'e1 }{\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 vyj\'e1d\'f8it v dvojkov\'e9 soustav\'ec.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi228\li0\ri34\sl-233\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin34\lin0\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 V jedin\'e9 milisekundov\'e9 salv\'ec laseru bylo p\'f8inejmen\-}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 \'9a\'edm tis\'edc takov\'fdch d\'e1vek o mozkov\'e9 kapacit\'ec jednoho }{\f2\fs24\expnd0\expndtw4\insrsid3619317\charrsid16608278 \'e8lov\'ecka. Nep\'f8edstaviteln\'fd poklad. Skute\'e8n\'fd obsah }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 jednotliv\'fdch d\'e1vek se v\'9aak ve skute\'e8nosti nedal roz\-}{\f2\fs24\expnd1\expndtw5\insrsid3619317\charrsid16608278 lu\'9atit.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi221\li24\ri29\sl-233\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin29\lin24\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd1\expndtw5\insrsid3619317\charrsid16608278 Stejn\'ec tak byl i jasn\'fd c\'edl - hv\'eczda vzd\'e1len\'e1 347 }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 sv\'ecteln\'fdch let. Zac\'edlen\'ed bylo naprosto p\'f8esn\'e9. \'8e\'e1dn\'e1 }{\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 odchylka nemohla nastat. Mnohem levn\'ecj\'9a\'ed zp\'f9
sob -kdy\'9e u\'9e je zn\'e1m\'fd p\'f8\'edjemce - jak vyslat zpr\'e1vu, ne\'9e ji }{\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 zb\'f9hdarma vys\'edlat na r\'e1diov\'fdch frekvenc\'edch.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi218\li29\ri17\sl-233\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin17\lin29\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 Zem\'ec samoz\'f8ejm\'ec tak mohutn\'e9 sign\'e1ly je\'9at\'ec nikdy }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 nesly\'9aela. Ne snad proto, \'9ee by se lid\'e9 nesna\'9eili po\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 slouchat, ale proto, \'9ee si jich Shiva ani nev\'9aimla.}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi235\li17\ri14\sb235\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin14\lin17\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 Pot\'e9, co zahynul Badquor a Lissa vyv\'e1zla jen o vl\'e1\-}{
\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 sek, zkoumal }{\i\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 Dobrodruh }{\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 povrch planety za pomoci dopodrobna pl\'e1novan\'fdch v
\'fdprav robot\'f9. Stroje ob\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 j\'ed\'9ed\'ecly nedoz\'edrn\'e1 pole dla\'9edic, sledovaly jejich usta\-}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 vi\'e8n\'fd pohyb a \'e8
erpaly piezoelektrickou energii z k\'f9ry }{\f2\fs24\expnd0\expndtw4\insrsid3619317\charrsid16608278 planety.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi218\li38\ri12\sb2\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin12\lin38\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 Po n\'eckolika dnech narazily stroje na malou dla\'9edi\-}{
\f2\fs24\expnd1\expndtw5\insrsid3619317\charrsid16608278 ci, kter\'e1 se neh\'fdbala. Ostatn\'ed ji vypudily ze sv\'e9ho }{\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 st\'f8edu. Le\'9eela, bezbarv\'e1, bez hnut\'ed, a pekla se v z\'e1\'f8i }{
\f2\fs24\expnd1\expndtw6\insrsid3619317\charrsid16608278 dvou slunc\'ed. M\'ecla na \'9a\'ed\'f8ku asi metr a byla tenk\'e1, }{\f2\fs24\expnd1\expndtw7\insrsid3619317\charrsid16608278 tak\'9ee vypadala jako stavebn\'ed materi\'e1l na n\'e1dvo\'f8\'ed }{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 n\'eckde v Arizon\'ec.
\par }\pard \qj \fi240\li22\ri7\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin7\lin22\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 Roboti ji odnesli. Nic je nepron\'e1sledovalo. Dla\'9edice }{
\f2\fs24\expnd1\expndtw5\insrsid3619317\charrsid16608278 byla mrtv\'e1 a evidentn\'ec tam le\'9eela pouze proto, aby }{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 jej\'ed t\'eclo rozlo\'9eily chemick\'e9 procesy.
\par }\pard \qj \fi221\li43\ri7\sb2\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin7\lin43\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd1\expndtw7\insrsid3619317\charrsid16608278 Biologov\'e9 ji za\'e8ali pitvat a t\'fdden ani oka neza\-mhou\'f8ili. Byla \'9aedozelen
\'e1, tvrd\'e1 jako \'9eelv\'ed krun\'fd\'f8 }{\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 a m\'ecla mimo\'f8\'e1dn\'ec slo\'9eit\'fd nervov\'fd syst\'e9m - to v\'9aech\-}{\f2\fs24\expnd1\expndtw6\insrsid3619317\charrsid16608278 no p\'f8
edpokl\'e1dali. Cel\'e1 jedna \'e8tvrtina t\'ecla mrtv\'e9ho }{\f2\fs24\expnd0\expndtw4\insrsid3619317\charrsid16608278 mimozem\'9a\'9dana v\'9aak p\'f8ipadala na mozek, kter\'fd byl }{\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 rozd\'ec
len na n\'eckolik odd\'eclen\'fdch \'e8\'e1st\'ed.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi221\li48\ri5\sb2\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin5\lin48\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw3\insrsid3619317\charrsid16608278 Dla\'9edicovit\'e1 stvo\'f8en\'ed byla skute\'e8n\'ec sou\'e8\'e1st\'ed eko\-}{
\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 syst\'e9mu, kter\'fd k \'9eivotu vyu\'9e\'edval energie planety. Jen }{\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 samotn\'e9 dla\'9edice spot\'f8ebov\'e1valy mnohem v\'ect\'9a\'ed pro
\-cento celkov\'e9ho energetick\'e9ho vybaven\'ed ne\'9e pomalu }{\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 pracuj\'edc\'ed, chemicky zalo\'9een\'e1 biosf\'e9ra na Zemi.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi214\li46\ri0\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin46\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd1\expndtw7\insrsid3619317\charrsid16608278 A hluboko uvnit\'f8 dla\'9edice byla stejn\'e1 kost\'ecn\'e1 }{
\f2\fs24\expnd1\expndtw5\insrsid3619317\charrsid16608278 struktura, kterou vid\'ecli u on\'ecch pred\'e1tor\'f9 p\'f8ipom\'ed\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 naj\'edc\'edch \'9eelvu. Dominantn\'ed, zjevn\'ec inteligentn\'ed
 formy }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 \'9eivota se nevydaly ke hv\'eczd\'e1m. Nam\'edsto toho vytvo\'f8i\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 ly z\'e1klad slo\'9eit\'e9ho ekosyst\'e9mu.}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi216\li53\ri7\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin7\lin53\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 Potom se dostala dla\'9edice do rukou dal\'9a\'edm v\'ecdc\'f9m a ti toho zjistili je\'9at\'ec
 v\'edc.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi226\li43\ri2\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin2\lin43\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 Dla\'9edice byly mimo\'f8\'e1dn\'fdmi" z\'e1stupci sv\'e9 planety. }{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 Jejich neurologick\'fd syst\'e9m byl pln\'fd z\'e1\'9eitk\'f9 a p\'f9sobi\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 v\'fdch v\'fdklad\'f9 - to v\'9ae zjevn\'ec kv\'f9li komunikaci s oko\-}{
\f2\fs24\expnd1\expndtw5\insrsid3619317\charrsid16608278 l\'edm za pomoci slo\'9eit\'ec zak\'f3dovan\'fdch elektrick\'fdch }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 informac\'ed. M\'ecly velkou v\'fdpo\'e8etn\'ed kapacitu a bez ust\'e1\-
}{\f2\fs24\expnd0\expndtw4\insrsid3619317\charrsid16608278 n\'ed si s ostatn\'edmi vym\'ec\'f2ovaly obrovsk\'e9 mno\'9estv\'ed in}{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 formac\'ed. To vysv\'ectlovalo jejich hrubou k\'f9\'9ei, kter\'e1 
}{\f2\fs24\expnd1\expndtw5\insrsid3619317\charrsid16608278 zvy\'9aovala piezoelektrick\'e9 spojen\'ed, kdy\'9e se jedna }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 o druhou ot\'edrala. A 'komunikovaly' spolu i p\'f8es zem, }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 kde se p\'f8en\'e1\'9aely proudy p\'f8es jejich nohy.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi226\li10\ri36\sl-233\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin36\lin10\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 Pozvolna vych\'e1zelo najevo, \'9ee je Shiva nep\'f8edsta\-}{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 viteln\'ec obrovsk\'fd komplex, kter\'fd pracuje s mno\'9estv\'edm }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 informac\'ed mnohon\'e1sobn\'ec v\'ect\'9a\'edm, ne\'9e \'e8\'edt\'e1
 mozkov\'e1 kapacita cel\'e9 lidsk\'e9 populace. Vedle Shivy vypadala }{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 Zem\'ec jako brou\'e8ci vedle lid\'ed.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi216\li17\ri34\sb228\sl-233\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin34\lin17\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 Prvn\'ed informace o biosf\'e9\'f8e Shivy dorazily na Zemi za \'e8ty\'f8
i roky. V kultu\'f8e, kter\'e1 zat\'edm urazila ve v\'fdvoji }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 spole\'e8nosti a v\'fdpo\'e8etn\'ed techniky v\'edce ne\'9e sto let, se }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 
daly nal\'e9zt znepokojiv\'e9 analogie.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi233\li0\ri24\sl-233\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin24\lin0\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 N\'eckter\'fdm skupin\'e1m lid\'ed ve vysp\'ecl\'fdch oblastech }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 Zem\'ec za\'e8alo p\'f8ipadat, \'9ee realita pro\'9e\'edvan\'e1 v p\'f8\'edtom\-nosti je nedokonal\'fd, prchav\'fd z\'e1\'9eitek. V\'9edy\'9d ji ani }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 nikdo nemohl archivovat, aby si ji mohl pozd\'ecji }{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 p\'f8ehr\'e1t, vychutnat a vracet, dokud by se nestala jeho }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 ned\'edlnou sou\'e8\'e1st\'ed. P\'f8\'edtomnost se zkr\'e1tka stala jen }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 jednou a pak u\'9e byla nav\'9edy pry\'e8.}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi218\li22\ri12\sl-233\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin12\lin22\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 Proto \'e8\'edm d\'e1l v\'edc lid\'ed za\'e8\'ednalo \'9e\'edt v naprosto imagi\-}{
\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 n\'e1rn\'edm sv\'ect\'ec - p\'f8izp\'f9soben\'e9m, upraven\'e9m, kde vl\'e1dly }{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-8\insrsid3619317\charrsid16608278 technologie, kter\'e9 si lid\'e9 u\'9e uv\'ec
domovali jen jako pouh\'e9 }{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-6\insrsid3619317\charrsid16608278 mlhav\'e9 hranice sv\'e9ho nedoz\'edrn\'e9ho pole p\'f9sobnosti.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi218\li26\ri22\sl-233\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin22\lin26\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 'Realita na jedno pou\'9eit\'ed,' ohrnovali n\'eckte\'f8\'ed opo\-}{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 vr\'9eliv\'ec nos, ale to, \'9ee tento sv\'ect p\'f8itahoval \'e8\'edm d\'e1l v\'edc }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 lid\'ed, se nedalo pop\'f8\'edt.}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi209\li38\ri22\sl-233\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin22\lin38\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd-1\expndtw-6\insrsid3619317\charrsid16608278 To, co se stalo na Shiv\'ec, vypov\'eddalo jasn\'ec: Digit\'e1ln\'ec }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 \'f8\'edzen\'e9mu \'9eivotu m\'f9\'9ee podlehnout cel\'e1 planeta.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi218\li34\ri12\sl-233\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin12\lin34\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 Mohli snad inteligentn\'ed tvorov\'e9 na Shiv\'ec vyhubit }{
\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 v\'9aechny ostatn\'ed formy \'9eivota? A pak \'9ee by sami vyhy\-nuli? Ale pro\'e8? Nebo snad uprchli - p\'f8ed nedoz\'edrn\'fdmi }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 n\'e1
sledky sv\'fdch \'e8in\'f9?}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi211\li38\ri14\sl-233\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin14\lin38\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 Nebo se z t\'ecchto pred\'e1tor\'f9 staly pr\'e1v\'ec mnoho\'fahel\-}{
\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 n\'edkov\'e9 dla\'9edice?}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi218\li36\ri7\sl-233\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin7\lin36\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 Pos\'e1dka }{\i\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 Dobrodruha }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 se rozhodla znovu sestoupit }{\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 na povrch Shivy, aby t\'e9to z\'e1had\'ec p\'f8i\'9ala na kloub. }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 Ozn\'e1mila sv\'e9 rozhodnut\'ed na Zemi a vyrazila dol\'f9.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi223\li36\ri5\sb698\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin5\lin36\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 Zanedlouho pot\'e9 se p\'f8estaly t\'fdmy ze Shivy hl\'e1sit }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 \'fapln\'ec. Po n\'eckolika letech napjat\'e9ho o\'e8ek\'e1v\'e1n\'ed vysla\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 la Zem\'ec druhou v\'fdpravu. I ona p\'f8e\'e8
kala cestu. Opa\-}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 trn\'ec se p\'f8ibl\'ed\'9eila k Shiv\'ec.
\par }\pard \qj \fi209\li41\ri5\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin5\lin41\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\i\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 Dobrodruh }{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 st\'e1le je\'9at\'ec ob\'edhal kolem planety, ale }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 nikdo na n\'ecm nebyl.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi216\li38\ri0\sb2\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin38\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 Tentokr\'e1t byli opatrn\'ed. Ub\'echlo n\'eckolik dal\'9a\'edch let }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 \'faporn\'e9ho p\'f8em\'fd\'9alen\'ed a obez\'f8etn\'e9ho zkoum\'e1n\'ed a pak }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 teprve za\'e8ala pravda vych\'e1zet najevo.}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qc \li36\ri0\sb226\nowidctlpar\faauto\rin0\lin36\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\b\f2\fs24\expnd-1\expndtw-6\charscalex115\insrsid3619317\charrsid16608278 \'c8\'e1st 4.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qc \li50\ri0\sb226\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin50\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\i\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 [-John / Odis / Lissa / Tagore / Kapit\'e1n-]}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 

\par }\pard \qc \li26\ri0\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin26\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\i\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 -v\'9aichni pohromad\'ec / integrovan\'ed / za\'e8len\'ecn\'ed-}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qc \li22\ri0\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin22\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\i\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 -do kompaktn\'ed ucelen\'e9 osobnosti-}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qc \li17\ri0\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin17\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\i\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 -na hlavn\'ed palub\'ec sv\'e9 star\'e9 lodi-}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qc \li22\ri0\sb2\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin22\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\i\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 -aby p\'f8iv\'edtali druhou v\'fdpravu-}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \ql \li218\ri0\sl-233\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin218\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 Nebo to z\'f8ejm\'ec m\'ecli v \'famyslu.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi221\li2\ri48\sl-233\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin48\lin2\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 P\'f8ilet\'ecli z povrchu Shivy v modulu, kter\'fd nebyl }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 d\'edlem lid\'ed. Vypadalo to, jako by se elegantn\'ed plavidlo pohybovalo na elektromagnetick\'fdch proudech.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi218\li5\ri48\sl-233\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin48\lin5\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 Po b\'ec\'9en\'fdch uv\'edtac\'edch protokolech vpluli do hlavn\'ed p\'f8estupn\'ed komory.}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi221\li7\ri38\sl-233\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin38\lin7\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 Z p\'f8estupn\'ed komory v\'9aak vypochodovala se\'f8azen\'e1 }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 skupina lid\'ed, ve kter\'fdch by pos\'e1dku }{\i\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 Dobrodruha }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 nikdo nepoznal.}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi214\li5\ri31\sl-233\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin31\lin5\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 Vypadali mlad\'9a\'ed a sv\'ec\'9e\'ed. Na nech\'e1paj\'edc\'ed druhou }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 v\'fdpravu shl\'ed\'9eely pr\'e1zdn\'e9 tv\'e1\'f8e bez v\'fdrazu. Cel\'e1 sku\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 pina se pohybovala pohromad\'ec a udr\'9eovala \'9aesti
\'fahel\-}{\f2\fs24\expnd2\expndtw11\insrsid3619317\charrsid16608278 n\'edkov\'fd \'fatvar s konstantn\'edm rozestupem \'e8ty\'f8 }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 centimetr\'f9. Pades\'e1t \'9aest p\'e1r\'f9 o\'e8\'ed si prohl
\'ed\'9eelo novou }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 pozemskou lo\'ef a ka\'9ed\'fd p\'e1r zkoumal jinou \'e8\'e1st, jako }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 by si m\'ecl zapamatovat pouze ji a pozd\'ec
ji ji s ostatn\'edmi za\'e8lenit do celku.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi238\li0\ri24\sl-233\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin24\lin0\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 Kdy\'9e m\'ecli vytvo\'f8it v\'ectu, \'f8ekla ka\'9ed\'e1 osoba jedno }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 slovo. V\'fdsledn\'fd efekt trhal u\'9ai a v\'f9bec nebylo jasn\'e9, }{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 jak ka\'9ed\'fd v\'ecd\'ecl, co m\'e1 p\'f8esn\'ec \'f8\'edci a kdy to m\'e1 \'f8\'ed
ci, proto\'9ee si to p\'f8edem nijak nezkou\'9aeli. Cel\'e1 skupina odpov\'eddala na dotazy podivnou p\'f8er\'fdvanou mluvou }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 a slova p\'f8ich\'e1zela jednotliv\'ec jako v\'fdst\'f8ely.}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi221\li19\ri19\sl-233\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin19\lin19\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 Trhan\'e9 v\'ecty se rozl\'e9haly po hlavn\'ed palub\'ec, kde }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 st\'e1la cel\'e1 prvn\'ed v\'fdprava, ka\'9ed\'fd p\'eckn\'ec zp\'f8\'edma a v ja\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 k\'e9msi beztvar\'e9m \'9aed\'e9m od\'ecvu. Ka\'9ed
\'e1 jejich v\'ecta d\'e1\-}{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-6\insrsid3619317\charrsid16608278 vala sama o sob\'ec smysl, ale kdy\'9e je \'e8lov\'eck poslouchal, }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 b\'echal mu mr\'e1z po z\'e1dech. Ub\'ec
hlo n\'eckolik minut, ne\'9e }{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 druh\'e9 v\'fdprav\'ec do\'9alo, \'9ee se je lid\'e9 se\'f8azen\'ed do \'9aes\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 ti\'faheln\'edku sna\'9e\'ed pozdravit a za
\'e8lenit do n\'ec\'e8eho, co }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 naz\'fdvali Spole\'e8n\'e1 bytost.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi221\li24\ri10\sl-233\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin10\lin24\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 Jakmile padl tento n\'e1vrh, za\'e8aly se na obli\'e8ej\'edch }{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 v \'9aesti\'faheln\'edkov\'e9m \'fatvaru objevovat r\'f9zn\'e9 }{\i\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 v\'fdrazy. }{\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 Na p\'e1sk\'e1ch se z\'e1
znamem tohoto setk\'e1n\'ed jsou vid\'ect }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 zm\'ecny v\'fdrazu s periodou 1,27 sekundy. Na ka\'9ed\'e9m }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 obli\'e8eji se postupn\'ec st\'f8
\'eddaly st\'e1le jemn\'ec se stup\'f2uj\'edc\'ed }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 grimasy - zlost, soucit, sm\'edch, vztek, zv\'ecdavost, \'9aok, }{\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 p\'f8ekvapen\'ed, nech
\'e1p\'e1n\'ed, nad\'9aen\'ed - dal\'9a\'ed a dal\'9a\'ed a ne\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 braly konce.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi221\li36\ri5\sl-233\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin5\lin36\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 P\'f8\'edm\'fd sv\'ecdek uvedl, \'9ee to bylo, jako by \'9aesti\'faheln\'ed\-ci}{
\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278  (jak se jim za\'e8alo \'f8\'edkat) v\'ecd\'ecli, \'9ee se u lid\'ed v\'fdrazov\'e9 }{\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 prost\'f8edky hlavn\'ec soust\'f8e\'efuj\'ed na obli
\'e8ej, a proto }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 p\'f8e\'9ali na jak\'fdsi druh \'f8e\'e8i s pomoc\'ed grimas. Jim se to }{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 zd\'e1lo p\'f8irozen\'e9, ale p\'f8i pohledu na 1,27 vte\'f8inov
\'e9 }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 intervaly za\'e8alo mezi p\'f8ihl\'ed\'9eej\'edc\'edmi nar\'f9stat zd\'ec\'9aen\'ed.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi240\li22\ri0\sl-233\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin22\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 P\'f8i v\'ect\'9a\'ed rychlosti prohl\'ed\'9een\'ed p\'e1sky odhalily dal\'9a\'ed }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 v\'ecc. Krom\'ec on\'e9 1,27 vte\'f8inov\'e9 periody zde byly je\'9at\'ec }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 jedny, pro lidsk\'e9 oko st\'ec\'9e\'ed zachytiteln\'e9
 intervaly, ve }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 kter\'fdch se \'9aesti\'faheln\'edk\'f9m na tv\'e1\'f8\'edch objevovaly je\'9at\'ec }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 dal\'9a\'ed v\'fd
razy. Bylo to jako vlny, z\'e1\'9akuby obli\'e8ejov\'fdch }{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 sval\'f9, kter\'e9 se po k\'f9\'9ei obli\'e8eje p\'f8eh\'e1n\'ecly jako vlny }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 p\'f8\'edlivu.}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi221\li38\ri0\sl-233\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin38\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 Perioda t\'ecchto vln byla stejn\'e1, jak\'e1 se objevila u\'9e }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 u polygonov\'fdch dla\'9edic. Toto podprahov\'e9 p\'f9soben\'ed }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 bylo rychlej\'9a\'ed, ne\'9e jak\'e9 by dok\'e1zal zpracovat lidsk\'fd }{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 zrak, ale pr\'f9zkum p\'f8esto prok\'e1zal, \'9ee pro div\'e1ky }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 srozumiteln\'e9 bylo.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi206\li43\ri5\sl-233\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin5\lin43\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 V\'fdzkumn\'edci pozd\'ecji potvrdili, \'9ee pr\'e1v\'ec tyto rychle }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 se st\'f8\'eddaj\'edc\'ed grimasy byly p\'f8\'ed\'e8inou nar\'f9staj\'edc\'ed nervo}{\f2\fs24\expnd1\expndtw7\insrsid3619317\charrsid16608278 zity, kterou druh\'e1 v\'fdprava c\'edtila. \'8aesti
\'faheln\'edci }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 b\'echem toho v\'9aeho ne\'f8ekli ani slovo.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi223\li14\ri22\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin22\lin14\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 Pos\'e1dka druh\'e9 v\'fdpravy popsala cel\'fd z\'e1\'9eitek jako }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 nep\'f8\'edjemn\'fd, a\'9e nesnesiteln\'fd. M\'ecli dojem, jako by se }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 prvn\'ed v\'fdprava nyn\'ed chovala pr\'e1v\'ec jako dla\'9edicovit
\'e9 }{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-6\insrsid3619317\charrsid16608278 formy \'9eivota. P\'f8i jejich v\'fdpov\'ecdi jim \'e8as od \'e8asu nedo\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 brovoln\'ec za\'9akubal tv\'e1\'f8\'ed tik.}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi238\li0\ri19\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin19\lin0\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 Z\'e1znamy takov\'fd dojem u div\'e1k\'f9 nevyvolaly. Z\'f8ej\-}{
\f2\fs24\expnd0\expndtw4\insrsid3619317\charrsid16608278 m\'ec \'9alo o klasick\'fd p\'f8\'edpad, kdy mus\'ed b\'fdt poslucha\'e8 }{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 v ur\'e8itou chv\'edli na ur\'e8it\'e9m m\'edst\'ec, aby na n\'ecj cel\'e1 }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 ud\'e1lost n\'ecjak zap\'f9sobila. P\'f8esto v\'9aak budily nahr\'e1v\-ky velice nep\'f8\'edjemn\'fd dojem - a to se jejich p\'f9soben\'ed }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 je\'9at\'ec dalo korigovat. N\'eckte\'f8\'ed div\'e1ci na Zemi se po jejich zhl\'e9dnut\'ed nervov\'ec zhroutili.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi226\li14\ri17\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin17\lin14\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 S dal\'9a\'edm z\'e1v\'ecrem u\'9e druh\'e1 v\'fdprava souhlasila da\-}{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 leko v\'edc. Pos\'e1dka }{\i\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 Dobrodruha }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 se evidentn\'ec stala sou\-}{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 \'e8\'e1st\'ed v\'fdpo\'e8etn\'edho labyrintu, kter\'fdm Shiva bezesporu }{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 byla. Jak se poda\'f8ilo je zl\'e1kat, nebylo jasn\'e9. Druh\'e1 }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 v\'fdprava se d\'ecsila toho, \'9ee by to mohla zjistit.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi214\li24\ri19\sb2\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin19\lin24\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 Tak jako tak, kr\'e1tk\'e9 setk\'e1n\'ed s Johnem/ Odis/ Lis\-sou/}{
\f2\fs24\expnd-1\expndtw-6\insrsid3619317\charrsid16608278  Tagorem/ Kapit\'e1nem p\'f8esv\'ecd\'e8ilo druhou v\'fdpravu, }{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 \'9ee nem\'e1 smysl sna\'9eit se do z\'e1had Shivy proniknout.}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi221\li17\ri12\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin12\lin17\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 Nevra\'9eivost, kter\'e1 z druh\'e9 v\'fdpravy vyza\'f8ovala, }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 brzy zahnala \'9aesti\'faheln\'edky zp\'e1tky do lodi a pry\'e8. Po\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 zem\'9a\'9dan\'e9 instinktivn\'ec c\'edtili cosi, co v\'f9bec nedok
\'e1zali }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 popsat. \'8aesti\'faheln\'edci odlet\'ecli, ani\'9e by uk\'e1zali jakou\-}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 koliv reakci. Prost\'ec se jen obr\'e1tili a ode\'9ali, st\'e1le ve }{
\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 sv\'fdch \'e8ty\'f8centimetrov\'fdch rozestupech. 1,27 vte\'f8inov\'e9 }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 grimasy ustaly a jim se na tv\'e1\'f8e vr\'e1til pr\'e1zdn\'fd }{
\i\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 v\'fdraz, }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 pozorn\'fd, ale p\'f8itom naprosto nic ne\'f8\'edkaj\'edc\'ed.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi228\li17\ri12\sb2\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin12\lin17\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd-1\expndtw-9\insrsid3619317\charrsid16608278 \'8aesti\'faheln\'edci p\'f9sobili dojmem, kter\'fd byl stroh\'fd a d\'ecsi\-}{
\f2\fs24\expnd-1\expndtw-6\insrsid3619317\charrsid16608278 v\'fd... a p\'f8esto zjevn\'ec po\'f8\'e1d m\'ecli v \'famyslu v\'fdpravu p\'f8i\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 v\'edtat.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 

\par }\pard \qj \fi238\li5\ri5\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin5\lin5\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 Z\'e1va\'9enost jejich ne\'fasp\'ecchu byla stejn\'ec nedoz\'edrn\'e1 }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 jako propast, kter\'e1 ob\'ec skupiny odd\'eclovala. \'8aesti\'fahel\-}{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-6\insrsid3619317\charrsid16608278 n\'edci te\'ef byli v\'edc a p\'f8itom z\'e1rove\'f2 i m\'e9n\'ec
 ne\'9e lid\'e9.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi221\li22\ri0\sb2\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin22\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 Zbylo po nich hodn\'ec v\'ecc\'ed, kter\'e9 hodn\'ec vypov\'eddaly, }{
\f2\fs24\expnd-1\expndtw-6\insrsid3619317\charrsid16608278 i kdy\'9e jen p\'f8i pohledu zp\'e1tky. Za odporem, kter\'fd c\'edtila }{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 druh\'e1 v\'fdprava, se skr\'fdvalo i nov\'e9 zji\'9at\'ecn\'ed
. \'8ee existuje }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 galaxie, kterou ovl\'e1daj\'ed nesm\'edrn\'ec inteligentn\'ed formy, }{\f2\fs24\expnd-2\expndtw-11\insrsid3619317\charrsid16608278 kter\'e9 ve sv\'e9m v\'fdvoji nechaly organick
ou formu daleko za }{\f2\fs24\expnd-2\expndtw-10\insrsid3619317\charrsid16608278 sebou. Takov\'e9 inteligentn\'ed formy \'9eivota se vyvinuly z ra\-}{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-8\insrsid3619317\charrsid16608278 n\'fdch organick\'fdch forem nebo z pozdn\'ecj
\'9a\'edch civilizac\'ed }{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-7\insrsid3619317\charrsid16608278 stroj\'f9, kter\'e9 povstaly z popela vyhynul\'fdch organick\'fdch }{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-8\insrsid3619317\charrsid16608278 spole\'e8nost\'ed. Z\'e1\'f8e hv\'ec
zd byla ve skute\'e8nosti lesk kovu.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi223\li17\ri10\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin10\lin17\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 Tato vize byla dost d\'ecsiv\'e1 - my\'9alenka tak vzd\'e1le\-}{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 n\'fdch a podivn\'fdch bytost\'ed s\'eddl\'edc\'edch v t\'eclech bez sval\'f9 }{\f2\fs24\expnd1\expndtw8\insrsid3619317\charrsid16608278 a bez k\'f9\'9ee. St\'e1le v\'9aak bylo na chov\'e1n\'ed }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 Johna/Odis/Lissy/Tagora/Kapit\'e1na je\'9at\'ec cosi odpudi\-v\'e9ho, cosi, na co slova nesta\'e8ila.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi223\li10\ri19\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin19\lin10\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 Jeden filosof 19. stolet\'ed, Goethe, jednou \'f8ekl, \'9ee }{
\f2\fs24\expnd-1\expndtw-6\insrsid3619317\charrsid16608278 pokud se \'e8lov\'eck d\'edv\'e1 do propasti dost dlouho, za\'e8ne se }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 propast d\'edvat na n\'ecj. Uk\'e1zalo se, \'9ee je tomu skute\'e8
n\'ec }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 tak. Sta\'e8il jeden tich\'fd pohled, t\'e9m\'ec\'f8 mimod\'eck. Mezi }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 \'e8leny druh\'e9 v\'fdpravy vypuklo zd\'ec\'9aen\'ed. D
\'edvat se do propasti, kter\'e1 nem\'e1 dno, nev\'ecst\'ed nic dobr\'e9ho.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi223\li2\ri17\sl-230\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin17\lin2\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 Vyc\'edtili posledn\'ed aspekt evoluce Shivy. Cena za }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 vstup do tohoto uzav\'f8en\'e9ho a ciz\'edho sv\'ecta byla hodn\'ec }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 vysok\'e1 - jejich vlastn\'ed t\'eclo. A p\'f8esto se v\'9a
ichni ti lid\'e9}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278  }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 za\'e8lenili do souzvuku Shivy - do elektrick\'e9 harmonie, }{\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 podle kter\'e9
 tan\'e8ili na nesly\'9aitelnou hudbu. To, zda }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 tam byli vl\'e1k\'e1ni, \'e8i snad dokonce p\'f8inuceni n\'e1sil\'edm, u\'9e z\'f9stane z\'e1hadou nav\'9edy.}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi233\li0\ri24\sl-233\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin24\lin0\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw2\insrsid3619317\charrsid16608278 Z hrub\'fdch dat mohla druh\'e1 v\'fdprava tak\'e9 z\'edskat }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 p\'f8edchoz\'ed vys\'edl\'e1n\'ed dla\'9edic. Druh\'e1 v\'fdprava z n\'ecj vyc\'ed\-}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 tila chladn\'fd, form\'e1ln\'ed odstup. Dla\'9edice, kter\'e9 byly }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 je\'9at\'ec i te\'ef v podstat\'ec organick\'e9 a st\'e1le je\'9at\'ec byly p\'f8i\-}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 pout\'e1ny k nekone\'e8n\'e9mu koloto\'e8i zrozen\'ed a smrti, }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 kdysi byly p\'e1ny ve sv\'e9m vlastn\'edm sv\'ect\'ec a vl\'e1dly }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 v\'9aemu, co znaly.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi216\li19\ri26\sl-233\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin26\lin19\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 Te\'ef z nich byli trp\'ecliv\'ed, ochotn\'ed trubci v \'falu, kter\'fd }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 si ani sami neuv\'ecdomovali. Ov\'9aem - a to se u\'9e lidsk\'e9\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 mu my\'9alen\'ed vymykalo - svou \'e8innost milovali.}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi226\li14\ri14\sl-233\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin14\lin14\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 Kde se vlastn\'ec nach\'e1zelo jejich v\'ecdom\'ed? \'c8\'e1ste\'e8n\'ec }{
\f2\fs24\expnd-2\expndtw-11\insrsid3619317\charrsid16608278 v ka\'9ed\'e9 z nich nebo n\'eckde \'fapln\'ec jinde? Neexistoval \'9e\'e1dn\'fd }{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-7\insrsid3619317\charrsid16608278 zp\'f9sob, jak se p\'f8esv\'ecd\'e8it o \'9e\'e1dn
\'e9 z t\'ecchto variant.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi226\li17\ri22\sl-233\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin22\lin17\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 Dla\'9edice byly jako t\'e9m\'ec\'f8 nevy\'e8erpateln\'e9, trp\'ecliv\'e9 }{
\f2\fs24\expnd-1\expndtw-6\insrsid3619317\charrsid16608278 stroje, kter\'e9 se pomalu propracov\'e1valy sv\'fdmi v\'fdpo\'e8ty. }{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 N\'eckte\'f8\'ed biologov\'e9 je p\'f8irovn\'e1vali k hmyzu, ale 
\'9e\'e1dn\'e1 }{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-9\insrsid3619317\charrsid16608278 evolu\'e8n\'ed teorie nedok\'e1zala p\'f8ij\'edt s d\'f9vodem, pro\'e8 by m\'ecl }{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 n\'ecjak\'fd \'9eivo\'e8i\'9an\'fd
 druh v\'ecnovat sv\'f9j \'9eivot jak\'fdmkoliv }{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-8\insrsid3619317\charrsid16608278 v\'fdpo\'e8t\'f9m. P\'f8irovn\'e1n\'ed ke hmyzu selhalo, proto\'9ee nebylo }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 schopn\'e9
 vysv\'ectlit, jak budou polygony reagovat na }{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-6\insrsid3619317\charrsid16608278 vn\'ecj\'9a\'ed podn\'ecty, ba dokonce ani pro\'e8 v\'f9bec existuj\'ed.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi223\li22\ri19\sl-233\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin19\lin22\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 Nebo snad skute\'e8n\'ec slou\'9eily jejich donekone\'e8na }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 opakovan\'e9 n\'e1razy \'e8ist\'ec v\'fdpo\'e8t\'f9m? Dla\'9edice nic ne\'f8\'ed\-}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 kaly. Na vst\'f8\'edcn\'e9 pokusy o nav\'e1z\'e1n\'ed kontaktu nijak }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 nereagovaly.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi226\li24\ri14\sl-233\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin14\lin24\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd-1\expndtw-5\insrsid3619317\charrsid16608278 Obrovsk\'fd atmosf\'e9rick\'fd laser Kruhov\'e9ho mo\'f8e vy\-}{
\f2\fs24\expnd-1\expndtw-8\insrsid3619317\charrsid16608278 p\'e1lil poka\'9ed\'e9, kdy\'9e ho ob\'ec\'9en\'e1 dr\'e1ha planety a jej\'ed ot\'e1\'e8e\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 n\'ed nam\'ed\'f8ilo na n\'ecjakou novou hv
\'eczdnou soustavu. Jen }{\f2\fs24\expnd-1\expndtw-6\insrsid3619317\charrsid16608278 tehdy vyslal syst\'e9m sv\'e9 informace ven do galaxie. Jed\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 notliv\'e9 pulsy s sebou nesly nep\'f8edstaviteln
\'e1 mno\'9estv\'ed }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 dat, kter\'e1 \'e8ekala na inteligentn\'ed v\'fdpravy.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi223\li24\ri14\sl-233\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin14\lin24\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd2\expndtw13\insrsid3619317\charrsid16608278 Druh\'e1 v\'fdprava pod\'e1vala pravideln\'e1 hl\'e1\'9aen\'ed }{
\f2\fs24\expnd-1\expndtw-6\insrsid3619317\charrsid16608278 a zkoumala. Nejd\'f8\'edve pomalu, ale potom \'e8\'edm d\'e1l rych\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278 leji se jich zmoc\'f2ovala hr\'f9za. Do tajemstv\'ed Shivy, }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 kter\'e1 vytrvale p\'f8ipravovala o \'9eivot jednoho \'e8lena po\-}{\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 s\'e1dky za druh\'fdm, se jim neda\'f8ilo proniknout. Jako by }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 tv\'e1\'f8\'ed v tv\'e1\'f8 n\'ec\'e8emu tak nezn\'e1m\'e9mu a ciz\'edmu nebraly }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 cesty do z\'e1huby konce.}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi221\li24\ri2\sl-233\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin2\lin24\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 Nakonec u\'9e zkoumali Shivu jen zd\'e1lky, nic v\'edc. A\'9d }{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 se v\'9aak sna\'9eili, jak cht\'ecli, poka\'9ed\'e9 narazili na n\'ecco nepochopiteln\'e9ho. Teorie p\'f8ich\'e1zely a zase mizely }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 bez jak\'e9hokoliv v
\'fdsledku. A\'9e v\'fdprava odlet\'ecla.}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi235\li7\ri17\sl-233\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin17\lin7\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 Jedna v\'ecc je mluvit o n\'ec\'e8em nov\'e9m, n\'ec\'e8em pr\'e1v\'ec }{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 objeven\'e9m, nezn\'e1m\'e9m. N\'ecco jin\'e9ho je p\'f8ipadat si }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 jako brou\'e8ek, kter\'fd leze po str\'e1nce Encyklopedie Bri\-tanniky}{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-1\insrsid3619317\charrsid16608278  a uv\'ecdomuje si jen to, \'9ee je pod n\'edm cosi }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 nedoz\'edrn\'e9ho, co mu nem\'f9\'9ee p\'f8ipadat jako nic jin\'e9ho }{
\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 ne\'9e zej\'edc\'ed propast. Co bylo je\'9at\'ec hor\'9a\'ed, naprosto jasn\'ec }{\f2\fs24\expnd0\expndtw-4\insrsid3619317\charrsid16608278 si za to mohlo lidstvo samo.}{
\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \qj \fi223\li17\ri19\sl-233\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin19\lin17\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 To bylo prvn\'ed setk\'e1n\'ed lid\'ed se skute\'e8nou podstatou galaxie. Ur\'e8it\'ec nebylo posledn\'ed
. Onen nep\'f8\'edjemn\'fd }{\f2\fs24\expnd0\expndtw1\insrsid3619317\charrsid16608278 pocit vlastn\'ed nicotnosti je v\'9aak po cel\'e1 ta zvl\'e1\'9atn\'ed }{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 tis\'edcilet\'ed, kter\'e1 p\'f8i\'9ala pot\'e9
, neopustil.
\par }\pard \qr \li2765\ri0\sl-218\slmult0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin2765\itap0\pararsid3619317 \cbpat8 {\i\f2\fs24\expnd0\expndtw-3\insrsid3619317\charrsid16608278 p\'f8elo\'9eil Tom\'e1\'9a Richtr }{
\i\f2\fs24\expnd0\expndtw-2\insrsid3619317\charrsid16608278 ilustroval Martin Zhouf}{\f2\fs24\insrsid3619317\charrsid16608278 
\par }\pard \ql \li0\ri0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin0\itap0 {\insrsid3619317 
\par }}

Zerion Mini Shell 1.0