%PDF-
%PDF-
Mini Shell
Mini Shell
| Direktori : /data/sci-fi/Adamovič/ |
|
|
|
| Current File : //data/sci-fi/Adamovič/Ivan Adamovič - Tečka za dílem mistra.doc |
{\rtf1\ansi \ansicpg1252 \deflang1029 \viewkind4 {\fonttbl {\f0\fnil\fcharset0\fprq2 Times New Roman;}{\f1\fnil\fcharset0\fprq2 Arial;}{\f2\fnil\fcharset238\fprq2 Arial CE;}}{\colortbl;\red0\green0\blue0;\red0\green4\blue255;\red0\green255\blue255;\red0\green255\blue0;\red255\green4\blue255;\red255\green4\blue0;\red255\green255\blue0;\red255\green255\blue255;\red0\green4\blue127;\red0\green129\blue127;\red0\green129\blue0;\red127\green4\blue127;\red127\green4\blue0;\red125\green127\blue0;\red127\green129\blue127;\red193\green195\blue193;\red0\green0\blue0;\red128\green64\blue0;\red0\green128\blue0;\red0\green64\blue0;\red0\green96\blue128;\red0\green0\blue128;\red0\green0\blue64;\red0\green0\blue24;\red96\green0\blue96;\red56\green0\blue56;\red192\green0\blue0;\red96\green0\blue0;\red192\green96\blue0;\red96\green96\blue96;\red64\green64\blue64;}{\stylesheet {\ql \li0 \ri0 \nowidctlpar \faauto \rin0 \lin0 \itap0 \fs20 \lang1029 \langfe1029 \cgrid \langnp1029 \langfenp1029 \snext0 \styrsid16015431 Normal;}{\s3 \ql \li0 \ri0 \sb240 \sa60 \keepn \nowidctlpar \faauto \outlinelevel2 \rin0 \lin0 \itap0 \b \f1 \fs26 \lang1029 \langfe1029 \cgrid \langnp1029 \langfenp1029 \sbasedon0 \snext0 \styrsid16015431 heading 3;}{\*\cs10 \additive \ssemihidden Default Paragraph Font;}{\*\ts11 \tsrowd \trftsWidthB3 \trpaddl108 \trpaddr108 \trpaddfl3 \trpaddft3 \trpaddfb3 \trpaddfr3 \trcbpat1 \trcfpat1 \tscellwidthfts0 \tsvertalt \tsbrdrt \tsbrdrl \tsbrdrb \tsbrdrr \tsbrdrdgl \tsbrdrdgr \tsbrdrh \tsbrdrv \ql \li0 \ri0 \widctlpar \aspalpha \aspnum \faauto \adjustright \rin0 \lin0 \itap0 \fs20 \lang1024 \langfe1024 \cgrid \langnp1024 \langfenp1024 \snext11 \ssemihidden Normal Table;}}{\info {\title Ivan Adamovi\'e8}{\author neotto2}{\operator neotto2}{\creatim\yr2004\mo1\dy28\hr18\min3}{\revtim\yr2004\mo1\dy28\hr18\min7}{\version1}{\edmins1}{\nofpages3}{\nofwords1076}{\nofchars6349}
{\*\company knihy.bluedreams.net}{\nofcharsws7411}{\vern24689}}\ftnbj\fet2\paperw11808 \paperh16704 \margl1296 \margr1296 \margt1296 \margb1296 \gutter0 \pgnstart1 \widowctrl
\pard \s3 \qc \fi0 \li0 \ri0 \sb240 \sa60 \keepn \outlinelevel2 \f2 \b \ul0 \i0 \strike0 \nosupersub \fs26 \cf0 \highlight0 Ivan Adamovi\'e8
\par \pard \s3 \qc \fi0 \li0 \ri0 \sb240 \sa60 \keepn \outlinelevel2 \f2 \b \ul0 \i0 \strike0 \nosupersub \fs40 \cf0 \highlight0 Te\'e8ka za d\'edlem mistra
\par \pard \qc \fi252 \li0 \ri0 \sb0 \sa100 \f2 \b \ul0 \i0 \strike0 \nosupersub \fs28 \cf17 \highlight0 (doslov)
\par \pard \qj \fi252 \li0 \ri0 \sb0 \sa100 \f2 \b0 \ul0 \i0 \strike0 \nosupersub \fs22 \cf17 \highlight0 Kr\'e1\'e8ej\'edce pod\'e9l mnohasvazkov\'e9 edice Troutiana, zab\'edraj\'edc\'ed na knihovn\'edm reg\'e1lu v\'e8etn\'ec rejst\'f8\'edk\'f9 bezm\'e1la p\'ect metr\'f9, nem\'f9\'9eeme si k nepolo\'9eit ot\'e1zku, pro\'e8 se Mistr nedo\'9eil vyd\'e1n\'ed sv\'e9ho mo\'9en\'e1 JI n\'ecj ambici\'f3zn\'ecj\'9a\'edho d\'edla Z\'e1v\'ecj. P\'f8itom mo\'9en\'e1 v\'e8asn\'e9 vyd\'e1n\'ed Z\'e1v\'ecje by zp\'f9sobilo to, \'e8eho se Mistr za sv\'e9ho \'9eivota ji\'9e nedo\'e8kal - toti\'9e dlouho o\'e8ek\'e1van\'e9 uzn\'e1n\'ed akademick\'e9 kritiky, \f2 \b0 \ul0 \i \strike0 \nosupersub \fs22 \cf17 \highlight0 z\'e1razem \f2 \b0 \ul0 \i0 \strike0 \nosupersub \fs22 \cf17 \highlight0 do \'e8\'edtanek a kritick\'e9 p\'f8ehodnocen\'ed cel\'e9ho p\'f8edchoz\'edho d\'edla, nepr\'e1vem obsta-vovan\'e9ho posm\'ec\'9an\'fdmi hradbami ghetta z\'e1bavn\'e9ho \'e8tiva.
\par \pard \qj \fi252 \li0 \ri0 \sb0 \sa100 \f2 \b0 \ul0 \i0 \strike0 \nosupersub \fs22 \cf17 \highlight0 \'84Z\'e1v\'ecj je kade\'f8 bo\'9esk\'e9ho t\'ecla,\ldblquote otev\'edr\'e1 Trout sv\'f9j rom\'e1n enigmatick\'fdm rozj\'edm\'e1n\'edm Mu\'9ee s jednou rukou. Dlouhou dobu byla tato prvn\'ed v\'ecta Troutova rom\'e1nu rozeb\'edr\'e1na toliko z hlediska poetiky a stylistiky, av\'9aak teprve z\'e1sluhou profesora Horn\'e1 (viz B. Horn: D\'edlo pozdn\'edho Kilgora Trouta z hlediska aspekt\'f9 tradi\'e8n\'ed hermetiky. Gnosis, 6, 1998, \'e8. 6.) byla liter\'e1rn\'ed v\'ecda upozorn\'ecna i na hermetick\'fd rozm\'ecr Troutova d\'edla. Profesoru Hornovi nem\'f9\'9eeme up\'f8\'edt p\'edli, av\'9aak pon\'eckud mu chyb\'ed dostate\'e8n\'fd nadhled, a tak po objevn\'e9 premise sv\'e9ho \'e8l\'e1nku je natolik zaujat ob\'e8asn\'fdmi autorov\'fdmi pozn\'e1mkami, na okraj trou\'9aen\'fdmi Kormi-deln\'edkem (srovnej str. 87 a 412) a pozd\'ecji st\'e1le \'e8ast\'ecji Mu\'9eem s jednou rukou (nap\'f8. str. 666 a n\'e1sl.), \'9ee zcela dezinterpretoval autor\'f9v \'famysl a svedl na fale\'9anou stopu i nejednoho pozd\'ecj\'9a\'edho badatele. Nikam bychom se toti\'9e nedobrali, pokud bychom v t\'ecchto \'fatr\'9ec\'edch pozdn\'ec antick\'e9 (podle n\'eckter\'fdch ov\'9aem ran\'ec st\'f8edov\'eck\'e9) moudrosti hledali jednu z v\'fdznamov\'fdch rovin d\'edla. Autorovi slou\'9e\'ed \'e8ist\'ec jako p\'f8\'e1telsk\'e9 sp\'edlce pro zasv\'eccen\'e9, nikoliv v\'9aak jako orienta\'e8n\'ed body v pnb\'echu, kter\'fd jinak s Hermem Trismegistem souvis\'ed jedin\'ec t\'edm, \'9ee jak Troutova Z\'e1v\'ecj, tak 14 dochovan\'fdch spis\'f9 T\'f8ikr\'e1t velik\'e9ho filozofa, poslou\'9eilo jako z\'e1klad k text\'f9m t\'f8et\'edho CD-singlu jist\'e9 kalifornsk\'e9 kyberpunkov\'e9 kapely perifern\'edho v\'fdznamu (viz M. Bricks: Je to je\'9at\'ec hudba? Punk 'n' Pogo, 17,1999, \'e8. 12.)
\par \pard \qj \fi252 \li0 \ri0 \sb0 \sa100 \f2 \b0 \ul0 \i0 \strike0 \nosupersub \fs22 \cf17 \highlight0 Pokud bychom toti\'9e opravdu m\'ecli hledat skrytou symboliku Troutova eposu, mus\'edme up\'f8\'edt svou pozornost na hlavn\'edho (?) protagonistu, Poutn\'edka Seva. Vyno\'f8uje se odnikud a najednou se v arktick\'e9 metropoli Apeiron nemluv\'ed o nikom jin\'e9m, ne\'9e
\par \pard \qj \fi252 \li0 \ri0 \sb0 \sa100 \f2 \b0 \ul0 \i0 \strike0 \nosupersub \fs22 \cf17 \highlight0 0\tab tajemn\'e9m cizinci zahalen\'e9m v roucho s k\'e1p\'ed, t\'f8\'edmaj\'edc\'edm magn\'e9
\par \pard \qj \fi252 \li0 \ri0 \sb0 \sa100 \f2 \b0 \ul0 \i0 \strike0 \nosupersub \fs22 \cf17 \highlight0 ziovou lucernu v jedn\'e9 a h\'f9l se sedmi z\'e1\'f8ezy v druh\'e9 ruce. Nen\'ed tak
\par \pard \qj \fi252 \li0 \ri0 \sb0 \sa100 \f2 \b0 \ul0 \i0 \strike0 \nosupersub \fs22 \cf17 \highlight0 t\'ec\'9ek\'e9 odhalit, jak ostatn\'ec uk\'e1zal ji\'9e p\'f8ed dv\'ecma lety Knut Kristenson
\par \pard \qj \fi252 \li0 \ri0 \sb0 \sa100 \f2 \b0 \ul0 \i0 \strike0 \nosupersub \fs22 \cf17 \highlight0 (viz jeho sta\'9d Trout - tarot - tektit: troj\'ed nahl\'e9dnut\'ed jedn\'e9 tv\'e1\'f8e.
\par \pard \qj \fi252 \li0 \ri0 \sb0 \sa100 \f2 \b0 \ul0 \i0 \strike0 \nosupersub \fs22 \cf17 \highlight0 International Tarot Journal, 233, 1997, \'e8. 2/3), \'9ee Poutn\'edk je symbo
\par \pard \qj \fi252 \li0 \ri0 \sb0 \sa100 \f2 \b0 \ul0 \i0 \strike0 \nosupersub \fs22 \cf17 \highlight0 lem Poustevn\'edka, dev\'e1t\'e9ho ark\'e1nu Tarotu, a \'9ee k\'f8estn\'ed jm\'e9no Sev
\par \pard \qj \fi252 \li0 \ri0 \sb0 \sa100 \f2 \b0 \ul0 \i0 \strike0 \nosupersub \fs22 \cf17 \highlight0 nen\'ed nic jin\'e9ho ne\'9e p\'edsmena pot\'f8ebn\'e1 k dopln\'ecn\'ed Poutn\'edka na
\par \pard \qj \fi252 \li0 \ri0 \sb0 \sa100 \f2 \b0 \ul0 \i0 \strike0 \nosupersub \fs22 \cf17 \highlight0 Poustevn\'edka. (Vzpome\'f2me zde \'e8asto citovan\'fd v\'fdrok J. N. Kapr\'e1la,
\par \pard \qj \fi252 \li0 \ri0 \sb0 \sa100 \f2 \b0 \ul0 \i0 \strike0 \nosupersub \fs22 \cf17 \highlight0 kter\'fd rukopis p\'f8elo\'9eil z trout\'9atiny, zmi\'f2uj\'edc\'edho se o \'84p\'f8ekla
\par \pard \qj \fi252 \li0 \ri0 \sb0 \sa100 \f2 \b0 \ul0 \i0 \strike0 \nosupersub \fs22 \cf17 \highlight0 datelsk\'e9m o\'e8istci\ldblquote .)
\par \pard \qj \fi252 \li0 \ri0 \sb0 \sa100 \f2 \b0 \ul0 \i0 \strike0 \nosupersub \fs22 \cf17 \highlight0 O co jde vlastn\'ec v cel\'e9m p\'f2l)\'echu Poutn\'edkovi, to se \'e8ten\'e1\'f8 nedozv\'ed ani po p\'f8e\'e8ten\'ed cel\'e9ho d\'edla. (Snad nyn\'ed neprozrad\'edm p\'f8\'edli\'9a, \'f8eknu-li, \'9ee leccos napov\'ed technick\'e9 \'fadaje v tir\'e1\'9ei, kter\'e9 nejsou ani trochu n\'e1hodn\'e9.) Zato je brzy jasn\'e9, o co jde Sekt\'ec ryb\'edho b\'f8icha, Mu\'9ei s jednou rukou
\par \pard \qj \fi252 \li0 \ri0 \sb0 \sa100 \f2 \b0 \ul0 \i0 \strike0 \nosupersub \fs22 \cf17 \highlight0 1\tab Bratrstvu matrik\'e1\'f8\'f9, kter\'e9 manipulac\'ed s \'fadaji v matrik\'e1ch obratn\'ec
\par \pard \qj \fi252 \li0 \ri0 \sb0 \sa100 \f2 \b0 \ul0 \i0 \strike0 \nosupersub \fs22 \cf17 \highlight0 p\'f2zp\'f9sobuj\'ed b\'ecli ud\'e1lost\'ed v Apeironu sv\'fdm pot\'f8eb\'e1m.
\par \pard \qj \fi252 \li0 \ri0 \sb0 \sa100 \f2 \b0 \ul0 \i0 \strike0 \nosupersub \fs22 \cf17 \highlight0 Machinace Matrik\'e1\'f8\'f9 dostoup\'ed vrcholu v geometrick\'e9 polovin\'ec rom\'e1nu (na stran\'ec 999 - viz korelace s dev\'e1tou ark\'e1nou), kter\'fd je i bodem obratu cel\'e9ho d\'ecje. Po zdlouhav\'e9 (nikoliv ov\'9aem nudn\'e9) expozici d\'ecj katarguje kapitolou, v n\'ed\'9e se uk\'e1\'9ee, \'9ee podle z\'e1pis\'f9 v Matrik\'e1ch (zde si, laskav\'fd \'e8ten\'e1\'f8i, p\'f8ipome\'f2 jejich v\'fdznam pro v\'fdvoj apeironsk\'e9 spole\'e8nosti a pro \'9alecht\'ecn\'ed mutant\'f9 Estrogen\'f9, na d\'e1lku rozpoznateln\'fdch hem\'9een\'edm sk\'e1kaj\'edc\'edch gen\'f9) je Mu\'9e s jednou rukou ve skute\'e8nosti \'8eenou v krabici, Laura de V\'edtkov\'e1 p\'f8est\'e1v\'e1 existovat \'fapln\'ec (dost krut\'fd osud, po v\'9aech t\'ecch \'fatrap\'e1ch V Jeskyni mlsn\'fdch kobylek...), na jej\'edm uvoln\'ecn\'e9m m\'edst\'ec p\'edsa\'f8e Sekty se objevuje Ruka bez mu\'9ee (motiv autorem bl\'ed\'9ee nevysv\'ectlen\'fd; postmo-dern\'ed ledabylost nebo otev\'f8en\'e1 zadn\'ed vr\'e1tka pro pokra\'e8ov\'e1n\'ed?) a dokonce i Kormideln\'edk, postava \'e8ten\'e1\'f8i tak bl\'edzk\'e1, nen\'ed t\'edm, \'e8\'edm se zd\'e1 b\'fdt (nebylo by diplomatick\'e9 prozrazovat v\'edc, vzhledem k t\'ecm,\f2 \b0 \ul0 \i0 \strike0 \nosupersub \fs22 \cf0 \highlight0 \f2 \b0 \ul0 \i0 \strike0 \nosupersub \fs22 \cf17 \highlight0 kte\'f8\'ed po prvn\'edm rychl\'e9m p\'f8e\'e8ten\'ed Z\'e1v\'ecje nepronikli dostate\'e8n\'ec do v\'9aech fabula\'e8n\'edch z\'e1kout\'ed).
\par \pard \qj \fi252 \li0 \ri0 \sb0 \sa100 \f2 \b0 \ul0 \i0 \strike0 \nosupersub \fs22 \cf17 \highlight0 A\'e8koliv n\'e1sledn\'e9 l\'ed\'e8en\'ed Poutn\'edkov\'fdch intrik proti Matrik\'e1\'f8\'f9m, Sekt\'ec, sv\'e9mu zl\'e9mu alter-egu vytvo\'f8en\'e9mu Estrogeny i tajemn\'e9mu Univerz\'e1ln\'edmu Hodin\'e1\'f8i neztr\'e1c\'ed nic na sp\'e1du a \'e8tivosti, n\'e1sleduj\'edc\'ed d\'ecj je velmi nen\'e1padn\'fdm, ale o to d\'f9mysln\'ecj\'9a\'edm zrcadlov\'fdm obrazem prvn\'ed poloviny; konkr\'e9tn\'ec obrazem obr\'e1cen\'fdm, neprav\'fdm (viz J. Nov\'e1k: Z\'e1klady optiky. Praha, 1926.). St\'f8et s Hodin\'e1\'f8em, odhalen\'ed tajemstv\'ed nelogick\'e9 architektury apeironsk\'fdch ulic, odv\'e1\'9en\'fd ponor do vlastn\'ed minulosti, zabr\'e1n\'ecn\'ed vzpou\'f8e um\'ecl\'e9 inteligence, kontakt s podzemn\'ed ztracenou civilizac\'ed Lemu\'f8an\'f9, interpretaci pozemsk\'e9 historie ve smyslu japonsk\'e9ho \'e8ajov\'e9ho ob\'f8adu a kone\'e8n\'ec i z\'e1v\'ecre\'e8nou, naprosto p\'f8ekvapivou pointu jist\'ec nemus\'edm p\'f8ipom\'ednat, proto\'9ee dozajista z\'f9st\'e1vaj\'ed je\'9at\'ec \'e8erstv\'e9 ve \'e8ten\'e1\'f8ov\'ec pam\'ecti.
\par \pard \qj \fi252 \li0 \ri0 \sb0 \sa100 \f2 \b0 \ul0 \i0 \strike0 \nosupersub \fs22 \cf17 \highlight0 O pot\'ed\'9e\'edch s vyd\'e1n\'edm d\'edla se dozv\'edd\'e1me jen \'fatr\'9ekovit\'ec z Troutovy korespondence a den\'edkov\'fdch z\'e1znam\'f9 (viz Kilgore Trout: Dopisy sob\'ec, Kilgore Trout: Tajn\'fd den\'edk Kilgora Trouta, Mark Frost & Kilgore Trout (posmrtn\'ec): Skute\'e8n\'fd tajn\'fd den\'edk Kilgora Trouta, aneb co prozradily n\'e1pisy na zdech toalet). Z\'e1klad d\'edla byl vytvo\'f8en ji\'9e koncem 30. let. Trout tehdy odnesl rukopis do tehdej\'9a\'edho nejpopul\'e1rn\'ecj\'9a\'edho SF magaz\'ednu Astounding, nebo\'9d v t\'e9 dob\'ec si je\'9at\'ec bl\'e1hov\'ec myslel, \'9ee to bude pr\'e1v\'ec SF ghetto, kter\'e9 ho pohostinn\'ec p\'f8ijme za sv\'e9ho. U \'9a\'e9fredaktora-Campbella tehdy pr\'e1v\'ec sed\'ecl mlad\'fd br\'fdlat\'fd student biochemie s v\'fdrazn\'fdmi kotletami a prob\'edral s Campbellem jak\'e9si t\'f8i robotick\'e9 zakony. Zat\'edmco Trout naslouchal plodn\'e9 debat\'ec redaktora s kmenov\'fdm autorem, uv\'ecdomil si, jak n\'e1padn\'ec prob\'edran\'e9 tn robotick\'e9 zakony p\'f8ipom\'ednaj\'ed jeho vlastn\'ed \'84Tn zakony pro mutanty a p\'f8edpisy souvisej\'edc\'ed', tvo\'f8\'edc\'ed jeden z apendix\'f9 knihy.
\par \pard \qj \fi252 \li0 \ri0 \sb0 \sa100 \f2 \b0 \ul0 \i0 \strike0 \nosupersub \fs22 \cf17 \highlight0 Je\'9at\'ec ne\'9e na n\'ecj do\'9ala \'f8ada, zvedl se a ode\'9ael zahanben\'ec dom\'f9, \f2 \b0 \ul0 \i \strike0 \nosupersub \fs22 \cf17 \highlight0 aby \f2 \b0 \ul0 \i0 \strike0 \nosupersub \fs22 \cf17 \highlight0 sv\'f9j rukopis podstatn\'ec p\'f8epracoval. Podruh\'e9 se odv\'e1\'9eil rukopis nab\'eddnout a\'9e na sklonku let pades\'e1t\'fdch, tentokr\'e1t nezn\'e1m\'e9mu redaktorovi jedn\'ecch kalifornsk\'fdch novin. O tom, jak pochodil, hovo\'f8\'ed z\'f8eteln\'ec t\'f8i z\'e1znamy z Troutova den\'edku:
\par \pard \qj \fi252 \li0 \ri0 \sb0 \sa100 \f2 \b0 \ul0 \i0 \strike0 \nosupersub \fs22 \cf17 \highlight0 \'8415. b\'f8ezna. Frank mne nechal odstranit z knihy m\'e9 obl\'edben\'e9 mapky a apendixy. Sk\'f8\'edpu zuby a \'9akrt\'e1m a \'9akrt\'e1m.\ldblquote
\par \pard \qj \fi252 \li0 \ri0 \sb0 \sa100 \f2 \b0 \ul0 \i0 \strike0 \nosupersub \fs22 \cf17 \highlight0 \'847. kv\'ectna. M\'e1m pr\'fd p\'f8esunout d\'ecj z pou\'9atn\'edho prost\'f8ed\'ed do prost\'f8ed\'ed arktick\'e9ho. Kv\'f9li tomu mus\'edm p\'f8epsat bezm\'e1la tis\'edc rukopisn\'fdch stran. P\'f8episuji a p\'f8em\'fd\'9al\'edm p\'f8i tom, kde jsou hranice redaktorsk\'fdch pravomoc\'ed.\ldblquote
\par \pard \qj \fi252 \li0 \ri0 \sb0 \sa100 \f2 \b0 \ul0 \i0 \strike0 \nosupersub \fs22 \cf17 \highlight0 \'8422. listopadu. Z\'e1v\'ecj definitivn\'ec odm\'edtnuta. Frank je p\'eckn\'e9 (cenzurov\'e1no) a k tomu je\'9at\'ec (cenzurov\'e1no)!!!\ldblquote
\par \pard \qj \fi252 \li0 \ri0 \sb0 \sa100 \f2 \b0 \ul0 \i0 \strike0 \nosupersub \fs22 \cf17 \highlight0 Z\'e1jemce o necenzurovan\'e9 pas\'e1\'9ee odkazuji na Skute\'e8n\'ec tajn\'fd den\'edk K. T., ke kter\'e9mu je ov\'9aem t\'f8eba m\'edt jist\'e9 v\'fdhrady ve v\'ecrohodnosti citac\'ed, pokud nechceme p\'f8ehodnotit na\'9ai p\'f8edstavu o Kilgo-ru Troutovi jako o slu\'9an\'e9m a moudr\'e9m \'e8lov\'ecku.
\par \pard \qj \fi252 \li0 \ri0 \sb0 \sa100 \f2 \b0 \ul0 \i0 \strike0 \nosupersub \fs22 \cf17 \highlight0 T\'f8\'ed st\'fdm \'9aedes\'e1t\'fdm osm\'fdm svazkem tedy kon\'e8\'ed Troutiana, jedno z nejobdivuhodn\'ecj\'9a\'edch t\'ecles sv\'ectov\'e9 literatury. Vzhledem k tomu, \'9ee kolem Troutova d\'edla v pr\'f9b\'echu let vyrostla pom\'ecrn\'ec rozs\'e1hl\'e1 sekund\'e1rn\'ed literatura, a\'9d ji\'9e mluv\'edme o fundovan\'fdch doslovech (viz nap\'f8. Te\'e8ka za d\'edlem mistra. Dcarie, 5, 1994, \'e8. 7.) \'e8i o recenzn\'ed \'e8innosti odborn\'edk\'f9 (za v\'9aechny jmenujme kup\'f8\'edkladu K. Vonne-guta), zb\'fdv\'e1 jen polo\'9eit si posledn\'ed ot\'e1zku: kdo te\'ef v\'9aechny ty knihy nap\'ed\'9ae?
\par \pard \qj \fi252 \li0 \ri0 \sb0 \sa100 \f2 \b0 \ul0 \i0 \strike0 \nosupersub \fs22 \cf17 \highlight0 (N\'e1pov\'ecda: k odpov\'ecdi by v\'e1s mohla dov\'e9st pozn\'e1mka pod \'e8arou v devades\'e1t\'e9m dev\'e1t\'e9m svazku Troutiany, str. 9.)
\par \pard \ql \fi0 \li0 \ri0 \sb0 \sa0
\par \pard \ql \fi0 \li0 \ri0 \sb0 \sa0 }
Zerion Mini Shell 1.0